DE3117392A1 - Device for recovering the quantity of material oversprayed in an automatic spraying system - Google Patents
Device for recovering the quantity of material oversprayed in an automatic spraying systemInfo
- Publication number
- DE3117392A1 DE3117392A1 DE19813117392 DE3117392A DE3117392A1 DE 3117392 A1 DE3117392 A1 DE 3117392A1 DE 19813117392 DE19813117392 DE 19813117392 DE 3117392 A DE3117392 A DE 3117392A DE 3117392 A1 DE3117392 A1 DE 3117392A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- spray
- drum
- spraying
- oversprayed
- sprayed
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B14/00—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material
- B05B14/40—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths
- B05B14/41—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths by cleaning the walls of the booth
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B16/00—Spray booths
- B05B16/40—Construction elements specially adapted therefor, e.g. floors, walls or ceilings
- B05B16/405—Partly or totally cylindrical walls; Round floors
Abstract
Description
Vorrichtung zur Rückgewinnung der vorbeigespritztenDevice for the recovery of the sprayed past
Sprühmittelmenge in einer automatischen Spritzanlage Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Rückgewinnung der vorbeigespritzten Sprühmittelmenge in einer automatischen Spritzanlage, vorzugsweise für wasserlösliches Sprühmittel und für Durchlauf-Spritzanlagen, mit mindestens einem Spritzkopf und einem Auffangbecken für das überschüssige Sprühmittel, das über Filter mittels einer Rückförderpumpe in den Sprühmittelbehälter zurückgeführt wird.Amount of spray in an automatic spray system The invention relates to a device for recovering the amount of spray sprayed past in an automatic spray system, preferably for water-soluble spray and for continuous spray systems, with at least one spray head and a collecting basin for the excess spray, which is filtered through a return pump is returned to the spray container.
Derartige Rückgewinnungsvorrichtungen sind in verschiedenen Ausführungen bekannt. Mit ihnen kann etwa die Hälfte der vorbeigespritzten Sprühmittelmenge rückgewonnen werden. Der hierzu erforderliche konstruktive und Energie-Aufwand ist jedoch beträchtlich.Such recovery devices are of various designs known. They can be used to recover about half of the amount of spray that has been sprayed past will. However, the construction and energy expenditure required for this is considerable.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs beschriebenen Art derart weiterzubilden, daß mit geringem technischen Aufwand und ohne zusätzliche Energie zufuhr mindestens 80% der vorbeigespritzten Sprühmittelmenge rückgewonnen und nach der erforderlichen Filterung dem Sprühmittelbehälter zugeführt werden kann.The invention is based on the object of providing a device of the initially described described type in such a way that with little technical effort and without additional energy supply at least 80% of the sprayed amount of spray recovered and fed to the spray container after the required filtering can be.
Die Lösung dieser Aufgabenstellung durch die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß der Spritzkopf innerhalb einer drehbar gelagerten Trommel angeordnet ist, auf deren Innenfläche ein feststehendes, zum Auffangbecken geneigtes Abstreiflineal geführt ist.The solution to this problem by the invention is thereby characterized in that the spray head is arranged within a rotatably mounted drum is, on the inner surface of which there is a fixed scraper ruler inclined towards the collecting basin is led.
Durch die Verwendung einer sich drehenden Trommel, welche den durch einen oder mehrere Spritzköpfe gebildeten Arbeitsraum umschließt, gelangt bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung die an den zu besprühenden Artikeln vorbeigespritzte Sprühmittelmenge nach verhältnismäßig kurzer Wegstrecke auf die Innenfläche der Trommel,von der sie kontinuierlich durch ein feststehcndes Abstreiflineal abgenommen und dem Auffangbecken für das Sprühmittel zugeführt wird.Durch die erfindungsgemäße Begrenzung des Arbeitsraumes durch die sich drehende Trommel und das kontinuierliche schnelle Abführen der vorbeigespritzten Sprühmittelmenge wird mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung erreicht, daß mehr als 80% der vorbeigespritzten Sprühmittelmenge rückgeführt und erneut dem Spritzvorgang zugeleitet werden kann.By using a rotating drum that moves the through a or enclosing a working space formed by a plurality of spray heads, arrives in the case of the invention Device the amount of spray agent sprayed past the articles to be sprayed after a relatively short distance to the inner surface of the drum from which it continuously removed by a fixed squeegee and the collecting basin for the spray is supplied by the inventive limitation of the work area due to the rotating drum and the continuous rapid discharge of the sprayed past Spray amount is achieved with the device according to the invention that more than 80% of the sprayed amount of spray is returned to the spraying process can be forwarded.
Insbesondere bei automatischen Durchlauf-Spritzanlagen wird hierdurch der Sprühmittelverlust erheblich reduziert, ohne daß hierfür aufwendige Vorrichtungen oder teure Energie eingesetzt werden müssen.This is particularly important in automatic continuous spray systems the spray loss is considerably reduced without the need for expensive devices or expensive energy must be used.
Gemäß weiteren Merkmalen der Erfindung ist die Trommel entweder als zur Waagerechten geneigter Kreiszylinder oder als Kegelstumpf mit kreisförmiger StSrnfläche ausgebildet, der um eine waagerechte Achse drehbar ist. Im erstgenannten Fallbewirkt die Neigung und im zweiten Fall der Kegelwinkel, daß die vom Abstreiflineal von der Innenfläche der Trommel abgenommene Sprühmittelmenge ohne @R@ ohne zusätzliche zusätzliche Fördereinrichtungen zum Auffangbecken fließt. Zweckmäßigerweise ist hierbei das Abstreiflineal unter einem spitzen Winkel zur Drehachse der Trommel angeordnet und der Neigungswinkel des Abstreiflineals derart gewählt, daß sich vor dem Abstreiflineal stets eine vorbestimmte minimale Sprühmittelmenge befindet, die ein Antrocknen des Sprühmitte1s verhindert.According to further features of the invention, the drum is either as Circular cylinder inclined to the horizontal or as a truncated cone with a circular StSrnfläche formed, which is rotatable about a horizontal axis. In the former Fall causes the inclination and in the second case the cone angle that that of the doctor blade Amount of spray removed from the inner surface of the drum excluding @ R @ flows to the catch basin without additional additional conveying devices. Appropriately is here the scraper at an acute angle to the axis of rotation of the drum arranged and the angle of inclination of the scraper chosen so that in front the squeegee is always a predetermined minimum amount of spray, the prevents the spray agent from drying on.
Bei einer bevorzugten Ausführttngsform der Erfindung sind die Stirnseiten der Trommel durch Abschlußplatten verschlossen, die mit Durchgangsöffnungen für das zu besprühende Gut versehen sind. Diese Abschlußplatten können aus Metall, Kunststoff und/oder Gummi bestehen, wobei dafür Sorge getragen wird, daß das Sprühmittel nicht an den Abschlußplatten haftet.In a preferred embodiment of the invention, the end faces are the drum closed by end plates with through openings for the goods to be sprayed are provided. These end plates can be made of metal, plastic and / or rubber, care being taken that the spray does not adheres to the end plates.
Eine besonders einfache Lagerung für die drehbare Trommel ergibt sich wenn diese erfindungsgemäß auf Tragrollen gelagertiist. Uber mindestens eine dieser Tragrollen kann die Trommel auch ihren Drehantrieb erhalten.A particularly simple storage for the rotatable drum results if this according to the invention is stored on support rollers. Over at least one of these idlers the drum can also receive its rotary drive.
Mit der Erfindung wird weiterhin vorgeschlagen, die Innenfläche der Trommel mit einer die Haftung des Sprühmittels herabsetzenden Beschichtung zu versehen. Vorzugsweise wird hierfür ein aui das jeweil.ige Sprühmittel abgestimnlter Kunststoff verwendet.The invention also proposes the inner surface of the To provide the drum with a coating that reduces the adhesion of the spray agent. For this purpose, a plastic matched to the respective spray agent is preferably used used.
Um ein Ansetzen des Sprühmittels an der Innenfläche der Trommel zu verhindern, kann gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung das Abstreiflineal mit einer nachstellbaren elastischen Dichtlippe versehen sein, die außerdem bei einem Verschleiß leicht auswechselbar ist.To allow the spray to stick to the inside surface of the drum can prevent, according to a further feature of the invention, the scraper with be provided with an adjustable elastic sealing lip, which is also used in a Wear is easily replaceable.
Schließlich wird mit der Erfindung vorgeschlagen, den Spritzkopf aus der Trommel in Achsrichtung derselben herausfahrbar anzuordnen, so daß der Spritzkopf und seine Düsen auf besonders einfache und schnelle Weise gewartet werden kann.Finally, it is proposed with the invention to remove the spray head to arrange the drum in the axial direction of the same so that the spray head and its nozzles can be serviced in a particularly simple and fast manner.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemässen Vorrichtung dargestellt, und zwar zeigen: Fig. 1 einen schematischen Längsschnitt durch die Spritzanlage, Fig. 2 einen Querschnitt zu Fig.1 und Fig. 3 eine vergrößerte Darstellung des unteren Teils der Trommel mit dem Abstreiflineal.In the drawing is an embodiment of the inventive Device shown, namely: Fig. 1 is a schematic longitudinal section through the spray system, FIG. 2 shows a cross-section to FIG. 1 and FIG. 3 shows an enlarged Representation of the lower part of the drum with the scraper ruler.
Beim dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Spritzanlage zur Beschichtung von Rohren mit Konservierungsmittel bestimmt, wobei als Konservierungsmittel eine larbe verwendet wird, deren Lösungsmittel Wasser ist. Die zu konservierenden Rohre werden kontinuierlich mittels eines Rollganges durch eine Spritzkabine 1 geführt, die einen Zuluftstutzen 2 für angefeuchtete Luft und einen Ab luftstutzen 5 besitzt, der mit einem Filter 4, beispielsweise einem Glasfaserfilter, versehen ist. Von dem Rollgang für den kontinuierlichen Transport der Rohre R durch die Spritzkabine 1 sind in Fig.1 zwei Rollgangsrollen 5 zu erkennen.In the illustrated embodiment, the spray system is used for coating determined by pipes with preservatives, with one as preservative larbe is used, the solvent of which is water. The pipes to be preserved are continuously guided through a spray booth 1 by means of a roller table, the one supply air nozzle 2 for humidified air and one from air nozzle 5 possesses, which is provided with a filter 4, for example a glass fiber filter is. From the roller table for the continuous transport of the pipes R through the spray booth 1, two roller table rollers 5 can be seen in FIG.
Das Besprühen der Rohre R erfolgt beim dargestellten Ausführungsbeispiel durch vier Spritzköpfe 6, welche an einem Rahmen 7 verstellbar angeordnet sind. Beim Ausführungsbeispiel sind die Spritzköpfe 6 sternförmig auf das Rohr R gerichtet und in axialer Richtung in zwei Ebenen angeordnet, wie insbesondere Fig.1 erkennen läßt. Der Rahmen 7 ist in axialer Richtung des Rohres R verfahrbar, wie durch den Doppelpfeil in der Nähe des Rahmens 7 angedeutet ist.The pipes R are sprayed in the illustrated embodiment by four spray heads 6 which are adjustable on a frame 7. In the exemplary embodiment, the spray heads 6 are directed towards the pipe R in a star shape and arranged in the axial direction in two planes, as can be seen in particular in FIG leaves. The frame 7 can be moved in the axial direction of the tube R, as by the Double arrow in the vicinity of the frame 7 is indicated.
In der in den Fig.1 und 2 dargestellten Arbeitsstellung der Spritzköpfe 6 befinden sich diese innerhalb einer Trommel 8, welche das Rohr R etwa konzentrisch umgibt und auf Tragrollen 9 drehbar gelagert ist. Die Trommel 8 ist beim Ausführungsbeispiel als Kreiszylinder ausgebildet und zur Waagerechten und damit auch zur Durchlaufrichtung des Rohres R geneigt. Diese Neigung ist am besten in Fig.1 zu erkennen. Anstelle einer kreiszylindrischen und zur Waagerechten geneigten Trommel 8 kann auch eine Trommel verwendet werden, die sich um eine waagerechte Achse dreht, jedoch als Kegelstumpf mit kreisförmiger Stirnfläche ausgebildet ist.In the working position of the spray heads shown in FIGS 6, these are located within a drum 8, which the tube R is approximately concentric surrounds and is rotatably mounted on support rollers 9. The drum 8 is in the embodiment designed as a circular cylinder and to the horizontal and thus also to the direction of flow of the pipe R inclined. This tendency can best be seen in Figure 1. Instead of a circular cylindrical drum 8 inclined to the horizontal can also be a Drum can be used, which rotates around a horizontal axis, but as a truncated cone is formed with a circular face.
Das von den Spritzköpfen 6 am Rohr R vorbeigespritzte Sprühmittel gelangt nach kurzer Wegstrecke auf die Innenfläche der Trommel 8.The spray medium sprayed past the pipe R by the spray heads 6 reaches the inner surface of the drum 8 after a short distance.
Um ein Austreten des Sprühmittels an den Stirnflächen der Trommel 8 zu verhindern, sind die Stirnseiten der Trommel 8 durch Abschlußplatten 10 verschlossen, die vorzugsweise ortsfest, d.h. nicht mit der Trommel 8 drehend gehalten sind. Diese Abschlußplatten 10 können beispielsweise aus Gummi bestehen, an dem das Sprühmittel nicht haftet. Andererseits ist es auch möglich, die Abschlußplatten 10 mit einem geeigneten Material zu beschichten, welches ein Ablaufen des an die Abschlußplatten 10 gelangenden Sprühmittels in den unteren Teil der Trommel 8 bewirkt.To prevent the spray from escaping at the end faces of the drum To prevent 8, the front sides of the drum 8 are closed by end plates 10, which are preferably held stationary, i.e. not rotating with the drum 8. These End plates 10 can for example consist of rubber on which the spray not liable. On the other hand, it is also possible, the end plates 10 with a suitable material to be coated, which is a drainage of the end plates 10 reaching the spray in the lower part of the drum 8 causes.
Im unteren Teil der Trommel 8 ist ein Abstreiflineal 11 mit einer elastischen Dichtlippe 12 angeordnet, welches am Rohr R vorbeigespritztes Sprühmittel von der Innenfläche der Trommel 8 abnimmt und durch seine Neigung einem stirnseitigen Ende der Trommel 8 zuführt. Hier fließt das überschüssige Sprühmittel gemäß Fig. 1 aus der Trommel 8 heraus. Es gelangt durch einen Grobfd.ter 13 in ein Auffangbecken 14, von welchem es durch eine Rückförderpumpe 15 über einen weiteren Filter 16 in den Sprühmittelbehälter 17 gepumpt wird. Dieser Sprühmittelbehälter 17 ist beim Ausführungsbeispiel innerhalb der Spritzkabine 1 angeordnet. Er besitzt einen Anschluß zu einer außerhalb der Spritzkabine 1 angeordneten Farbförderpumpe 18, die über im einzelnen nicht dargestellte Leitungen mit den Spritzköpfen 6 verbunden ist.In the lower part of the drum 8 is a scraper 11 with a elastic Sealing lip 12 arranged, which on the tube R past spray from the Inner surface of the drum 8 decreases and due to its inclination a front end the drum 8 feeds. The excess spray according to FIG. 1 flows out here the drum 8 out. It reaches a collecting basin through a coarse filter 13 14, from which it is fed through a return pump 15 via a further filter 16 in the spray container 17 is pumped. This spray container 17 is at Embodiment arranged within the spray booth 1. He has a connection to a paint feed pump 18 arranged outside the spray booth 1, which via lines, not shown in detail, are connected to the spray heads 6.
Durch die Zufuhr angefeuchteter Zuluft durch den Zuluftstutzen 2 in die Trommel 8 wird erreicht, daß auch das am Rohr R vorheigespritzte Sprühmittel nicht an der Innenfläche der Trommel 8 antrocknet, die zudem mit einer geeigneten, die Haftung des Sprühmittels herabsetzenden Beschichtung 8a (s.Fig.3) versehen sein kann. Wie die Fig.3 weiterhin zeigt, wird dafür gesorgt, daß sich vor der Dichtlippe 12 des Abstreiflineals 11 stets eine gewisse Sprühmittelmenge sammelt, damit ein kontinuierlicher Fluß des rückzuführenden Sprühmittels zum Auffangbecken 14 gewährleistet ist.By supplying humidified air through the air inlet nozzle 2 in the drum 8 is reached that also the pre-sprayed on the pipe R spray does not dry on the inner surface of the drum 8, which is also coated with a suitable, the adhesion of the spray reducing coating 8a (see Fig. 3) can. As Figure 3 also shows, it is ensured that in front of the sealing lip 12 of the Abstreiflineals 11 always collects a certain amount of spray, so a continuous flow of the spray to be returned to the collecting basin 14 is guaranteed is.
Bezugsziffernliste: R Rohr Spritzkabine 2 Zuluftstutzen 3 Abluftstutzen 4 Filter 5 Rollgangsrolle 6 Spritzkopf 7 Rahmen 8 Trommel 8a Beschichtung 9 Tragrolle 10 Abschlußplatte 11 Abstreiflineal 12 Dichtlippe 13 Grobfilter 14 Auffangbecken 15 Rückförderpumpe 16 Filter 17 Sprühinittelbehälter 18 Farbförderpumpe List of reference numerals: R pipe spray booth 2 supply air connection 3 exhaust air connection 4 filter 5 roller table roller 6 spray head 7 frame 8 drum 8a coating 9 support roller 10 End plate 11 Scraper ruler 12 Sealing lip 13 Coarse filter 14 Collecting basin 15 Return pump 16 Filter 17 Spray container 18 Paint pump
Claims (8)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19818113028U DE8113028U1 (en) | 1981-05-02 | 1981-05-02 | DEVICE FOR RECOVERING THE SPRAYED SPRAYING AGENT IN AN AUTOMATIC SPRAYING SYSTEM |
| DE19813117392 DE3117392A1 (en) | 1981-05-02 | 1981-05-02 | Device for recovering the quantity of material oversprayed in an automatic spraying system |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19818113028U DE8113028U1 (en) | 1981-05-02 | 1981-05-02 | DEVICE FOR RECOVERING THE SPRAYED SPRAYING AGENT IN AN AUTOMATIC SPRAYING SYSTEM |
| DE19813117392 DE3117392A1 (en) | 1981-05-02 | 1981-05-02 | Device for recovering the quantity of material oversprayed in an automatic spraying system |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3117392A1 true DE3117392A1 (en) | 1982-12-16 |
Family
ID=43862888
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19818113028U Expired DE8113028U1 (en) | 1981-05-02 | 1981-05-02 | DEVICE FOR RECOVERING THE SPRAYED SPRAYING AGENT IN AN AUTOMATIC SPRAYING SYSTEM |
| DE19813117392 Withdrawn DE3117392A1 (en) | 1981-05-02 | 1981-05-02 | Device for recovering the quantity of material oversprayed in an automatic spraying system |
Family Applications Before (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19818113028U Expired DE8113028U1 (en) | 1981-05-02 | 1981-05-02 | DEVICE FOR RECOVERING THE SPRAYED SPRAYING AGENT IN AN AUTOMATIC SPRAYING SYSTEM |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (2) | DE8113028U1 (en) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2675061A1 (en) * | 1991-04-12 | 1992-10-16 | Sames Sa | Booth for coating objects by powder coating |
| EP1132186A1 (en) * | 1999-04-15 | 2001-09-12 | C.I.ME.S. S.r.l. | A glazing station for ceramic tiles, with an alternating rotating hood |
| DE102007010636A1 (en) * | 2007-03-02 | 2008-10-30 | Intec Gmbh Lackiersysteme | Plant for coating workpieces, in particular painting plant |
| WO2013026535A1 (en) * | 2011-08-22 | 2013-02-28 | Oerlikon Trading Ag, Trübbach | Painting device |
| CN109876963A (en) * | 2019-03-26 | 2019-06-14 | 霍邱县淮美奇工艺品有限公司 | One kind being based on willow-plaited process spray-painting plant |
| CN112958343A (en) * | 2021-02-04 | 2021-06-15 | 常州爱克普换热器有限公司 | Surface treatment device for improving corrosion resistance of fin |
-
1981
- 1981-05-02 DE DE19818113028U patent/DE8113028U1/en not_active Expired
- 1981-05-02 DE DE19813117392 patent/DE3117392A1/en not_active Withdrawn
Cited By (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2675061A1 (en) * | 1991-04-12 | 1992-10-16 | Sames Sa | Booth for coating objects by powder coating |
| EP1132186A1 (en) * | 1999-04-15 | 2001-09-12 | C.I.ME.S. S.r.l. | A glazing station for ceramic tiles, with an alternating rotating hood |
| DE102007010636A1 (en) * | 2007-03-02 | 2008-10-30 | Intec Gmbh Lackiersysteme | Plant for coating workpieces, in particular painting plant |
| WO2013026535A1 (en) * | 2011-08-22 | 2013-02-28 | Oerlikon Trading Ag, Trübbach | Painting device |
| CN103747883A (en) * | 2011-08-22 | 2014-04-23 | 欧瑞康贸易股份公司(特吕巴赫) | Painting device |
| JP2014524353A (en) * | 2011-08-22 | 2014-09-22 | エリコン・トレーディング・アクチェンゲゼルシャフト，トリュープバッハ | Painting equipment |
| US9248465B2 (en) | 2011-08-22 | 2016-02-02 | Oerlikon Surface Solutions Ag, Trubbach | Painting device |
| CN103747883B (en) * | 2011-08-22 | 2017-05-31 | 欧瑞康表面解决方案股份公司，普费菲孔 | Japanning utensil |
| CN109876963A (en) * | 2019-03-26 | 2019-06-14 | 霍邱县淮美奇工艺品有限公司 | One kind being based on willow-plaited process spray-painting plant |
| CN112958343A (en) * | 2021-02-04 | 2021-06-15 | 常州爱克普换热器有限公司 | Surface treatment device for improving corrosion resistance of fin |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE8113028U1 (en) | 1981-09-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0818574B1 (en) | Cleaning device | |
| EP0731212B1 (en) | Cleaning device | |
| DE4126891A1 (en) | ELECTROSTATIC POWDER SPRAY COATING SYSTEM FOR AUTOMOTIVE BODIES | |
| CH676208A5 (en) | ||
| DE2602023B2 (en) | APPARATUS FOR PROCESSING A PRINTING PLATE | |
| DE1696492B1 (en) | Device for applying a uniform layer of a sprayable, meltable material | |
| DE2602084A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR CLEANING CATHODE GRIDS AND / OR CATHODE PLATES | |
| DD144362A5 (en) | CIRCULAR DRUM OR PLATE FILTER | |
| DE19539015C2 (en) | Cleaning device | |
| DE2200357A1 (en) | Device for the continuous application of liquids to material webs | |
| DE3246574C2 (en) | Device for electrostatic spray painting | |
| DE3117392A1 (en) | Device for recovering the quantity of material oversprayed in an automatic spraying system | |
| EP0623393B1 (en) | Paint spraying installation | |
| DE19507938A1 (en) | Cleaning device | |
| EP0081166A1 (en) | Device for spray treatment, especially for spray-painting articles | |
| DE2551659A1 (en) | SYSTEM FOR ELECTROSTATIC POWDER COATING OF HANGING MOVING PARTS | |
| DE102004006629B3 (en) | Device for cleaning the surface of cylindrical bodies, such as rollers or rollers | |
| DE102009032907B3 (en) | Apparatus for removing residues from the surface of a moving belt and a belt processing system | |
| DE2530630C2 (en) | Process for the production of metal oxide layers on glass plates and device for carrying out the process | |
| DD253581B3 (en) | DEVICE FOR COOLING ROLLING IN WATER COOLING TRACKS | |
| DE1929465A1 (en) | Device for the production of wood fiber boards | |
| DE3802782A1 (en) | Paint spraying cabin for coating parts | |
| DE102017111173B4 (en) | Apparatus for continuously applying a release agent to a circulating belt | |
| DE10216285A1 (en) | Cleaning device for workpieces has reflection arrangement installed so that medium emerging from outlet nozzle of spray unit directed towards it is reflected in direction of workpiece carrier | |
| EP1681163B1 (en) | Rotary printing machine inking unit as well as rotary printing machine inking rolls |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |