DE3033925A1 - Crop cutter for cylindrical bales - has bale supported on turntable under vertically lowered cutter travelling along support across top - Google Patents

Abstract

The cutter for harvested material is in the form of cylindrical bales and includes a cylindrical casing (1) open top and bottom, and supporting a rotating turntable (4) inside the open bottom. This supports the bale (3) and is rotated by a drive at the outside. Supported by a hollow beam (10) across the top is a vertical arm (11) with a cutter (13) at the bottom. The casing has a door (2) at the side which can be swung open about vertical hinges. The vertical arm is attached to a slider (12) which can be moved along the beam by a cord drive (16) with its cord travelling around pulleys (17) each end of the beam. The cutter can be raised and lowered inside the casing. An alternative design has a fixed frame with an arm overhanging the turntable, carrying the reciprocating cutter.

Description

Gerät zum Auflösen von RundballenDevice for breaking up round bales

Die Erfindung bezieht sich auf ein Gerät zum Auflösen und Zerteilen von Rundballen aus Erntegut.The invention relates to a device for dissolving and dividing of round bales of crop.

Das Auflösen von Rundballen erfolgt zur Zeit noch überwiegend manuell, wobei man nach dem Zerschneiden des am Umfang befindlichen Bindegarns die Rundballen lagenweise abrollt.At the moment, round bales are still mostly broken up manually, after cutting the twine on the circumference, the round bales unrolls in layers.

Die Mechanisierung des Auflösens bringt wegen der durch die Größe der Rundballen bedingten Unhandlichkeit Schwierigkeiten mit sich und läßt sich bei beengten Platzverhältnissen nicht zufriedenstellend lösen.The mechanization of dissolving brings about due to the size the round bale caused unwieldiness and difficulties with it not satisfactorily solve confined spaces.

Das im allgem. langhalmige Erntegut der Rundballen ist auch nach der Auflösung schwieriger zu bearbeiten, da z.B. bei langhalmigem Stroh das Verteilen und insbesondere das Entmisten in Stallungen erschwert wird und auch das Ausbringen von langhalmigem S-trohdung mit Stalldungstreuern wegen häufigen Wickelns an den Streuwalzen zu Störungen und Brüchen führt. Um die Ausbringung des Strohdungs mit Stalldungstreuern störungsfrei zu ermöglichen, wird der Dung nach dem Entmisten häufig an Feldrändern etc. in Haufen bis zur Verrottung zwischengelagert.That in general Long-stemmed crop of round bales is also available after the Dissolving more difficult to work with, as e.g. spreading the straw with long straw and in particular the clearing of manure in stables is made more difficult and also the spreading of long-stemmed S-dredging with manure spreaders because of frequent swaddling on the Spreading rollers lead to malfunctions and breaks. To spread the dung with Manure spreaders can be used without disruption after the manure has been cleared often at field edges etc. in piles to rotting temporarily stored.

Bei Rundballen aus Grassilage ist neben den großen Abmessungen auch das relativ hohe Gewicht für die Weiterverarbeitung storend. Geräte, um die Rundballen zur Verfütterung in Teilpakete oder Segmente zu unterteilen, sind am Markt noch nicht bekannt geworden.In the case of round bales of grass silage, in addition to the large dimensions, there is also the relatively high weight is a nuisance for further processing. Devices to the round bale to be subdivided into partial packages or segments for feeding purposes are still on the market not known.

Die Erfindung hat sich zur Aufgabe gesetzt, zur Abschaffung der vorstehenden Nachteile, ein Gerät zu schaffen, welches die Rundballen zerkleinert oder in verschiedene Teilpakete aufteilt. Hierzu wird der Rundballen mit horizontalen Stirnflächen in einen mit senkrechter Mittelachse nach oben offenen Hohlzylinder mit einer drehbaren Bodenscheibe eingebracht. Oberhalb des Rundballens befindet sich ein am Hohlzylinder befestigtes und an einer Führungsschiene verschiebbares Schneidwerk, welches den Rundballen für eine einfachere Weiterverarbeitung zerschneidet, bzw. insbesondere bei Silage, in segmentförmige Blöcke, zum leichteren Transport und zur ex dkteren Portionierung, aufteilt. Es kann auch ein Hohlzylinder mit festem Boden, an welchem die verschiebbare Schneidvorrichtung drehbar am oberen Rand befestigt ist, Verwendung finden.The invention has set itself the task of eliminating the above Disadvantages of creating a device that shreds the round bales or into different ones Dividing partial packages. For this purpose, the round bale with horizontal faces is in a hollow cylinder open at the top with a vertical central axis and a rotatable one Bottom washer introduced. A hollow cylinder is located above the round bale attached and on a guide rail displaceable cutting unit, which the Round bales cut up for easier further processing, or in particular for silage, in segment-shaped blocks, for easier transport and for ex dktere Portioning, divides. It can also be a hollow cylinder with a solid base on which the slidable cutting device is rotatably attached to the upper edge, use Find.

In den Zeichnungen und der nachstehenden Beschreibung werden Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt und näher beschrieben.In the drawings and the description below, exemplary embodiments are shown the invention shown and described in more detail.

Fig. 1 zeigt eine Vorderansicht des Gerätes als Schnittbild; Fig. 2 zeigt eine Seitenansicht des Gerätes als Schnittbild; Fig. 3 zeigt eine Draufsicht; Fig. 4 zeigt eine weitere Ausführungsform; Fig. 5 zeigt die Darstellung eines Spatenmessers; Fig. 6 zeigt eine weitere Ausführungsform; Fig. 7 zeigt eine Ausführung mit einem Schwenkarm.Fig. 1 shows a sectional front view of the device; Fig. 2 shows a sectional side view of the device; Fig. 3 shows a plan view; Fig. 4 shows a further embodiment; Fig. 5 shows the representation of a spade knife; Fig. 6 shows a further embodiment; Fig. 7 shows an embodiment with a Swivel arm.

In den hohlzylinderförmigen Behälter 1) wird bei geöffneter Tür 2) ein mit seinen parallelen Stirnseiten horizontal liegender Rundballen 3) auf einen um die Mittelachse drehbaren Boden 4) eingelegt. Der Boden 4) ist unten am Behältermantel 5) auf einer umlaufenden Führungsschiene 6) gelagert und wird von einem Zahnrad 7) über einen Zahnkranz 8) intermittierend angetrieben. Um die Mitnahme des Rundballens 3) zu sichern, sind am Boden 4) Zinken 9) angebracht, die in die Rundballen 3) einstechen.When the door 2) is open, the hollow cylinder-shaped container 1) a round bale 3) lying horizontally with its parallel end faces on one The bottom 4) rotatable about the central axis is inserted. The bottom 4) is at the bottom of the tank jacket 5) mounted on a circumferential guide rail 6) and is driven by a gear 7) driven intermittently via a ring gear 8). To take the round bale away 3), 4) prongs 9) are attached to the ground, which pierce the round bales 3).

Oberhalb des Rundballens 3) ist eine Schneidvorrichtung 11) derart angebracht, daß das an der Kolbenstange eines Druckmittelzylinders 14) angebrachte Schneidmesser 13) auf einer Mittelachse 15) parallel zur am Behältermantel 5) befestigten Führungsschiene 10) verläuft; wobei die Schneidvorrichtung 11) von dem ihr zugehörenden Schlitten 12) auf der Führungsschiene zweckmäßigerweise derart geführt wird, daß nach je einem vollendetem Doppelhub des Druckmittelzylinders 14), bei dem das Schneidmesser 13) bis. in die Nähe des Bodens 4) gestoßen wird, der Schlitten 12) über einen Seilzug 16), bestehend aus Seilrollen 17), Seil 18) und Antrieb 19) jeweils um eine Breite des Schneidmessers 13) verschoben wird. Durch Verdrehen des Bodens 43 ist die Möglichkeit gegeben, je nach Bedarf mehr oder weniger große segmentförmige Ballenteile zu erhalten oder aber den Rundballen 3) nach Bedarf zu zerschneiden.Above the round bale 3) there is a cutting device 11) of this type attached that attached to the piston rod of a pressure cylinder 14) Cutting knife 13) attached to a central axis 15) parallel to the container shell 5) Guide rail 10) runs; the cutting device 11) from the one belonging to it Carriage 12) is expediently guided on the guide rail in such a way that after a completed double stroke of the pressure medium cylinder 14), in which the cutting knife 13) to. is pushed into the vicinity of the bottom 4), the carriage 12) via a cable 16), consisting of pulleys 17), rope 18) and drive 19) each by one width of the cutting knife 13) is moved. By turning the bottom 43 is the possibility given to obtain more or less large segment-shaped ball parts as required or to cut the round bale 3) as required.

Damit das, den Umfang des Rundballens 3) mehrfach umschlingende Bindegarn 20) vom Schneidmesser 13) nicht abrutscht, sondern zwangsweise zerschnitten wird, kann an den Enden des Schneidmessers 13) mindestens je eine Einkerbung oder eine Spitze 21) angebracht werden.So that, the circumference of the round bale 3) multiple wrapping twine 20) does not slip off the cutting knife 13) but is forcibly cut, can at the ends of the cutting knife 13) at least one notch or one Tip 21).

Ein weiteres Ausführungsbeispiel ist in Fig. 4 dargestellt. Ein versetz- oder verfahrbarer Behälter 22) mit einem fest verbundenen Boden, ist oberhalb des Rundballens 3) mit einer Schneidvorrichtung 11) auf einer Führungsschiene 23) versehen, die mit einer drehkranzförmigen Lagerung 24) fest verbunden ist.Another embodiment is shown in FIG. An offset or movable container 22) with a firmly attached floor, is above the round bale 3) with a cutting device 11) on a guide rail 23), which is firmly connected to a turntable-shaped bearing 24).

In einem weiteren Ausführungsbeispiel sind Behälter 1) und Schneidvorrichtung 11) getrennt. Der Behälter 1) ist verfahrbar und wird unter die an einem Gestell 25) an der Führungsschiene 26) geführte Schneidvorrichtung geschoben. Die für die Aufteilung in Segmente erforderliche Drehbewegung erfolgt über den Drehkranz 27). Die Führungsschiene 10) kann auch durch einen starren oder teleskopartig wirkenden Schwenkarm, 28) der um eine vertikale Achse 29) schwenkt, ersetzt werden.In a further embodiment, the container 1) and the cutting device are 11) separately. The container 1) can be moved and is placed under the on a frame 25) on the guide rail 26) guided cutting device pushed. The for the The rotary movement required is divided into segments via the turntable 27). The guide rail 10) can also be rigid or telescopic Swivel arm, 28) which swivels about a vertical axis 29), must be replaced.

Claims (7)

Patentansprüche =============== 1. Gerät zum Auflösen und Zerteilen von Rundballen aus landwirtschaftlichem Erntegut, dadurch gekennzeichnet, daß ein hohlzylindrischer vertikaler Behälter 1) an der unteren Stirnseite mit einem drehbaren Boden 4) versehen ist und an der oberen Stirnseite eine, am Behältermantel 5) befestigte und eine, eine verschiebbare Schneidvorrichtung 11) tragende Führungsschiene 10) besitzt.Claims ================ 1. Device for dissolving and dividing of round bales from agricultural crops, characterized in that a hollow cylindrical vertical container 1) on the lower face with a rotatable Bottom 4) is provided and on the upper end face one attached to the container shell 5) and a guide rail 10) carrying a displaceable cutting device 11) owns. 2. Gerät zum Auflösen und Zerteilen von Rundballen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter 1) mit einer Tür 2) ausgerüstet ist.2. Device for dissolving and dividing round bales according to claim 1, characterized in that the container 1) is equipped with a door 2). 3. Gerät zum Auflösen von Rundballen nach Ansprüchen 1 u. 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter 1) mit einem festen Boden versehen ist und daß am oberen Rand eine drehkranzförmige lagerung 24) die Führungsschiene 23) der Schneidvorrichtung 11) trägt.3. Device for dissolving round bales according to claims 1 and 2, thereby characterized in that the container 1) is provided with a solid bottom and that at the upper edge a turntable-shaped bearing 24) the guide rail 23) of the cutting device 11) carries. 4. Gerät zum Auflösen von Rundballen, nach einem der vorhergehenden Ansprüche gekennzeichnet dadurch, daß dießdie Schneidvorrichtung 11) tragende Führungsschiene1als Schwenkarm 28) ausgebildet ist..4. Device for breaking up round bales, according to one of the preceding Claims characterized in that the guide rail 1 carrying the cutting device 11) acts as a Swivel arm 28) is formed .. 5. Gerät zum Auflösen von Rundballen nach Ansprüchen 1 u. 4, gekennzeichnet dadurch, daß der Schwenkarm 28) teleskopförmig ausgebildet ist.5. Device for dissolving round bales according to claims 1 and 4, characterized in that the pivot arm 28) is telescopic. 6. Gerät zum Auflösen von Rundballen nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet dadurch, daß ein Gestell 25) unten mit einem Drehtisch, dessen Durchmesser dem Behälter 1) angepaßt ist und oben mit einer Führungsschiene 26) mit der verschiebbaren Schneidvorrichtung 11) ausgebildet ist.6. Device for breaking up round bales after one or more of the preceding claims, characterized in that a frame 25) below with a turntable, the diameter of which is adapted to the container 1) and above with a Guide rail 26) is formed with the displaceable cutting device 11). 7. Gerät zum Auflösen von Rundballen nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Schneidmesser 13) an seinen äußeren Enden mit Kerben oder Spitzen 21) versehen ist.7. Device for breaking up round bales after one or more of the preceding claims, characterized in that the cutting knife 13) on his outer ends with notches or points 21) is provided.