DE3032184A1 - Circular petrol can assembly - is shaped to fit into central hollow space of spare wheel rim and is made from suitable plastics material - Google Patents

Abstract

The petrol can has a container section, a handle made with it in one piece, a closure element and a separate pour-out pipe intended esp. for insertion into the central hollow space in the rim of the spare wheel and made in a suitable form as a plastics small canister. The outer contour of the canister roughly follows a circular shape with a flattened lower standing surface with a further flattened section located opposite in which both the handle and the outlet opening are positioned. There is a recess in the lower standard surface towards the centre of the can the hollow shape of which corresponds to the pour-out pipe into which the latter is inserted and locked.

Description

BenzinkanisterPetrol cans

Stand der Technik Die Erfindung geht aus von einem Benzinkanister nach der Gattung des Hauptanspruchs. Benzinkanister sind in vielfältiger Form, Größe und aus den unterschiedlichsten Materialien bestehend bekannt. Sie umfassen jeweils den eigentlichen Behälterteil, einen Handgriff, ein Verschlußelement an der Ausgußtülle und verfügen häufig noch über ein separates Auslaufrohr, um den Kraftstoff auch in weniger günstig liegende Tankstutzen umfüllen zu können.PRIOR ART The invention is based on a petrol can according to the genre of the main claim. Petrol cans come in a variety of shapes and sizes and made of a wide variety of materials known. They each include the actual container part, a handle, a closure element on the pouring spout and often also have a separate outlet pipe for the fuel to be able to transfer to less conveniently located tank filler necks.

Seit längerem sind auch Kunststoff-Benzinkanister in Kleinformat bekannt, die beispielsweise eine Füllmenge von etwa 5 Litern aufnehmen können und aus Polyäthylen oder einem sonstigen geeignetem Kunststoff durch ein Spritzgußverfahren hergestellt sind.Plastic petrol cans in small format have also been known for a long time, which can hold a capacity of about 5 liters, for example, and are made of polyethylene or any other suitable plastic produced by an injection molding process are.

Es besteht Bedarf nach einem Benzinkanister, der zur Vermeidung eines größeren Platzbedarfs von seiner Form her etwa in den hohlen Felgenmittelraum des Reservereifens bei einem Kraftfahrzeug eingelegt werden kann und ein handliches, gefälliges Äußeres aufweist, wobei alle zu diesem Benzinkanister gehörenden Teile, auch das separate Auslaufrohr am Benzinkanister sicher untergebracht und gehalten und so bei Bedarf jederzeit zugänglich sind.There is a need for a petrol can that can help avoid an larger space requirements in terms of its shape, for example in the hollow center rim space of the Spare tire can be inserted into a motor vehicle and a handy, has a pleasing appearance, with all parts belonging to this petrol can, the separate outlet pipe on the petrol can is also safely housed and held and are therefore accessible at any time when required.

Vorteile der Erfindung Die Erfindung löst diese Aufgabe mit den kennzeichnenden Merkmalen des IIauptanspruchs und hat gegenüber den bekannten Benzinkanistern den Vorteil, daß die Aufnahme innerhalb des Felgenhohlraums etwa eines Reserverades aufgrund der angenäherten Kreisform ohne Schwierigkeiten möglich ist, dennoch insgesamt ein normales, symmetrisches Aussehen des Benzinkanisters erzielt wird, wobei auch die Handhabung in der üblichen bekannten Weise erfolgt und der Benzinkanister dem Handgriff und der Ausgußtülle gegenüberliegend eine sichere Standfläche aufweist. Besonders vorteilhaft ist in diesem Zusammenhang noch die sichere und verlustfreie Aufbewahrung des Auslaufrohr s in einer abgesenkten Ausnehmung im Stand be reich.Advantages of the Invention The invention solves this problem with the characterizing features Features of the main claim and has the Advantage that the inclusion within the rim cavity such as a spare wheel due to the approximate circular shape is possible without difficulty, nevertheless overall a normal, symmetrical appearance of the petrol can is achieved, whereby also the handling takes place in the usual known manner and the gasoline can dem Handle and the pouring spout opposite has a secure standing surface. The safe and lossless option is particularly advantageous in this context Storing the outlet pipe in a lowered recess in the stand be rich.

Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen sind vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen des im Hauptanspruch angegebenen Benzinkanisters möglich. Besonders vorteilhaft ist hier noch die Sicherung der normalen Verschlußdrehkappe am liandgriff des Benzinkanisters.The measures listed in the subclaims are advantageous Further developments and improvements of the gasoline canister specified in the main claim possible. Securing the normal screw cap is particularly advantageous here on the handle of the petrol can.

Zeichnung Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 - eine Seitenansicht des erfindungsgemäßen Benzinkanisters mit im Abstand zur Ausgußtülle befindlicher Verschlußdrehkappe, Fig. 2 - eine Seitenansicht des Benzinkanisters der Fig. 1 von der handgriffseite her, Fig. 3 - den Benzinkanister der Fig. 1 in einer Ansicht von unten und die Fig. 4 und 5 - jeweils das separate Auslaufrohr und ein Verbindungsteil zur Befestigung der Verschlußkappe am Handgriff.Drawing An embodiment of the invention is shown in the drawing and is explained in more detail in the following description. Show it: Fig. 1 - a side view of the gasoline canister according to the invention with a distance to the pouring spout located screw cap, Fig. 2 - a side view of the Gasoline canister of Fig. 1 from the handle side, Fig. 3 - the gasoline canister 1 in a view from below and FIGS. 4 and 5 - each the separate Outlet pipe and a connector for attaching the cap to the handle.

Beschreibung der Ausführungsbeispiele Der in Fig. 1 dargestellte Benzinkanister ist insgesamt mit 1 bezeichnet und umfaßt den eigentlichen Behälterteil 2, einen an diesen einstückig angeformten Handgriff 3, die Ausgußtülle 4 und eine Verschlußkappe 5, die auf die Ausgußtülle mit Hilfe eines geeigneten Gewindes aufgeschraubt werden kann, vorzugsweise unter Zwischenlage eines in der Darstellung der Fig. 1 nicht dargestellten weiteren Dichtringes ,-Ring) .Description of the exemplary embodiments The gasoline canister shown in FIG. 1 is designated as a whole with 1 and comprises the actual container part 2, a on this integrally molded handle 3, the pouring spout 4 and a closure cap 5, which are screwed onto the pouring spout with the help of a suitable thread can, preferably with the interposition of one in the representation of FIG. 1 not illustrated further sealing ring, ring).

In einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung weist der in Fig. 1 dargestellte Benzinkanister 1 eine ausgeprägte Kreisform auf, entsprechend welcher die Außenkontur des Benzinkanisters an allen Stellen von einem Mittelpunkt M gleich weit entfernt ist. Diese Kreiskontur weist nur zwei Abweichungen auf, nämlich eine untere abgeflachte Stellfläche 6, die für einen sicheren Stand des Benzinkanisters sorgt, und den der Stellfläche 6 gegenüber liegenden Bereich, wo sich der Handgriff 3 und der Ausguß bereich 4, 5 befindet. Die Ausgußtülle 4 ist an eine flache obere Fläche 7 angesetzt, an welche sich der Griffbereich anschließt, der so ausgebildet ist, daß, wie Fig. 2 in der Rückansicht genauer zeigt, mittig eine einzelne Griffschale einstückig an einen insgesamt kurvenförmig abgesenkten Flächenbereich 8 nach oben angesetzt ist. Mit Vorzug ist der Griff 3 so ausgebildet, daß seine obere Kontur bei 9 der Kreiskontur des Hauptbehälters folgt und sich dann bis zur Fläche 7 absenkt. Die Breite des Griffs 3 ist so beschaffen, daß der Griff von einer menschlichen Hand leicht umfaßt werden kann.In a particularly advantageous embodiment, the one shown in FIG. 1 The petrol can 1 shown has a pronounced circular shape, corresponding to which the outer contour of the gasoline canister is the same at all points from a center point M. is far away. This circular contour has only two deviations, namely one Lower, flattened surface 6, which allows the petrol can to stand securely provides, and the area opposite the footprint 6 where the handle is 3 and the spout area 4, 5 is located. The pouring spout 4 is at a flat upper Surface 7 attached, to which the grip area adjoins, which is designed in this way is that, as Fig. 2 shows in more detail in the rear view, a single handle shell in the middle in one piece on a surface area 8 that is lowered overall in the shape of a curve upwards is set. The handle 3 is preferably designed so that its upper contour at 9 follows the circular contour of the main container and then descends to surface 7. The width of the handle 3 is such that the handle of a human Hand can be easily grasped.

Damit der Griff 3 aus der Kreiskontur des Behälters herausragen kann und frei zugänglich ist, fallen äußere Seitenbereiche des Kanisterbehälters mit scharfer Biegung beidseitig des Griffes ab und folgen der Linie 10, bis sie in die abgesenkte Fläche 8 übergehen. Die Griffoberfläche setzt auf einen mittleren, schmaleren Bereich die Kreiskontur, wie erwähnt, unverändert fort. Das Ausmaß der Absenkung, um welche die Kreiskontur im Griffbereich nach innen ausweicht, ist iI1 Fig. 2 mit D bezeichnet. Ein weiteres vorteilhaftes Merkmal des erfindungsgemäßen Benzinkanisters besteht darin, daß im Bereich der unteren Standfläche 6, diese jedoch beidseitig überschreitend, ein mittlerer Einschnitt 11 vorgesehen ist, dessen Längsschnittkontur in Fig. 1 gestrichelt angedeutet ist und komplementär der äußeren Form des in Fig. 4 gezeigten und dort mit 12 bezeichneten Auslaufrohrs folgt.So that the handle 3 can protrude from the circular contour of the container and is freely accessible, outer side areas of the canister container fall with it sharp bend on both sides of the handle and follow line 10 until it reaches the Pass over the lowered surface 8. The grip surface relies on a medium, narrower one Area the circle contour, as mentioned, continued unchanged. The extent the depression by which the circular contour in the grip area deviates inward iI1 Fig. 2 denoted by D. Another advantageous feature of the invention Petrol can is that in the area of the lower standing surface 6, this however Crossing on both sides, a central incision 11 is provided, the longitudinal sectional contour of which in Fig. 1 is indicated by dashed lines and complementary to the outer shape of the in Fig. 4 shown and designated there by 12 outlet pipe follows.

Die verschiedenen Dickenabschnitte des Einschnitts 11 für die Aufnahme des Auslaufrohrs 12 im Bodenteil des Kanisters 1 lassen sich der Darstellung der Fig. 3 genauer entnehmen; demnach verfügt dieser Einschnitt über einen ersten dickeren Kopfteil 1 la, einen mittleren Rumpfteil 1 1b und einen der Abbiegung im Austrittsbereich im Auslaufrohrs 12 folgenden, verjüngten Endteil 1 in. Beidseitig dieser, das Auslaufrohr 12 mit erweitertem Gewindekopfteil 12a, mittlerem Rohrteil 12b und Auslaufbereich 12c aufnehmendem Ausschnitt 11 sind im Behälter angrenzend an den Kopfteil 1 1 a und an dem Endteil 1 le Griffmulden 13 und ]4 eingeformt, die einen leichten Zugriff zu dem in den Ausschnitt 11 eingelegten Auslaufrohr 12 ermöglichen.The various thickness sections of the incision 11 for receiving of the outlet pipe 12 in the bottom part of the canister 1 can be the illustration of Fig. 3 can be seen in more detail; accordingly, this incision has a first thicker one Head part 1 la, a middle body part 1 1b and one of the bends in the exit area in the outlet pipe 12 following, tapered end part 1 in. On both sides of this, the outlet pipe 12 with enlarged threaded head part 12a, central tube part 12b and outlet area 12c receiving cutout 11 are in the container adjacent to the head part 1 1 a and on the end part 1 le recessed grips 13 and] 4 molded for easy access to allow the outlet pipe 12 inserted in the cutout 11.

Diese Griffmulden sind schalenförmig abgesenkt und verjüngen sich beidseitig; sie sind maximal so breit wie das zugehörige Endstticli des Ausschnitts 11, an welches sie angesetzt sind.These recessed grips are lowered in the shape of a bowl and taper bilateral; they are maximally as wide as the corresponding end piece of the cutout 11 to which they are attached.

Es versteht sich, daß das Auslaufrohr 12 in dem Einschnitt 11 in geeigneter Weise eingepaßt und gelagert, aber auch so gehalten ist, daß sich eine gewisse Klemmwirkung ergibt, so daß das Auslaufrohr 12 nicht aus dem Einschnitt 11 herausfallen kann. Dies kann dadurch bewirkt werden, daß der Einschnitt 11 an einigen Stellen das Auslaufrohr 12 bündig mit Klemmwirkung aufnimmt; es ist aber auch möglich, daß hervorstehende Haltenasen an geeigneter Stelle des Einschnittes 11 vorhanden sind, die durch Zurückweichen ein Einschnappen des Auslaufrohrs 12 ermöglichen und dieses dann in dieser eingeschnappten Stellung verriegelnd festhalten. Durch die beidseitigen Griffmulden 13 und 14 ist aber eine Entnahme des Auslaufrohrs 12 jederzeit möglich. Alternativ kann, wie in Fig. 3 gezeigt, auch eine mittlere Ausnehmung 15 vorgesehen sein, die das Einschieben mindestens eines fingers unter den mittleren Rohrbereich 12b des in den F,insclinitt 11 eingesetzten Auslaufrohrs 12 ermöglicht, so daß dessen Entnahme bewirkt werden kann.It is understood that the outlet pipe 12 in the incision 11 in a suitable Way fitted and stored, but is also held so that themselves gives a certain clamping effect, so that the outlet pipe 12 does not come out of the incision 11 can fall out. This can be done by making the incision 11 at In some places the outlet pipe 12 receives flush with a clamping effect; but it is also possible that protruding retaining lugs at a suitable point of the incision 11 are present which, by retreating, snap the outlet pipe 12 enable and then hold it lockingly in this snapped-in position. Due to the recessed grips 13 and 14 on both sides, however, the outlet pipe can be removed 12 possible at any time. Alternatively, as shown in FIG. 3, a middle Recess 15 may be provided, which allows the insertion of at least one finger under the middle pipe area 12b of the outlet pipe inserted into the F, insclinitt 11 12 allows so that its removal can be effected.

Schließlich ist entsprechend einer weiteren Ausgestaltung vorliegender Erfindung die aufschraubbare Verschlußkappe 5 noch mit Hilfe eines Verbindungsgliedes 16 am Kanister, vorzugsweise an dessen Handgriff 3 befestigt. Das Verbindungsglied, welches vorzugsweise aus einem geeigneten elastischen Kunststoff besteht, verfügt über einen verdickten Kopfteil 16a, der bei 17 eine umlaufende Einkerbung aufweist, so daß dieses Kopfteil 16a nach Art eines Druckknopfes mit dem Oberteil der Verschlußkappe 5 verbunden werden kann. An dieser Stelle verfügt die Verschlußkappe 5 über eine durch einen nach innen und oben vorspringenden Ringflansch 18 gebildete Öffnung 19, in welche das verdickte untere Kopfteilstück 20 eingedrückt wird. Durch die symmetrische Ringausbildung des in die Ringnut 17 am Kopfteil 1 6a einfallenden vorspringenden Ringflansches 18 ist eine Rotationsbewegung der Drehkappe 5 zum Verbindungsteil 16 ohne weiteres möglich; das Verbindungsteil 16 wird dann mit seinem anderen Endbereich nach Art einer Schleife um den Handgriff 3 geschlungen und ein Vorsprung 21 mit verdicktem Kopfteil 21a wird in eine Ausnehmung 22 eingepreßt und verrastet. Die Verschlußkappe 5 läßt sich daher bei Benutzung leicht von der Auslaßtülle 4 abdrehen und das Auslaufrohr 12 kann nach Entnahme aus dem Einschnitt 11 entsprechend aufgeschraubt werden.Finally, the present embodiment corresponds to a further embodiment Invention, the screw-on cap 5 still with the help of a connecting member 16 attached to the canister, preferably to its handle 3. The connecting link, which preferably consists of a suitable elastic plastic, has via a thickened head part 16a, which has a circumferential notch at 17, so that this head part 16a in the manner of a push button with the upper part of the closure cap 5 can be connected. At this point, the cap 5 has a by an inwardly and upwardly projecting annular flange 18 formed 19, into which the thickened lower head section 20 is pressed. Through the symmetrical ring formation in the annular groove 17 on the head part 1 6a incident protruding annular flange 18 is a rotational movement of the rotary cap 5 to the connecting part 16 easily possible; the connecting part 16 is then with its other end looped around the handle 3 in the manner of a loop and has a projection 21 with it thickened head part 21a is pressed into a recess 22 and locked. the The closure cap 5 can therefore easily be twisted off the outlet nozzle 4 when in use and the outlet pipe 12 can be screwed on accordingly after it has been removed from the incision 11 will.

Wie in Fig. 4 gezeigt, verfügt das Auslaufrohr 12 noch über eine Scheidewand 23 im Auslaufbereich zur Bildung einer Entlüftung, wodurch ein gluckerfreies Ausgießen gewährleistet ist. Es ergibt sich so ein in seiner Seitenkontur den Verlauf eines Kreises folgender Kanister, dessen beide Seitenflächen an jeder Stelle zueinander den gleichen Abstand aufweisen, so daß trotz geringer Außenabmessungen, die den Einsatz in die Felgenvertiefung bei Re serve reifen ermöglichen, eine erhebliche Kraftstoffmenge, üblicllerweise 5 Liter, aufgenommen werden kann.As shown in FIG. 4, the outlet pipe 12 also has a partition 23 in the outlet area to create a vent, which means that pouring is free of gurgles is guaranteed. This results in the course of a in its side contour Circle of the following canister, the two side surfaces of which at each point to each other have the same distance, so that despite small external dimensions that the Use in the rim recess with reserve tires allow a considerable amount of money Fuel quantity, usually 5 liters, can be absorbed.

LeerseiteBlank page

Claims (6)

Patentansprüche 1. Benzinkanister mit Behälterteil, einstückig an diesem angeordnetem Griff, Verschlußelement und separatem Auslaufrohr, insbesondere zum Einlegen in den mittleren Felgenhohlraum des Reserverads bei einem Kraftfahrzeug geeigneter Kunststoff-Kleinkanister, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenkontur des Kanisters (1)angenähert einer Kreisform folgt mit einer abgeflachten unteren Standfläche (6), daß der Standfläche (6) gegenüberliegend in einer weiteren abgeflachten Absenkung (10, 8, 7) der lireisforll) der Handgriff (3) und diesen vorgeordnel die Ausgußtülle (4) angeordnet sind und daß im wesentlichen mittig im Bereich der unteren Standfläche (6) ein nach innen verlaufender Einschnitt (11) vorgesehen ist, des sen Hohlform der Außenkontur des Auslaufrohrs (12) entspricht, welches in diesen eingelegt und verrastet ist. Claims 1. Gasoline canister with container part, in one piece this arranged handle, closure element and separate outlet pipe, in particular for insertion in the central rim cavity of the spare wheel in a motor vehicle suitable plastic small canister, characterized in that the outer contour of the canister (1) approximately follows a circular shape with a flattened lower one Stand surface (6) that the stand surface (6) opposite in a further flattened Lowering (10, 8, 7) the lireisforll) the handle (3) and this vorgeordnel the Spout (4) are arranged and that essentially centrally in the area of the lower Stand surface (6) an inwardly extending incision (11) is provided, des sen hollow shape corresponds to the outer contour of the outlet pipe (12), which in this is inserted and locked. 2. Benzinkanister nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Handgriff (3) gebildet und frei zugänglich ist durch beidseitige Absenkungen des Kanisterbehältermaterials, wobei die obere Außenfläche (9) des Handgriffs (3) der allgemeinen Kanister-Kreisform weiter folgt und erst unmittelbar vor der Ausgußtülle (3) t,is zu einer ebenen Fläche (7) abfällt.2. Petrol can according to claim 1, characterized in that the Handle (3) is formed and freely accessible by lowering the on both sides Canister container material, the upper outer surface (9) of the handle (3) of the The general circular canister shape continues and only immediately before the pouring spout (3) t, it slopes down to a flat surface (7). 3. Benzinkanister nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der das Auslaufrohr (12) aufnehmende Einschnitt in seiner inneren Hohlkontur den Abmessungen des Auslaufrohrs folgt und endseitig Griffmulden (13, 14) aufweist, die eine Entnahme des Auslaufrohrs (12) aus dem Einschnitt (11) ermöglichen.3. Petrol can according to claim 1 or 2, characterized in that that the incision receiving the outlet pipe (12) in its inner hollow contour follows the dimensions of the outlet pipe and has recessed grips (13, 14) at the end, which allow the outlet pipe (12) to be removed from the incision (11). 4. Benzinkanister nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der das Auslaufrohr (12) aufnehmende Einschnitt (11) einen verdickten Kopfbereich (lla), einen mittleren Rohrbereich (leib) und einen verjüngten Endbereich (lic) aufweist und daß am Kopfbereich (lla) und am Endbereich (1 le) Kanistermaterial zur Bildung der einen Zugang zum Einschnitt ermöglichenden Griffmulden (13, 14) weggenommen ist.4. Petrol can according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the incision (11) receiving the outlet pipe (12) has a thickened head area (lla), a central tube area (body) and a tapered end area (lic) and that at the head area (lla) and at the end area (1 le) canister material to form the recessed grips that allow access to the incision (13, 14) is taken away. 5. Benzinkanister nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß ein Verbindungselement (16) vorgesehen ist zur Befestigung der Verschlußkappe (5) am Hauptbehälter.5. Petrol can according to one of claims 1 to 4, characterized in that that a connecting element (16) is provided for fastening the closure cap (5) on the main tank. 6. Benzinkanister nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungselement (16) einen verdickten Kopfteil (16a) mit einer mittleren Einschnürung (17) aufweist, die von einem vorspringenden Ringflansch (18) an der Verschlußkappe (5) derart hintergriffen ist, daß die Verschlußkappe (5) frei drehbar ist und daß das Verbindungselement (16) an seinem anderen Ende einen weiteren verdickten Kopfteil (21,- 21a) aufweist, der nach Schleifenbildung um den Kanistergriff (3) in eine Aufnahmeöffnung (22) des Verbindungselements selbst eingelegt und verrastet ist.6. Petrol can according to claim 5, characterized in that the Connecting element (16) has a thickened head part (16a) with a central constriction (17) has, from a protruding annular flange (18) on the closure cap (5) is engaged behind in such a way that the closure cap (5) is freely rotatable and that the connecting element (16) at its other end has a further thickened head part (21, - 21a), which after looping around the canister handle (3) in a Receiving opening (22) of the connecting element itself is inserted and locked.