DE3139758A1 - Lifting apparatus - Google Patents

Abstract

In a lifting apparatus with a fixed mast (1), in which a movable mast (2) with truck (3) is mounted, two lifting cylinders (4) are arranged to the side of and on the outside of the profiles of the fixed mast (1). The lifting cylinders (4) are arranged at the top part of the fixed mast (1) above the supports (9) of the car. Each lifting cylinder is connected to the working member by a tackle-block mechanism in the ratio of 1:4 and consists of a side chain (5) and a rear chain (6). The side chain (5) is fastened with its fixed end to the fixed mast (1), is laid over a tackle-block pulley (7) carried by the plunging piston of the lifting cylinder (4) and is connected with its movable end to the movable mast (2). The rear chain (6) is fastened with its fixed end to the fixed mast (1), is laid over a tackle-block pulley (8), and is connected with its movable end to the truck (3). The side chain (5) lies in a plane which forms an angle of 90 DEG with the plane of the rear chain (6). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Hebevorrichtung für Hubelektrowagen, Motorkarren und andere Hebefördermaschinen und insbesondere eine Hebevorrichtung nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a lifting device for lifting electric vehicles, Motor carts and other hoisting machines and in particular a hoisting device according to the preamble of claim 1.

Bekannt ist eine Hebevorrichtung, bei der zwei Hebezylinder seitlich und außen an den Profilen eines zweiarmigen Mastes angeordnet sind. Die Bewegung der Hebezylinder wird auf den Hebewagen mittels zweier paralleler Kettenflaschenzüge, jeweils einer pro Zylinder, im Verhältnis 1:2 übertragen. Der eine Zweig der Flaschenzugketten ist mit dem unbeweglichen Mast verbunden, der andere mit dem Hubwagen. Die Flaschenzugrolle ist mit einem Tauchkolben oder mit der Kolbenstange der Hebezylinder verbunden.A lifting device is known in which two lifting cylinders are arranged laterally and outside on the profiles of a two-armed mast. The movement of the lifting cylinders is placed on the lifting trolley by means of two parallel chain pulley blocks, one per cylinder, transferred in a ratio of 1: 2. One branch of the pulley chain is connected to the immovable mast, the other to the pallet truck. The pulley pulley is with a plunger or connected to the piston rod of the lifting cylinder.

Der Nachteil dieser Vorrichtung besteht in der großen Länge der hydraulischen Hebezylinder, deren Gang gleich der Hälfte der Hebehöhe ist. Die Hebezylinder erstrecken .sich fast über die ganze Höhe des unbeweglichen Rahmens, wodurch die Breitenabmessung bei vorgegebener Größe der Sichtöffnung und die Abmessung zwischen den Stützen bzw. Laufrädern der Karre sehr groß sind.The disadvantage of this device is the great length of the hydraulic lifting cylinders, whose gear is the same half of the lifting height. The lifting cylinders extend almost the entire height of the immovable frame, whereby the width dimension for a given size of the viewing opening and the dimension between the supports or The cart's wheels are very large.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Hebevorrichtung mit möglichst großem Abstand zwischen den Mastprofilen zu schaffen, ohne daß ihre Abmessungsbreite vergrößert v/erden muß.The object of the invention is to provide a lifting device to create with the greatest possible distance between the mast profiles without increasing their dimensional width must be grounded.

Diese Aufgabe wir.d, ausgehend von der Hebevorrichtung der eingangs genannten Art, dadurch gelöst, daß die Hebezylinder im oberen Teil des unbeweglichen Hastes über den Stützen der Maschine angeordnet sind. Jeder Hebezj^linder ist mit dem Arbeitsorgan durch Flaschenzugmechanismus im Verhältnis 1:4 verbunden. Jeder Flaschenzugmechanismus besteht aus einer Seiten- und Hinterkette. Die Seitenkette ist mit ihrem unbeweglichen Ende an dem unbeweglichen Mast befestigt, läuft über eine Flaschenzugrolle, die von dem Tauchkolben des HebeZylinders getragen wird und ist mit ihrem beweglichen Ende mit dem beweglichen Mast verbunden. Die Hinterkette ist mit ihrem unbeweglichen Ende an dem unbeweglichen Mast befestigt, läuft dann über eine Flaschenzugrolle, die am beweglichen Mast montiert ist und ist mit ihrem beweglichen Ende mit dem ¥agen .des Arbeitsorgans verbunden. Die Seitenkette liegt in einer Ebene, · die unter einem Winkel gegenüber der Ebene der Hinterkette angeordnet ist. Der Winkel zwischen den Ebenen der Seiten- und Hinterkette beträgt vorzugsweise 90°.This task is based on the lifting device of the initially mentioned type, solved in that the lifting cylinder in the upper part of the immovable haste on the Supports of the machine are arranged. Every Hebezj ^ linder is connected to the working organ by a pulley mechanism in a ratio of 1: 4. Any pulley mechanism consists of a side and a rear chain. The side chain has its immovable end on the immovable mast attached, runs over a pulley that is carried by the plunger of the lifting cylinder and is with their movable end connected to the movable mast. The rear chain has its immovable end at that Fixed to the immovable mast, then runs over a pulley that is mounted on the movable mast and is connected with its movable end with the ¥ agen. of the working organ. The side chain lies in one plane, which is arranged at an angle with respect to the plane of the rear chain. The angle between the planes of the Side and rear chain is preferably 90 °.

Die Erfindung weist folgende Vorteile auf:The invention has the following advantages:

Es können kürzere hydraulische Hebezylinder für Hebevorrichtungen benutzt werden, die von zwei Hebezylindern betätigt werden. Die Breite der Hebevorrichtung im Bereich der Stützen bzw. Laufräder der Karre wird nicht vergrößert. Die Abmessungsbreite der Maschine wird nicht vergrößert. Der Maschinenführer hat einen ausreichenden Sichtbereich.Shorter hydraulic jacks can be used for jacks operated by two jacks will. The width of the lifting device in the area of the supports or wheels of the cart is not increased. The dimensional width of the machine is not increased. The machine operator has a sufficient field of vision.

Anhand der Zeichnungen wird die Erfindung beispielsweise näher erläutert. Ss zeigen:The invention is explained in more detail, for example, with the aid of the drawings. Ss show:

Fig. 1 schematisch eine Hebevorrichtung; Fig. 2 eine Rückansicht der Hebevorrichtung;1 schematically shows a lifting device; Fig. 2 is a rear view of the lifting device;

β *> Q β *> Q

Pig. 3 eine Seitenansicht der Hebevorrichtung und Fig. 4 den Schnitt A-A von Fig. 2.Pig. 3 shows a side view of the lifting device and FIG. 4 shows section A-A from FIG. 2.

Die Hebevorrichtung besteht aus einem unbeweglichen Mast 1, in dem ein beweglicher Mast 2 mit Einern Hubwagen 3 montiert ist, der das Arbeitsorgan trägt. Seitlich und außen sind an den Profilen des unbeweglichen Mastes 1 zwei gekürzte Hebezylinder 4 angeordnet, die am oberen Teil des Mastes durch Stützen 10 gehalten sind. Jeder Hebezylinder 4 ist symmetrisch mit dem Arbeitsorgan durch einen Flaschenzugmechanismus im Verhältnis 1:4 verbunden. Der Flaschenzugmechanismus besteht aus einer Seitenkette 5 und einer Hinterkette 6. Die Seitenkette 5 ist mit ihrem unbeweglichen Ende mit dem unbeweglichen Mast 1 verbunden, läuft über eine Flaschenzugrolle 7, die vom Tauchkolben des Hebezylinders 4 getragen wird und ist mit ihrem beweglichen Ende mit dem beweglichen Mast 2 verbunden. Die Hinterkette 6 ist mit ihrem unbeweglichen Ende am unbeweglichen Mast 1 befestigt, läuft über eine am beweglichen Mast 2 montierte Piaschenzugrolle 8 und ist mit ihrem beweglichen Ende mit dem Wagen 3 des Arbeitsorgans verbunden. Die Seitenkette liegt in einer zur Ebene der Hinterkette 6 senkrechten · Ebene.The lifting device consists of an immovable mast 1, in which a movable mast 2 with a lift truck 3 is mounted who carries the working body. On the side and outside of the profiles of the immovable mast 1 are two shortened Lifting cylinders 4 are arranged, which are held on the upper part of the mast by supports 10. Each lifting cylinder 4 is symmetrical with the working organ by means of a pulley mechanism connected in a ratio of 1: 4. The pulley mechanism consists of a side chain 5 and a rear chain 6. The side chain 5 is immovable with her End connected to the immovable mast 1, runs over a pulley 7, which is from the plunger of the lifting cylinder 4 is carried and is connected to the movable mast 2 at its movable end. The back chain 6 is attached with its immovable end to the immovable mast 1, runs over a mounted on the movable mast 2 Piaschenzugrolle 8 and is connected with its movable end to the carriage 3 of the work organ. The side chain lies in a plane perpendicular to the plane of the rear chain 6.

Die Vorrichtung arbeitet in folgender Weise: Beim Zuführen eines Druckfluids heben die hydraulischen Hebezylinder 4 durch ihre einseitigen Träger 11 die Flaschenzugrollen 7, die über die Seitenketten 5 den beweglichen Mast 2 heben. Das bewegliche Ende der Hinterketten 6, die über die Flaschenzugrollen 8 des beweglichen Mastes gehen, hebt den Wagen 3· Das Verhältnis zwischen dem Zylindergang und dem Wagengang beträgt 1:4.The device works in the following way: When a pressure fluid is supplied, the hydraulic ones lift Lifting cylinder 4 through their one-sided carrier 11, the pulley rollers 7, which are movable via the side chains 5 Raise mast 2. The moving end of the rear chains 6, which go over the pulley rollers 8 of the movable mast, lifts the trolley 3 · The ratio between the cylinder gear and the carriage speed is 1: 4.

Claims (2)

■?···>* a tt * β* « SCHIFF V. FÜNER STREHL SCHÜBEL-HOPF EBBINGHAUS FINCK MARIAHILFPLATZ 2 & 3, MÖNCHEN 9O POSTADRESSE: POSTFACH 95 O1 6O1 D-8OOO MÜNCHEN 95 ALSO PROFESSIONAL REPRESENTATIVES BEFORE THE EUROPEAN PATENT OFFICE KARL LUDWIS SCHIFF (1964-1978), DIPL. CHEM. DR. ALEXANDER V. FÜNER DIPL. INS. PETER STREHL DIPL. CHEM. DR. URSULA SCHÖBEL-HOPF DIPL. INQ. DIETER EBBINGHAUS DR. ING. DIETER FINCK TELEFON (Ο89) 48 SO 54 TELEX Ε-23 5Θ5 AURO D TELEQRAMME auromarcpat München DEA/G - 22 303 PATENTANSPRÜCHE■? ···> * a tt * β * «SHIP V. FÜNER STREHL SCHÜBEL-HOPF EBBINGHAUS FINCK MARIAHILFPLATZ 2 & 3, MÖNCHEN 9O POSTAL ADDRESS: POST BOX 95 O1 6O1 D-8OOO MUNICH EUROPE 95 ALSO PROFESSIONAL REPRESENTATIVES KARLAN LUDWIS SCHIFF (1964-1978), DIPL. CHEM. DR. ALEXANDER V. FÜNER DIPL. INTO THE. PETER STREHL DIPL. CHEM. DR. URSULA SCHÖBEL-HOPF DIPL. INQ. DIETER EBBINGHAUS DR. ING. DIETER FINCK TELEFON (Ο89) 48 SO 54 TELEX Ε-23 5Θ5 AURO D TELEQRAMME auromarcpat Munich DEA / G - 22 303 PATENT CLAIMS 1. Hebevorrichtung, mit einem unbeweglichen Mast mit zwei Armen, denen jeweils ein beweglicher, einen Wagen tragender Mast zugeordnet ist, die durch Flaschenzugmechanismen mit zwei hydraulischen Hebezylindern verbunden sind, die seitlich und außen an den Profilen der Arme des unbeweglichen Mastes angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Hebezylinder (4) im oberen Teil des unbeweglichen Mastes (1) über den Stützen (9) der Karre angeordnet sind, während jeder Flaschenzugmechanismus ein Übersetzungsverhältnis von 1:4 hat und eine Seitenkette (5), die mit ihrem unbeweglichen Ende am unbeweglichen Mast (1) befestigt ist, über eine Flaschenzugrolle (7) läuft, die am Tauchkolben des Hebezylinders (4) montiert ist und mit ihrem beweglichen Ende mit dem beweglichen Mast (2) verbunden ist und eine Hinterkette (6) aufweist, die mit ihrem unbeweglichen Ende am unbeweglichen Mast (1) befestigt ist, über eine Flaschenzugrolle (8) läuft, die am beweglichen Mast (2) montiert ist und mit ihrem beweglichen Ende mit dem Wagen 3 verbunden ist, wobei die Seitenkette (5) in einer Ebene liegt, die in einem Winkel zur Ebene der Hinterkette (6) angeordnet ist.1. Lifting device, with an immovable mast with two arms, each of which is assigned a movable mast carrying a carriage, which is driven by pulley mechanisms are connected to two hydraulic lifting cylinders, which are attached to the sides and outside of the profiles of the Arms of the immovable mast are arranged, thereby characterized in that the lifting cylinder (4) in the upper part of the immovable mast (1) over the Supports (9) of the cart are arranged, while each pulley mechanism has a transmission ratio of 1: 4 has and a side chain (5) which is attached with its immovable end to the immovable mast (1), via a Pulley roller (7) is running, which is mounted on the plunger of the lifting cylinder (4) and with its movable end is connected to the movable mast (2) and has a rear chain (6) which with its immovable end is attached to the immovable mast (1), runs over a pulley (8) that is attached to the movable mast (2) is mounted and is connected with its movable end to the carriage 3, the side chain (5) in one plane lies, which is arranged at an angle to the plane of the rear chain (6). 01 · ,01 ·, 2. Hebevorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß der Winkel zwischen den Ebenen der Seiten- und Hinterkette 90 betragt.2. Lifting device according to claim 1, characterized in that the angle between the Levels of the side and rear chain 90 is.