DE308058C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Einrichtung, um die Leitspindeldrehbank zum Fräsen von Nuten und Zügen in Hohlkörper geeignet zu machen. Sie ist dadurch gekennzeichnet, daß die Längsbewegung des Werkzeugschlittens von der Leitspindel einer Drehbank erfolgt, während seine Querbewegung durch eine Schablone herbeigeführt wird, die zwischen den die Werkzeughohlwelle tragenden, auf dem Drehbankbett ruhenden Böcken gelagert ist. Die Führungskante dieses gegen Längsbewegung gesicherten Lineals bestimmt also die Querbewegung des den Hohlkörper tragenden Schlittens.The present invention is a device to the lead screw lathe for To make milling grooves and trains in hollow bodies suitable. It is characterized by that the longitudinal movement of the tool slide from the lead screw of a lathe takes place while its transverse movement is brought about by a template that between the brackets that carry the hollow tool shaft and rest on the lathe bed is stored. The leading edge of this ruler secured against longitudinal movement is determined thus the transverse movement of the carriage carrying the hollow body.

Sollen die Nuten oder Züge im Inneren des Hohlkörpers schräg verlaufen, so kann man der den Fräser tragenden Hohlwelle eine entsprechende Drehung geben, was an sich bekannt ist.If the grooves or trains are to run obliquely in the interior of the hollow body, one can give the hollow shaft carrying the cutter a corresponding rotation, which is known per se is.

Eine Ausführungsform der Einrichtung ist auf der Zeichnung in Ansicht und teilweisem Schnitt dargestellt.An embodiment of the device is on the drawing in elevation and in part Section shown.

Der mit der Nut oder dem Zug χ zu versehende Hohlkörper α ist in einen Schlitten b eingespannt, der von dem Schlitten c mitgenommen wird; letzterer erhält von der Leitspindel d der Drehbank seine Längsbewegung. Der Schlitten c hat die seitlichen Führungen e,-zwischen denen der Schlitten b quer zur Längsbewegung des Schlittens c., also im vorliegenden Falle auf und ab verschiebbar ist.The hollow body α to be provided with the groove or the train χ is clamped in a slide b which is carried along by the slide c; the latter receives its longitudinal movement from the lead screw d of the lathe. The slide c has the lateral guides e, - between which the slide b can be moved up and down transversely to the longitudinal movement of the slide c.

Diese Querbewegung des Schlittens wird begrenzt durch ein z. B. in Gestellen fest gelagertes Lineal f, das eine entsprechende -Füh-^J rung g besitzt, die das Spiegelbild der einzuschneidenden Nut χ bzw. des Zuges ist. Je nachdem die Führung g eine Vertiefung oder Erhebung hat, folgt die Rolle h des Schlittens b dieser Vertiefung oder Erhebung und senkt oder hebt damit den Hohlkörper α gegen den Fräser i. This transverse movement of the carriage is limited by a z. B. f in racks fixedly mounted ruler which a corresponding -Füh- ^J tion g, the χ is the mirror image of the incised groove or of the train. Depending on whether the guide g has a depression or elevation, the roller h of the carriage b follows this depression or elevation and thus lowers or lifts the hollow body α against the milling cutter i.

Der Fräser i wird, von einer gegen Längsbewegung gesicherten Hohlwelle k geführt, in welcher er entsprechend gelagert ist, und von einer von der Hohlwelle aufgenommenen Welle I aus mittels geeigneter Übersetzung m gedreht. Die Hohlwelle k ist in den Böcken η The milling cutter i is guided by a hollow shaft k secured against longitudinal movement, in which it is correspondingly mounted, and rotated by means of a suitable gear ratio m from a shaft I received by the hollow shaft. The hollow shaft k is in the blocks η

■ gelagert, welche auch die Lagerung für das Lineal f bilden können. Die Fräserantriebswelle I w ird von den' Scheiben 0 des Spindel-Stockes p in entsprechende Drehung versetzt. Bei der durch die Spindel d bewirkten Längsbewegung des Schlittens c wird auch der Schlitten b und damit der Hohlkörper a längsbewegt. Durch das Auflaufen der Rolle h auf der Führung g des Lineals f wird der Schlitten b entsprechend gesenkt oder gehoben und damit die Nut oder der Zug durch den Fräser i in den Hohlkörper α eingeschnitten. Die Führung g des Lineals / ist das Spiegel- oder Gegenbild der in α einzuschneidenden Nut. ■ stored, which can also form the storage for the ruler f . The milling cutter drive shaft I is set in corresponding rotation by the disks 0 of the spindle stock p. During the longitudinal movement of the slide c caused by the spindle d , the slide b and thus the hollow body a are also moved longitudinally. As the roller h runs up on the guide g of the ruler f , the carriage b is lowered or raised accordingly, and the groove or the train is thus cut into the hollow body α by the milling cutter i. The guide g of the ruler / is the mirror image or counter image of the groove to be cut in α.

Soll die Nut χ oder der Zug im Innern des Hohlkörpers schräg verlaufen, so kann man der Hohlwelle k eine entsprechende Drehung geben, die durch einen beliebigen Antrieb, beispielsweise Schneckenrad q und Schnecke r, herbeizuführen ist. Das eine Ende der Hohl-If the groove χ or the train in the interior of the hollow body should run obliquely, the hollow shaft k can be given a corresponding rotation, which can be brought about by any drive, for example worm wheel q and worm r. One end of the hollow

Claims (1)

welle k kann mit einer Bohrung ί oder einem j Rohr ausgerüstet sein, um entsprechende Kühlmittel nach dem Fräser i austreten zu lassen. ■■ ' ;,shaft k can be equipped with a bore ί or a j pipe in order to allow the appropriate coolant to escape after the milling cutter i. ■■ ';, Die Einrichtung arbeitet einfacher und rascher wegen Fortfall der Rücklaufzeit und ist infolgedessen leistungsfähiger als die bisher verwendeten Ziehbänke, welche zum Einziehen von Zügen oder Nuten in HohlzylinderThe facility works easier and faster because of the elimination of the return time and is consequently more powerful than the previously used draw benches, which are used for drawing in of trains or grooves in hollow cylinders ίο benutzt wurden und geschulte Leute zu ihrer Bedienung benötigten. Auch ist diese Einrichtung wesentlich billiger als die bekannten Werkzeugmaschinen dieser Art. Die Leistungsfähigkeit dieser Einrichtung kann dadurch um ein Vielfaches gesteigert - werden, wenn in einerh und demselben Schlitten b eine IvJehrzahl von, Hohlkörpern mit den zuge- : hörigen Hohlwellen eingespannt werden.ίο were used and required trained people to operate them. This device is also much cheaper than the known machine tools of this type. The performance of this device can be increased many times over if a number of hollow bodies with the associated hollow shafts are clamped in one and the same slide b. 'Einrichtung, um die Leitspindeldrehbank zum "Fräsen von Nuten und Zügen in Hohlkörper geeignet zu machen, dadurch !gekennzeichnet, daß die Längsbewegüng des Werkzeugschlittens (6) von der Leitspindel (d) einer Drehbank erfolgt und seine Querbewegung durch eine Schablone (/) herbeigeführt wird, die zwischen den die Werkzeughohlwelle (k) tragenden, auf dem Drehbankbett ruhenden Böcken (n) gelagert ist.Device to make the lead screw lathe suitable for "milling grooves and trains in hollow bodies", characterized in that the longitudinal movement of the tool slide (6) takes place from the lead screw (d) of a lathe and its transverse movement is brought about by a template (/) which is mounted between the brackets (n) carrying the hollow tool shaft (k) and resting on the lathe bed. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.