DE3129865C1

DE3129865C1 - Supporting ring on a supporting frame for bags

Info

Publication number: DE3129865C1
Application number: DE19813129865
Authority: DE
Inventors: Curt Th. 2950 Leer Meseke; Winfried 5100 Aachen Winkler
Original assignee: Hammerlit GmbH
Current assignee: Hammerlit GmbH
Priority date: 1981-07-29
Filing date: 1981-07-29
Publication date: 1983-04-21

Abstract

The invention relates to a supporting frame for bags (S), especially textile laundry bags, with a supporting ring (6), around which the upper bag edge can be folded in a collar-like manner and which is provided with a rubber covering or the like. The object to be achieved is to provide a supporting frame, by means of which a slip-resistant holding of the bag, secure uniformly over the circumference of the supporting ring, is guaranteed in the clamping position of the bag on the supporting ring, furthermore an uncomplicated clamping of the upper bag edge on the covering and a simple or time-saving release of the upper bag edge from the covering, which can itself easily be produced and attached to the supporting ring, are to be made possible. For this purpose, provision is made for the covering to be connected at a distance from its upper edge, by means of an annular rib (14), to a longitudinally elastic band or strip (15) spanning the covering. <IMAGE>

Description

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Traggestells mit seinem Tragring und dem Überzugsring dargestellt, und zwar zeigt In the drawing is an embodiment of the invention Support frame shown with its support ring and the cover ring, namely shows

F i g. 1 eine perspektivische Ansicht des Traggestells mit dem Tragring und dessen Überzug, F i g. 2 die gleiche Stellung des Traggestells mit einem darin eingespannten textilen Wäschetransportsack, Fig. 3 und 4 den Querschnitt des Überzugs in zwei Ausführungsformen, Fig. 5 die Lage des Überzuges auf dem Tragring, bei einem eingespannten oberen Wäschesackrand und F i g. 6 die Stellung des längselastischen Bandes oder Streifens an dem Überzug in der niedergeklappten Stellungdes Bandes oder des Streifens. F i g. 1 is a perspective view of the support frame with the support ring and its coating, FIG. 2 the same position of the support frame with one in it clamped textile laundry transport bag, Fig. 3 and 4 the cross section of the cover in two embodiments, Fig. 5 the position of the coating on the support ring, in one clamped upper edge of the laundry bag and F i g. 6 the position of the longitudinally elastic Tape or strip on the cover in the folded down position of the tape or the strip.

Das Traggestell wird im wesentlichen aus der Stütz-oder Fußplatte 1, den darauf schräg angeordneten drei Stützfüßen 2 sowie dem oberen Teil 3 (F i g. 1 und 2) und dem Tragring 6 mit Überzug 7 (F i g. 3 und 4) gebildet Auf Höhe der Stützfüße trägt die Unterseite der Stütz-oder Fußplatte 1 schwenkbare Laufrollen 4, mit deren Hilfe das Traggestell allseitig verfahrbar ist Statt der Rollen 4 können auch Standfüße vorgesehen werden. The support frame is essentially made up of the support or base plate 1, the three support legs 2 arranged at an angle on it and the upper part 3 (F i G. 1 and 2) and the support ring 6 with coating 7 (Figs. 3 and 4) formed at the same height the support feet carries the underside of the support or base plate 1 pivotable rollers 4, with the help of which the support frame can be moved in all directions Instead of the rollers 4 feet can also be provided.

Die Stützfüße 2 sind an ihrem oberen Ende bei 5 abgeflacht und tragen dort den im Querschnitt rechteckigen Tragring 6. Dieser ist hochkant gestellt und trägt den in seiner Ausgangsform in Fi g. 3 im Querschnitt wiedergegebenen Überzugsring 7, der eine innere Wand 8 sowie eine verstärkte Kopfwand 9 aufweist, die an ihrer Oberseite Ringrillen 10, Rippen, Nocken od. dgl. trägt Parallel zu der inneren Wand 8 verläuft eine weitere Wand 11, die gleiche oder ähnliche Dicke wie die innere Wand 8 aufweist. Auf Höhe der Kopfwand 9 und dem Übergang derselben in der Wand 11 ragt ein Ringwulst 12 nach außen. The support feet 2 are flattened at their upper end at 5 and carry there the support ring 6, which is rectangular in cross section. This is placed on edge and carries the in its original form in Fi g. 3 coating ring shown in cross section 7, which has an inner wall 8 and a reinforced head wall 9, which on her Upper side ring grooves 10, ribs, cams or the like. Carries parallel to the inner wall 8 runs another wall 11, the same or similar thickness as the inner one Has wall 8. At the level of the head wall 9 and the transition of the same in the wall 11 protrudes an annular bead 12 to the outside.

Das untere Ende des Überzugsringes 7 trägt einen einwärts gerichteten Ringflansch 13, der etwa im rechten Winkel zu der äußeren Wand 11 verläuft, vorzugsweise aber einen Winkel kleiner als 90" mit dieser Wand einschließt - An dem unteren Ende des Überzugsringes 7, d. h. an der Verbindungsstelle zwischen der Wand 11 und den Ringflansch 13, setzt eine in ihrem Querschnitt gegenüber dem Querschnitt der Wände 8, 11 und des Flansches 13 verjüngte Ringrippe 14 an. Diese bildet mit der Wand lt vorzugsweise einen Winkel kleiner als 90" und geht in ein längselastisches Band rechteckigen Querschnittes 15 über, der etwa parallel zu den Wänden 8 und 11 verläuft und einen stärkeren Querschnitt aufweist als der Querschnitt der Ringrippe 14. Der Querschnitt des Bandes 15 kann dem der Wände 8 und 11 entsprechen. The lower end of the cover ring 7 carries an inwardly directed Annular flange 13, which runs approximately at right angles to the outer wall 11, preferably but makes an angle less than 90 "with this wall - at the lower end of the coating ring 7, d. H. at the junction between the wall 11 and the Annular flange 13 sets a cross-section opposite the cross-section of the walls 8, 11 and the flange 13 tapered annular rib 14. This forms with the wall It is preferably an angle smaller than 90 "and goes into a longitudinally elastic band rectangular cross-section 15, which runs approximately parallel to the walls 8 and 11 and has a thicker cross section than the cross section of the annular rib 14. The The cross section of the strip 15 can correspond to that of the walls 8 and 11.

Das im Querschnitt rechteckige Band 15 ragt mit seinem oberen Ende über die Kopfwand 9 und die wulstartige Verstärkung 12 hinaus und trägt dort eine wulstartige Verstärkung 16. Wie aus Fig. 5 erkennbar ist, liegen in der Gebrauchslage die Wand 8- des Überzugsringes an der Innenseite 17 des Tragringes 6 an, während der Kopfteil 9 auf der schmalen Oberseite 18 des rechteckigen, vorzugsweise metallischen Tragringes 6 Auflage findet und die Wand 11 an der Außenwand 19-des Tragringes zur Anlage kommt. Der untere Ringflansch 13 des Überzugsringes 7 legt sich gegen die Unterseite 20 des Tragringes, so daß der Tragring durch den annähernd geschlossenen Querschnitt des Überzugsringes 7 umfaßt wird. Der Überzugsring kann auf den Tragring in der genannten Lage aufgeklebt werden. The band 15, which is rectangular in cross section, protrudes with its upper end over the head wall 9 and the bead-like reinforcement 12 and carries a there Bead-like reinforcement 16. As can be seen from FIG. 5, they are in the position of use the wall 8 of the cover ring on the inside 17 of the support ring 6, while the head part 9 on the narrow top 18 of the rectangular, preferably metallic Support ring 6 support takes place and the wall 11 on the outer wall 19 of the support ring to Plant is coming. The lower annular flange 13 of the cover ring 7 lies against the Underside 20 of the support ring, so that the support ring through the approximately closed Cross section of the coating ring 7 is included. The cover ring can be placed on the support ring be glued on in the above-mentioned position.

In der gestreckten Gebrauchslage des Überzuges 7 nach F i g. 5 liegt das Band oder der Streifen 15 parallel oder etwa parallel zu den Wänden 8, 11 des Überzugsringes und zu dem Tragring 6, wobei die Wand 21 des Sackes S zunächst mit ihrem Abschnitt 22 an der inneren Wand 8 des Überzuges 7 anliegt und der Abschnitt 23 auf den Ringrippen 10- des Kopfteils 8 Auflage findet Von außen liegt der Sackrandabschnitt 24 an der Außenseite der Wand il des Überzugsringes an, während der U-förmige Umschlag 25 des Sackrandes in Nähe oder unmittelbar an der verjüngten Ringrippe 14 aufliegt. Der umgeschlagene Abschnitt 26 des oberen Sackrandes liegt somit an der Innenseite des Bandes 15 an und der weitere obere Sackrandabschnitt 27 legt sich um die Verstärkung 16 und von außen an das Band 15, wobei der Sackrandabschnitt 27 unter starker Spannung das Band 15 in Richtung der Pfeile F gegen den Tragring 6 drückt. Hierdurch werden die Sackwandflächen 26 und 24 aneinandergedrückt und gleichzeitig aber auch der Sackwandabschnitt 24 gegen die Wand 11 angepreßt. Diese Wirkung wird noch dadurch unterstützt, daß die Verstärkung 16 gegen den Ringwulst 12 angepreßt wird. In the extended position of use of the cover 7 according to FIG. 5 lies the tape or strip 15 parallel or approximately parallel to the walls 8, 11 of the Cover ring and to the support ring 6, the wall 21 of the bag S initially with their section 22 at the inner wall 8 of the coating 7 rests and the section 23 rests on the annular ribs 10 of the head part 8. The sack edge section is located from the outside 24 on the outside of the wall il of the cover ring, while the U-shaped envelope 25 of the sack edge rests in the vicinity or directly on the tapered annular rib 14. The turned over section 26 of the upper edge of the sack is thus on the inside of the band 15 and the further upper sack edge section 27 wraps around the reinforcement 16 and from the outside to the belt 15, the sack edge section 27 under great tension the belt 15 presses against the support ring 6 in the direction of the arrows F. This will be the bag wall surfaces 26 and 24 pressed against one another and at the same time also the Sack wall section 24 pressed against wall 11. This effect is enhanced by it supports that the reinforcement 16 is pressed against the annular bead 12.

Das Einspannen des oberen Sackrandes in den 'Tragring vollzieht sich dadurch, daß der obere Sackrand zunächst kragenartig um den Überzugsring 7 gelegt wird, wobei sich der äußere Sackrandabschnitt 28 bei niedergeklapptem Band 15 in der Lage nach F i g. 6 befindet Hiernach wird das Band 15 in Richtung des Pfeiles K in F i g. 6 hoch-, d. h. aufwärtsgeklappt, wobei die entsprechenden Sackrandabschnitte 24,26 zwischen das Band 15 und die Wand II nach Fig. 5 eingeklemmt werden. Dieses Umklappen des Bandes 15 vollzieht sich insofern einfach, als es nur des Haltens der beiden Abschnitte 24, 26 zwischen der Wand 11 und dem Band 15 mit dem Daumen jeder Hand bedarf- und- das Band mit den restlichen- Fingernbeider Hände in Richtung des Pfeiles K um etwa 1800 am Umfang des Tragringes 6 hochgeklappt wird, was durch Entlangführen der Hände an dem Überzugsring erfolgen kann. Aufgrund der Längsspannung des Bandes 15 klappt der restliche Abschnitt des Bandes selbsttätig nach- oben in die Lage nach Fig. 5, so daß die Teile die in dieser Figur wiedergegebene Lage erlangen. The upper edge of the sack is clamped into the 'supporting ring in that the upper edge of the sack is initially placed around the cover ring 7 like a collar is, the outer sack edge portion 28 when the belt 15 is folded down in the situation according to FIG. 6 is then the tape 15 in the direction of the arrow K in Fig. 6 high-, d. H. folded upwards, with the corresponding sack edge sections 24, 26 are clamped between the band 15 and the wall II according to FIG. This Folding over the band 15 is simple in that it is only a matter of holding of the two sections 24, 26 between the wall 11 and the band 15 with the thumb each hand needs - and - the tape with the rest of the fingers of both hands in the direction of the arrow K is folded up by about 1800 on the circumference of the support ring 6, which is through Can be done along the hands on the cover ring. Because of the longitudinal tension of the band 15, the remaining section of the band automatically folds upwards into the position of FIG. 5, so that the parts acquire the position shown in this figure.

Zum Lösen des oberen Sackrandes von dem Tragring 6 und dem Überzugsring 7 bedarf es nur des Ziehens des nach unten hängenden Sackrandabschnittes 28 in Richtung des Pfeiles R, wodurch das Band 15 in die Ausgangslage nach F i g. 6 nach unten klappt - Dieses Nachuntenziehen des Sackrandes R braucht auch wiederum nur um etwa 1800 am Umfang des Tragringes 6 zu erfolgen, wonach aufgrund der Längsspannung des Bandes K der zunächst noch hochgeklappte, in der Stellung nach F i g. 5 befindliche Bandabschnitt selbsttätig nach unten klappt. Hiernach kann der obere Sackrand von dem Überzugsring 7 abgenommen werden. For releasing the upper edge of the sack from the support ring 6 and the cover ring 7 all that is required is to pull the downwardly hanging sack edge section 28 in the direction of the arrow R, whereby the tape 15 in the starting position according to F i g. 6 down works - This pulling down of the sack edge R also only needs about 1800 to be done on the circumference of the support ring 6, after which due to the longitudinal tension of the Band K of the initially folded up, in the position according to FIG. 5 located The belt section folds down automatically. After that, the upper edge of the sack can be the cover ring 7 can be removed.

Der Tragring eignet sich insbesondere für oben offene und sich mit Seitenwandabschnitten überlappende Säcke, deren oberer Sackrand dem Durchmesser des Überzugsringes 7 auf dem Tragring 6 leicht anpaßbar ist. - Der Überzugsring 7 kann aus einem Abschnitt eines fortlaufenden Profilbandes hergestellt sein, dessen Enden zu einem Ring vereinigt werden können. The support ring is particularly suitable for open top and with Sacks overlapping side wall sections, the upper sack edge of which has the same diameter of the cover ring 7 on the support ring 6 is easily adaptable. - The cover ring 7 can be made from a section of a continuous profile band, the Ends can be united to form a ring.

Ist die Sacköffnung durch einen Deckel verschließbar, der einen nach unten gerichteten Randflansch trägt, so erhält das Band 15 eine derartige Breite bzw. Höhe, daß sein oberer Rand unterhalb des Wulstes 12 des Überzugsringes endet, wie dies F i g. 4 zeigt. Hierbei sollte der Wulst 12 des Überzugsringes 7 den Querschnitt des Bandes mindestens hälftig überdecken. If the sack opening can be closed by a lid, one after carries a downwardly directed edge flange, the band 15 is given such a width or height that its upper edge ends below the bead 12 of the cover ring, like this F i g. 4 shows. Here, the bead 12 of the cover ring 7 should have the cross section cover at least half of the tape.

In Fig.4 überdeckt der Wulst 12 das Band 15 derart, daß der äußere Rand 12a des Wulstes 12 mit der Außenwand 15a des Bandes i5 abschneidet. Hierdurch wird erreicht, daß beim Niederschwenken des Deckels dessen nach unten ragender Flansch das Band 15 nicht unbeabsichtigt aus der Stellung nach E i g. 4 nach unten in die Stellung nach F i g. 6 drückt. In Figure 4, the bead 12 covers the band 15 such that the outer Edge 12a of the bead 12 with the Outer wall 15a of the band i5 cuts off. This ensures that when the lid is pivoted down, it moves downwards protruding flange does not accidentally move the band 15 from the position according to E i g. 4th down to the position according to FIG. 6 presses.

Claims

Patentansprüche 1. Tragring mit einem Überzugsring aus Gummi oder dergleichen an einem Traggestell für Säcke, wobei der Öffnungsrand des Sackes um den Überzugsring kragenartig umstülpbar ist, d a -durch gekennzeichnet, daß der Überzugsring (7) des Tragringes (6) am äußeren Ringumfang im Abstand von seinem Kopfteil durch eine Ringrippe (14) mit einem den Überzugsring (7) umspannenden, längselastischen Band (15) verbunden ist 2. Tragring - mit einem Überzugsring nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das längselastische Band (15) aus einer, den oberen Sackrand am äußeren Ringumfang des Überzugsringes (7) festklemmenden Stellung um 180" in eine den oberen Sackrand freigebende Stellung umklappbar ist 3. Tragring mit einem Überzugsring nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Ringrippe (14)-am unteren Rand des Überzuges angeordnet ist 4. Tragring mit einem Überzugsring nach Anspruch 1 bis 3; dadurch gekennzeichnet, daß die Ringrippe (14) einen geringeren Querschnitt aufweist als das Band (15). Claims 1. Support ring with a cover ring made of rubber or the like on a support frame for sacks, with the opening edge of the sack around the cover ring can be turned inside out like a collar, d a -characterized in that the Cover ring (7) of the support ring (6) on the outer ring circumference at a distance from his Head part through an annular rib (14) with a cover ring (7) spanning, longitudinally elastic band (15) is connected 2. Support ring - with a cover ring after Claim 1, characterized in that the longitudinally elastic band (15) consists of a clamping the upper edge of the bag on the outer circumference of the cover ring (7) Position can be folded over by 180 "into a position releasing the upper edge of the sack 3. Support ring with a cover ring according to claim 1 and 2, characterized in that that the annular rib (14) is arranged at the lower edge of the coating 4. Support ring with a cover ring according to claim 1 to 3; characterized in that the annular rib (14) has a smaller cross section than the band (15).

5. Tragring mit einem Überzug nach Anspruch 1 und einem oder mehreren der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Kopfteil (9) des Überzugsringes (7) einen auswärts gerichteten Ringwulst (12)-aufweist. 5. Support ring with a coating according to claim 1 and one or more of claims 2 to 4, characterized in that the head part (9) of the cover ring (7) has an outwardly directed annular bead (12).

6. Tragring mit einem Überzugsring nach Anspruch 1 und einem oder mehreren der Ansprüche2 bis 5, dadurch gekednzeichnet, daß das Band (15in seiner Klemmstellung über das Kopfteil (9) des Überzugsringes (7) nach oben hinausragt und dort eine wulstartige Verstärkung (16) aufweist. 6. support ring with a cover ring according to claim 1 and one or several of Claims 2 to 5, characterized in that the band (15 in its Clamping position over the head part (9) of the cover ring (7) protrudes upwards and there has a bead-like reinforcement (16).

7 Tragring mit einem Überzugsring nach Anspruch 1 und einem oder mehreren der Ansprüche2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Kopfteil (9) des I Überzugsringes (7) an seinem oberen ebenen oder gewölbten Rand mit umlaufenden Längsrippen (10)versehen ist. 7 support ring with a cover ring according to claim 1 and one or several of claims 2 to 6, characterized in that the head part (9) of the I cover ring (7) on its upper flat or curved edge with circumferential Longitudinal ribs (10) is provided.

8. Tragring mit einem Überzugsring nach Anspruch 1 und einem oder mehreren der Ansprüche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Tragring (6) ein rechteckiges Querschnittsprofil und der Uberzugsring (7) ein den Tragringquerschnitt nahezu vollständig umgreifendes, ebenfalls rechtekkiges Querschnittsprofil aufweisen. 8. support ring with a cover ring according to claim 1 and one or several of claims 2 to 7, characterized in that the support ring (6) is a rectangular cross-sectional profile and the cover ring (7) a support ring cross-section have almost completely encompassing, also rectangular cross-sectional profile.

9. Tragring mit einem Überzugsring nach Anspruch 1 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Band (15) eine derartige Breite besitzt, daß sein oberer Rand unterhalb des Ringwulstes (12) des Überzugsringes (7) endet 10. Tragring mit einem Überzugsring nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Wulst (12) des Überzugsringes (7) den Querschnitt des Bandes (15) mindestens hälftig überdeckt. 9. support ring with a cover ring according to claim 1 and 5, characterized characterized in that the tape (15) has such a width that its upper Edge below the annular bead (12) of the cover ring (7) ends 10. Support ring with a cover ring according to claim 9, characterized in that the bead (12) of the Cover ring (7) covers at least half of the cross section of the band (15).

Die Erfindung bezieht sich auf einen Tragring der im Oberbegriff des Hauptanspruches genannten Art Durch das DE-GM 1898431 ist ein Traggestell für Wäschesäcke bekannt, dessen Tragring starr ausgebildet und in seiner oberen Querschnittshälfte mit einem den oberen Sackabschnitt haltenden Gummi- oder Kunststoffüberzug versehen ist. - Ein ähnliches Traggestell ist Gegenstand der DE-PS 12 16 759. Bei diesem ist der Tragring an seinem oberen Rand breit ausgebildet und besitzt parallele oder nach unten auseinanderlaufende Ringflächen, wobei die Oberfläche mit einem den oberen Sackrand allein durch Haftreibung haltenden genoppten Gummiüberzug oder einem ähnlichen Material mit aufgerauhter Oberfläche verseheu ist Durch das DE-GM 1683517 ist ein Gerät zum Offenhalten der Füllöffnung von Säcken bekannt, das aus einem Ring mit koaxialem konischen ringartigen Ansatz und einer elastischen Schnur besteht, die über den größten Teil ihrer Länge den oberen, kragenartig umgeschlagenen Sackrand gegen den konischen Ansatz in Nähe des Ringes radial andruckt - Aus der DE-OS 22 38 641 ist ein Beutelhalter mit ähnlicher Wirkung bekannt, der aus einem im Querschnitt U-förmigen, nach der Außenseite hin offenen elastischen Innenring aus einem Profilstab mit im Abstand voneinander gelegenen Enden und einem geschlossenen Außenring besteht, der sich unter Zwischenlage des oberen Sackrandes in den Innenring zu legen vermag. The invention relates to a support ring in the preamble of the main claim mentioned Art By DE-GM 1898431 is a support frame for Laundry bags known whose support ring is rigid and in its upper half of the cross-section provided with a rubber or plastic cover holding the upper sack section is. - A similar support frame is the subject of DE-PS 12 16 759th In this the support ring is formed wide at its upper edge and has parallel or downwardly diverging annular surfaces, the surface with one of the upper The edge of the bag is held in place by a nubbed rubber cover or a similar that holds it in place solely through static friction Material with a roughened surface is verseheu by DE-GM 1683517 is a Device for holding open the filling opening of bags known, which consists of a ring with coaxial conical ring-like neck and an elastic cord that over most of its length the upper, collar-like folded edge of the sack presses radially against the conical shoulder near the ring - From DE-OS 22 38 641 a bag holder with a similar effect is known, which consists of a in cross section U-shaped, elastic inner ring, open on the outside, made of a profile rod with spaced ends and a closed outer ring, which is able to lay in the inner ring with the interposition of the upper edge of the bag.

Diesem Stand der Technik gegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Traggestell zu schaffen, mit dem ein über den Umfang des Tragringes gleichmäßig sicheres und rutschfestes Halten des Sackes in seiner Einspannlage am Tragring gewährleistet ist, ferner ein unkompliziertes Einspannen des oberen Sackrandes an dem Überzugsring sowie ein einfaches und zeitsparendes Lösen des oberen Sackrandes von dem Überzugsring möglich ist, der selbst leicht herstellbar und einfach auf dem Tragring anbringbar ist. In contrast to this prior art, the object of the invention is to be found based on creating a support frame with which one over the circumference of the support ring evenly secure and non-slip holding of the sack in its clamping position on the Support ring is guaranteed, as well as uncomplicated clamping of the upper edge of the bag on the cover ring as well as a simple and time-saving release of the upper edge of the sack from the cover ring is possible, which is easy to manufacture and easy on itself can be attached to the support ring.

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung die Merkmale des kennzeichnenden Teils des Hauptanspruches vor. - Die Merkmale der Unteransprüche dienen der Verbesserung und Weiterentwicklung der Merkmale des Hauptanspruches. To solve this problem, the invention provides the features of the characterizing Part of the main claim. - The features of the subclaims serve to improve and further development of the features of the main claim.

Der Vorteil des erfindungsgemäßen Traggestells zeigt sich in der Unverlierbarkeit des Bandes an dem Überzugsring bzw. an dem Traggestell, an dem der Überzugsring fest und unverschieblich angebracht ist. The advantage of the support frame according to the invention is shown in Captivity of the tape on the cover ring or on the support frame on which the cover ring is attached firmly and immovably.

Ferner ist der Überzugsring mit der daran angebrachten Ringrippe und dem Band leicht aus einem bandförmigen Profilteil herstellbar, dessen Enden zu einem geschlossenen Ring miteinander verbunden werden. Das leichte Hoch- und Niederklappen nur des Bandes bedeutet, daß der Benutzer das Band nur zwischen seinen Händen in die gewünschte auf- oder niedergeklappte Lage zu führen braucht und dies nur über 1800 bis 200° am Tragring- oder Überzugsringumfartg, da das Band aufgrund seiner Längselastizität über den Rest des Umfanges von selbst in seine neue Lage klappt und hierbei entweder den oberen Sackrand zwischen dem Überzugsring und dem Band festgeklemmt oder aber beim Niederklappen der obere Sackrand freigegeben wird.- Das Niederklappen des Bandes kann dadurch leicht erfolgen, daß der äußere Abschnitt des kragenartigen Umschlages nach unten gezogen wird, wodurch das Umklappen des Bandes oder Streifens von selbst bewirkt wird.Furthermore, the cover ring with the ring rib attached to it and the band can easily be produced from a band-shaped profile part, the ends of which to one closed ring are connected to each other. The easy folding up and down Only the strap means that the user can only put the strap between their hands needs to lead the desired opened or folded position and this only via 1800 to 200 ° on the support ring or cover ring circumference, as the tape due to its Longitudinal elasticity over the rest of the circumference folds into its new position by itself and here either the upper edge of the bag between the cover ring and the band clamped or the upper edge of the bag is released when it is folded down. The folding down of the band can easily be done in that the outer section of the collar-like envelope is pulled down, causing the folding of the Band or strip is effected by itself.