DE3135284A1 - Integrated dust-free transport, intermediate storage and positioning of straw bales - Google Patents

Abstract

The previous methods for straw handling and straw transport have been unsatisfactory in terms of the time required for loading and unloading, pollution of the environment by loose straw particles and the risk of fire. The large straw bales are loaded onto a slide-like mount at the storage point. This mount is then picked up by the transport vehicle and transported in a closed container. The unloading station is designed for unloading by means of the slide. The figure shows this diagrammatically. The loading operation and unloading operation take up only a very short time, because the entire slide together with straw is moved once each time. Such a method is expedient when relatively large quantities of straw are to be delivered to a consumption point, for example to a central straw-fired plant of relatively high capacity. <IMAGE>

Description

Integrierter, staubfreier Transport, Zwischenlagerung undIntegrated, dust-free transport, temporary storage and

Positionierung von Strohballen Zur Zeit werden verschiedene Anlagen zur Gewinnung von Energie aus Stroh entwickelt.Positioning of straw bales Various systems are currently being used Developed to extract energy from straw.

Bei diesen Anlagen besteht die Aufgabe, das Stroh vom Feldrand oder Lager auf dem Bauernhof zur Verbrennungsanlage zu transportieren und dort der Verbrennungsanlage zuzuführen.In these systems, the task is to remove the straw from the edge of the field or Transport camp on the farm to the incinerator and there the incinerator to feed.

Im Folgenden wird nun ein Verfahren beschrieben, bei dem der Transport und die Ubergabe an die Verbrennungsanlage so ausgeführt sind, daß kein Staub nach außen dringt und keine Handarbeit anfällt und gegenüber anderen Verfahren Arbeitegänge ein eingespart werden.In the following, a method will now be described in which the transport and the transfer to the incinerator are carried out so that no dust after penetrates outside and no manual labor is required and work processes compared to other processes one can be saved.

Dies ist bei größeren Feuerungsanlagen sehr wichtig, weil dadurch die Brand gefahr sehr stark vermindert wird.This is very important in larger combustion systems because it means the risk of fire is greatly reduced.

Zu dem Verfahren gehören: - ein schlittenartiges Gestell, auf das z.B. mit Hilfe eines Frontladers große Strohrundballen gelegt werden können.The procedure includes: - a sled-like frame onto which E.g. large straw bales can be placed with the help of a front loader.

- ein fahrbarer Container oder ein Wagen mit Containeraufbau, der den mit Strohrundballen beladenen Schlitten aufnehmen kann. Der Container ist allseitig geschlossen und hat an einer Seite (Rückseite) eine große, verschließbare Tür.- a mobile container or a wagon with a container structure, the can pick up the sled loaded with straw bales. The container is on all sides closed and has a large, lockable door on one side (back).

-eine Strohannahmestelle mit Kratzkettenboden an der Verbrennungsanlage. Die Annahmestelle ist ebenfalls von Wänden umgeben (an vier Seiten: oben, unten, die beiden Längsseiten) und hat an einer Schmalseite ebenfalls eine große, verschließbare Tür.-a straw receiving point with a chain floor at the incinerator. The acceptance point is also surrounded by walls (on four sides: above, below, the two long sides) and also has a large, lockable one on one narrow side Door.

Der Schlitten wird am Strohlagerplatz (Feldrand, Strohscheune) mit Rundballen beladen. Anschli^3end wird er mit einer Hilfseinrichtung (z.B. Seilzug, Frontlader) in den Container geladen und die Tür wird verschlossen.The sledge is at the straw storage area (field edge, straw barn) with Load round bales. It is then fitted with an auxiliary device (e.g. rope pull, Front loader) is loaded into the container and the door is locked.

Zweckmäßigerweise steht der Schlitten schon beim Beladen auf gleicher Höhe mit dem Container.The slide is expediently on the same level as it is loaded Height with the container.

Der beladene Container wird zur Verbrennungsanlage gefahren und so abgestellt, daß sich die Türen von Container und Annahmestelle (Schiebetüren) dicht gegenüber befinden.The loaded container is driven to the incinerator and so on turned off that the doors of the container and acceptance point (sliding doors) are tight are opposite.

Dann werden die beiden Türen geöffnet und der beladene Schlitten wird mit einer Hilfseinrichtung in die Annahmestelle bewegt (z.B. Seilzug). Anschließend wird der Schlitten zurückbewegt und eine sperre verhindert, daß sich die Strohballen ebenfalls zurückbewegen. Die Strohballen rutschen deshalb nach vorne vom Schlitten ab und gelangen auf die Kratzkette. Der Schlitten ist so ausgebildet, daß die Ballen leicht abrutschen können und nicht zu tief fallen. Nachdem der Schlitten sich wieder im Container befindet, werden beide TUren wieder geschlossen und der Transport- und Ubergabevorgang ist beendet.Then the two doors are opened and the loaded sled becomes moved to the acceptance point with an auxiliary device (e.g. rope pull). Afterward the carriage is moved back and a lock prevents the bales of straw also move back. The straw bales therefore slide forward from the sledge and get on the scraper chain. The carriage is designed so that the bales can slide off easily and do not fall too deep. After the sled is up again is in the container, both doors are closed again and the transport and the transfer process is finished.

Neu gegenüber der bisherigen Handhabungsweise fUr Stroh und auch andere Güter ist die Kombination von Container, schlittenartigem Gestell und Strohannahmestclle sowie die Ausbildung dieser Bestandteile des Verfahrens.New compared to the previous way of handling straw and others Goods is the combination of container, sledge-like frame and straw acceptance point as well as the formation of these components of the process.

Gegenüber den bisher üblichen Verfahren ist die Staubentwicklung und der Arbeitsbedarf sehr stark vermindert.Compared to the previously usual processes, the dust generation and the need for work is greatly reduced.

Das Stroh ist ständig von der Umgebung abgeschlossen.The straw is always cut off from the environment.

Durch diese Merkmale ist auch die Brandgefahr sehr stark vermindert.These features also greatly reduce the risk of fire.

Erklärung der Zeichnung 1 Fahrbarer Container 2 Strohrundballen 3 Tragrohr des Schlittens 4 Kufe des Schlittens 5 Tür des Containers 6 Tür der Annahmestelle 7 Sperre 8 Kratzkette, der Pfeil gibt die Bewegungsrichtung an 9 Strohannahmestelle Die Zeichnung zeigt in schemat'scher Form eine mögliche Ausgestaltung ds Verfahrens.Explanation of the drawing 1 Mobile container 2 Round straw bales 3 Support tube of the slide 4 runner of the slide 5 door of the container 6 door of the acceptance point 7 Lock 8 Scraper chain, the arrow indicates the direction of movement 9 Straw receiving point The drawing shows a possible embodiment of the method in schematic form.

Claims (9)

Patentansprüche 1. Verfahren zum Transport und Zwischenlagerung von Strohballen sowie Ubergabe an eine Strohannahmestelle, dadurch gekennzeichnet, daß die einzelnen Teilschritte Transport, Zuischenlagerung und Ubergabe weitgehend integriert sind und daß bei diesen Teilschritten kein Stroh oder im Vergleich zu sonst üblichen Verfahren nur geringe Mengen Stroh nach außen dringen kann.Claims 1. A method for the transport and temporary storage of Straw bales and transfer to a straw receiving point, characterized in that the individual sub-steps of transport, additional storage and handover are largely integrated are and that in these sub-steps no straw or compared to otherwise usual Only small amounts of straw can escape. 2. Verfahren nach (1), dadurch gekennzeichnet, daß zu dem Verfahren gehören: -ein schlittenähnliches oder auch wagenähnliches Gestell, auf welches die Strohballen gelegt werden, -ein fahrbarer Container oder ein Wagen mit Containeraufbau, der das beladene Gestell aufnehmen kann. Der Container ist rundum geschlossen und hat an einer Seite eine große, verschließbare Tür, die als Schiebetür ausgebildet sein kann, -eine Strohannahmestelle mit Kratzkettenboden oder einer ähnlichen Fördereinrichtung. Die Strohannahmestelle ist ebenfalls von Wänden umgeben und hat ebenfalls eine große, verschließbare Tür, die als Schiebetür ausgebildet sein kann.2. The method according to (1), characterized in that to the method include: -a sledge-like or wagon-like frame on which the Bales of straw are placed in a mobile container or a wagon with a container structure, that can hold the loaded frame. The container is closed all around and has a large, lockable door on one side, designed as a sliding door can be, -a straw receiving point with a chain floor or a similar conveyor device. The straw receiving point is also surrounded by walls and also has a large, lockable door that can be designed as a sliding door. Der Container wird zur Strohannahmestelle gefahren und so abgestellt, daß sich die Türen von Container und Strohannahmestelle dicht gegenüber befinden. Dann werden die Türen geöffnet und das beladene Gestell wird mit einer Hilfseinrichtung, insbesondere mit einem Seilzug, in die Strohannahmestelle bewegt. Anschließend wird das Gestell zurückbewegt; gleichzeitig werden die Strohballen durch eine Sperre daran gehindert, diese Bewegung mitzumachen.The container is driven to the straw receiving point and parked in such a way that the doors of the container and the straw receiving point are close to each other. Then the doors are opened and the loaded frame is with an auxiliary device, especially with a cable, moved into the straw receiving point. Then will the rack moved back; at the same time the straw bales are blocked by a lock prevented from participating in this movement. Sie rutschen deshalb nach vorne von dem Gestell ab und gelangen auf den Kratzkettenboden, von wo sie einer weiteren Verwendung zugeführt werden.You therefore slide forward from the frame and get on the scraper chain floor, from where they are sent for further use. 3. Verfahren nach (1,2), dadurch gekennzeichnet, daß das Gestell folgendermaßen gestaltet ist: Die Strohrundbellen stehen mit ihren ebenen Flächen nebeneinander und liegen mit der gekrUmmten Fliilche auf zwei langen, etwa parallelen Rohren, den Tragrohren, auf.3. The method according to (1,2), characterized in that the frame as follows designed: The straw bells stand next to each other with their flat surfaces and lie with the curved surface on two long, roughly parallel tubes, the support tubes. Der Abstand dieser Rohre ist-etsa5 gëxyngSr aus d*sr Durchmesser der Rundballen. Die Rohre sind unterhalb der Ballen durch U-förmige Verbindungsstücke miteinander verbunden.The spacing of these tubes is-etsa5 gëxyngSr from d * sr diameter of the Round bales. The tubes are below the bale by U-shaped connectors connected with each other. An diesen Verbindungsstücken oder an den Tragrohren sind in geeigneter Weise Kufen oder Räder befestigt. Die Kufen oder Räder liegen tiefer als die Strohballen. Somit liegen die Strohballen auf dem Gestell auf und berühren nicht den Boden. Die Tragrohre sind nicht genau parallel, sondern laufen an einer Seite etwas auseinander und sind an dieser Seite auch etwas tiefer, so daß die Strohballen leichter abrutschen können. Statt der Rohre können auch Stangen mit beliebigem Profil verwendet werden.On these connecting pieces or on the support tubes are suitable Way runners or wheels attached. The runners or wheels are lower than the bales of straw. Thus, the straw bales lie on the frame and do not touch the ground. the Support tubes are not exactly parallel, but rather diverge slightly on one side and are also a little deeper on this side, so that the bales of straw slide off more easily can. Instead of the tubes, rods with any profile can be used. 4. Verfahren nach (1,2), dadurch gekennzeichnet, daß die Kratzkette nicht die ganze Breite der Annahmestelle einnimmt, so daß die Kufen oder Räder des Gestells links und rechts neben der Kratzkette laufen können.4. The method according to (1,2), characterized in that the scraper chain does not occupy the entire width of the acceptance point, so that the runners or wheels of the Frame to the left and right of the scraper chain. 5. Verfahren nach (1,2), dadurch gekennzeichnet, daß die Kufen bzw. Räder des Gestells auf zwei schmalen Bahnen laufen, die sich seitlich an der Wand der Strohannahmestelle oberhalb der Kratzkette befinden und insbesondere, daß diese Bahn aus einzelnen Rollen oder nicht beweglichlichen Trägern mit Lücken dazwischen besteht anstelle einer durchgehenden Bahn. Durch diese Maßnahme wird erreicht, daß sich die Bahn nicht mit Stroh zusetzen kann.5. The method according to (1,2), characterized in that the runners or The wheels of the frame run on two narrow tracks that are on the side of the wall the straw receiving point are above the scraper chain and, in particular, that this Web of individual rolls or fixed supports with gaps between them exists instead of a continuous path. This measure ensures that the track cannot become clogged with straw. 6. Verfahren nach (1,2), dadurch gekennzeichnet, daß die Sperre durch einen an der Decke der Annahmestelle befindlichen, beweglich gelagerten Stab gebildet wird.6. The method according to (1,2), characterized in that the lock by a movably mounted rod located on the ceiling of the acceptance point is formed will. Normal hängt dieser Stab senkrecht herab. Beim Einschieben des beladenen Gestells wird er durch den ersten Strohballen schräg nach oelen weggedrückt. Nachdem der letzte Ballen vorbei ist, fällt er wieder herunter. Durch einen Anschlag wird verhindert, daß er durch die Ballen nach hinten weggedrückt wird, wenn das Gestell nach rückwärts herausgezogen wird. Auf diese Weise wird die Rückwärts~ bewegung der Ballen verhindert.Normally this rod hangs down vertically. When inserting the loaded The frame is pushed away diagonally towards Oelen by the first bale of straw. After this the last bale is over, it falls down again. A stop becomes prevents it from being pushed backwards by the balls of the feet when the frame pulled out backwards. In this way the backward movement becomes the bale prevents. 7. Verfahren nach (1,2), dadurch gekennzeichnet, daß sich um die ContainertUr herum und/oder um die Annahmestellentr herum eine Dichtung befindet, insbesondere eine besensaumartige Dichtung. Der Container wird dann, bevor die Türen geöffnet werden, so dicht an die Annahmestelle gefahren, daß die Dichtung den Zwischerraum zwaschen Annahmestelle und Container abdichten kann.7. The method according to (1,2), characterized in that the ContainertUr around and / or around the acceptance point center around a seal, in particular a broom-like seal. The container is then opened before the doors so close to the acceptance point drove that seal can seal the space between the acceptance point and the container. 8. Verfahren nach (1,2), dadurch gekennzeichnet, daß neben Großrundballen auch andere Ballen, insbesondere eckige Ballen, verwendet werden können.8. The method according to (1,2), characterized in that in addition to large round bales other bales, in particular angular bales, can also be used. 9. Verfahren nach (1,2), dadurch gekennzeichnet, daß der Container oder die Strohannahmestelle verschließbare Öffnungen in den Seitenwänden haben, durch welche die Schnüre entnommen werden können, die die Ballen zusammenhalten.9. The method according to (1,2), characterized in that the container or the straw receiving point have closable openings in the side walls, through which the cords that hold the bales together can be removed.