DE3010167A1 - Chimney type roof flashing - has clamping unit both sides of collar pieces on base plate piece cut=outs - Google Patents

Abstract

The two-part base plate, at roof level, forms an upright collar, with edge sealing strips covering the gap, and with profile rails on each part pushed onto guide rails, with deformable sealing strips, in a surround for chimneys or similar . The two upward-sloping cladding plate collar pieces (6) are set on central cutouts in the base plate halves (1, 2) and are fitted with a clamping device on both sides, activated in the lengthways direction of the halves. The parts always fit against the chimney vent shaft with a form-locking effect and the flashing is stable.

Description

Einfassung für Kamine oder dergleichen Edging for chimneys or the like

Zusatsanmeldung zu P 27 15 580.2-25 Die Erfindung betrifft eine Einfassung für Kamine oder dgl. nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1. Additional application to P 27 15 580.2-25 The invention relates to an enclosure for chimneys or the like according to the preamble of claim 1.

In der Stammanmeldung P 27 15 580.2-25 wurde bereits vorgeschlagen zur Erreichung einer hohen Stabilität und einfacher Montage der Kamineinfassung, die beiden Bodenplattenteile im Bereich Jedes seiner beiden Längsränder mit einer ?Uhrungsschiene zum Einschieben von über beide Bodenplattenteile sich erstreckfnden einteiligen Profilschienen zu versehen.In the parent application P 27 15 580.2-25 has already been proposed to achieve high stability and easy assembly of the chimney surround, the two bottom plate parts in the area of each of its two longitudinal edges with one ? Clock rail for inserting over both base plate parts to provide one-piece profile rails.

Gemäß dem älteren Vorschlag finden dabei zum Zusammenhalten der beiden an den Bodenplattenhälften befestigten Verkleidungsbleche-Kragenteile Verschlußteile in Porm von seitlich zusammendruckbaren Klemmen Verwendung.According to the older proposal, this is how to hold the two together cladding sheet metal collar parts fastened to the base plate halves in the form of laterally compressible clamps use.

Zur weiteren Verbesserung der Einfassung wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, die beiden, an mittigen Aussparungen der Bodenplattenhälften angesetzten, schräg nach oben hin verlaufenden Verkleidungsbleche-Kragenteile mit einer beiderseitigen, in Längsrichtung der beiden Bodenplattenhälften betätigbaren bzw. wirksamen Spannvornchtung auszurüsten.To further improve the edging, it is proposed according to the invention that the two, at the central recesses attached to the base plate halves, cladding sheet collar parts running diagonally upwards with a double-sided, clamping device that can be actuated or effective in the longitudinal direction of the two base plate halves equip.

Dadurch ist die Gewähr gegeben, daß die Kragenteile mit ihren oberen Rand beim Zusammenspannen stets formschlüssig am Kamin-Entlüftungsschacht anliegen, einen fugenlosen Übergang zum Kamin schaffen und ferner die Stabilität der Kamineinfassung zusätzlich erhöht wird.This ensures that the collar parts with their upper When clamping together, the edge always lies firmly against the chimney ventilation shaft, create a seamless transition to the chimney and also the stability of the chimney surround is additionally increased.

Eine besonders einfache Ausbildung der Spannvorrichtung wird erreicht, wenn jeweils eine an einem Kragenteil befestigte Lasche und eine an dem anderen Kragenteil angeordnete Durchstecköse für die Lasche umfaßt, wobei die Lasche aus biegsamen Material bestehen und an der Außenseite der Durchstecköse zwecks Verschluß der beiden Kragenteile umbiegbar sind.A particularly simple design of the clamping device is achieved, if in each case one tab attached to one collar part and one to the other Collar part arranged through-eye for the tab comprises, the tab from made of flexible material and on the outside of the through-hole for the purpose of closure of the two collar parts can be bent.

Bei einer solchen Ausgestaltung kann das Zusammenspannen der beiden Kragenteile ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen erfolgen, so daß dadurch gleichzeitig jegliche Verbeulungen der dünnen Blechteile vermieden werden.With such a configuration, the two can be clamped together Collar parts take place without the aid of tools, so that at the same time any dents in the thin sheet metal parts can be avoided.

In vorteilhafter Weise sind die Laschen am Kragenteil schwenkbar gehalten.The tabs are advantageously held pivotably on the collar part.

Zweckmäßig sind die Laschen angenietet.The tabs are expediently riveted.

Zur günstigen Befestigung bestehen die Burchsteckösen aus einem mehrfach abgewinkelten und mit seinen freien Enden am Kragenteil befestigten Bandstreifenlappen.The push-through eyelets consist of a multiple for convenient attachment angled tape tab flaps attached with its free ends to the collar part.

Im folgenden ist die Erfindung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels beschrieben.The invention is illustrated below with reference to one in the drawing Embodiment described.

Es zeigen: Fig. 1 eine Einfassung für Kamine mit auf einer zweiteiligen Bodenplatte aufgesetzten Füh.rungsschienen, Fig.2 die Einfassung für Kamine nach Fig.1 mit eingesetzten Entlüftungsschacht und mit in die BUhrungsschienen eingeschobenen Profilschienen, Fig.3 einen Teilausschnitt einer Fuhrungsschiene mit eingeschobener Profilschiene ne und an dieser angenieteter Abdeckschürze, Fig.4 eine Einfassung für Kamine nach Fig.1, jedoch mit einer auf die Kragenteile befestigten Spannvorrichtung und Fig.5 einen Teilausschnitt der Spannvorrichtung nach Fig. 4 , jedoch in vergrößerter Darstellung.They show: FIG. 1 an enclosure for chimneys with a two-part Guide rails placed on the base plate, Fig. 2 shows the surround for chimneys Fig. 1 with the ventilation shaft inserted and inserted into the guide rails Profile rails, FIG. 3 a partial section of a guide rail with an inserted Profile rail ne and on this riveted cover skirt, Fig. 4, a border for chimneys according to Fig. 1, but with a clamping device attached to the collar parts and 5 shows a partial section of the clamping device according to FIG. 4 , but in an enlarged view.

Die in Fig.1 und 2 dargestellte Einfassung für Kamine besteht aus einer zweiteiligen Bodenplatte, nämlich einem Bodenplattenunterteil 1 und einem Bodenplattenoberteil 2. Das Bodenplattenoberteil 2 ist mit beiderseitigen Außenkantungen 3 in einer Außenksntung 4 des Bodenplattenunterteils 1 verschiebbar. Unterteil 1 und Oberteil 2 besitzen etwa mittig der Bodenplatte je zur Hälfte einen Ausschnitt, welcher der Form eines einzuschließenden Entlüftungsschachtes 5 entspricht. Ob erteil 2 und Unterteil 1 der Bodenplatte tragen außerhalb des Ausschnitts schräg nach oben verlaufende Verkleidungsbleche 6,6 auch Kragenteile genannt, wobei am obe ren Kragenteil 6 beiderseitig eine Lasche 6" angenietet ist, die beim Zusammenschieben des Bodenplattenunterteils 1 mit dem Bodenplattenoberteil 2 in Burchsteckösen 6w2 eingreifen. In der zusammengeschobenen Stellung edr Kragenteile 6,6' , nämlich bei deren Anschlag an den Kamin, werden die Laschen 6'' an der äußeren Stirnseite der Durchgangsösen 6'" abgewinkelt und in Richtung des Dachverlaufes nach rückwärts umgebogen. Auf der Oberfläche des Bodenplattenunterteils 1 und der Oberfläche des Bodenplattenoberteils 2 sind im Abstand zu ihren seitlichen Abkantungen 3,4 puhrungsschienen 8,8' zur Aufnahme von sich über beide Bodenpiattenteile 1,2 einteilig sich erstreckende einschiebbare Profilschienen 10 befestigt, an denen aus leicht verformbarem Material, vorzugsweise Xalzblei, bestehende Dichtungsstreifen 9 befestigt sind.The surround for chimneys shown in Fig.1 and 2 consists of a two-part base plate, namely a base plate base 1 and a Upper part of the base plate 2. The upper part of the base plate 2 has outer edges on both sides 3 displaceable in an outer corner 4 of the base plate lower part 1. Lower part 1 and upper part 2 each have a cutout halfway in the middle of the base plate, which corresponds to the shape of a ventilation shaft 5 to be enclosed. Whether grant 2 and lower part 1 of the base plate wear outside the cutout at an angle upwards running cladding panels 6,6 also called collar parts, with the upper collar part 6 a tab 6 ″ is riveted on both sides, which when the base plate lower part is pushed together 1 engage with the base plate upper part 2 in push-through eyelets 6w2. In the collapsed Position edr collar parts 6,6 ', namely when they hit the chimney the tabs 6 ″ angled on the outer face of the through eyes 6 ″ and bent backwards in the direction of the roof. On the surface of the base plate 1 and the surface of the base plate upper part 2 are at a distance from their lateral Foldings 3.4 puhrungsschienen 8.8 'for inclusion of yourself about both Bodenpiattenteile 1,2 integrally extending slide-in profile rails 10 attached, on which made of easily deformable material, preferably Xalzblei, existing sealing strips 9 are attached.

Die Fuhrungsschienen 8,8' besitzen einen durchgehenden Längsschlitz und umfassen mit ihren oberen abgekanteten Schenkeln das Fußstück der Profilschiene 10.The guide rails 8, 8 'have a continuous longitudinal slot and encompass the base of the profile rail with their upper beveled legs 10.

Zum leichten Umbiegen der Befestigungslaschen 6" werden dieselben bevorzugt aus Bandstahl oder Nichteisenmetall gefertigt.For easy bending of the fastening tabs 6 ″ are the same preferably made of strip steel or non-ferrous metal.

Claims (5)

Patentansprüche 9 Einfassung für Kamine oder dgl., bestehend aus einer in der Dachfläche liegenden zweiteiligen Bodenplatte, die einen den Kamin oder dgl. umgebenden hochstehenden Kragen bildet und die an ihren beiden senkrecht zur Traufe gerichteten Längsrändern einen die Fuge zwischen der Bodenplatte und der angrenzenden Dacheindeckung abdeckenden Dichtungsstreifen aufweist und daß jeder Bodenplattenteil im Bereich jedes seiner beiden Längaränder mit einer Fuhrungsschiene zum Einschieben von über beide Bodenplattenteile sich erstreckenden einteiligen ProSilschienen versehen ist, an denen die aus einem leicht verformbaren Material bestehenden Dichtungsstreifen befestigt sind, nach PA P 27 15 580.2-25 dadurch gekennzeichnet, daß die beiden , an mittigen Aussparungen der Bodenplattenhälften (1,2) angesetzten, schräg nach oben hin verlaufenden Verkleidungsbleche-Kragenteile (6,6') mit einer beiderseitigen, in Längsrichtung der beiden Bodenplattenhälften (1,2) betätigbaren bzw. wirksamen Spannvorrichtung ausgerüstet sind. Claims 9 surround for chimneys or the like., Consisting of a two-part base plate lying in the roof area, which forms the chimney Or the like. Surrounding upright collar forms and perpendicular to both of them Longitudinal edges directed towards the eaves form the joint between the floor slab and the adjacent roofing covering sealing strips and that each Base plate part in the area of each of its two longitudinal edges with a guide rail for inserting one-piece extending over both base plate parts ProSil rails are provided, on which the made of an easily deformable material existing sealing strips are attached, characterized according to PA P 27 15 580.2-25, that the two attached to the central recesses of the base plate halves (1,2), cladding sheet metal collar parts (6,6 ') with a can be actuated on both sides in the longitudinal direction of the two base plate halves (1,2) or effective clamping device are equipped. 2. Einfassung für Kamine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Spannvorrichtung Jeweils eine an einem Kragenteil (6') befestigte Lasche (6s) und eine an dem anderen Kragenteil (6) angeordnete Durchstecköse (6"') für die Lasche (6S) umfaßt, wobei die Laschen (6 " ) aus biegsamen Material bestehen und an der Außenseite der Durchstecköse (6"') zwecks Verschluß der beiden Kragenteile (6,6') umbiegbar sind.2. surround for chimneys according to claim 1, characterized in that that the clamping device each has a strap attached to a collar part (6 ') (6s) and one on the other collar part (6) arranged through-eye (6 "') for comprising the tab (6S), the tabs (6 ") being made of flexible material and on the outside of the through-eye (6 "') for the purpose of closing the two collar parts (6,6 ') are bendable. 3. Einfassung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Laschen (6") am Kragenteil (6') schwenkbar gehalten sind.3. enclosure according to claim 2, characterized in that the tabs (6 ") are held pivotably on the collar part (6 '). 4. Einfassung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Laschen (6") angenietet sind.4. enclosure according to claim 3, characterized in that the tabs (6 ") are riveted. 5. Einfassung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchsteckösen (6"') aus einem mehrfach abgewinkelten und mit seinen freien Enden am Kragenteil (6) befestigten Bandstreifen bestehen.5. Enclosure according to one or more of the preceding claims, characterized in that the push-through eyes (6 "') consist of a multiple angled and with its free ends on the collar part (6) attached tape strips.