DE308845C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

3, öl3, oil

Die bisherigen Feststellvorrichtungen für umklappbare Spatenblätter, bei welchen ein •durch die Spatenblattgabel parallel zur Drehachse des Blattes hindurchgesteckter und in am Spatenblattauge ausgebildete Nuten eingreifender Bolzen die Feststellung des Spatenblättes bewirkt, entsprechen den gestellten Anforderungen insofern nicht, als bisher nur zylindrische Bolzen hierzu verwendet werden,The previous locking devices for folding spade blades, in which a • inserted through the spade blade fork parallel to the axis of rotation of the blade and in Grooves of engaging bolts formed on the spade blade ensure the locking of the spade blade causes, do not meet the requirements insofar as previously only cylindrical bolts are used for this purpose,

ίο welche stets einen gewissen, wenn auch geringen Spielraum zwischen den zu verbindenden Teilen belassen, der. sich durch den Gebrauch des Werkzeuges immer mehr vergrößert. Das Werkzeug sitzt dadurch nicht fest am Stiele, wird also immer wackeliger und infolgedessen sehr bald unbrauchbar.ίο which always a certain, albeit small Leave space between the parts to be connected, the. increases more and more through the use of the tool. As a result, the tool does not sit firmly on the handle, so it becomes increasingly wobbly and as a result very soon unusable.

Um diesen Nachteil zu beheben, wird nach vorliegender Erfindung zur Feststellung des in bekannter Weise in der Gabel der Handhabe gelagerten Auges des Spatenblattes anstatt des bisherigen zylindrischen ein konischer, an einem Ende. aber zylindrisch auslaufender Bolzen angeordnet und werden am Umfange des Spatenblattauges statt der bisherigen zylindrischen Nuten nunmehr konische Nuten vorgesehen, so' daß nun der konische Bolzen mit letzteren durch entsprechende achsiale Abschiebung in Eingriff gebracht und das Spatenblatt in einer der erforderlichen Gebrauchslagen als Spaten, Schaufel oder Haue unbeweglich festgestellt werden kann. Zufolge seiner konischen Form kann der Sperrbolzen stets entsprechend nachgestellt werden,"so daß nie ein Spielraum entstehen kann und¹ das Werkzeug gegen jedes Wackeln oder Schlottern gesichert ist.In order to remedy this disadvantage, according to the present invention, in order to determine the eye of the spade blade, which is mounted in the fork of the handle in a known manner, instead of the previous cylindrical one, a conical one at one end. but cylindrically tapering bolts are arranged and are now provided on the circumference of the spade blade eye instead of the previous cylindrical grooves, so 'that the conical bolt is now brought into engagement with the latter by appropriate axial displacement and the spade blade in one of the required positions of use as a spade, shovel or Pick can be determined immobile. According to its conical shape, the locking pin always be readjusted accordingly, "so that never can arise a clearance, and the tool ¹ is secured against any wobble or shivering.

Auf beiliegender Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einer beispielsweisen Ausführungsform dargestellt, und zwar zeigt Fig. ι den Spaten in Vorderansicht niit in Kuppelstellung befindlichem Sperrbolzen undThe subject of the invention is shown in an exemplary embodiment in the accompanying drawing shown, namely Fig. ι shows the spade in front view niit in Locking pin located in the coupling position and

Fig. 2 einen Teil der gleichen Ansicht mit offenem Sperrbolzen.2 shows part of the same view with the locking pin open.

Fig. 3 ist eine Seitenansicht zu. Fig. 1.Fig. 3 is a side view of. Fig. 1.

Fig. 4, 5 und 6 sind Schnitte nach A-B in Fig. ι mit dem als Spaten, Schaufel bzw. Haue eingestellten Spatenblatte.4, 5 and 6 are sections according to AB in FIG. 1 with the spade blade set as a spade, shovel or pick.

Das das Werkzeug bildende Spatenblatt ist mit dem zylindrischen Auge b in üblicher Weise in der an der Handhabe befestigten Gabel c um den Bolzen d drehbar gelagert. Das Auge b · ist am Umfang in bekannter Weise mit mehreren, in vorliegendem' Falle mit drei zur Drehachse des Blattes α parallelen Nuten i, 2 und 3 versehen. In der an den beiden Außenseiten durch je ein Schild h verstärkten Gabel c ist auch hier, wie bei den bisherigen Feststellvorrichtungen, unter dem Auge b ein Sperrbolzen e parallel zur Drehachse des Blattes α achsial verschiebbar gelagert, doch ist derselbe hier erfindungsgemäß, ebenso wie die Nuten 1, 2, 3 des Auges b, nicht wie bisher zylindrisch, sondern konisch gestaltet, und zwar an einem Ende sich nach innen zu verjüngend und am anderen Ende/ zylindrisch und am zylindrischen Ende mit einer das Herausfallen des Sperrbolzens verhindernden Handhabe g versehen. Der Ab-The spade blade forming the tool is rotatably mounted with the cylindrical eye b in the usual manner in the fork c attached to the handle about the bolt d. The eye b · is provided on the circumference in a known manner with several, in the present case with three grooves i, 2 and 3 parallel to the axis of rotation of the blade α. In the fork c , reinforced on the two outer sides by a shield h , a locking bolt e is mounted axially displaceably parallel to the axis of rotation of the blade α , as in the previous locking devices, under the eye b , but the same is here according to the invention, as is the Grooves 1, 2, 3 of eye b, not cylindrical as before, but conical in shape, tapering inwards at one end and provided with a handle g preventing the locking bolt from falling out at the other end / cylindrical and at the cylindrical end. From the-

stand des Sperrbolzens e von der Drehachse des Blattes sowie die Stärke von dessen zylindrischem Ende / sind so bemessen, daß durch Einschieben des konischen Endes in die Gabei c dieses mit einer der konischen Nuten i, 2 oder 3 des Auges b zum genauen Eingriffe kommt und in dieser Stellung also das Werkzeug α innig und unbeweglich mit der Gabel c kuppelt bzw. das Werkzeug feststellt, dagegen durch Herausschieben des konischen Endes aus der Gabel das dünnere zylindrische Ende f des Sperrbolzens e unter das Werkzeugauge b gelangt, an' welchem letzteres nun behufs Einstellung des Werkzeuges α frei vorbeigedreht werden kann. ,.stood of the locking bolt e from the axis of rotation of the blade and the thickness of its cylindrical end / are dimensioned so that by pushing the conical end into the Gabei c this comes with one of the conical grooves i, 2 or 3 of the eye b for precise engagement and In this position, the tool α intimately and immovably couples with the fork c or the tool locks, on the other hand, by pushing the conical end out of the fork, the thinner cylindrical end f of the locking pin e comes under the tool eye b , on which the latter is now for the sake of it Adjustment of the tool α can be rotated past freely. ,.

Die Wirkungs- und Anwendungsweise dieser Stellvorichtung ist demnach folgende:The mode of action and application of this adjusting device is therefore as follows:

Soll das Blatt α für einen bestimmten Gebrauchszweck eingestellt werden, so muß zunächst der Sperrbolzen e nach der Seite seines konischen Endes hin in der Gabel verschoben werden (Fig. 2). Hierauf kann das Blatt α durch Drehung nach Bedarf in die Stellung als Spaten (Fig. 4), als Schaufel (Fig. 5) oder als Haue (Fig. 6) eingestellt werden, wonach der Sperrbolzen e zurückgeschoben wird und, in die Nuten 1, 2 oder 3 eingreifend, das Blatt a in seiner Einstellung als Spaten, Schaufel oder Haue festlegt und sichert. .If the sheet α is to be adjusted for a specific purpose, the locking pin e must first be moved to the side of its conical end in the fork (Fig. 2). Then the blade α can be set as required by turning it into the position as a spade (Fig. 4), as a shovel (Fig. 5) or as a pick (Fig. 6), after which the locking pin e is pushed back and into the grooves 1 , 2 or 3 intervening, the blade a fixes and secures in its setting as a spade, shovel or pick. .

Claims (1)

Patent-Anspruch:Patent claim: Feststellvorrichtung für Spaten mit einem umklappbaren Blatte, bei welcher zum Kuppeln des Blattes mit der das Lager hierfür bildenden Gabel ein durch letztere parallel zur Drehachse des Blattes hindurchgesteckter und dadurch mit einer der ebenfalls zur Drehachse parallelen Umfangsnuten des Blattauges zum Eingriffe kommender Sperrbolzen dient, dadurch gekennzeichnet, daß der Sperrbolzen, ebenso wie die Umfangsnuten des Blattauges, konisch ausgebildet ist und das verjüngte Ende des Sperrbolzens zylindrisch ausläuft, um hierdurch einerseits durch Einschieben des konischen Sperrbolzenendes eine vollständig unbewegliche, nachstellbare Verbindung, zwischen Blatt und Stiel zu erzielen und andererseits durch Einschieben des dünneren, zylindrischen Sperrbolzenendes die Verdrehung des Blattes ohne Entfernung des Sperrbolzens aus dem Blattgelenk zu ermögliehen. ■ ,Locking device for spades with a foldable blade, in which for coupling the sheet with the fork forming the bearing for this purpose the latter pushed through parallel to the axis of rotation of the sheet and thereby with a the circumferential grooves of the blade eye, which are also parallel to the axis of rotation, for engagement coming locking bolt is used, characterized in that the locking bolt, just like the circumferential grooves of the blade eye, is conical and the tapered end of the locking pin is cylindrical runs out to thereby on the one hand by pushing in the conical locking pin end to achieve a completely immobile, adjustable connection between leaf and stem and on the other hand by inserting the thinner, cylindrical end of the locking pin, the blade can be rotated without removing the locking pin to allow from the leaf joint. ■, Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.