DE313898C - - Google Patents

Description

AUSGEGEBEN
AM 25. JULI 1919ISSUED
ON JULY 25, 1919

Aus dem Bestreben, die Nachteile" der gegenwärtig allgemein gebräuchlichen Spülkastenklosetts hinsichtlich der Aufstellung, der Zuverlässigkeit und des starken Wasserverbrauchs zu vermeiden, ist das Klosett mit Kippschale entstanden, bei dem die Exkremente in eine mit Wasser gefüllte Schale fallen, die gleichzeitig mit dem Sitzbecken zusammen einen Geruchverschluß bildet. Nach Benutzung wirdIn an effort to overcome the disadvantages "of the cistern toilets that are currently in common use in terms of installation, reliability and high water consumption to avoid, the toilet with tilting bowl was created, in which the excrement in a bowl filled with water fall, which together with the seat basin together Forms odor trap. After use,

ίο die Schale gekippt und dadurch entleert, während eine gleichzeitig einsetzende Wasserspülung die etwa vorhandenen Unreinlichkeiten wegspült und die Schale neu füllt.ίο the bowl tilted and thereby emptied while A water rinse that starts at the same time washes away any existing impurities and refills the bowl.

Die bisher entstandenen Bauarten erfüllten jedoch ihren Zweck nur unvollkommen, da eine. den Eigenarten der Kippeinrichtung angepaßte Spülvorrichtung fehlte und die Bauart im allgemeinen sehr zusammengesetzt und infolgedessen unzuverlässig war. Auch wegen ihrer deshalb oft recht schwierigen Montage haben sie keine allgemeine Anwendung gefunden. Ferner hatte der Umstand, daß die Spülvorrichtung dauernd unter Leitungsdruck stand, ein baldiges Undichtwerden zur Folge.However, the types of construction that have arisen so far only incompletely fulfilled their purpose because one. Flushing device adapted to the characteristics of the tilting device was missing and the design was generally very complex and consequently unreliable. Also because Their assembly, which is often quite difficult, has not found general application. Furthermore, the fact that the flushing device was constantly under line pressure resulted in an early leak.

Die nachstehend beschriebene Erfindung soll den bestehenden Nachteilen wirksam abhelfen und alle an ein gutes Wasserspülklosett zu stellenden Ansprüche bei größter Einfachheit •der Bauart erfüllen. Zur Aufstellung des KIosetts bedarf es nur einer kurzen Bleirohrverbindung der Spülvorrichtung mit der Wasserleitung. The invention described below is intended to effectively remedy the existing disadvantages and all the requirements that a good water flush toilet should have with the greatest of simplicity • comply with the design. For setting up the kioset all that is required is a short lead pipe connection between the flushing device and the water pipe.

Der Erfindungsgegenstand ist in den einzelnen Teilen auf den Zeichnungen in Fig. 1 bis 12 dargestellt. Fig. 1 stellt das Klosett von der Seite gesehen im Schnitt dar. R ist die röhrenförmige Ausgangsöffnung des Sitzbeckens, S der Spülrand, X sind die Sitzohren, und Z -ist die Ausgangsmuffe des Klosetts, die in die Abflußleitung eingesetzt wird. U ist eine urii die Achse T drehbare, innerhalb des Klosetts angebrachte, drehbare Kippschale, in welche die Beckenöffnung R hineinragt. Solange U mit Wasser gefüllt ist, bestsht dadurch .ein wirksamer Wassergeruch Verschluß. Die Achse Γ, an der XJ befestigt ist, ragt beiderseitig durch die Wandungen des Klosetts hindurch.. Auf ihr sind außerhalb des Klosetts die in Fig. 2 in Seitenansicht, und in Fig. 3 in Draufsicht dargestellten Doppelhebel F₁, W₁ und F₂, W₂ befestigt. In Fig. 1 sind diese Hebel gestrichelt gezeichnet. Fig. 4 zeigt die.Hebel samt der Achse allein in Draufsicht.The subject matter of the invention is shown in the individual parts of the drawings in FIGS. Fig. 1 shows the toilet seen from the side in section. R is the tubular outlet opening of the seat basin, S the flushing rim, X are the seat ears, and Z - is the outlet sleeve of the toilet, which is inserted into the drain pipe. U is a rotatable tilting bowl which can be rotated along the T axis and is attached inside the toilet, into which the basin opening R protrudes. As long as U is filled with water, there is an effective water odor seal. The axis Γ, to which XJ is attached, protrudes on both sides through the walls of the toilet. Outside the toilet, the double levers F ₁ , W ₁ and F shown in side view in FIG. 2 and in plan view in FIG. 3 are on it ₂ , W ₂ attached. In Fig. 1, these levers are shown in dashed lines. Fig. 4 shows die.Hebel including the axis only in plan view.

Fig. 5 zeigt die Gesamt anordnung in Vorderansicht im Schnitt. In Fig. 6 und 7 ist die Art der Befestigung der Hebel auf der Achse T zwecks Deutlichkeit in vergrößertem Maßstabe dargestellt. Wie aus Fig. 7 ersichtlich, ist auf der Achse zunächst der Klosettwandung eine Unterlegscheibe befestigt. An dem Punkt, wo die Achse aus der Unterlegscheibe heraustritt, ist sie quadratisch abgefeilt, und auf diesem Teil mit quadratischem Querschnitt ist der Hebel F₂, W₂ befestigt, wie in Fig. 6, rechte Hälfte, angedeutet, so daß die Achse T und die daran befestigte Kippschale U allen. Bewegungen des Hebels F₂, W₂ folgen müssen. Von , dem Punkte ab, wo die Achse aus dem Hebel F₂. W₂ herausragt, ist sie wieder rund abgedreht. Auf diesem Teil der Achse sitzt der Hebel F₁, W₁ drehbar, so daß er nicht an die Bewegungen der Achse gebunden ist, wie in Fig. 6,'Fig. 5 shows the overall arrangement in a front view in section. In Fig. 6 and 7, the type of attachment of the lever on the axis T is shown for the sake of clarity on an enlarged scale. As can be seen from Fig. 7, a washer is first attached to the toilet wall on the axis. At the point where the axis emerges from the washer, it is filed down to a square, and on this part with a square cross-section the lever F ₂ , W _{2 is} attached, as indicated in FIG. 6, right half, so that the axis T and the attached tilt tray U allen. Movements of the lever F ₂ , W ₂ must follow. From, the point where the axis from the lever F ₂ . W ₂ protrudes, it is turned round again. _{The lever F 1} , W _{1 is} rotatably seated on this part of the axis so that it is not bound to the movements of the axis, as in Fig. 6, '

linke Hälfte, angedeutet. Der Hebel F₁ ist ist in seinem vorderen Teile oben zu einer Trittplatte verbreitert, die über den Hebel F₂ greift und beim Herunterdrücken des Hebels F₁ als Mitnehmer für F₂ dient. In den Fig. 8 bis Ii ist die Spülvorrichtung allein und in Fig. 12 in Verbindung mit dem Klosett dargestellt. Fig. 8 zeigt die Vorrichtung in Seitenansicht, Fig. 9 in Vorderansicht, Fig. io inleft half, indicated. The front part of the lever F ₁ is widened at the top to form a step plate which _{engages over the lever F 2} and serves as a driver for F ₂ when the lever F _{1 is pressed down.} In FIGS. 8 to 11 the flushing device is shown alone and in FIG. 12 in connection with the toilet. FIG. 8 shows the device in side view, FIG. 9 in front view, FIG

ίο Seitenansicht im Schnitt,, ohne Absperrhähne und ohne äußeres Gestänge, Fig. i'i in Draufsicht ohne Rohre und Hähne.ίο Side view in section, without stopcocks and without external linkage, Fig. 1'i in plan view without pipes and taps.

K ist das Wasserzuleitungsrohr, von dem das Rohr L nach der Bremskammer A und das Rohr / einesteils nach der Bremskammer, andernteils nach dem Klosett führt. Auf dem Rohre K sitzen die beiden Hähne N und M. Der Hebel des Hahnes M ist durch ein Loch im Hebel W₁ geführt, so daß durch eine Bewegung des Hebels W₁ ein öffnen bzw. Schließen ■ ■ des 'Hahnes M erfolgt. A ist ein. zylindrisches Gehäuse, in dem sich der Kolben B auf und K is the water supply pipe from which the pipe L leads to the brake chamber A and the pipe / leads partly to the brake chamber and partly to the toilet. On the tubes K, the two taps N and M. sitting The lever of the cock M W is performed _{1, 1} so that opening or closing of the ■ ■ 'cock M takes place through a hole in the lever by movement of the lever W. A is a. cylindrical housing in which the piston B is on and

' ab bewegen kann. Vom Kolben B führt die Kolbenstange C durch den Deckel D des Gehäuses A, wo sie mit der Brücke F verschraubt . oder in anderer geeigneter Weise verbunden ist. Am Gehäuse A befindet sich oben und unten ein kräftiger Rand, durch den zwei Stangen E₁ und E₂ führen. Diese sind oberhalb des Gehäuses untereinander und mit der Kolbenstange C durch die Brücke F, unterhalb des Gehäuses miteinander durch die Brücke G verbunden. In der Brücke G ist eine Öffnung vorgesehen, durch' welche der Hebel des Hahnes N geführt ist, so daß beim Auf- und Abwärtsbewegen des Gestänges der Hahn N geöffnet bzw. geschlossen wird. An den Stangen E₁ und E₂ sind kleine Laufrollen H₁ und H₂ angebracht, mit denen das Gestänge auf den beiden Hebelarmen W₂ ruht. O ist ein Kugelventil, welches ein langsames ,Zurücklaufen des Wassers aus dem Gehäuse A beim Sinken des Kolbens bewirkt. > _L 'can move from. The piston rod C leads from the piston B through the cover D of the housing A, where it is screwed to the bridge F. or connected in any other suitable manner. At the top and bottom of housing A there is a strong rim through which two rods E ₁ and E ₂ lead. These are connected to one another above the housing and to the piston rod C by the bridge F, and to each other by the bridge G below the housing. An opening is provided in the bridge G through which the lever of the cock N is guided so that the cock N is opened or closed when the rod is moved up and down. Small rollers H ₁ and H _{2 are} attached to the rods E ₁ and E ₂ , with which the linkage rests on the two lever arms W _2. O is a ball valve which causes the water to slowly run back out of the housing A as the piston descends. > _L

Um die Spülung einzuleiten, tritt man mit dem Fuße auf die Trittplatte des Hebels V₁. Beim Herabdrücken wird durch die über den Hebel F₂ greifende Verbreiterung dieser gleichzeitig mit herabgedrückt. Hierdurch erfolgt ' eine Drehung der Achse T und eine Neigung der Schale U, deren Inhalt sich nach unten entleert und durch die Ausgangsöffnung Z in das Abflußrohr gelangt. Durch das Herunter-, drücken der Hebel V₂ und W₂ um die Achse T als Drehpunkt werden deren Schenkel W₁, W₂ nach oben gedreht. Der durch das Loch des Hebels W₁ hindurchgeführte Hebel des Hahnes 'M schließt den in der Ruhelage geöffneten Hahn. Der Hebel W₂ hebt die beiden Stangen E₁, E₂. Infolgedessen wird der Kolben^ im Gehäuse A so hoch gehoben, daß die öffnung des Rohres / nach dem Gehäuse freigelegt wird. Gleichzeitig wird der durch die Brücke G des Gestänges geführte Hebel des" Hahnes TV gedreht, so daß der in der Ruhelage geschlossene Hahn N „geöffnet wird, der das Leitungswasser absperrt. Jetzt strömt das Wasser duixh das Rohr if und nimmt, da der Hahn M geschlossen· ist, seinen Weg durch das Rohr L und das Gehäuse A, sowie das Rohr/ nach dem Klosett. Die Spülung setzt also ein. Der ganze Vorgang dauert etwa eine Sekunde. Jetzt läßt man den Hebel· F₁ los. Infolge der Gewichtsverteilung fällt der Hebel, der nicht an die Bewegungen der Achse gebunden ist, sofort in die wagerechte Lage zurück und bewirkt dadurch eine Öffnung des Hahnes M, so daß das Leitungswasser seinen Weg unmittefbar durch das Rohr K und / ins Klosett nimmt. Der Hebel F₂ und die Kippschale werden zunächst hiervon nicht beeinflußt, da die Kippschale infolge der exzentrischen Lagerung das Bestreben hat, nach ' unten zu hängen. Der infolge seiner Schwere sich senkende Kolben B drückt nunmehr das, in der Kolbenkammer befindliche Wasser durch das Rohr L und die Rohre K und / langsam nach dem Klosett. Infolge der Senkung des Kolbens drückt das Gestänge mit den Laufrollen H auf das Hebelpaar W₂, wodurch sich die Schale U hebt. Der durch die Brücke G des Gestänges geführte Hebel des Hahnes N ■ schließt diesen, und die Spülung hört auf, ■ wobei die sich ^langsam hebende Schale mit ' Wasser gefüllt und der Geruchverschluß wieder hergestellt wird.To start flushing, step with your foot on the step plate of lever V ₁ . When it is pressed down, the _{widening that extends over the lever F 2} also simultaneously presses it down. This results in a rotation of the axis T and an inclination of the bowl U, the contents of which are emptied downwards and pass through the outlet opening Z into the drainage pipe. By pressing down the levers V ₂ and W ₂ around the axis T as the fulcrum, their legs W ₁ , W ₂ are rotated upwards. The lever of the cock M , which is passed through the hole in the lever W ₁ , closes the cock that is open in the rest position. The lever W ₂ lifts the two rods E ₁ , E ₂ . As a result, the piston ^ is raised so high in the housing A that the opening of the tube / after the housing is exposed. At the same time through the bridge G of the rod guided lever is "cock TV rotated so that the closed at rest Hahn N" is opened, the shutting off the tap water. Now the water flows duixh the pipe if and increasing as the cock M is closed, its way through the pipe L and the housing A, as well as the pipe / to the toilet. Flushing begins. The whole process takes about a second. Now you let go of the lever · F _1. As a result of the weight distribution the lever, which is not tied to the movements of the axis, immediately falls back into the horizontal position and thereby causes the tap M to open, so that the tap water takes its way directly through the pipe K and / into the toilet. Lever F ₂ and the tilt tray are first thereof is not affected because the tilt tray due to the eccentric bearing has the tendency to hang 'below. the result of its gravity sagging piston pushes the B now, in the piston chamber b Find water through pipe L and pipes K and / slowly to the toilet. As a result of the lowering of the piston, the linkage presses with the rollers H on the pair of levers W ₂ , whereby the shell U is raised. The lever of the tap N guided through the bridge G of the rod closes it and the flushing stops, whereby the slowly rising bowl is filled with water and the odor trap is restored.

Claims (4)

/ Patent-Ansprüche:/ Patent claims: 1. Kippspülklosett, bestehend aus' einem Klosettbecken mit einer im Innern angeordneten, exzentrisch aufgehängten, als Geruchverschluß dienenden Kippschale und einer mit einem Bremskolben versehenen Spülvorrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß die Kippschale (U) durch den Bremskolben (B) der Spülvorrichtung während der Ruhestellung in wagerechter Lage festgehalten wird.1. Kippspülklosett, consisting of 'a toilet bowl with an inside arranged, eccentrically suspended, serving as a odor trap serving as a odor trap and a flushing device provided with a brake piston, characterized in that the tilting bowl (U) by the brake piston (B) of the flushing device during the rest position is held in a horizontal position. 2. Kippspülklosett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Bremskeilben (B) die Rückbewegung der Kippschale2. Kippspülklosett according to claim 1, characterized in that the brake wedge (B) the return movement of the tilt tray • (U) und gleichzeitig das Schließen des Absperrhahnes (N) der Spülleitung (K) bewirkt. • (U) and at the same time closes the shut-off valve (N) of the flushing line (K) . 3. Kippspülklosett nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Bremskammer (^4) mit einem Ventil (O) ausgestattet ist, das ein langsames Entweichen des Wassers bei der Rückbewegung des Kolbens (B) bewirkt.' ■■ ■3. Kippspülklosett according to claim 1 and 2, characterized in that the brake chamber (^ 4) is equipped with a valve (O) which causes a slow escape of the water during the return movement of the piston (B). ■■ ■ 4. Kippspülklosett nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Spülleitung (K) hinter dem Absperrhahn (N) in zwei4. Kippspülklosett according to claim 1 to 3, characterized in that the flushing line (K) behind the stopcock (N) in two Zweige geteilt ist, von denen der eine (L) unter den Bremskolben (B) tritt und der andere mit einer von der Bremskammer (A) ausgehenden, nach der Kippschale (U) führenden Leitung (/) in Verbindung steht, aber mit einem Hahn (M) versehen ist, der beim Senken der Kippschale geschlossen und vom Bremskolben bei dessen Rückbewegung geöffnet wird, so daß die Spülvorrichtung, insbesondere die Bremskammer, weder während des Spülvorganges/toioch während der Ruhestellung unter Leitungsdruck steht.Branches are divided, of which one (L) comes under the brake piston (B) and the other with a line (/) leading from the brake chamber (A) and leading to the tilting bowl (U), but with a tap (M) is provided, which is closed when the tilting shell is lowered and opened by the brake piston when it moves back, so that the flushing device, in particular the brake chamber, is not under line pressure during the flushing process or during the rest position. Hierzu ι Blatt Zeichnungen.For this purpose ι sheet of drawings.