DE3110184A1 - DEVICE FOR FEEDING BOWS TO BOW-PROCESSING MACHINES, e.g. LAMINATING MACHINES - Google Patents

Description

P 3858 O. Dörries GmbHP 3858 O. Dörries GmbH

Kennwort: "Bogenzuführung" D-51ÖO DürenPassword: "Sheet feed" D-51ÖO Düren

Vorrichtung zum Zuführen von Bogen zu bogenverarbeitenden Maschinen, z.B. Kas chi ermas chinenApparatus for feeding sheets to sheet processing machines, e.g. Cas chi erma chines

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Zuführen von Bogen zu bogenverarbeitenden Maschinen, z.B. Kaschiermaschi- j.- ;n, mit einer mit Maschinengeschwindigkeit umlaufenden Bogentransportwalze mit Andruckrolle·, einer Einrichtung zum Beschleunigen des an einer Vordermarke anliegenden, der Transportwalze nach Abklappen der Vordermarke zuzuführenden Bogens aus dem Stillstand auf die Maschinengeschwindigkeit und mit einer Eintourenwelle zum Steuern der Beschleunigungseinrichtung.The invention relates to a device for feeding sheets to sheet processing machines, e.g. Kaschiermaschi- j.-; n, with a sheet transport roller rotating at machine speed with a pressure roller, a device for accelerating the sheet lying on a front lay, to be fed to the transport roller after the front lay has been folded down from standstill to machine speed and with a single-speed shaft to control the acceleration device.

Jl IUIÖ4Jl IUIÖ4

Eine derartige Vorrichtung dient beispielsweise zum Zuführen von auf eine Trägerbahn aufzukaschierenden Deckbögen. Die gestapelten Bögen werden geschuppt der Vorrichtung zugeführt, wo sie zunächst an den sogenannten Vordermarken ausgerichtet und nach deren Abklappen einzeln der Transportwalze zugeführt werden, welche die Bogen mit gleichbleibender Maschinengeschwindigkeit der eigentlichen Verarbeitungsmaschine zuführt. Der Deckbogen muß dabei genau mit konstantem Abstand; entsprechend der jeweiligen Bogenlänge zugeführt werden. Die Zuführvorrichtung muß ferner für Bogen verschiedener Länge einzustellen sein.Such a device is used, for example, to supply cover sheets to be laminated onto a carrier web. The stacked Sheets are fed to the device in shingled form, where they are initially aligned with the so-called front lays and after they have been folded down, they are fed individually to the transport roller, which carries the sheets at a constant machine speed feeds to the actual processing machine. The cover sheet must be exactly at a constant distance; according to the respective sheet length are fed. The feeding device must also be adjustable for sheets of different lengths.

In einer bekannten derartigen Vorrichtung werden die Bogen mittels über Kurbeln hin- und herbewegbarer Greifer zugeführt, wo- _:bei die Kurbeln mit den Transportwalzen über eine Kupplung verbunden sind, die durch die Eintourenwelle im Takt der Bogenfolge ein- und ausgerückt wird (DE-AS 24 J54 625). Insbesondere bei der angestrebten hohen Bogenleistung und damit verbunden hoher Maschinengeschwindigkeit werden die einzelnen Bauelemente sehr stark beansprucht. Es tritt besonders in dem Kupplungsmechanismus ein die Wirtschaftlichkeit einer solchen Vorrichtung wesentlich herabsetzender starker Verschleiß auf.In a known device of this type the arc are reciprocated by means of cranks and supplied herbewegbarer gripper, _WO: are connected with the cranks with the transport rollers via a clutch, the on and off by the single-turn shaft in time with the sheet sequence, and is disengaged (DE-AS 24 J54 625). The individual components are subject to very high loads, particularly with the desired high sheet output and the associated high machine speed. Particularly in the clutch mechanism, the economy of such a device is subject to severe wear and tear.

Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Gattung zu schaffen, die trotz hoher Bogenleistung verschleißarm ist und eine genaue Zuführung mit für unterschiedliche Bogenlängen zur Maschinengeschwindigkeit einstellbarer synchroner Geschwindigkeit gewährleistet. .The invention is based on the problem of creating a device of the type mentioned at the outset which, despite high arc performance Is low-wear and a precise feed with adjustable machine speed for different sheet lengths synchronous speed guaranteed. .

Die Erfindung löst das Problem durch eine Vorrichtung, in welcher die Beschleunigungseinrichtung eine durch einen von dem An-• trieb der Transportwalze separaten drehzahlgesteuerten Antriebsmotor antreibbare Beschleunigungswalze aufweist, gegen welche der zu beschleunigende Bogen durch eine Taktrolle andrückbar ist.The invention solves the problem by a device in which the acceleration device is a speed-controlled drive motor that is separate from the drive of the transport roller Has drivable acceleration roller, against which the sheet to be accelerated can be pressed by a timing roller is.

Eine Vorrichtung nach der Erfindung weist keine verschleißanfälligen Teile, wie z.B. eine Kupplung od.dgl., auf. Sie kann mit außerordentlich hoher Geschwindigkeit betrieben werden. Wenn die Hinterkante eines von der Transportwalze ergriffenen Bogens die Beschleunigungswalze passiert hat, senken die Taktrollen auf die noch stehende Beschleunigungswalze ab. Der neue, an den Vordermarken anliegende Bogen wird zwischen Beschleunigungswalze und Taktrolle eingeklemmt. Ein von der Eintourenwelle angetriebener Drehgeber gibt den Startimpuls für die Beschleunigungswalze, welche diesen Bogen aus dem Stillstand bis auf die Maschinengeschwindigkeit beschleunigt.A device according to the invention does not have any susceptible to wear Parts such as a coupling or the like. It can be operated at an extremely high speed. When the trailing edge of a sheet gripped by the transport roller has passed the acceleration roller, the timing rollers lower on the accelerating roller that is still standing. The new, Sheet lying on the front lays is between the acceleration roller and timing roller jammed. A rotary encoder driven by the single-speed shaft gives the start impulse for the acceleration roller, which accelerates this sheet from standstill up to machine speed.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird die Maximaldrehzahl des Antriebsmotors für die Beschleunigungswalze durch die Transportwalze gesteuert. Diese Geschwindigkeit kann z.B. elektronisch abgegriffen werden. Vorteilhafterweise entspricht dabei der Abstand zwischen den von der Bogentransportwalze und der Beschleunigungswalze mit den jeweiligen zusammenwirkenden Rollen gebildeten Spalten höchstens der kleinsten zu fördernden Bogenlänge und mindestens der für die Beschleunigung auf Maschinengeschwindigkeit doppelten Strecke.In a preferred embodiment of the invention, the Maximum speed of the drive motor for the acceleration roller controlled by the transport roller. This speed can e.g. electronically tapped. Advantageously corresponds while the distance between the from the sheet transport roller and the accelerating roller with the respective cooperating rollers to at most the smallest gaps conveying arc length and at least double the distance for acceleration to machine speed.

In vorteilhafter weiterer Ausbildung der Erfindung entspricht der Abstand der Vordermarken von dem Spalt zwischen Bogentransportwalze und Andrückrollen wenigstens der für die Beschleunigung auf Maschinengeschwindigkeit erforderlichen Strecke. Diese Strecke sollte mindestens die Hälfte des während der Beschleunigung von dem vorhergehenden Bogen mit Maschinengeschwindigkeit . ;trückgelegten Weges betragen.In an advantageous further embodiment of the invention, the distance between the front lays corresponds to the gap between the sheet transport roller and pressure rollers at least the distance required for acceleration to machine speed. These Distance should be at least half that while accelerating from the previous arc at machine speed . ; the distance covered.

Die Erfindung ist anhand eines Ausführungsbeispieles mit Bezug auf die Zeichnung näher erläutert.The invention is based on an exemplary embodiment with reference explained in more detail on the drawing.

Jl I U I 0Jl I U I 0

Darin zeigt:It shows:

Fig. 1 schematisch eine Seitenansicht einer Kaschiermaschine mit einer Zuführvorrichtung nach der Erfindung;1 schematically shows a side view of a laminating machine with a feed device according to the invention;

Fig. 2 schematisch eine Draufsicht auf die Anlage gemäß Fig. 1 und2 schematically shows a plan view of the system according to FIGS. 1 and

Fig. 3 vergrößert schematisch in Seitenansicht die Zuführvorrichtung allein.Fig. 3 schematically enlarges the feed device alone in a side view.

Von dem Bogenanleger 3 werden die Bogen 4 über ein Förderband der allgemein mit 6 bezeichneten Zuführeinrichtung gefördert, von wo sie der eigentlichen Kaschiermaschine 7 zugeführt werden, in welcher sie auf eine Trägerbahn 8 aufkaschiert werden. Von dem Bogenanleger 3 werden die Bogen 4 geschuppt gefördert. Der vorderste Bogen 4" kommt an der Vordermarke 9 ausgerichtet zum Anliegen. Nachdem die Hinterkante des auslaufenden Bogens 4' (Fig. 3) die, Beschleunigungswalze 10 passiert hat, werden die Taktrollen 11 auf die stehende Beschleunigungswalze 10 abgesenkt und klemmen dabei den Bogen 4" zwischen sich ein. Angetrieben "von der Eintourenwelle 12 des Bogenanlegers 3 gibt ein Drehgeber 13 (Pig· 2) den Startimpuls für die Beschleunigung des an der Vordermarke 9 anliegenden Bogens 4"."Dabei wird gleichzeitig die Vordermarke 9 abgeklappt. Die Beschleunigung und gleichzeitig das Abklappen der Vordermarke 9 wird also bei einer genau festgelegten Gradzahl der Eintoruenwelle 12 ausgelöst. Während der Beschleunigung des Pogens- 4" legt der vorher von der Bogentransportwalze 14 mit Hfidruckrollen 15 erfaßte Bogen 4' mit konstanter Maschinengeschwindigkeit den Weg s zurück. Währenddem wird der Bogen 4" von Null auf volle Maschinengeschwindigkeit beschleunigt'und wird dabei um den Weg s/2 gefördert, so daß er in dem Augenblick, wenn die, Maschinengeschwindigkeit erreicht ist, genau mit seiner Vorderkante an der Hinterkante des vorhergehenden Bogens 4¹ zu liegen kommt. Die Steuerung der Beschleunigung des Antriebsmotors 16 für die Beschleunigungswalze 10 erfolgt elektronisch in an sich bekannter Weise über denThe sheets 4 are conveyed from the sheet feeder 3 via a conveyor belt to the feed device generally designated 6, from where they are fed to the actual laminating machine 7, in which they are laminated onto a carrier web 8. From the sheet feeder 3, the sheets 4 are conveyed in flakes. The foremost sheet 4 ″ comes to rest aligned with the front lay 9. After the trailing edge of the outgoing sheet 4 '(FIG. 3) has passed the acceleration roller 10, the timing rollers 11 are lowered onto the stationary acceleration roller 10 and thereby clamp the sheet 4 "between them. Driven "by the single-turn shaft 12 of the sheet feeder 3, a rotary encoder 13 (Pig · 2) gives the start impulse for the acceleration of the sheet 4 lying on the front lay 9." The front lay 9 is folded down at the same time. The acceleration and the folding down of the front lay 9 is thus triggered at a precisely defined number of degrees of the one-door shaft 12. During the acceleration of the sheet 4 ″, the sheet 4 'previously grasped by the sheet transport roller 14 with high pressure rollers 15 travels the distance s at a constant machine speed. In the meantime, the sheet 4 ″ is accelerated from zero to full machine speed and is conveyed by the distance s / 2, so that at the moment when the machine speed is reached, its front edge is exactly at the rear edge of the previous sheet 4 ¹ The acceleration of the drive motor 16 for the acceleration roller 10 is controlled electronically in a manner known per se via the

Drehgeber 17 in Abhängigkeit von der mit Maschinengeschwindigkeit über den Transmissionsantrieb 18 der Kaschiermaschine 7 angetriebenen Bogentransportwalze 14 über das Steuerorgan 20, wobei ein Drehgeber 19 die Maschinengeschwindigkeit der Bogen_r transportwalze 14 gleichfalls in das Steuerorgan 20 eingibt. Die Eintourenwelle 12 wird ebenfalls vom Transmissionsantrieb 18 über ein Regelgetriebe 21 angetrieben, über welches die Drehzahl der Eintourenwelle in Abhängigkeit von der jeweiligen Bogenlänge eingestellt wird.Encoder 17 also enters in the control member 20 in response to the driven at machine speed over the transmission drive 18 of the laminating machine 7 sheet transport roller 14 via the control member 20, wherein a rotary encoder 19 transport roll, the engine speed of the arc _r fourteenth The single-turn shaft 12 is also driven by the transmission drive 18 via a control gear 21, via which the speed of the single-turn shaft is set as a function of the respective arc length.

Nach Erreichen der Maschinengeschwindigkeit dreht sich die Beschleunigungswalze so lange mit konstanter Geschwindigkeit, bis der Bogen von der Bogentransportwalze 14 erfaßt worden ist.After the machine speed has been reached, the acceleration roller rotates so long at constant speed until the sheet has been detected by the sheet transport roller 14.

Bei einem konstanten Weg s ändert sich somit die Beschleunigung nur in Abhängigkeit von der Maschinengeschwindigkeit. Die Formatlänge hat keinen direkten Einfluß auf die Beschleunigung.With a constant path s, the acceleration only changes as a function of the machine speed. The format length has no direct influence on the acceleration.

Heidenheim, den 16.OJ.81
JB/SröHeidenheim, 16. OJ.81
JB / Srö

Claims (2)

P 38^8 · O. Dörries GmbHP 38 ^ 8 O. Dörries GmbH Kennwort: "Bogenzuführung" D-516O DürenPassword: "Sheet feed" D-516O Düren PatentansprücheClaims .) Vorrichtung zum Zuführen von Bogen zu bogenverarbeitenden Maschinen, z.B. Kaschiermaschinen, mii/feiner mit Maschinengesehwindigkeit umlaufenden Bogentransportwalze mit Andruckrolle, einer Einrichtung zum Beschleunigen des an einer Vordermarke anliegenden, der Transportwalze nach Abklappen der Vordermarke zuzuführenden Bogens aus dem Stillstand auf die Maschinengeschwindigkeit und mit einer Eintourenwelle zum Steuern der Beschleunigungseinrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß die Beschleunigungseinrichtung eine durch einen von dem Antrieb der Transportwalze (14) separaten drehzahlgesteuerten Antriebsmotor (16) antreibbare Beschleunigungswalze (10) aufweist, gegen die der zu beschleunigende Bogen durch eine Taktrolle (11) andrückbar ist..) Device for feeding sheets to be sheet-processed Machines, e.g. laminating machines, medium / fine with machine speed revolving sheet transport roller with pressure roller, a device for accelerating the on a front lay lying, the transport roller after folding down the front lay to be fed sheet from standstill on the machine speed and with a single-speed shaft to control the acceleration device, characterized in that the acceleration device one driven by a speed-controlled drive motor (16) which is separate from the drive of the transport roller (14) Accelerating roller (10), against which the sheet to be accelerated can be pressed by a timing roller (11) is. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Maximaldrehzahl des Antriebsmotors (16) für die Be-. schleunigungswalze (10) durch die Transportwalze (14) gesteuert ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the maximum speed of the drive motor (16) for loading. acceleration roller (10) controlled by the transport roller (14) is. J). Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadui .i gekennzeichnet, daß der Abstand zwischen den von der Bogentransportwalze (14) und der Beschleunigungswalze (10) mit den jeweiligen zusammenwirkenden Rollen (11, 15) gebildeten Spalten höchstens der kleinsten zu fördernden Bogenlänge und mindestens der für die Beschleunigung auf Maschinengeschwindigkeit doppelten Strecke (s) entspricht. J). Device according to claim 1 or 2, characterized in that the distance between the gaps formed by the sheet transport roller (14) and the acceleration roller (10) with the respective interacting rollers (11, 15) is at most the smallest sheet length to be conveyed and at least the corresponds to twice the distance (s) for acceleration to machine speed. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis J>, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand der Vordermarken (9) von dem Spalt zwischen Bogentransportwalze (14) und Andruckrollen (15) wenigstens der für die Beschleunigung auf Maschinengeschwindigkeit erforderlichen Strecke (s) entspricht.Device according to one of Claims 1 to J>, characterized in that the distance between the front lays (9) and the gap between the sheet transport roller (14) and pressure rollers (15) corresponds at least to the distance (s) required for acceleration to machine speed. Heidenheim, den 16.OJ.81
JB/SröHeidenheim, 16. OJ.81
JB / Srö