DE3124060A1 - Single-pole plug connection for power cables - Google Patents

Abstract

In the case of single-pole plugs for plastic-insulated screened power cables, in order to assign the cable end and the respective fitting to one another such that they are protected against twisting, the plug (85, 6) and the connecting socket (1) have projections and depressions which extend radially but engage in one another axially in a positively-locking manner. The connecting socket is expediently provided with a diagonally extending securing pin (2), while the end face of the plug has a plurality of diagonally running grooves (11, 12, 13). <IMAGE>

Description

Einpolige Steckv,erbindung-für StarkstromkabelSingle pole plug connection for power cables

Die Erfindung liegt auf dem Gebiet der Garnituren für Starkstromkabel und ist bei der konstruktiven Ausgestaltung vorgefertigter Garnituren anzuwenden, in die das entsprechend zubereitete, als einpoliger Stecker ausgebildete Kabelende eingesteckt. wird.The invention is in the field of accessories for power cables and is to be used for the structural design of prefabricated sets, into the appropriately prepared cable end designed as a single-pole plug plugged in. will.

Derartige Garnituren bestehen im wesentlichen aus einem gummielastischen Isolierkörper, der mit leitenden Elementen zur Steuerung und Schirmung des elektrischen Feldes versehen ist. Der hierzu vorgesehene äußere Schirm kann aus einem geschlitzten, metallenen Gehäuse bestehen (DE-AS 29 39 933). Steuerdeflektoren und Schirmelektrode bestehen in aller Regel aus ebenfalls gummielastischem, aber elektrisch leitendem Material. Dabei kann die Schirmelektrode gleichzeitig als metallenes Verbindungselement für die steckbare Verbindung der Leiter der zu verbindenden Kabelenden bzw. eines Kabels und eines Anschlußstutzens eines clel.trischen Gerätes ausgebildet sein (DE-GM 79 28 015).Such sets consist essentially of a rubber-elastic one Insulating body with conductive elements for controlling and shielding the electrical Field is provided. The outer screen provided for this purpose can consist of a slotted, metal housing (DE-AS 29 39 933). Control deflectors and shield electrode usually consist of rubber elastic, but electrically conductive Material. The shield electrode can be used as a metal connecting element at the same time for the pluggable connection of the conductors of the cable ends to be connected or one Cable and a connection piece of a clel.trischen device be formed (DE-GM 79 28 015).

Derartige Garnituren können sowohl in gestreckter (Verbindungsmuffen) als auch in abgewinkelter Form (zum Anschluß eines Kabels an ein elektrisches Gerät) verwendet werden.Such sets can be used both in stretched (connecting sleeves) as well as in an angled form (for connecting a cable to an electrical device) be used.

Für den Betrieb der genannten Garnituren ist wesentlich, daß die elektrisch leitenden und die isolierenden Teile des Kabels und der Garnitur hohlraumfrei aneinandergrenzen. Diese Zuordnung der Teile kann durch mechanische oder elektrische Kräfte gefährdet sein Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die gegenseitige räumliche Zuordnung von Garnitur und Kabel bzw.For the operation of the sets mentioned it is essential that the electrical the conductive and the insulating parts of the cable and the fitting adjoin each other without voids. This assignment of the parts can be endangered by mechanical or electrical forces The invention is therefore based on the object of the mutual spatial Allocation of accessories and cables or

elektrischem Gerät gegen äußere Einwirkungen zu sichern.electrical device against external influences.

Ausgehend von einer einpoligen Steckverbindung für geschirmte, kunststoffisolierte Starkstromkabel, bei der die Verbindungsstelle von einer vorgefertigten Garnitur umgeben ist, in deren gummielastischen Isolierkörper eine mit einer Schirmelektrode versehene oder als Schirmelektrode ausgebildete metallene Verbindungsbuchse eingebettet und ein mit einem Stecker versehenes Kabelende eingesteckt ist, ist zur Lösung dieser Aufgabe vorgesehen, daß der Stecker und die Verbindungsbuchse sich radial erstreckende, aber axial formschlüssig ineinandergreifende Erhebungen und Vertiefungen aufweisen. Based on a single-pole plug connection for shielded, plastic-insulated Power cable in which the connection point is made from a prefabricated set is surrounded, in the rubber-elastic insulating body with a shield electrode embedded metal connection socket provided or designed as a shield electrode and a cable end provided with a connector is plugged in, is to solve this Task provided that the plug and the connecting socket radially extending, but axially positively interlocking elevations and depressions.

Durch eine derartige Ausgestaltung ist die Garnitur gegen Drehmomente gesichert, die bei der Montage und bei Kurzschlußbelastungen auftreten und zu Hohlraumbildungen führen können. Diese verdrehsichere Zuordnung von elektrischem Leiter und Verbindungsbuchse kann mit einer axialen Verschiebesicherung kombiniert sein, die in bekannter Weise durch ei-ne einrastende Steck verbindung gewährleistet ist.With such a configuration, the set is against torques secured, which occur during assembly and short-circuit loads and to the formation of cavities being able to lead. This twist-proof assignment of electrical conductor and connecting socket can be combined with an axial displacement lock, which in a known manner is guaranteed by a snap-in plug connection.

Die erfindungsgemäße Verdrehsicherung kann in der Weise e-rfolgen, daß der Stecker und die Verbindungsbuchse miteinander verzahnt sind. Eine konstruktiv besonders einfache Ausführungsform besteht darin, daß die Verbind'ungsbuchse mit einem sich diagonal erstreckenden Sicherungsstift versehen ist, während die Stirnseite des Steckers mehrere diagonal verlaufende Nuten aufweis-t Ein Ausführungsbeispiel der neuen Steckverbindung ist in den Fig. 1 und 2 dargestellt.The anti-rotation device according to the invention can take place in the manner that the plug and the connecting socket are interlocked. One constructive A particularly simple embodiment consists in the fact that the connecting socket with a diagonally extending locking pin is provided, while the end face of the plug has several diagonally running grooves. An exemplary embodiment the new connector is shown in FIGS.

Fig. 1 zeigt im-Schnitt eine Steckverbindung, die im wesentlichen aus der Verbindungsbuchse 1 und den beiden Steckern 5 und 6 besteht. Die Verbindungsbuchse 1 ist dabei Teil einer nicht näher dargestellten Schirmelektrode, die in den elastischen Isolierkörper einer Kabelgarnitur eingebettet ist, wie es beispielsweise aus dem DE-GM'79 28 015 bekannt ist.Fig. 1 shows in section a connector which essentially consists of the connecting socket 1 and the two plugs 5 and 6. The connection socket 1 is part of a shielding electrode not shown in detail, which is embedded in the elastic insulating body of a cable fitting, like it for example from DE-GM'79 28 015 is known.

In der Nlitte der Verbindungsbuchse 1 ist der Sicherungsstift 2 diagonal angeordnet. Beiderseits dieses Sicherungsstiftes befinden sich die Stecker 5 und 6, die über Kontaktfedern 3 bzw. 4 mit der Verbindungsbuchse 1 in Kontakt stehen. Diese'Stecker sind mit Hilfe der Sicherungsringe 9 und 10 in der Verbindungsbuchse 1 axial gesichert.In the middle of the connecting socket 1, the locking pin 2 is diagonal arranged. The plugs 5 and are located on both sides of this locking pin 6, which are in contact with the connecting socket 1 via contact springs 3 and 4, respectively. These plugs are in the connecting socket with the help of the circlips 9 and 10 1 axially secured.

Die Stecker 5 und 6 sind Teil eins Preßverbinders 7 bzw. 8, der in nicht näher dargestellter Heise auf das Leiterende eines einadrigen, geschirmten Starkstrom~ kabels aufgepreßt ist. Die Sicherung der Stecker 5 und 6 gegen Verdrehen innerhalb der Verbindungsbuchse 1 wird dabei gemäß Fig. 2 mit Hilfe von Nuten 11, 12 und 13 gewährleistet, die in die Kuppe der Stecker 5 und 6 eingearbeitet sind. Da mehrere solcher Nuten im Winkel zueinander versetzt in der jeweiligen Steckerkuppe angeordnet sind, gleitet der Sicherungsstift 2 beim Einführen eines Steckers unabhängig von seiner Anfangslage zum Stecker immer in eine Nut des jeweiligen Steckers hinein.The plugs 5 and 6 are part of a compression connector 7 and 8, respectively, in Heise not shown in detail on the conductor end of a single-core, shielded Power cable is pressed on. Securing plugs 5 and 6 against twisting within the connecting socket 1 is shown in FIG. 2 with the help of grooves 11, 12 and 13 guaranteed, which are incorporated into the tip of the connector 5 and 6. Since several such grooves are offset at an angle to one another in the respective connector tip are arranged, the locking pin 2 slides independently when inserting a plug from its starting position to the plug always into a groove of the respective plug.

Das Herausgleiten des Sicherungsstiftes aus einer solchen Nut wird bei einer Drehbewegung durch die bereits erwähnte Sicherung des Steckers gegen Längsbewegung verhindert.The locking pin will slide out of such a groove in the case of a rotary movement by securing the connector against longitudinal movement, as already mentioned prevented.

3' Ansprüche 2 Figuren3 'claims 2 figures

Claims (3)

Patentans prüche 1. Einpolige Steckverbindung für geschirmte, kunststoffisolierte Starkstromkabel, bei der die VerLindungstelle von einer vorgefertigten Garnitur umgeben ist, in derer gummielastischen Isolierkörper eine mit einer Schirm~ elektrode versehene oder als Schirmelektrode ausgebildete, metallene Verbindungsbuchse eingebettet und ein mit einem Stecker versehenes Kabelende eingesteckt ist, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t daß der Stecker (5, 6) und die Verbindungsbuchse (1) sich radial erstreckende, aber axial formschlüssig ineinander greifende Erhebungen (2) und Vertiefungen (11) aufweisen.Claims 1. Single-pole plug connection for shielded, plastic-insulated Power cable in which the connection point is made from a prefabricated set is surrounded, in which rubber-elastic insulating body with a shield ~ electrode embedded metal connection socket provided or designed as a shield electrode and one end of the cable provided with a connector is plugged in, d u r c h g It is not noted that the plug (5, 6) and the connecting socket (1) are mutually exclusive radially extending, but axially positively interlocking elevations (2) and recesses (11). 2. Steckverbindung nach Anspruch 1, d a d u r c l; g e k e n n z e i c h n e t , daß der Stecker und die Verbindungsbuchse miteinander verzahnt sind.2. Plug connection according to claim 1, d a d u r c l; g e k e n n g e i c h n e t that the plug and the connecting socket are interlocked. 3. Ste-ckverbindung nach Anspruch 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Verbindungsbuch se (1) mit einem sich diagonal erstreckenden Sicherungsstift (2) versehen ist, während die Stirnseite des Steckers (5, 6) mehrere diagonal verlaufende Nuten (11, 12, 13) aufweiset.3. Plug connection according to claim 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the connection socket se (1) with a diagonally extending Safety pin (2) is provided, while the end face of the plug (5, 6) several having diagonally extending grooves (11, 12, 13).