DE3013892A1 - Verfahren zur reinigung von in einem zur fischhaltung dienenden wasserbehaelter befindlichem wasser - Google Patents
Verfahren zur reinigung von in einem zur fischhaltung dienenden wasserbehaelter befindlichem wasserInfo
- Publication number
- DE3013892A1 DE3013892A1 DE19803013892 DE3013892A DE3013892A1 DE 3013892 A1 DE3013892 A1 DE 3013892A1 DE 19803013892 DE19803013892 DE 19803013892 DE 3013892 A DE3013892 A DE 3013892A DE 3013892 A1 DE3013892 A1 DE 3013892A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- water
- container
- bed
- cleaning
- microorganisms
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims description 164
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 55
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims description 67
- 244000005700 microbiome Species 0.000 claims description 55
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims description 34
- 238000009281 ultraviolet germicidal irradiation Methods 0.000 claims description 31
- 230000004087 circulation Effects 0.000 claims description 19
- 241000251468 Actinopterygii Species 0.000 claims description 17
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 12
- 230000008569 process Effects 0.000 claims description 10
- 239000011347 resin Substances 0.000 claims 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 claims 1
- 241000195628 Chlorophyta Species 0.000 description 30
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 14
- 239000011368 organic material Substances 0.000 description 13
- 230000012010 growth Effects 0.000 description 12
- 239000000463 material Substances 0.000 description 12
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 12
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 12
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 9
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 description 9
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 description 9
- 241000195493 Cryptophyta Species 0.000 description 7
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 6
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 5
- 238000000354 decomposition reaction Methods 0.000 description 5
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 4
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 4
- 238000000746 purification Methods 0.000 description 4
- 241000233866 Fungi Species 0.000 description 3
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 238000004040 coloring Methods 0.000 description 3
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 3
- 239000012535 impurity Substances 0.000 description 3
- 239000004745 nonwoven fabric Substances 0.000 description 3
- 229920001778 nylon Polymers 0.000 description 3
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 3
- 241000196319 Chlorophyceae Species 0.000 description 2
- 239000004677 Nylon Substances 0.000 description 2
- 229920001328 Polyvinylidene chloride Polymers 0.000 description 2
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 2
- 238000009395 breeding Methods 0.000 description 2
- 230000001488 breeding effect Effects 0.000 description 2
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 2
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 2
- 230000003111 delayed effect Effects 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 2
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 2
- 230000002538 fungal effect Effects 0.000 description 2
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 2
- 230000005764 inhibitory process Effects 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 2
- 238000009372 pisciculture Methods 0.000 description 2
- 229920000915 polyvinyl chloride Polymers 0.000 description 2
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 description 2
- 239000005033 polyvinylidene chloride Substances 0.000 description 2
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 2
- 231100000167 toxic agent Toxicity 0.000 description 2
- 239000003440 toxic substance Substances 0.000 description 2
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 2
- 235000014653 Carica parviflora Nutrition 0.000 description 1
- 241000243321 Cnidaria Species 0.000 description 1
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 230000005791 algae growth Effects 0.000 description 1
- 239000003139 biocide Substances 0.000 description 1
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 1
- 230000001680 brushing effect Effects 0.000 description 1
- 230000003197 catalytic effect Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000006735 deficit Effects 0.000 description 1
- 230000000593 degrading effect Effects 0.000 description 1
- 230000008021 deposition Effects 0.000 description 1
- 230000029142 excretion Effects 0.000 description 1
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 1
- 208000010824 fish disease Diseases 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 238000011086 high cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000011835 investigation Methods 0.000 description 1
- 231100000053 low toxicity Toxicity 0.000 description 1
- 210000004072 lung Anatomy 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 239000005416 organic matter Substances 0.000 description 1
- 238000006864 oxidative decomposition reaction Methods 0.000 description 1
- 238000010525 oxidative degradation reaction Methods 0.000 description 1
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 230000001717 pathogenic effect Effects 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 1
- 229920006306 polyurethane fiber Polymers 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 1
- 239000000047 product Substances 0.000 description 1
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 238000007790 scraping Methods 0.000 description 1
- 239000013535 sea water Substances 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 239000010802 sludge Substances 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 239000013589 supplement Substances 0.000 description 1
- 230000008961 swelling Effects 0.000 description 1
- 230000002195 synergetic effect Effects 0.000 description 1
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 1
- 239000012209 synthetic fiber Substances 0.000 description 1
- 231100000331 toxic Toxicity 0.000 description 1
- 230000002588 toxic effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
- C02F1/30—Treatment of water, waste water, or sewage by irradiation
- C02F1/32—Treatment of water, waste water, or sewage by irradiation with ultraviolet light
- C02F1/325—Irradiation devices or lamp constructions
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01K—ANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
- A01K63/00—Receptacles for live fish, e.g. aquaria; Terraria
- A01K63/04—Arrangements for treating water specially adapted to receptacles for live fish
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F2201/00—Apparatus for treatment of water, waste water or sewage
- C02F2201/32—Details relating to UV-irradiation devices
- C02F2201/322—Lamp arrangement
- C02F2201/3223—Single elongated lamp located on the central axis of a turbular reactor
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
- Y02W10/00—Technologies for wastewater treatment
- Y02W10/30—Wastewater or sewage treatment systems using renewable energies
- Y02W10/37—Wastewater or sewage treatment systems using renewable energies using solar energy
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Animal Husbandry (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Toxicology (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Marine Sciences & Fisheries (AREA)
- Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Physical Water Treatments (AREA)
- Biological Treatment Of Waste Water (AREA)
- Farming Of Fish And Shellfish (AREA)
Description
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Behandlung von in einem Behälter gespeichertem Wasser,
insbesondere auf ein Verfahren, bei dem ein solches Wasser durch eine äußere Durchflußstrecke hindurch im
Kreislauf geführt und einer UV-Bestrahlung sowie einer Behandlung durch biologische Oxidation unterzogen
wird, wodurch in dem Wasser ein Wachstum von unerwünschten, in Wasser lebenden Grünalgen (Chlorophyceae)
und Mikroorganismen gehemmt und gleichzeitig organisches Material zersetzt bzw. abgebaut und entfernt
wird, so daß in dem Wasser niedrige BSB- und CSB-Werte (BSB = biochemischer Sauerstoffbedarf; CSB = chemischer
Sauerstoffbedarf) aufrechterhalten werden.
xi/rs 030044/0724
- 4 - DE 0336
V/asser, das in zur Fischhaltung dienenden, üblichen
Wasserbehältern verwendet wird, wird gereinigt, indem man es durch eine Schicht aus Kies oder einem
aus Kunstharzfasern hergestellten Filtriermaterial, die am Boden oder an der Oberseite des Behälters angebracht
ist, hindurchleitet. Die Schicht aus Kies oder Filtriermaterial hat zwei Aufgaben: Sie dient zum Aufbzw.
Abfangen von organischem Material, z. B. von Ausscheidungsprodukten der Fische und Futterrückständen,
und zur Zersetzung bzw. zum Abbau dieses organischen Materials durch auf dem Kies oder dem Filtriermaterial
wachsende Mikroorganismen. Bei dem bekannten Verfahren wird das Hindurchfließen des Wassers durch den Kies
oder das Filtriermaterial lediglich durch die Schwerkraft bewirkt, und wegen des niedrigen Wasserdruckes,
der dabei auftritt, kommt es in drei oder vier Wochen
zur Verstopfung der Schicht aus Kies oder Filtriermaterial und dazu, daß die innerhalb der Schicht befindlichen
Mikroorganismen ihre Fähigkeit zur Reini-
20 gung des Wassers durch Zersetzung bzw. Abbau des
organischen Materials verlieren. Dies führt dazu, daß sich das Wasser in dem Behälter trübt und daß an den
Seitenwänden und am Boden des Behälters Grünalgen in einem solchen Ausmaß wachsen, daß der Behälter undurchsichtig
wird. Ein derartiges Wasser ist ein bevorzugter Aufenthaltsort für pathogene und verschiedene
andere Bakterien, durch die die in dem Behälter gehaltenen Fische angegriffen werden. Mit dem bekannten
Verfahren ist es demnach schwierig, das in Fischbehältern befindliche Wasser über eine ausgedehnte Zeitdauer
klar zu halten. Außerdem werden durch einige Mikroorganismen Fischkrankheiten verursacht, weshalb
ein häufiger Austausch des Wassers und eine häufige Reinigung der Innenseite des Behälters sowie der
°^ Schicht aus Kies oder Filtriermaterial notwendig sind,
030044/0724
- 5 - DE 0336
was mit einem erheblichen Zeit- und Arbeitsaufwand verbunden
ist. Ein Verfahren zur wirksamen Reinigung von Wasser in Behältern, die zur Fischhaltung in Haushalten
verwendet werden, oder in Aquarien ist daher seit
5 langem gewünscht worden.
Es ist bekannt, daß organische Materialien, wie sie vorstehend erwähnt worden sind,
durch ein biologisches Oxidationsverfahren unter Verwendung von Mikroorganismen in wirksamer Weise abgebaut
und entfernt werden können. Typische Beispiele für eine solche biologische Oxidationsbehandlung sind
(1) eine katalytische Oxidation durch Riesel- bzw. Sicker-Filtration, bei der ein Film aus Mikroorganismen
eingesetzt wird (diese Art der Oxidation eignet sich für die Behandlung von Abwasser mit einer relativ
geringen Konzentration an Verunreinigungen) und (2) eine Suspensionsoxidation durch ein Belebtschlamm-Verfahren
(diese Oxidation eignet sich für die Behandlung von Abwasser mit einer hohen Konzentration an Verunreinigungen)
. Wenn Wasser, das sich in einem Aquarium befindet, einer biologischen Oxidation unterzogen
wird, indem man das Wasser durch ein Kiesbett oder durch ein Filtriermaterial aus Kunstharzfasern hindurchleitet,
wird das Kiesbett oder das Filtriermaterial schnell, d. h. in wenigen Wochen, verstopft,
wodurch das Reinigungsvermögen des Kiesbettes oder des Filtriermaterials vermindert wird, was dazu führt, daß
das Wasser verunreinigt wird.
Bei dem üblichen Verfahren wird nur die Methode (1) angewendet. Dieses Verfahren wird, wie schon erwähnt
wurde, dadurch beeinträchtigt, daß das Filter in relativ kurzer Zeit verstopft wird, so daß die ge-1^
wünschte Wirkung nicht erzielt werden kann. Bei einem
030044/0724
- 6 - DE 0336
solchen bekannten Verfahren werden Grünalgen, die auf den Seitenwänden oder dem Boden des Behälters wachsen,
dadurch entfernt, daß man sie mit einem geeigneten Hilfsmittel von den Wänden abkratzt oder abbürstet.
Statt dessen kann auf die Wände des Behälters eine gegen Algen wirksame Anstrichfarbe aufgetragen oder
kann dem Wasser ein Algenabtötungsmittel zugeführt werden, das gegenüber Fischen nur eine niedrige Toxizität
aufweist. Diese Verfahren haben jedoch ihre eigenen Nachteile: Bei dem ersten Verfahren ist es schwierig,
eine vollständige Reinigung zu erzielen; bei dem zweiten Verfahren wird in das Wasser eine für Fische
giftige Substanz abgegeben und bei dem dritten Verfahren zeigt ein Algenabtötungsmittel nur eine vorübergehende
Wirkung, während ein anderes Algenabtötungsmittel als Nachwirkung einen für Fische giftigen Effekt
zeigt, oder Grünalgen, die in großer Zahl abgestorben sind, verfaulen und vermindern den Gehalt an Sauerstoff,
der in dem Wasser aufgelöst ist, und/oder ver-
20 breiten einen üblen Geruch.
Aufgabe der Erfindung ist ein Verfahren zur Reinigung von in V/asserspeicherungsbehältern oder zur Fischhaltung
dienenden-Wasserbehältern befindlichem Wasser, bei dem Wasser mit einem relativ geringen Gehalt an
Verunreinigungen (ca. einige Zehn ppm, ausgedrückt als CSB) durch ein äußeres, außerhalb des Behälters vorgesehenes
Umwälzsystem hindurch im Kreislauf geführt wird und bei dem das im Kreislauf geführte Wasser
einer UV-Bestrahlung und einer biologischen Oxidation unterzogen wird, um das Wachstum unerwünschter, in Wasser
lebender Grünalgen zu hemmen und organisches Material abzubauen bzw. zu zersetzen;, wodurch das Wasser
über eine ausgedehnte Zeitdauer klar gehalten wird,
wobei es durch das Verfahren ermöglicht v;irds in dem
OE 0336
mit dem Wasser gefüllten Behälter über eine ausgedehnte Zeitdauer Fische zu halten, während das Wasser klar
gehalten wird und eine für Fische geeignete Qualität beibehält und nicht zugelassen wird, daß innerhalb des
5 Wassers Grünalgen wachsen.
Diese Aufgabe wird durch das im Patentanspruch 1 gekennzeichnete Verfahren gelöst.
Durch die Erfindung soll auch eine Vorrichtung
bereitgestellt werden, die für die Anwendung bei der erwähnten erfindungsgemäßen Behandlung . zur Aufrechterhaltung
der Klarheit von in einem Behälter befindlichem Wasser besonders geeignet ist. 15
Die beigefügten Zeichnungen werden nachstehend kurz erläutert.
Fig. 1 ist ein Schaubild, in dem die Anordnung eines Wasserbehälters, eines Bestrahlungsbehälters und einer Vorrichtung zur biologischen
Oxidation gezeigt wird, wie sie bei der praktischen Durchführung der Erfindung angewendet werden.
25
Fig. 2 ist ein Schnitt durch einen im erfindungsgemäßen Verfahren zu verwendenden UV-Bestrahlungsbehälter.
^O Fig. 3 ist eine auseinandergezogene, perspektivische
Ansicht einer im erfindungsgemäßen Verfahren zu verwendenden Vorrichtung zur biologischen Oxidation.
0300U/0724
- 8 - DE 03
^013892 Fig. 4 ist ein senkrechter Schnitt durch ein Paar
von in Reihe verbundenen Vorrichtungen zur biologischen Oxidation.
Fig. 5 zeigt eine andere erfindungsgemäße Anordnung.
Die Erfindung wird nachstehend näher erläutert.
Das wesentliche Merkmal der Erfindung besteht darin, daß das in einem Behälter befindliche Wasser
durch ein System hindurch, in dem der Wasserbehälter, ein UV-Bestrahlungsbehälter und mindestens ein Reinigungsbehälter
enthalten sind, im Kreislauf geführt wird. In den UV-Bestrahlungsbehälter ist eine kurzwellige
UV-Strahlung ausstrahlende UV-Lampe eingebaut. Das im Kreislauf geführte Wasser wird zuerst dem UV-Bestrahlungsbehälter
zugeführt und in diesem einer UV-Strahlungsdosis ausgesetzt, die oberhalb eines bestimmten
Wertes liegt, der durch eine bestimmte Dosis pro Durchlauf oder pro Verweilzeit festgelegt ist. Dann
wird das Wasser dem zumindest einen Reinigungsbehälter
zugeführt. Der Reinigungsbehälter enthält einen Trägerzylinder, der mit"einem Zylinder oder Beutel aus einem
frei durchlässigen, synthetischen Faservlies mit hoher Porosität umhüllt ist. Das Faservlies dient als Bett,
auf dem Mikroorganismen wachsen, und ermöglicht ein im wesentlichen gleichmäßiges Hindurchdringen des im
Kreislauf geführten V/assers durch seine gesamte Oberfläche. Das auf diese V/eise gereinigte Wasser wird zu
dem Wasserbehälter zurückgeführt.
Der Reinigungsbehälter enthält erfindungsgemäß
einen .τιit einem Einlaß und einem Auslaß versehenen Be-
hälter, der einen als Bett für die Züchtung von Mikro-
0300 4 4/072
Organismen dienenden Beutel oder Zylinder aufweist. Das Bett, d. h. der Beutel oder Zylinder, ist aus
einem porösen, in hohem Maße durchlässigen Kunstharz-Faservlies hergestellt, das so auf einem Träger angebracht
ist, daß zwischen dem Bett und den Innenwänden des Behälters ein Raum vorgesehen ist, so daß das im
Kreislauf geführte V/asser unter einem Druck, der von der Außen- oder der Innenseite des Bettes her ausgeübt
wird, im wesentlichen gleichmäßig über die Oberfläche des Bettes durch das Bett hindurchgeleitet wird. Der
UV-Bestrahlungsbehälter weist einen mit einem Einlaß und einem Auslaß versehenen Behälter auf, in dem eine
kurzwellige UV-Lampe angebracht ist. Das in dem Wasserbehälter befindliche Wasser wird zum Zwecke der Reinigung
in konstanter Weise durch den oder die Reinigungsbehälter und den UV-Bestrahlungsbehälter hindurch im
Kreislauf geführt. Durch diese Anordnung kann die gesamte Oberfläche des zur Züchtung von Mikroorganismen
dienenden Bettes in effektiver Weise als Ort für die Ablagerung und das Wachsturn von Bakterien, die organisches
Material abbauen bzw. zersetzen, das in dem zu reinigenden Wasser enthalten ist, ausgenutzt werden,
und es wird ein gesteigerter, oxidativer Abbau des in
dem Wasser enthaltenen organischen Materials erzielt.
Außerdeiri wird die Verstopfung des Bettes in beträchtlichem
Maße verzögert, da das zu reinigende Wasser unter Druck durch die zur Züchtung von Mikroorganismen
dienende Oberfläche des Bettes hindurchgeleitet wird, was dazu führt, daß eine bestimmte Menge der auf dem
ou Bett wachsenden Mikroorganismen durch das Wasser, das
durch das Bett hindurchströmt, entfernt wird. Wenn Flocken aus abgetrennten Bakterien in einem Raum zwischen
dem zur Züchtung der Mikroorganismen dienenden Bett und den Innenwänden des Behälters suspendiert
sind, kommt das Wasser auch mit den suspendierten
030044/0724
- 10 - DE 0336
Flocken in Berührung, und das in dem Wasser enthaltene organische Material wird zersetzt.
Als Ergebnis wird durch das erfindungsgemäße Verfahren ein Wirkungsgrad der Reinigung erzielt, der
viel höher ist als der Wirkungsgrad, der durch das bekannte Verfahren erzielt werden konnte, d. h. durch
das Verfahren, bei dem eine oxidative Zersetzung des organischen Materials dadurch erreicht wird, daß man
das im Kreislauf geführte Wasser in eine einfache Berührung mit den auf einer Schicht aus Kies oder einem
Kunstharz-Faservlies gezüchteten Mikroorganismen bringt. Außerdem dient die in dem UV-Bestrahlungsbehälter
erzeugte , kurzwellige UV-Strahlung nicht nur zur Abtötung von Bakterien, sondern auch zur Ergänzung
der Behandlung mit den Mikroorganismen. Mittels der UV-Bestrahlung werden das Aufkommen und das Wachstum
von Grünalgen, bei denen es sich im Vergleich mit Bakterien und Pilzen um höhere Organismen handelt,
unterdrückt oder werden vorhandene Grünalgen abgetötet. Andere Vorteile des erfindungsgemäßen Verfahrens
bestehen darin, daß es nicht nur vorübergehende Wirkungen zeigt, daß nicht auf einmal eine große Anzahl
von Mikroorganismen abgetötet wird oder verfault, daß keine toxische Substanz gebildet wird oder unzersetzt
bleibt, daß außer Grünalgen keine anderen Pflanzen und keine Tiere nachteilig beeinflußt werden und
daß das Verfahren insgesamt zu einer wirtschaftlichen Reinigung von Wasser führt.
nie Reinigung von Wasser durch die Verbindung
eines Reinigungsbehälters mit einem UV-Bestrahlungsbehälter führt zu den nachstehend angegebenen, zusätzlichen
Vorteilen:
35
35
030044/0724
-ii- DEO3363Q13892
T 1. In einem Reinigungsbehälter allein können
organische, färbende Substanzen oder organisches Material nicht vollständig behandelt werden, jedoch werden
diese bei der wiederholten Bestrahlung mit kurzwelligen UV-Strahlen während der Umwälzung des Wassers
teilweise abgebaut oder so umgewandelt, daß sich ihr Molekulargewicht vermindert. Dies führt dazu, daß die
organischen, färbenden Substanzen oder organischen Materialien für die abbauende bzw. zersetzende Wirkung
der Mikroorganismen zugänglich werden und eine starke Verminderung des CSB-Wertes erzielt wird.
2. Übelriechende Substanzen, die durch eine Behandlung mit Mikroorganismen allein nicht beseitigt
werden können, sowie übelriechende Substanzen, die durch die Mikroorganismen erzeugt werden, werden zersetzt
bzw. abgebaut.
3. Bakterien, die aus dem Reinigungsbehälter herausgelangen, v/erden durch die UV-Strahlung sterilisiert,
und die sterilen Bakterien v/erden dann in den Reinigungsbehälter eingeführt, wo sie zersetzt werden.
Dies führt dazu, daß sowohl ein Anschwellen bzw. eine
Zunahme des Volumens infolge einer Ansammlung von überschüssigen Bakterien als auch eine Verstopfung des zur
Züchtung von Mikroorganismen dienenden Bettes verhindert werden.
Die Erfindung wird nachstehend in Verbindung mit bevorzugten Ausführungsformen näher erläutert. Fig. 1
ist ein Fließdiagramm, in dem eine Ausführungsform der Erfindung dargestellt wird. A ist ein Behälter für die
Fischhaltung, B eine Umwälzpumpe, C ein UV-Bestrahlungsbehälter, D der erste und E der zweite Reinigungs-
0^ behälter und F eine Luftpumpe.
03Q0A4/O724
-12- DE 0336
' Fig. 2 ist ein Schnitt durch den UV-Bestrahlungsbehälter
C. Der UV-Bestrahlungsbehälter enthält einen
Rahmen 1 aus Kunstharz, dessen Oberseite mit einem
Deckel 2 luftdicht verschlossen ist. Im unteren Teil
Rahmen 1 aus Kunstharz, dessen Oberseite mit einem
Deckel 2 luftdicht verschlossen ist. Im unteren Teil
des Rahmens ist ein Einlaß 3 für zu reinigendes Wasser und im oberen Teil ist ein Auslaß 4 für behandeltes
Wasser vorgesehen. In der Mitte des Deckels 2 ist eine wasserdichte Doppelrohr-UV-Lampe 5 abnehmbar eingebaut. Die Innenwände des UV-Bestrahlungsbehälters sind zur Erzielung einer ausreichenden Bestrahlung mit UV-Strahlen mit einer reflektierenden Platte 6 ausgekleidet. Durch die UV-Lampe 5 werden UV-Strahlen mit einer Wellenlänge von weniger als 280 nm, vorzugsweise von
253,7 nm, ausgestrahlt, und die UV-Lampe 5 führt in
Wasser vorgesehen. In der Mitte des Deckels 2 ist eine wasserdichte Doppelrohr-UV-Lampe 5 abnehmbar eingebaut. Die Innenwände des UV-Bestrahlungsbehälters sind zur Erzielung einer ausreichenden Bestrahlung mit UV-Strahlen mit einer reflektierenden Platte 6 ausgekleidet. Durch die UV-Lampe 5 werden UV-Strahlen mit einer Wellenlänge von weniger als 280 nm, vorzugsweise von
253,7 nm, ausgestrahlt, und die UV-Lampe 5 führt in
'5 einer Entfernung von 1 m zu einer Beleuchtungsstärke
von mindestens 2 uW/cm .
von mindestens 2 uW/cm .
Fig. 3 ist eine auseinandergezogene, perspektivische Ansicht aller Reinigungsbehälter. Fig. 4
™ ist ein Schnitt durch· den ersten und den zweiten Reini
gungsbehälter, die in Reihe miteinander verbunden
sind. Jeder Reinigungsbehälter enthält einen aus einem Kunstharz hergestellten Rahmen 11 und einen Deckel 12, der eine obere Öffnung 11a verschließt und mit dieser
sind. Jeder Reinigungsbehälter enthält einen aus einem Kunstharz hergestellten Rahmen 11 und einen Deckel 12, der eine obere Öffnung 11a verschließt und mit dieser
■" Öffnung durch eine Verschraubung verbunden ist. Die in
der Mitte gelegene Öffnung des Deckels 12 ist mit
einem Einlaß 13 verbunden. Die untere Seite des
Deckels 12 weist einen Vorsprung 14 auf, auf dem ein
einem Einlaß 13 verbunden. Die untere Seite des
Deckels 12 weist einen Vorsprung 14 auf, auf dem ein
Trägerzylinder 15 angebracht ist. Der Deckel weist ein
in der Mitte gelegenes Loch auf, durch das Wasser hindurchfließt. Der Zylinder 15 enthält in der Seitenwand
eine Vielzahl von Schlitzen 16, einen geschlossenen
Boden und ein offenes, oberes Ende, das zwecks Erzielung einer freien Verbindung mit der Einlaßöffnung 13
Boden und ein offenes, oberes Ende, das zwecks Erzielung einer freien Verbindung mit der Einlaßöffnung 13
mit dem Vorsprung 14 verbunden ist. Die Schlitze 16
030044/0724
- 13 - DE 0336
können durch eine Anzahl von kleinen, kreisförmigen Öffnungen ersetzt werden. Der Zylinder 15 kann durch
eine Verschraubung oder durch Einpressen mit dem Vorsprung 14 verbunden werden. Die Verbindung kann auch
erzielt werden, indem man mit einem Zylinder 15, der einen mit einer in einem Vorsprung 14 befindlichen Einkerbung
in Eingriff gelangenden Vorsprung aufweist, eine halbe Drehung durchführt. Um den gesamten Umfang
des Zylinders 15 herum befindet sich ein frei durchlässiges, zur Züchtung von Mikroorganismen dienendes Bett
17, das aus einem synthetischen Faservlies hergestellt worden ist, und beide Enden des Bettes sind
durch Nylonbänder 18 festgebunden, so daß das zu reinigende Wasser immer wieder durch das Bett 17 hindurchfließt.
Das Bett 17 wird aus Nylon-, Polyurethan-, Polyvinylchlorid- oder Polyvinylidenchloridfasern oder einer
Mischung daraus hergestellt. Bei der dargestellten Ausführungsforni
wird in dem ersten Reinigungsbehälter D ein zur Züchtung von Mikroorganismen dienendes Bett
eingesetzt, das aus einer Mischung von Polyvinylchlorid-, Polyvinylidenchlorid- und Polyurethanfasern
(Größe: 100 bis 500 um) hergestellt worden ist und eine Porosität, von mindestens 90 % hat. Andererseits
wird bei dem zweiten Reinigungsbehälter E ein Bett aus Nylonfasern (50 bis 200 um) mit einer Porosität von
mindestens 70 % eingesetzt. Das Bett 17 kann aus einem länglichen Beutel bestehen, in den der Zylinder 15 eingeführt
wird, und das obere Ende des Bettes kann mit einem Band festgebunden sein. In diesem Fall kann der
Zylinder 15 ein Rohr ohne Boden sein. In den Figuren ist 19 ein Raum, der um das in dem Rahmen 11 befindliche,
zur Züchtung von Mikroorganismen dienende Bett 17 herum vorgesehen ist. 20 ist ein Auslaß, und 21 ist
ein O-Ring, der zwischen den Rahmen 11 und den Deckel
35 12 zu legen ist.
Der zweite Reinigungsbehälter E ähnelt dem ersten
0300U/0724
DE 0Ib613892
1 Reinigungsbehälter D, jedoch wird bei dem zweiten
Reinigungsbehälter ein frei durchlässiges Kunstharzbett 27 eingesetzt, das eine niedrigere Porosität hat
als das in dem ersten Reinigungsbehälter verwendete Bett. Ein anderer Unterschied besteht darin, daß der
zweite Reinigungsbehälter einen Einlaß 22 im unteren Teil und einen Auslaß 23 im oberen Teil aufweist. Das
zur Züchtung von Mikroorganismen dienende Bett, das in dem zweiten Reinigungsbehälter eingesetzt wird, wird
aus einem feineren Material hergestellt als bei dem ersten Reinigungsbehälter. Dadurch wird verhindert,
daß Flocken von Mikroorganismen, die in dem zweiten Reinigungsbehälter suspendiert sind, nachdem sie sich
von dem zur Züchtung von Mikroorganismen dienenden
15 Bett des ersten Reinigungsbehälters abgelöst haben, aus dem zweiten Reinigungsbehälter herausfließen.
Unter Anwendung des vorstehend beschriebenen Systems wird Wasser bei dem erfindungsgemäßen Verfahren
folgendermaßen gereinigt: Wasser, das sich in dem Wasserbehälter A befindet, wird mittels der Umwälzpumpe
B durch den Einlaß 3 hindurch in den UV-Bestrahlungsbehälter C befördert. Durrh eine in dem Behälter
C befindliche UV-Lampe werden UV-Strahlen mit einer vorherrschenden Wellenlänge von 253,7 nm ausgestrahlt,
und die UV-Lampe führt in einer Entfernung von 1 m zu
ρ einer Beleuchtungsstärke von 8 pW/cm . Zum Zwecke der
Hemmung und Beseitigung von Grünalgen ist es erforderlich, daß die Wellenzahl und die Dosis der UV-Strahlung
sowie die Umwälzgeschwindigkeit des Wassers oberhalb eines gegebenen Wertes gehalten werden, wie nachstehend
dargelegt wird.
Das Wasser, das in dem Behälter C der UV-Strah-
OJ lung ausgesetzt worden ist, wird dann durch den Einlaß
030044/0724
- 15 - DE 0336
13 hindurch in den ersten Rein.gungsbehälter D eingeleitet.
Das Wasser tritt von oben in den Trägerzylinder 15 ein, dringt durch die Schlitze 16 und die Kunstharzfasern
des Bettes 17 hindurch und erreicht den Raum 19 außerhalb des Zylinders 15. Nachdem das System
einige Tage lang betrieben worden ist, sind auf dem Bett 17 Mikroorganismen gewachsen, und das zu reinigende
Wasser kommt mit den Mikroorganismen in Berührung, während es durch das Bett hindurchfließt. Die
Mikroorganismen, die sich auf dem Bett abgeschieden haben, lösen sich von Zeit zu Zeit von dem Bett ab und
werden in Form von Flocken in dem Wasser suspendiert. Das zu reinigende Wasser kommt auch mit den Flocken in
Berührung, bevor es durch den Auslaß 20 hindurch aus dem ersten Reinigungsbehälter entleert wird. Das Wasser
tritt dann durch den Einlaß 22 hindurch in den zweiten Reinigungsbehälter E ein, fließt durch das zur
Züchtung von Mikroorganismen dienende Bett 27 hindurch, wobei es mit den Mikroorganismen in Berührung
kommt, die sich auf den einzelnen Fasern, die das Bett bilden, abgeschieden haben, tritt durch die Schlitze
26 hindurch in den Zylinder 15 ein und fließt aus dem Auslaß 23 heraus, worauf e-j zu dem Wasserbehälter A
zurückkehrt. Das V/asser in dem Behälter A wird in der vorstehend beschriebenen Weise inomer wieder umgewälzt. Bei
einer abgewandelten Anordnung kann der erste Reinigungsbehälter D durch einen weiteren Behälter, in dem
das Wasser mit suspendierten Mikroorganismen in Berührung gebracht wird, von dem zweiten Reinigungsbehälter
ε getrennt werden. Bei der erfindungsgemäßen Behandlung des Wassers bietet die gesamte Oberfläche des zur
Züchtung von Mikroorganismen dienenden, von dem Wasser durchströmten Bettes eine wirksame Fläche für die Abscheidung
von Mikroorganismen. Die Mikroorganismen
stellen eine erhöhte Aktivität in bezug auf die Oxi-
030044/0724
elation und die Zersetzung bzw. den Abbau von in dem
Wasser befindlichem, organischem Material zur Verfugung,
sobald sie sich abgeschieden haben. Da das zur Züchtung von Mikroorganismen dienende Bett des ersten
Reinigungsbehälters D aus einem Faservlies mit einer höheren Porosität besteht, führt das V/asser, das durch
das Faservlies hindurchgetrieben wird, dazu, daß einige der Mikroorganismen, die auf dem Bett gewachsen
sind, in Form von Flocken abgetrennt werden. Andererseits wird bei dem zweiten Reinigungsbehälter E ein
zur Züchtung von Mikroorganismen dienendes Bett 27 mit einer niedrigeren Porosität eingesetzt, das die suspendierten
Flocken von Mikroorganismen auf- bzw. abfängt, so daß die Flocken so lange um das Bett herum
suspendiert bleiben, wie das zu reinigende Wasser umgewälzt wird. Das verschmutzte Wasser kommt daher häufig
mit solchen Mikroorganismen in Berührung, und das große Leistungsvermögen des erfindungsgemäßen Systems
wird über eine ausgedehnte Zeitdauer beibehalten.
Selbstverständlich können die zur Züchtung von Mikroorganismen dienenden Betten 17 und 27 aus einem Faservlies
mit der gleichen Porosität bestehen. Bei der vorstehend erläuterten Ausführungsform wurden zwei Reinigungsbehälter
verwendet. Statt dessen können nur ein einzelner solcher Reinigungsbehälter oder mehr als
zwei Reinigungsbehälter eingesetzt werden. Wenn nur ein Reinigungsbehälter eingesetzt wird, kann im oberen
Teil des Reinigungsbehälters ein Auslaß vorgesehen sein. Dies reicht aus, um zu verhindern, daß Flocken
von suspendierten Mikroorganismen aus dem Reinigungsbehälter
herausgelangen. Falls notwendig, kann der Auslaß des Reinigungsbehälters mit einem Filter ausgestattet
werden. In Fig. 1 wird eine Luftpumpe F gezeigt, durch die in den Wasserbehälter A Luft eingeleitet
OJ wird, falls dies notwendig ist. Bei der vorstehend er-
030044/0724
läuterten Ausführungsform sind sowohl der UV-Bestrahlungsbehälter als auch die Reinigungsbehälter vom geschlossenen
Typ, jedoch kann einer der Behälter oder können beide Behälter dem offenen Typ angehören. Aus
diesem Grunde wird nachstehend eine andere Ausführungs form der Erfindung beschrieben, bei der der eine der
zv/ei Reinigungsbehälter geschlossen und der andere offen
ist.
Fig· 5 zeigt eine andere AusfUhrungsform des erfindungsgemäßen
Systems, bei der der zweite Reinigungs behälter E durch eine Trennwand in zwei Zellen aufgeteilt
ist, ein offenes Oberteil aufweist und oberhalb des Wasserbehälters angeordnet ist. In einer Zelle ist
ein zur Züchtung von Mikroorganismen dienendes Bett 37, das in gleicher Weise wie die zur Züchtung von
Mikroorganismen dienenden Betten 17 und 27 aufgebaut ist, in waagerechter Lage befestigt. In dem Wasserbehälter
befindliches V/asser wird mittels der Pumpe B durch den UV-Bestrahlungsbehälter C vorn geschlossenen
Typ und den ersten Reinigungsbehälter D hindurchgeleitet und dann durch den Einlaß 3 hindurch dem zweiten
Reinigungnbohälter zupf Hihrt. Dar v/asser tritt bei
dieser Ausführungsform zuerst in den Trägerzylinder ein, fließt durch das zur Züchtung von Mikroorganismen
dienende Bett 37 hindurch, fließt quer über die Trennwand 38 in die andere Zelle, fließt durch das am Boden
dieser Zelle befindliche Filter 39 hindurch und kehrt infolge der Schwerkraft in den Wasserbehälter zurück.
Der Mechanismus, durch den das Wasser bei dieser Ausführungsform gereinigt wird, unterscheidet sich in kei
ner Weise von demjenigen der ersten Ausführungsform.
Es sind andere Abwandlungen denkbar, bei denen OJ ein offener UV-Bestrahlungsbehälter oder ein offener
0300U/0724
- 18 - DE 0336
3013832
Reinigungsbehälter eingesetzt wird. Unabhängig davon, welche Anordnung angewendet wird, ist es notwendig,
Vorkehrungen gegen ein Austreten von UV-Strahlung aus dem UV-Bestrahlungsbehälter zu treffen.
5
Um die Wirksamkeit des erfindungsgemäßen Verfahrens zu zeigen, wurde es folgendermaßen mit dem bekannten
Verfahren verglichen: In zwei 50-1-Wasserbehältern wurden jeweils 40 kleine, tropische Fische gehalten.
Bei einem Behälter wurde das Wasser nach dem bekannten Verfahren dadurch behandelt, daß man es durch eine
Schicht aus Kies, gemahlene Korallenteilchen oder ein auf dem Boden oder der Oberseite des Wasserbehälters
angeordnetes, aus Kunstharzfasern bestehendes Faservlies hindurch im Kreislauf führte. Das Wasser in dem
anderen Wasserbehälter wurde im Kreislauf geführt und nach dem erfindungsgemäßen Verfahren behandelt. Nach
drei Monaten und ohne Austausch des Wassers hatte das Wasser in den Wasserbehältern einen CSB-Wert von weniger
als 1 ppm (bei der Behandlung durch das erfindungsgemäße
Verfahren) bzw. von 28 bis 30 ppm (bei der Behandlung durch das bekannte Verfahren). Diese Werte zeigen den im
Vergleich mit dem bekannten Verfahren sehr hohen Reinigungs-Wirkungsgrad des erfindungsgemäßen Verfahrens. Bei
einer darauffolgenden Behandlung durch das bekannte Verfahren
wurden in Zeitabständen von 3 bis 4 Wochen das Wasser ausgetauscht und das Filtriermaterial gewaschen,
jedoch konnte der CSB-Wert trotzdem nicht auf weniger als 10 ppm herabgesetzt werden. Im Gegensatz dazu konnte
durch das erfindungsgemäße Verfahren ein CSB-Wert von
weniger als 1 ppm aufrechterhalten werden, ohne daß eine
solche häufige Reinigung des zur Züchtung von Mikroorganismen dienenden Bettes erforderlich war. Dieser
Zustand konnte nach einer Reinigung des zur Züchtung
von Mikroorganismen dienenden Bettes im sechsten Monat der Behandlung des Wassers 3 bis 4 Jahre lang oder lan-
030044/0724
ger ohne Austausch des Wassers beibehalten werden. Die Reinigung des zur Züchtung von Mikroorganismen dienenden
Bettes ist sehr einfach: Das Bett wird aus dem Wasserbehälter herausgenommen und gereinigt, was viel einfacher
ist als der häufige Austausch des Wassers, der bei dem bekannten Verfahren notwendig war. Der Reinigungs-Wirkungsgrad
des erfindungsgemäßen Systems, bei dem zwei in Reihe miteinander verbundene Reinigungsbehälter eingesetzt
werden, kann schnell wiederhergestellt werden,
"IO indem man das zur Züchtung von Mikroorganismen dienende
Bett zuerst in dem einen und dann, nach einer bestimmten Zeitspanne, in dem anderen der zwei Reinigungsbehälter
reinigt. Im Gegensatz dazu waren bei dem bekannten Verfahren zumindest einige Tage erforderlich, bis auf dem
gereinigten, zur Züchtung von Mikroorganismen dienenden Bett Mikroorganismen zu wachsen begannen und ihr Reinigungsvermögen
zeigten.
Etwa drei Monate nach der Behandlung durch das bekannte Verfahren wuchsen in dem Wasser Grünalgen,
die dem Wasser eine grüne Färbung gaben, und auf den Innenoberflächln der Seitenwände schied sich ein dichter
Algenbewuchs ab, wodurch es schwierig gemacht wurde, durch den Wasserbehälter hindurchzusehen. Als das erfindungsgemäße
Verfahren auf ein solches Wasser angewendet wurde, erhielt man folgende Ergebnisse: Durch
die verwendete UV-Lampe wurden UV-Strahlen mit einer vorherrschenden Wellenlänge von 253,6 nm ausgestrahlt,
und die UV-Lampe führte in einer Entfernung von 1 m zu einer Beleuchtungsstärke von 8 uW/cm2. Das Wasser
wurde kontinuierlich im Kreislauf geführt, wobei pro Stunde mindestens die Hälfte bis zum Achtfachen des
Volumens des in dem Wasserbehälter befindlichen Wassers umgewälzt wurde. Die Menge der suspendierten Grünalgen
nahm allmählich ab, und das Wasser wurde nach einer Woche
030044/0724
- 2O - DE Q336
3&Ϊ3892
klar. Nach etwa einem Monat hatten sich fast alle Grunalgen
von: den Wänden abgelöst,- und_ die auf den Wänden
verbliebenen Grünalgen konnten leicht abgebürstet werden.
Wenn das im Kreislauf geführte Wasser kontinuierlich der UV-Strahlung ausgesetzt wurde, nahm das Wasser weder
eine gelbe nach irgendeine andere Färbung an^ und es
blieb klar. Es, trat kein - erneutes- Wachstum von Grünalgen
ein. Als die Beleuchtungsstärke der UV-Strahlen auf
weniger als 2 f±w/cm2 Ct m) herabgesetzt wurde, begannen.
\0 in dem Wasser nach zwei ©der: drei Wochen wieder Grünaigeir
zu wachsen- Als das Wasser- andererseits; nrit einer: setlchen-.
Geschwindigkeit im Kreislauf geführt w»rde>
&i dep Wasse-rinhalt des Wasserbehälters innerhalb von- J h vollständig
umgewrälzt wuräer trat eine VerschmtEtzniig; des
t5 Wassers ein, und nach etwa 7 Tagen begannen Grünalgen
zuwachsen» Dieser Verspielt zeigt, da-Ε die WelienzaM
und die Dosis der UV-Strattlung sowie die Umw/älzgeschwindigkeit
des Wassers für eine Hemmun-g und Beseitigung
von Grünalgen jeweils oberhalb eines bestimmtes Wertes gehalten werden itiüssejt. Besonders gute Ergebnisse wurden
erzielt, als pro Stunde das Z- bis 8-fache des Yelumerts
des in dem Wasserbehälter befindlichen Wassers umgewälzt
wurde. - -" -
251- . Auch- eine Behandlung von Meerwasser wurde durchgeführt
, wozu edha zehn Seefische enthaltender^ 5Q1-I-Wa/sser-,
behälter aus Glas eingesetzt wiiräe. Etarch. die verwendete
DV-Iiampe wurden QV-Strahlen mit einer vorherxse&enden-Wellenlänge
von 25317 itnt ausgestraB.lt,. und die UV-Lampe
^ führte in einer Entfernung: von t mztt eiiter Beleuchtungsstärke
von mindestensr 4· yW/cm2 „ -Pro Stundre /Wiiirde das .-2—
bis Kr-faciie des- Volumens des in deitt WässerbehäXter
Befindlichen Wassers umgewälzt. Bas behandelte Wasser
blieb £ast zwei Jahre lang; klar * ohrte daS S
-auftraten, und die Fische-eH€wiGikeiten
Als die Beleuchtungsstärke der in dem UV-Bestrahlungsbehälter aus der UV-Lampe ausgestrahlten UV-Strahlung
allmählich vermindert wurde, änderte sich der Zustand des in dem Wasserbehälter befindlichen, behandelten
Wassers in der Weiss, wie es in der nachstehenden Tabelle gezeigt wird. Wie aus der Tabelle hervorgeht,
wurde das Wasser allmählich gelb und überschritt der CSB-Wert 4 ppm, als die Beleuchtungsstärke bei einem
50-1-Wasserbehälter unter 2 μΜ/σιη2 (1 m) lag.
1Ό
030044/0724
| Beleuchtungs- stärke der UV- Strahlung in einer Entfernung von 1 m |
Dosis der UV- Strahlung bei einem Durchlauf |
Dosis der UV- Strahlung bei einer einstündi gen Umwälzung |
| ^W.min/cm2) | (μνί.min/cm2) | |
| 20 | 1700 - 6700 | 13400 |
| 14 | 1200 - 4700 | 9400 |
| 8 | 680 - 2680 | 5370 |
| 2 | 170 - 671 | : 1340 |
| 1,5 | 128 - 503 | 1000 |
CSB
(ppm)
>4
Grünalgen (Chlorophyceae)
nicht
vorhanden
vorhanden
Grünalgen kamen auf und konnten nicht abgetötet werden
- 23 - DE 0336
Nachstehend wird die Dosis der UV-Strahlung erläutert, der das Wasser in dem bei dem erfindungsgemäßen
Verfahren eingesetzten UV-Bestrahlungsbehälter ausgesetzt wird. Die Strahlungsdosis ist im allgemeinen dem
Quadrat der Entfernung von einer Lichtquelle umgekehrt proportional. Die Dosis der UV-Strahlung, der ein gegebenes
Volumen des in deitr Wasserbehälter befindlichen Wassers
bei einem Durchlauf durch einen- UV-Festrahlungsbehältex
ausgesetzt wird, kann durch die nachstehende Formel ausgedrückt werden:
wann
r = Innendurchmesser des UV-Bestrahlungsbehälterst
V. = Volumen des UV-Bestrahlungsbehälters,·
W = Beleuchtungsstärke der UV-Strahlen, gemessen in einem Abstand von 1 m ?oa
der Iiichtqueiler und
A= Umwälzgeschwindigkeit des Wassers
A= Umwälzgeschwindigkeit des Wassers
Bei dem vorstehend beschriebenen Versuch betrugen r —
3, M em; V,, = 0,85 1 und W= 8 ixW/cm2 . Sa das Volumen
des du-rcfa die Bofcrleitungen und" den üV-Bestrahlungsbehalter
ttindurchflieSenden Wassers viel kleiner ist als
das VöluHten de-s Wasserb-ehälters (V„ = 50 1}, kann es
bei der naciisteiiend erläuterrten BerecBnung der Umwälzgesxrhw-indigkeit
ies Wassers ohne weiteres vernachlässigt
- 24 - DE O33S
3Ql3892
Umwälzgeschwindigkeit für zwei Umwälzungen pro Stunde:
= 1,7 U/min)
Umwälzgeschwindigkeit für acht Umwälzungen pro Stunde:-
8V0
= 6,7 U/min)
15 Die. Dosen der UV-Strahlung, denen das in dem Wasserbehälter
befindliche, mit der Geschwindigkeit Ä, bzw. A, umgewälzte Wasser bei einem Durchlauf durch den UV-Bestrahlungsbehälter
ausgesetzt wird, werden mit P. bzw. P_ bezeichnet und folgendermaßen aus Formel (1)
20 berechnet:
T 0 Ω *Ί A pc
P1 = ( ^r-) x 8 x —-—- = 2684.6
J 386 ~^
P, = (—i^->2 χ a x = 681,2 CuW-min/cm2>
2 3,86 6/7
Es -wird im allgemeinen angenommen, daß zur Abtötung
von 9S,9 % der Pilzsporen, die gegenüber UV-Strahlung widerstandsfähiger sind als Bakterien, eine UV-Strahlung
von etwa 650 bis 6000 uW.min/cm2 erforderlich ist. Da es
sich bei Algen im Vergleich mit Pilzen um höhere Organismen handelt, scheint für die Abtötung von Algen eine
vermehrte UV-Strahlung notwendig zu sein. Dies ist aus der Tatsache ersichtlich, daß die direkten Sonnenstrahlen
Bakterien und Pilze abtöten, während Algen gut wachsen und sich vermehren, wenn sie der Sonne ausgesetzt sind.
Eine UV-Lampe zur Abtötung von Bakterien wird an sich nicht durch Feuchtigkeit beeinträchtigt, jedoch werden
Bakterien und Pilzsporen, von denen angenommen wird, daß sie durch die Lampe abgetötet werden, in Gegenwart
von Feuchtigkeit widerstandsfähiger. Andererseits wird
UV-Strahlung in Wasser in höherem Maße abgeschwächt als in der Luft. Es wird daher im allgemeinen angenommen,
daß die erforderliche Dosis der UV-Strahlung in Wasser mindestens 6500 bis 66000 uW.min/cm2, d. h. das 10-fache
der in der Luft erforderlichen Dosis, beträgt.
Aus den vorstehend erwähnten Tatsachen und den Ergebnissen der erfindungsgemäßen Untersuchungen ging
hervor, daß eine Umwälzung des Wassers nicht ausreicht, um alle vorhandenen Grünalgen durch Bestrahlung mit
681,2 bis 2684,6 μW.min/cm2 in einem Durchlauf abzutöten.
Entsprechend den erfindungsgemäßen Beobachtungen kann das gewünschte Ziel erreicht werden, wenn die Umwälzung
des Wassers mit einer solchen Geschwindigkeit
ou wiederholt wird, daß pro Stunde mindestens die Hälfte
des Volumens des in dem Wasserbehälter befindlichen Wassers im Kreislauf geführt wird, wobei die Bedingung
eingehalten werden muß, daß ein gegebenes Volumen des Wassers entweder bei einem Durchlauf durch den UV-
Bestrahlungsbehälter einer UV-Strahlung von mindestens
Ö300U/0724
- 26 - DJE Ό336
3013832
170 μΐί.min/cm2 oder während einer einstündigan Umwälzung
einer UV-Strahlung von insgesamt mindestens 1000 p.W.min/
cm2 ausgesetzt wird- Anscheinend wird das Wachstum der
Grünalgen dadurch gehemmt, daß dem UV-Bestrahlungsbehälter
kontinuierlich Wasser zugeführt wird, in dem suspendierte Sporen von Grünalgen enthalten sind,
Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren reicht es demnach
für die Erzielung einer zufriedenstellenden Regu-
10 lierung des Algenwachsturns nicht aus, daß in der Strecke,
über die das Wasser im Kreislauf geführt wird, eine UV-Lampe vorgesehen wird, vielmehr müssen drei andere Faktoren,
nämlich die Wellenlänge der UV-Strahlung und deren Dosis sowie die Häufigkeit der Umwälzung des Wassers,
15 festgelegt werden. Nur wenn diese Bedingungen erfüllt
werden, kann durch die Erfindung eines ihrer Ziele, nämlich die Verhinderung der Fortpflanzung von Grünalgen,
erreicht werden.
Vorherrschende Wellenlänge der UV-Strahlung:
Dosis der UV-Strahlung:
Umwälzgeschwindigkeit des Wassers:
weniger als 280 nm; Ein gegebenes Volumen des Wassers wird bei einem Durchlauf
durch den UV-Bestrahlungsbehälter einer Dosis von mindestens 170 uW.min/cm2
oder während einer einstündigen Umwälzung einer Gesamtdosis von mindestens 1000 UW.min/cm2 ausgesetzt.
Pro Stunde wird mindestens die Hälfte des Volumens des in dem Wasserbehälter befindlichen Wassers im Kreislauf
geführt, wobei die vorstehend angegebenen Bedingungen erfüllt sind.
030044/0724
- 27 - DE 0336
Die UV-Bestrahlung kann kontinuierlich oder intermittierend durchgeführt werden. Bei einer intermittierenden
UV-Bestrahlung muß ein mögliches Defizit in der Gesamtdosis durch eine erhöhte Beleuchtungsstärke der
UV-Lampe oder eine erhöhte Umwälzgeschwindigkeit des Wassers kompensiert werden.
Wenn das erfindungsgemäße Verfahren auf einen neuen Behälter für die Fischhaltung angewendet wird,
werden nicht nur das Aufkommen und das Wachstum von Grünalgen in Wasser, sondern auch das Wachstum von Grünalgen
auf den nicht direkt durch UV-Strahlen bestrahlten Wänden gehemmt. Wenn das Verfahren auf einen Behälter für
die Fischhaltung angewendet wird, der schon durch Grünalgen befallen ist, Wird das Wachstum der Grünalgen
verzögert, und außerdem können sogar die Algen selbst beseitigt werden. Zusätzlich zu diesen Vorteilen wird bei
dem erfindungsgemäßen Verfahren der UV-Bestrahlungsbehälter mit dem schon beschriebenen Reinigungsbehälter
20" kombiniert, was zu einem synergistischen Effekt führt,
der durch keine der beiden Behälterarten allein erzielt werden kann.
Durch das erfindungsgemäße System mit dem vorstehend
beschriebenen Aufbau kann ein sehr hoher Wirkungsgrad in bezug auf die Reinigung des in einem Behälter
für die Fischhaltung befindlichen Wassers erzielt werden, wobei durch das erfindungsgemäße System das Aufkommen
und das Wachstum von Grünalgen in dem Wasserbe- ou hälter gehemmt werden. Dabei werden nicht nur das Aufkommen und das Wachstum von neuen Grünalgen in dem
Wasserbehälter unterdrückt, sondern es wird auch die Beseitigung bereits gewachsener Grünalgen durch Verzögerung
ihres Wachstums ermöglicht. Das erfindungsgemäße Verfahren eignet sich in hohem Maße zur Zersetzung
bzw. zum Abbau und zur Entfernung aller Verunreinigungen»
D30044/0724
- 28 - D-E O336
Außerdem kann es sehr gut an Veränderungen im Ausmaß der Verunreinigungen angepaßt werden, wobei dieser Effekt
mit einer höheren Geschwindigkeit als bei dem bekannten Verfahren erzielbar ist. Ein weiterer Vorteil·besteht
darin, daß organische färbende Substanzen und andere organische Materialien, die durch einen Reinigungsbehälter
allein nicht behandelt werden können, dadurch, daß sie wiederholt der kurzwelligen UV-Strahlung ausgesetzt
werden, abgebaut bzw. zersetzt oder in niedermolekulare Substanzen umgewandelt und auf diese Weise
für Mikroorganismen zugänglich werden, die solches organisches Material abbauen bzw. zersetzen und den
CSB-Wert des Wassers vermindern. Durch das erfindungsgemäße Verfahren können übelriechende Substanzen, die durch
die Wirkung von Mikroorganismen allein nicht beseitigt werden können, sowie übelriechende Substanzen, die durch
die Mikroorganismen erzeugt werden, abgebaut bzw. zersetzt werden. Alle Bakterien, die aus dem Reinigungsbehälter
herausgelangen, werden durch die UV-Strahlung sterilisiert und treten wieder in den Reinigungsbehälter ein, wo sie
durch Mikroorganismen zersetzt werden. Dies führt dazu, daß eine Ansammlung von überschüssigen Bakterien verhindert
und eine Verstopfung des zur Züchtung von Mikroorganismen dienenden Bettes auf ein Mindestmaß herabgesetzt
wird. Durch das erfindungsgemäße Verfahren kann
demnach über einen Zeitraum von vielen Jahren klares und reines Wasser bereitgestellt: werden, das für die
Fischhaltung geeignet ist und einen Austausch des Wassers überflüssig macht, weshalb sich bestätigt hat,
1^ daß das erfindungsgemäße Verfahren für die Wartung von
Wasserbehältern für die Fischhaltung sehr vorteilhaft ist. Außerdem kann das erfindungsgemäße Verfahren mit
einer einfachen und haltbaren Vorrichtung, die auch leicht auseinandergebaut und gereinigt werden kann,
*" betrieben werden. Das System ist daher insgesamt ge-
03O&44/O724
- 29 - DE 0336
1 sehen gedrungen gebaut und benötigt bei der Verwendung
wenig Platz.
030044/0724
Leerseite
Claims (4)
1. Verfahren zur Reinigung von in einem zur Fischhaltung dienenden Wasserbehälter befindlichem Wasser,
dadurch gekennzeichnet, daß man
15
15
(A) das Wasser mit einer solchen Geschwindigkeit umwälzt, daß pro Stunde mindestens die Hälfte des
Volumens des in dem Wasserbehälter befindlichen Wassers umgewälzt wird,
Volumens des in dem Wasserbehälter befindlichen Wassers umgewälzt wird,
(B) das V/asser durch einen UV-Strahlung mit einer
vorherrschenden Wellenlänge von weniger als 280 mn zur Verfügung s'.eilenden UV-Bestrahlungsbehälter hindurchleitet,
wobei das Wasser bei einem Durchlauf durch den Bestrahlungsbehälter einer UV-Strahlung von mindestens
170 pW.min/cm oder ein gegebenes Volumen des Wassers
während einer einstündigen Umwälzung des Wassers einer
2 UV-Strahlung von insgesamt mindestens 1000 pW.min/cm
ausgesetzt v/ird, und
30
30
(C) das Wasser in einen Reinigungsbehälter einleitet,
der mit einem Einlaß und einem Auslaß versehen ist und einen Trägerzylinder enthält, wobei der Trägerzylinder
so mit einem zur Züchtung von Mikroorganismen dienenden Bett in Form eines frei durchlässigen Kunst-
XI/rs 030044/0724
Deutsche Bank (München) KIo. 51/61070 Dresdner Bank (München) Kto. 3939844 Postscheck (München) Kto. 670-43-804
ORIGINAL INSPECTED
- 2 - DE 0336
harz-Faservlieses umhüllt ist, daß das Wasser nur durch das Bett hindurchfließt, wodurch das eingeleitete
Wasser mit den Mikroorganismen, die sich auf dem Bett ablagern werden oder abgelagert haben, in Berührung
gebracht wird, wobei der Reinigungsbehälter gleichzeitig einen Raum aufweist, in dem Mikroorganismen,
die von dem Bett abgetrennt worden sind, suspendiert sind und wachsen, damit das Wasser mit den in
diesem Raum befindlichen Mikroorganismen in Berührung gebracht wird.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß pro Stunde mindestens das Doppelte des Volumens
des in dem Wasserbehälter befindlichen Wassers
15 umgewälzt wird.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Quelle der UV-Strahlung eine UV-Lampe
ist, die UV-Strahlung mit einer vorherrschenden
20 Wellenlänge von 253,7 nm ausstrahlt.
4. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in der Strecke,
über die das Wasser im Kreislauf geführt wird, zwei Einheiten des Reinigungsbehälters vorgesehen sind, wobei
zumindest einer dieser Reinigungsbehalter dem geschlossenen Typ angehört.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP54042474A JPS588812B2 (ja) | 1979-04-10 | 1979-04-10 | 魚類飼育水槽用水の浄化方法 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3013892A1 true DE3013892A1 (de) | 1980-10-30 |
Family
ID=12637053
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19803013892 Ceased DE3013892A1 (de) | 1979-04-10 | 1980-04-10 | Verfahren zur reinigung von in einem zur fischhaltung dienenden wasserbehaelter befindlichem wasser |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4297222A (de) |
| JP (1) | JPS588812B2 (de) |
| DE (1) | DE3013892A1 (de) |
| FR (1) | FR2453830B1 (de) |
| GB (1) | GB2049380B (de) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE29505952U1 (de) * | 1995-04-06 | 1995-06-01 | Faas, Heinz, 71111 Waldenbuch | Vorrichtung zur Entkeimung eines diese durchströmenden Mediums mit Ultraviolett-Licht |
| DE102005046809B4 (de) * | 2004-10-20 | 2011-05-12 | Jbl Gmbh & Co. Kg | Vorrichtung zur Behandlung von Flüssigkeiten |
| DE202015104901U1 (de) | 2015-09-15 | 2015-10-12 | Jbl Gmbh & Co. Kg | Gehäuse für Vorrichtung zur Bestrahlung von Flüssigkeiten |
| DE202015104900U1 (de) | 2015-09-15 | 2015-10-28 | Jbl Gmbh & Co. Kg | Vorrichtung zur Bestrahlung von Flüssigkeiten |
Families Citing this family (21)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4390432A (en) * | 1979-04-10 | 1983-06-28 | Marui Industry Co., Ltd. | Method of purifying water in fish keeping water tank |
| US4652369A (en) * | 1982-11-02 | 1987-03-24 | U.S. Leisure Incorporated | Filtering system for swimming pools |
| JPS60151595U (ja) * | 1984-03-21 | 1985-10-08 | 竹林 直身 | 観賞魚水槽等における環流殺菌器具 |
| US4676896A (en) * | 1986-01-17 | 1987-06-30 | Norton William W | Faucet mounted purifier |
| JPH078357B2 (ja) * | 1987-11-26 | 1995-02-01 | 松下電器産業株式会社 | 水殺菌浄化装置 |
| IT1231959B (it) * | 1989-09-15 | 1992-01-16 | Eniricerche Spa | Metodo per la fotodegradazione catalitica eterogenea di inquinanti |
| US5227053A (en) * | 1990-11-30 | 1993-07-13 | Conventure Corporation | Water purification system |
| EP0504597B1 (de) * | 1991-02-20 | 1995-07-19 | Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. | Wasserreinigungsanlage |
| US5224822A (en) * | 1991-05-13 | 1993-07-06 | General Electric Company | Integral turbine nozzle support and discourager seal |
| DE651730T1 (de) * | 1992-07-23 | 1996-03-14 | Diversey Corp., Mississauga, Ontario | Verfahren und vorrichtung zur überwachung von mikroorganismen. |
| US5792433A (en) * | 1995-03-13 | 1998-08-11 | Photoscience Japan Corporation | Light irradiating device with easily replaceable light irradiating lamps |
| DE19600356A1 (de) * | 1996-01-08 | 1997-07-10 | Umex Ges Fuer Umweltberatung U | Verfahren und Vorrichtung zur biologischen Abwasserbehandlung |
| GB9607843D0 (en) * | 1996-04-16 | 1996-06-19 | Pet Mate Ltd | Water treatment |
| US20030218136A1 (en) * | 2002-05-23 | 2003-11-27 | Anderson James L. | Ultraviolet water treatment apparatus |
| TWI309229B (en) * | 2005-11-30 | 2009-05-01 | Ind Tech Res Inst | Filtration device |
| US9235048B2 (en) | 2012-07-13 | 2016-01-12 | Woods Hole Oceanographic Institution | Marine environment antifouling system and methods |
| US8628670B2 (en) | 2010-07-19 | 2014-01-14 | Cascade Water Services | Water treatment apparatus and process to reduce pipe scale and biomass |
| US8696915B2 (en) | 2011-04-28 | 2014-04-15 | Cascade Water Services | Water treatment apparatus and process to reduce pipe scale and biomass using positive pressure ultraviolet oxygenation |
| MX2017003605A (es) * | 2016-12-23 | 2022-11-23 | Centro De Investig Cientifica Y De Educacion Superior De Ensenada Baja California Cicese | Sistema de recirculación acuicola para el acondicionamiento y maduración de moluscos bivalvos. |
| KR102529751B1 (ko) | 2017-09-26 | 2023-05-08 | 서울바이오시스 주식회사 | 휴대용 물통 |
| US11440817B2 (en) * | 2020-05-12 | 2022-09-13 | Chi-Der Chen | Sterilizer for aquarium |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE6806490U (de) * | 1968-11-12 | 1969-03-27 | Otto Tunn | Innenfilter fuer aquarienbecken u. dgl. |
| US3563888A (en) * | 1968-08-21 | 1971-02-16 | Research Corp | Method and apparatus for treating waste-containing liquor |
| DE2055214A1 (de) * | 1970-11-10 | 1972-05-18 | Schiemann, Wolfram, Dr., 7140 Ludwigsburg | Verfahren und Anordnung zur Halterung lebender Speisefische |
| DE2522325A1 (de) * | 1974-05-20 | 1975-12-04 | Orensten | Verfahren und vorrichtung zur verhinderung der anreicherung von uebermaessigen ammoniakmengen in dem wasser eines aquariumbehaelters fuer wasserlebewesen |
Family Cites Families (21)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB506426A (en) * | 1937-10-26 | 1939-05-26 | Charles Gilbert Hawley | Improvements in and relating to methods of and apparatus for the treatment of organically polluted liquids, such as sewage |
| US2809753A (en) * | 1955-06-07 | 1957-10-15 | Herbert J Atkinson | Continuous filtering apparatus for flowing liquids |
| US3155609A (en) * | 1960-05-09 | 1964-11-03 | Pampel Leonard Fredrick | Stabilization of a closed or open water system through the selective utilization of light |
| US3459303A (en) * | 1967-05-09 | 1969-08-05 | Yeomans Brothers Co | Waste treatment system |
| US3640391A (en) * | 1969-08-27 | 1972-02-08 | Paul David Carpenter Jr | Aquarium accessories with self-starting water-circulating systems |
| US3723304A (en) * | 1970-03-24 | 1973-03-27 | H Storck | Omniological filter and process |
| US3661262A (en) * | 1970-08-25 | 1972-05-09 | Oceanography Mariculture Ind | Filtration and circulation system for maintaining water quality in mariculture tank |
| AU1918270A (en) * | 1970-08-25 | 1972-03-02 | Aloysius Storck Harold | Omniological filter |
| FR2279672A2 (fr) * | 1971-04-30 | 1976-02-20 | Economiques Financieres Et | Epurnat |
| GB1402709A (en) * | 1971-10-14 | 1975-08-13 | British Oxygen Co Ltd | Water treatment |
| US3741158A (en) * | 1971-11-29 | 1973-06-26 | Oceanography Mariculture Ind | Pre conditioning process for induced spawning |
| US3926556A (en) * | 1973-05-30 | 1975-12-16 | Raymond Marcel Gut Boucher | Biocidal electromagnetic synergistic process |
| US4033719A (en) * | 1973-09-17 | 1977-07-05 | Arnold Conn | Ultraviolet sterilizer |
| US3971947A (en) * | 1974-12-19 | 1976-07-27 | Lambert Douglas N | Ultraviolet water purifier |
| US4052960A (en) * | 1975-10-02 | 1977-10-11 | Province Of British Columbia | Fish rearing system |
| US4017735A (en) * | 1975-10-24 | 1977-04-12 | Siegel Arthur D | Ultraviolet liquid sterilizer |
| US4229202A (en) * | 1976-12-20 | 1980-10-21 | Great Circle Associates | Wastewater treatment with ultraviolet disinfection and increased capacity |
| CA1048733A (en) * | 1977-02-02 | 1979-02-20 | Anthony J. Last | Ozone/ultraviolet water purifier |
| US4141686A (en) * | 1977-03-24 | 1979-02-27 | Lewis James H | Disposable liquid sterilizer unit |
| US4179616A (en) * | 1978-02-21 | 1979-12-18 | Thetford Corporation | Apparatus for sanitizing liquids with ultra-violet radiation and ozone |
| US4151085A (en) * | 1978-04-03 | 1979-04-24 | Malik Lionel W | Water purification system |
-
1979
- 1979-04-10 JP JP54042474A patent/JPS588812B2/ja not_active Expired
-
1980
- 1980-04-02 GB GB8011096A patent/GB2049380B/en not_active Expired
- 1980-04-04 US US06/137,269 patent/US4297222A/en not_active Expired - Lifetime
- 1980-04-09 FR FR8007976A patent/FR2453830B1/fr not_active Expired
- 1980-04-10 DE DE19803013892 patent/DE3013892A1/de not_active Ceased
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3563888A (en) * | 1968-08-21 | 1971-02-16 | Research Corp | Method and apparatus for treating waste-containing liquor |
| DE6806490U (de) * | 1968-11-12 | 1969-03-27 | Otto Tunn | Innenfilter fuer aquarienbecken u. dgl. |
| DE2055214A1 (de) * | 1970-11-10 | 1972-05-18 | Schiemann, Wolfram, Dr., 7140 Ludwigsburg | Verfahren und Anordnung zur Halterung lebender Speisefische |
| DE2522325A1 (de) * | 1974-05-20 | 1975-12-04 | Orensten | Verfahren und vorrichtung zur verhinderung der anreicherung von uebermaessigen ammoniakmengen in dem wasser eines aquariumbehaelters fuer wasserlebewesen |
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| DE-KKS-Mitteilungen der Fa. Karl Klein u. Sohn, Wasseraufbereitung, Mannheim, Bericht 11/1962 * |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE29505952U1 (de) * | 1995-04-06 | 1995-06-01 | Faas, Heinz, 71111 Waldenbuch | Vorrichtung zur Entkeimung eines diese durchströmenden Mediums mit Ultraviolett-Licht |
| DE102005046809B4 (de) * | 2004-10-20 | 2011-05-12 | Jbl Gmbh & Co. Kg | Vorrichtung zur Behandlung von Flüssigkeiten |
| DE202015104901U1 (de) | 2015-09-15 | 2015-10-12 | Jbl Gmbh & Co. Kg | Gehäuse für Vorrichtung zur Bestrahlung von Flüssigkeiten |
| DE202015104900U1 (de) | 2015-09-15 | 2015-10-28 | Jbl Gmbh & Co. Kg | Vorrichtung zur Bestrahlung von Flüssigkeiten |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US4297222A (en) | 1981-10-27 |
| GB2049380A (en) | 1980-12-17 |
| JPS55150831A (en) | 1980-11-25 |
| FR2453830A1 (fr) | 1980-11-07 |
| GB2049380B (en) | 1983-04-27 |
| JPS588812B2 (ja) | 1983-02-17 |
| FR2453830B1 (fr) | 1985-08-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3013892A1 (de) | Verfahren zur reinigung von in einem zur fischhaltung dienenden wasserbehaelter befindlichem wasser | |
| DE4202327C2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Behandlung von Abwasser | |
| DE4224554C2 (de) | Verfahren zum Aufziehen von Fischen | |
| DE2742085C3 (de) | Verfahren zur Behandlung von Abwasser | |
| DE60216962T2 (de) | Einrichtung unf Verfahren zur Behandlung von Wasser in einem Aquakultursystem | |
| AT412275B (de) | Biologische reinigung von wasser | |
| DE102012012259B3 (de) | Verfahren und Anlage zur Reinigung von Wasser in einer geschlossenen Aquakulturanlage | |
| DE2522325A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur verhinderung der anreicherung von uebermaessigen ammoniakmengen in dem wasser eines aquariumbehaelters fuer wasserlebewesen | |
| DE3443057A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum halten und zuechten von in wasser lebenden krustentieren und dergleichen schalentieren | |
| DE2619918A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum lagern und/oder transportieren lebender wassertiere, insbesondere schalentiere | |
| DE4038099C2 (de) | ||
| EP0147795A1 (de) | Verfahren zur Abwasserreinigung | |
| EP0109349B1 (de) | Verfahren zur Behandlung von Flüssigmist | |
| DE1658076A1 (de) | Verfahren zur Behandlung von organischem Abwasser mit Belebtschlamm | |
| DE3013829A1 (de) | Verfahren zur hemmung des wachstums und zur beseitigung von in wasser in einem wasserbehaelter befindlichen chlorophyceae (gruenalgen) | |
| DE2543418C2 (de) | ||
| AT503083B1 (de) | Verfahren zur aufbereitung von salzwasser und anlage zur durchführung des verfahrens | |
| JPH08155431A (ja) | 液状無機組成物 | |
| EP1406488B1 (de) | Nitratentfernung aus aquarienwasser | |
| DE2332396A1 (de) | Wasserzirkulationssystem fuer die suesswasserfischzucht | |
| EP1763994B1 (de) | Vorrichtung, Verfahren und Anlage zur Aufzucht von in Wasser lebenden Tieren | |
| DE102008020859B4 (de) | Verfahren zur Steuerung des Algenwachstums sowie dessen Verwendung | |
| DE102019134230B4 (de) | Landbasiertes Verfahren und Vorrichtung zum Besatz eines Trägerkörpers mit Larven von sessilen Wassertieren | |
| EP0678479A1 (de) | Mittel zur Verminderung des natürlichen Algenwachstums | |
| DE102022115240A1 (de) | Verfahren und System zur Aufzucht von Garnelen |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
| 8128 | New person/name/address of the agent |
Representative=s name: HENKEL, G., DR.PHIL. FEILER, L., DR.RER.NAT. HAENZ |
|
| 8131 | Rejection |