DE3120427A1 - Reinforcement for the concrete covering of reinforced-concrete or prestressed-concrete parts - Google Patents

Abstract

In the case of reinforced-concrete or prestressed-concrete parts, the reinforcement is covered by a concrete covering, the covering dimensions being given in DIN 1045. This concrete covering itself has a reinforcement which contains a three-dimensional metal or plastic network which exhibits a multiplicity of shaped elevations of the same height distributed over the surface. This reinforcement of the concrete covering assumes the task of securing the position of the outermost reinforcement layer of the actual static reinforcement, prevents chipping and splitting of the concrete covering and results in the width of any cracks arising being restricted. <IMAGE>

Description

Beschreibungdescription

Die Erfindung betrifft eine Bewehrung für die Betondeckung von Stahlbeton- oder Spannbetonteilen.The invention relates to a reinforcement for the concrete cover of reinforced concrete or prestressed concrete parts.

Der Beton hat bei Stahlbeton- oder Spannbetonteilen auch die Aufgabe, die Stahlbewehrung vor Korrosion zu schützen. Die Korrosionsschutzwirkung des Betons wird dadurch erreicht, daß die Bewehrung je nach Umweltbedingungen, Betonfestigkeit und Bauart unter einer Betondeckung vorgeschriebener Dicke liegen muß. Die tJberdeckungsmaße ergeben sich aus DIN 1045, Tabelle 10.In the case of reinforced or prestressed concrete parts, the concrete also has the task of to protect the steel reinforcement from corrosion. The anti-corrosion effect of the concrete is achieved in that the reinforcement, depending on the environmental conditions, concrete strength and type of construction must be below a concrete cover of the prescribed thickness. The coverage result from DIN 1045, table 10.

Das -Uberdeckungsmaß soll möglichst exakt eingehalten werden und die Betondeckung selbst in einem einwandfreien Zustand erhalten bleiben.The coverage should be adhered to as exactly as possible and the Concrete cover is retained even in a perfect condition.

Das vorgeschriebene Überdeckungsmaß kann durch die bekannten punktförmig oder linienförmig wirkenden Abstandhalter über die gesamte Flächenausdehnung oft nicht mit der gewünschten Genauigkeit eingehalten werden. Außerdem müssen oftmals besondere Maßnahmen ergriffen werden, um die Breite der durch Biegung, Schub und Torsion entstehenden Risse zu begrenzen und Risse infolge von Spreng- und/oder Spaltkräften - z.B.The prescribed coverage can be punctiform by the known or spacers that act linearly over the entire surface area are not adhered to with the desired accuracy. Also often have to Special measures are taken to reduce the width of the by bending, thrust and Torsion to limit cracks and cracks as a result of explosive and / or splitting forces - e.g.

im Bereich von Verankerungen, Ubergreifungen und Umlenkungen der statischen Bewehrung - zu vermeiden.in the area of anchorages, overlaps and deflections of the static Reinforcement - Avoid.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Bewehrung für die Betondeckung zu schaffen, welche die Lagesicherung der äußersten Bewehrungslage der statischen Bewehrung übernimmt, die Betondeckung gegen Abplatzen und Aufspalten sichert und eine Begrenzung der Breite etwa auftretender Risse in der Betondeckung gewährleistet.The object of the invention is to provide reinforcement for the concrete cover to create which securing the position of the outermost reinforcement layer the static reinforcement takes over the concrete cover against flaking and splitting and a limitation of the width of any cracks in the concrete cover guaranteed.

Die Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.The object is achieved by the features of claim 1.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind den Unteransprüchen zu entnehmen.Advantageous refinements of the invention are set out in the subclaims refer to.

Die innerhalb der Betondeckung von Stahlbeton- oder Spannbetonbauten bzw. -bauteilen anzuordnende Bewehrung - im folgenden auch Bewehrung der Betondeckung genannt - gewährleistet einerseits den vorgeschriebenen Abstand der statischen Bewehrung von der Betonoberfläche und verhindert andererseits ein Abplatzen und Aufspalten der Betondeckung. Etwa auftretende Risse in der Betonoberfläche werden durch diese Bewehrung auf ein zulässiges Maß begrenzt. Die Bewehrung der Betondeckung kann auf die statisch erforderliche Bewehrung angerechnet werden. Sie liegt bei der Herstellung des betreffenden Betonbauteils direkt oder über Distanzstücke an der Schalung an und wird im allgemeinen von dem Beton durchdrungen. Sie soll so beschaffen sein, daß sie das Gewicht der statisch erforderlichen Bewehrung aufnehmen kann und während des Verlegens beim Betreten nicht so stark deformiert wird, daß sie ihre Funktionsfähigkeit verliert.Those within the concrete cover of reinforced concrete or prestressed concrete structures Reinforcement to be arranged or components - in the following also reinforcement of the concrete cover called - ensures on the one hand the prescribed spacing of the static reinforcement from the concrete surface and on the other hand prevents chipping and splitting the concrete cover. Any cracks occurring in the concrete surface are prevented by this Reinforcement limited to an allowable amount. The reinforcement of the concrete cover can be added the statically required reinforcement are taken into account. It lies in the manufacture of the concrete component in question on the formwork directly or via spacers and is generally penetrated by the concrete. It should be made that it can take the weight of the statically required reinforcement and during laying is not so badly deformed when stepping on that it does not function properly loses.

Wesentlicher Teil der erfindungsgemäßen Bewehrung der Betondeckung ist ein Netz von räumlicher Struktur aus Metall oder Kunststoff, das eine Vielzahl von über die Fläche verteilten ausgeformten Erhebungen gleicher Höhe aufweist. Dieses Netz stellt durch die Vielzahl von in gleicher Höhe ausgeformten Erhebungen - es können darüber hinaus auch noch Erhebungen abweichender Höhe vorhanden sein - ein sich über eine Fläche erstreckendes Gebilde mit einer Vielzahl von Abstützpunkten gleicher Höhe dar, die den gewünschten Abstand der statischen Bewehrung von der Schalung garantieren. Da es sich um ein zusammenhängendes Netz räumlicher Struktur handelt, ist dieses auch in der Lage, ein Abplatzen und Aufspalten der Betondeckung zu verhindern. Das Netz räumlicher Struktur kann zur Erhöhung der Steifigkeit mit ebenen Netzen kombiniert werden, wobei wenigstens ein Netz räumlicher Struktur und wenigstens ein ebenes Netz sandwichartig angeordnet und stellenweise kraftschlüssig miteinander verbunden werden. Da sowohl das räumliche Netz als auch das ebene Netz aus einem Drahtgewebe, einem Drahtgeflecht, einem Drahtgitter oder aus Streckmetall hergestellt sein können, da sich als Material für das Netz Kunststoff, insbesondere aber Metall und vorzugsweise Stahl, eignen, da ferner für das Netz räumlicher Struktur eine Vielfalt von Gestaltungsmöglichkeiten besteht und schließlich ein oder mehrere Netze räumlicher Struktur mit einem oder mehreren ebenenen Netzen sandwichartig vereinigt und verbunden werden können, besteht eine große Vielfalt an Realisierungsmöglichkeiten für die Bewehrung der Betondeckung. Eine Vielfalt an Ausführungsformen ist bereits durch die mögliche Gestaltung der Erhebungen des Netzes räumlicher Struktur gegeben. So können diese Erhebungen beispielsweise aus einem ebenen Netz durch Wellung gebildet werden oder es können aus einem ebenen Netz höckerförmige Erhebungen nach der einen Seite oder nach beiden Seiten ausgeformt werden. Zweckmäßigerweise werden bei höckerförmigen Erhebungen diese regelmäßig, z.B. schachbrettartig, angeordnet.A substantial part of the concrete cover reinforcement according to the invention is a network of spatial structure made of metal or Plastic, that a multitude of shaped elevations distributed over the surface of the same Having height. This network is represented by the multitude of shaped at the same height Elevations - there may also be elevations of different heights be - a structure extending over a surface with a multitude of support points the same height, which is the desired distance between the static reinforcement and the Guarantee formwork. Because it is a coherent network of spatial structure this is also capable of chipping and splitting of the concrete cover to prevent. The network of spatial structure can be used to increase the rigidity with planar networks are combined, with at least one network of spatial structure and at least one flat net is arranged in a sandwich-like manner and in some places frictionally engaged be connected to each other. Since both the spatial network and the plane network from a wire mesh, a wire mesh, a wire mesh or from expanded metal Can be made as the material for the network plastic, in particular but metal, and preferably steel, are suitable, as it is also used for the network of spatial structure there is a variety of design options and finally one or more Networks of spatial structure with one or more flat networks sandwiched can be united and connected, there is a great variety of implementation options for the reinforcement of the concrete cover. A variety of embodiments are already available through the possible design the surveys of the network more spatial Given structure. So these surveys can, for example, from a flat network be formed by corrugation or it can be hump-shaped from a flat network Elevations are formed on one side or on both sides. Appropriately If hump-shaped elevations are used, these are arranged regularly, e.g. like a chessboard.

Die Bewehrung der Betondeckung kann aus Drähten unterschiedlicher Dicke aufgebaut werden, um hier eine Vorzugsrichtung zu erzielen. Dies ist insbesondere dann zweckmäßig, wenn diese Bewehrung bei der statischen Bewehrung des Bauteils angerechnet werden soll. Z.B. können zu diesem Zweck ein Netz rEumlicher Struktur mit einem geschweißten Drahtgitter aus Längs-und Querdrähten kombiniert werden1 wobei die Längsdrähte des Drahtgitters einen von den Querdrähten unterschiedlichen Querschnitt aufweisen.The reinforcement of the concrete cover can be made of different wires Thickness can be built up in order to achieve a preferred direction here. This is particular then useful if this reinforcement is used in the static reinforcement of the component should be credited. For example, a network of spatial structure can be used for this purpose can be combined with a welded wire mesh made of longitudinal and transverse wires1 wherein the longitudinal wires of the wire mesh are different from the transverse wires Have cross-section.

Zweckmäßigerweise wird die Bewehrung der Betondeckung in Rollenform oder Mattenform hergestellt, um eine einfache Handhabung beim Transport und an der Baustelle zu ermöglichen.The reinforcement of the concrete cover is expediently in roll form or mat shape made for easy handling during transport and on the Allow construction site.

Die Erfindung wird durch Ausfuhrungsbeispiele anhand von acht Figuren näher erläutert. Es zeigen Fig. 1 in perspektivischer Darstellung ein Netz mit räumlicher Struktur, Fig. 2 in einer Draufsicht eine Bewehrung aus einem Netz räumlicher Struktur und einem Drahtgitter, Fig. 3 in einer Seitenansicht eine Bewehrung aus einem Netz räumlicher Struktur.und zwei ebenen Netzen, Fig. 4 in einer Seitenansicht ein weiteres Netz räumlicher Struktur, Fig. 5 einen Schnitt durch ein Stahlbetonteil mit einer Bewehrung der Betondeckung vor dem Ausschalen dieses Teils, Fig. 6 bis 8 weitere Ausführungsformen entsprechend Fig. 5.The invention is illustrated by exemplary embodiments based on eight figures explained in more detail. 1 shows a perspective representation of a network with spatial Structure, Fig. 2 in a plan view a reinforcement from a network of spatial structure and a wire mesh, 3 shows a reinforcement in a side view from a network of spatial structure. and two plane networks, Fig. 4 in a side view a further network of spatial structure, FIG. 5 a section through a reinforced concrete part with a reinforcement of the concrete cover before stripping this part, Fig. 6 to 8 further embodiments according to FIG. 5.

Fig. 1 zeigt in perspektivischer Darstellung ein Netz 10 räumlicher Struktur mit einer Vielzahl von über die Fläche verteilten ausgeformten Erhebungen gleicher Höhe. Die Erhebungen sind in diesem Fall dadurch gebildet, daß ein Drahtsechseckgeflecht mit typischen Drillstellen 13 und 14 und davon abgehenden diagonal verlaufenden Drahtabschnitten 15 und 16 gewellt wird. Die Wellung ist, wie Fig. 1 zeigt, in Richtung der verdrillten Drahtabschnitte 13 und 14 vorgenommen. Dies erscheint im Hinblick auf die Lastaufteilung und auf die Gleichmäßigkeit der Wellung vorteilhaft.Fig. 1 shows a perspective view of a network 10 three-dimensional Structure with a large number of shaped elevations distributed over the surface same height. In this case, the elevations are formed by a wire hexagonal braid with typical twist points 13 and 14 and diagonally extending therefrom Wire sections 15 and 16 is corrugated. As shown in FIG. 1, the corrugation is in the direction the twisted wire sections 13 and 14 made. This appears in view on the load distribution and on the evenness of the corrugation.

Bei ausreichender Engmaschigkeit des beschriebenen Netzes räumlicher Struktur sind die durch die Wellenberge gebildeten Abstützstellen für eine statische Bewehrung in einem so engen Raster vorhanden, daß es möglich ist, die Bewehrung im gewünschten Abstand von einer Schalung zu halten. Bei größerer Maschenweitetmüssen wegen der im allgemeinen linienförmigen Auflage der statischen Bewehrung die Wellenberge durch Verbindungsstäbe verbunden werden. Eine solche Möglichkeit ist in Fig. 1 durch den gestrichelt gezeichneten Verbindungsstab 18 dargestellt. Solche Verbindungsstäbe tragen im übrigen auch wesentlich zur Versteifung des Netzes räumlicher Struktur bei.If the network described is sufficiently close-knit, spatial Structure are the support points formed by the wave crests for a static Reinforcement in such a tight grid that it is possible to add the reinforcement to be kept at the desired distance from formwork. Must be used for larger mesh sizes because of the generally linear Edition of the static Reinforcement the wave crests are connected by connecting rods. One such possibility is shown in Fig. 1 by the connecting rod 18 shown in dashed lines. Such connecting rods also contribute significantly to the stiffening of the network spatial structure.

Wird das Netz räumlicher Struktur durch Wellung eines Rechteckgitters hergestellt, dann ist es zweckmäßig, die Wellung in Richtung der einen Stabschar vorzunehmen, und den Abstand und die Lage der Wellenberge so zu legen, daß sie dem Abstand der quer dazu verlaufenden Stabschar entspricht.The network of spatial structure is created by the corrugation of a rectangular grid made, then it is expedient to move the corrugation in the direction of one rod share undertake, and to lay the distance and the position of the wave crests so that they Corresponds to the distance between the rods running transversely to it.

Die Stabilität des Netzes räumlicher Struktur läßt sich bei gleichzeitiger Schaffung einer ausreichenden Anzahl von linienförmigen Auflage stellen für die statische Bewehrung dadurch erhöhen, daß auf ein solches Netz ein ebenes Netz angeordnet und die beiden Netze stellenweise kraft schlüssig miteinander verbunden werden. Eine solche Bewehrung für die Betondeckung ist in einer Draufsicht in Fig. 2 dargestellt.The stability of the network spatial structure can be reduced at the same time Creation of a sufficient number of linear support bodies for the Increase static reinforcement by placing a flat network on top of such a network and the two networks are positively connected to one another in places. Such a reinforcement for the concrete cover is shown in a top view in FIG.

Mit 10 ist hier das Netz räumlicher Struktur und mit 28 das ebene Netz aus Längsdrähten 29 und Querdrähten 30 bezeichnet.With 10 the network is three-dimensional and with 28 it is flat Network of longitudinal wires 29 and transverse wires 30 referred to.

Das ebene Netz ist hierbei als geschweiStes Drahtgitter ausgebildet. Es könnte auch aus einem ebenen Drahtgeflecht oder Drahtgewebe bestehen. Die Lkngs- und Querdrähte des Drahtgitters 28 sind nur an einigen der Kreuzungsstellen miteinander verschweißt. Diese Schweißstellen sind hierbei gleichzeitig zur Herstellung der kraftschlüssigen Verbindung mit dem Netz 10 räumlicher Struktur verwendet.The flat net is designed as a welded wire mesh. It could also consist of a flat wire mesh or wire mesh. The Lkngs- and cross wires of wire mesh 28 are only at some of the intersections with one another welded. These welds are here at the same time for the production of non-positive connection with the network 10 spatial structure used.

Bei der in Fig. 2 dargestellten Bewehrung weisen die Längsdrähte 29 einen größeren Durchmesser als die Querdrähte 30 auf. Hierdurch wird in Längsrichtung der Bewehrung eine größere Steifigkeit und Belastbarkeit erzielt.In the case of the reinforcement shown in FIG. 2, the longitudinal wires 29 have a larger diameter than the transverse wires 30. This is in the longitudinal direction the reinforcement achieves greater rigidity and resilience.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 ist die Bewehrung für die Betondeckung dadurch gebildet, daß beidseits eines Netzes 10 von räumlicher Struktur ein ebenes Netz 12 und 12' angeordnet ist und die Netze stellenweise durch Schweißpunkte 17 kraftschlüssig miteinander verbunden sind. Die Anzahl und Verteilung dieser kraftschlüssigen Verbindungsstellen hängt von der Ausbildung der Netze 10 und 12 sowie von der gewünschten Steifigkeit der Bewehrung 6 ab.In the embodiment of FIG. 3, the reinforcement is for the Concrete cover formed by the fact that on both sides of a network 10 of spatial structure a flat network 12 and 12 'is arranged and the networks in places by welding points 17 are positively connected to one another. The number and distribution of these frictional Connection points depend on the formation of the networks 10 and 12 as well as on the desired Stiffness of the reinforcement 6.

Fig. 4 zeigt in einer Seitenansicht eine weitere Ausführungsform eines Netzes räumlicher Struktur, das mit 23 bezeichnet ist. Bei diesem Netz sind Erhebungen 24 und 25 in beiden Richtungen aus der Ebene 26 ausgeformt. Die ausgeformten Erhebungen sind schachbrettartig angeordnet. Wie in Fig. 4 rechts angedeutet, können mehrere derartige Netze räumlicher Struktur durch Verdrillen von aus geformten Abschnitten einzelner Drähte zu einem Netz größerer Dicke kombiniert werden.Fig. 4 shows a side view of a further embodiment of a Network of spatial structure, which is denoted by 23. There are elevations on this network 24 and 25 formed out of plane 26 in both directions. The formed elevations are arranged like a chessboard. As indicated on the right in FIG. 4, several such networks of spatial structure by twisting formed sections individual wires can be combined to form a network of greater thickness.

Fig. 5 stellt die Verwendung einer Bewehrung 6 entsprechend Fig. 2 in der Betondeckung eines Stahlbetonträgers 1 dar, und zwar nach dem Eingießen des Betons vor Entfernung der Schalung, die mit 3 bezeichnet ist. Als statische Bewehrung 5 des Stahlbetonträgers ist eine Betonstahimatte aus Längsstäben 4 und Querstäben 2 vorgesehen. Durch die Bewehrung 6 der Betondeckung wird die statische Bewehrung 5 im gewünschten Abstand zur Schalung gehalten und damit die erforderliche Betondeckung 7 gewährleistet. Damit eine entsprechende Auflage der Querstäbe 2 auf der Bewehrung 6 sichergestellt ist, ist diese so eingelegt, daB das ebene Gitter 28 oben liegt.FIG. 5 shows the use of a reinforcement 6 corresponding to FIG. 2 in the concrete cover of a reinforced concrete girder 1, namely after pouring the Concrete before removal of the Formwork, which is denoted by 3. as Static reinforcement 5 of the reinforced concrete girder is a concrete steel mat made of longitudinal bars 4 and cross bars 2 are provided. The reinforcement 6 of the concrete cover becomes the static Reinforcement 5 held at the desired distance from the formwork and thus the required Concrete cover 7 guaranteed. So that a corresponding support of the cross bars 2 the reinforcement 6 is ensured, it is inserted in such a way that the flat grid 28 is on top.

An der Seite des Stahlbetonträgers 1 ist zusätzlich zur Erh5-hung des Abstandes ein Netz 10 räumlicher'Struktur entsprechend Fig. 1 eingelegt. Durch die Bewehrung 6 in der Betondeckung wird durch die Abstands funktion nicht nur ein exaktes Maß der Dicke dieser Betondeckung gewährleistet, sondern da'diese Bewehrung auch Kräfte aufzunehmen vermag, werden Abplatzungen und ähnliche Schäden sicher verhindert. Die Betondeckung wird also durch diese Bewehrung auch funktionsfähig erhalten.On the side of the reinforced concrete girder 1 is in addition to the elevation of the distance a network 10 spatial structure according to FIG. 1 is inserted. By the reinforcement 6 in the concrete cover is not only a function of the spacing the exact size of the thickness of this concrete cover is guaranteed, but this reinforcement is also able to absorb forces, flaking and similar damage are certain prevented. This reinforcement also makes the concrete cover functional obtain.

Claims (19)

Bewehrung für die Betondeckung von Stahlbeton- oder Spannbetonteilen PatentansprUche 1. Bewehrung für die Betondeckung von Stahlbeton- oder Spannbetonteilen, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß sie ein Netz räumlicher Struktur aus Metall oder Kunststoff enthält, das eine Vielzahl von über die Fläche verteilten ausgeformten Erhebungen gleicher Höhe aufweist.Reinforcement for the concrete cover of reinforced or prestressed concrete parts Claims 1. Reinforcement for the concrete cover of reinforced concrete or prestressed concrete parts, in that they are a network of spatial structures made of metal or contains plastic which has a multiplicity of molded parts distributed over the surface Has elevations of the same height. 2. Bewehrung nach Anspruch 1, dadurch g e k e n n z e i c h -n e t , daß das Netz als gewelltes Netz ausgebildet ist.2. Reinforcement according to claim 1, characterized in that g e k e n n z e i c h -n e t that the network is designed as a corrugated network. 3. Bewehrung nach Anspruch 2, dadurch g e k e n n z e i c h -n e t , daß der Abstand der Wellenberge dem Abstand der Stäbe einer für das Stahlbeton- oder Spannbetonteil vorgesehenen statischen Bewehrung angepaßt ist.3. Reinforcement according to claim 2, characterized in that g e k e n n z e i c h -n e t that the distance between the wave crests corresponds to the distance between the bars of a or prestressed concrete part provided static reinforcement is adapted. 4. Bewehrung nach Anspruch 1, dadurch g e k e n n z e i c h -n e t , daß die ausgeformten Erhebungen schachbrettartig angeordnet sind.4. Reinforcement according to claim 1, characterized in that g e k e n n z e i c h -n e t that the formed elevations are arranged like a checkerboard. 5. Bewehrung nach Anspruch 4, dadurch g e k e n n z e i c h -n e t , daß die Erhebungen in beiden Richtungen aus einem ebenen Netz ausgeformt sind.5. Reinforcement according to claim 4, characterized in that g e k e n n z e i c h -n e t that the elevations are formed in both directions from a flat network. 6. Bewehrung nach Anspruch 1, 4 oder 5, dadurch g e k e n n -2 e i c h n e t , daß die Erhebungen höckerförmig ausgebildet sind.6. Reinforcement according to claim 1, 4 or 5, characterized in that g e k e n n -2 e i c h n e t that the elevations are hump-shaped. 7. Bewehrung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch g e -k e n n z e i c h n e t , daB sie aus wenigstens einem Netz räumlicher Struktur und wenigstens einem ebenen Netz aus Metall oder Kunststoff gebildet ist, die sandwichartig angeordnet und stellenweise kraftschlüssig miteinander verbunden sind.7. Reinforcement according to one of claims 1 to 6, characterized g e -k e n It should be noted that it consists of at least one network of spatial structure and at least a flat network of metal or plastic is formed, which is sandwiched and are connected to one another in a non-positive manner in places. 8. Bewehrung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch g e -k e n n z e i c h n e t , daß das Netz aus einem Drahtgewebe, einem Drahtgeflecht, einem geklebten oder geschweißten Drahtgitter oder aus Streckmetall gebildet ist.8. Reinforcement according to one of claims 1 to 7, characterized g e -k e n It does not indicate that the network consists of a wire mesh, a wire mesh, a glued or welded wire mesh or made of expanded metal. 9. Bewehrung nach Anspruch 8, dadurch g e k e n n z e i c h -n e t , daß das Netz mit räumlicher Struktur und/oder das ebene Netz als Drahtsechseckgeflecht ausgebildet ist.9. Reinforcement according to claim 8, characterized in that g e k e n n z e i c h -n e t that the network with a spatial structure and / or the flat network as a wire hexagonal mesh is trained. 10. Bewehrung nach Anspruch 9 in Verbindung mit Anspruch 2 oder 3, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß das Drahtsechseckgeflecht in Richtung der verdrillten Drahtabschnitte des Geflechtes gewellt ist.10. Reinforcement according to claim 9 in conjunction with claim 2 or 3, by the fact that the hexagonal wire mesh in the direction of of the twisted wire sections of the braid is corrugated. 11. Bewehrung nach einem der Ansprüche 2 bis 10, dadurch g e -k e n n z e i c h n e t , daß ein Netz mit räumlicher Struktur und ein ebenes Netz im aufeinanderlieqenden Zustand stellenweise kraftschlüssig miteinander verbunden sind.11. Reinforcement according to one of claims 2 to 10, characterized g e -k e n n z e i n e t that a network with a spatial structure and a flat network in the superimposed state are in places positively connected to each other. 12. Bewehrung nach einem der Ansprüche 7 bis 11, dadurch g e -k e n n z e 1 c h n e t , daß das Netz räumlicher Struktur aus einem Drahtgeflecht und das ebene Netz aus einem Drahtgitter gebildet ist.12. Reinforcement according to one of claims 7 to 11, characterized g e -k e n n z e 1 c h n e t that the network spatial structure from a Wire mesh and the flat mesh is formed from a wire mesh. 13. Bewehrung nach Anspruch 12, dadurch g e k e n n -z e i c h n e t , daß das Drahtgitter aus Längs- und Querdrähten besteht, wobei die Längsdrähte einen größeren Durchmesser als die Querdrähte aufweisen.13. Reinforcement according to claim 12, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the wire mesh consists of longitudinal and transverse wires, the longitudinal wires have a larger diameter than the cross wires. 14. Bewehrung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch g e -k e n n z e i c h n e t , daß das Netz mit räumlicher Struktur und/oder das ebene Netz aus verzinktem Stahlmaterial hergestellt ist.14. Reinforcement according to one of claims 1 to 13, characterized g e -k e n n z e i h n e t that the network with spatial structure and / or the plane network is made of galvanized steel material. 15. Bewehrung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch g e -k e n n z e i c h n e t , daß das Netz mit räumlicher Struktur und/oder das ebene Netz an den Stellen, die an der Betonschalung zur Anlage kommen, Distanzstücke aus nicht korrodierendem Material, vorzugsweise aus Kunststoff, aufwe.lst.15. Reinforcement according to one of claims 1 to 14, characterized g e -k e n n z e i h n e t that the network with spatial structure and / or the plane network at the points that come to rest on the concrete formwork, spacers are not made corrosive material, preferably made of plastic, aufwe.lst. 16. Bewehrung nach Anspruch 1, dadurch g e k e n n z e i c h -n e t , daß ein durch nebeneinander liegende, miteinander verbundene Drahtwendeln (32) gebildetes Netz räumlicher Struktur durch Längsstäbe (33) ausgesteift ist.16. Reinforcement according to claim 1, characterized in that it is e k e n n z e i c h -n e t that a wire coils (32) that are located next to one another and connected to one another formed network of spatial structure is stiffened by longitudinal rods (33). 17. Bewehrung nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch g e -k e n n z e i c h n e t , daß sie matten- oder rollenförmig ausgebildet ist.17. Reinforcement according to one of claims 1 to 16, characterized g e -k e It is not indicated that it is designed in the form of a mat or roll. 18. Bewehrung nach einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch g e -k e n n z e i c h n e t , daß sie einen flachen Rand aufweist, dessen Breite dem Ubergreifungsbereich benachbarter Bewehrungselemente der Betondeckung entspricht.18. Reinforcement according to one of claims 1 to 17, characterized g e -k e Note that it has a flat edge, the width of which corresponds to the overlapping area neighboring reinforcement elements corresponds to the concrete cover. 19. Verwendung einer Bewehrung nach einem der Ansprüche 1 bis 18 in der Betondeckung von Stahlbeton- bzw. Spannbetonbauten und -bauteilen.19. Use of reinforcement according to one of claims 1 to 18 in the concrete cover of reinforced concrete or prestressed concrete structures and components.