DE29921335U1 - Roof window - Google Patents

Roof window

Info

Publication number
DE29921335U1
DE29921335U1 DE29921335U DE29921335U DE29921335U1 DE 29921335 U1 DE29921335 U1 DE 29921335U1 DE 29921335 U DE29921335 U DE 29921335U DE 29921335 U DE29921335 U DE 29921335U DE 29921335 U1 DE29921335 U1 DE 29921335U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
roof
cover
frame
roof window
window according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29921335U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE29921335U priority Critical patent/DE29921335U1/en
Publication of DE29921335U1 publication Critical patent/DE29921335U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/03Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
    • E04D13/0335Skylight guards, security devices protecting skylights or preventing objects or persons from falling through skylight openings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/03Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
    • E04D13/033Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights provided with means for controlling the light-transmission or the heat-reflection, (e.g. shields, reflectors, cleaning devices)
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/03Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
    • E04D13/035Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights characterised by having movable parts
    • E04D13/0351Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights characterised by having movable parts the parts pivoting about a fixed axis
    • E04D13/0354Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights characterised by having movable parts the parts pivoting about a fixed axis the parts being flat
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/02Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
    • E06B7/08Louvre doors, windows or grilles
    • E06B7/084Louvre doors, windows or grilles with rotatable lamellae
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)

Description

Herbert SchaudtHerbert Schaudt

Hafenstr. 10
D-78462 Konstanz
Hafenstr. 10
D-78462 Constance

DachfensterSkylight

0 Die Erfindung betrifft ein Dachfenster zum Einbauen in eine Dachfläche bspw. zwischen Sparren eines Dachskelettes, mit einem Rahmen, der eine Glasfläche einfasst.0 The invention relates to a roof window for installation in a roof surface, for example between rafters of a roof skeleton, with a frame that encloses a glass surface.

Dachfenster sind in vielfältiger Form und Ausführung bekannt und auf dem Markt. In den meisten Fällen werden sie versenkt in einer Dachfläche, die bspw. aus Ziegeln besteht, angeordnet. Hierdurch unterbrechen sie den ruhigen und geschlossenen Eindruck einer Dachfläche. Dies wirkt sich in vielen Fällen störend aus. Insbesondere gilt dies 0 bei älteren Häusern, bspw. bei Häusern, die unter Denkmalschutz stehen. In vielen Städten und Gemeinden sind bei derartigen Häuser aus diesem Grunde Dachfenster verboten.Roof windows are available in a wide variety of shapes and designs. In most cases they are recessed into a roof surface, which is made of tiles, for example. This interrupts the calm and closed impression of a roof surface. In many cases this has a disturbing effect. This is particularly true for older houses, for example houses that are listed buildings. In many cities and municipalities, roof windows are prohibited in such houses for this reason.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Dachfenster zu schaffen, welches in neue oder bestehende Dachflächen eingesetzt werden kann, ohne dass es diese Fläche optisch stört.
5
The present invention is based on the object of creating a roof window which can be installed in new or existing roof surfaces without visually disturbing this surface.
5

Zur Lösung dieser Aufgabe führt, dass dem Rahmen mit Glasfläche eine Abdeckung in der Ebene und in der Farbe und/oder Struktur der Dachfläche zugeordnet ist.To solve this problem, the frame with the glass surface is assigned a cover in the same plane and in the same colour and/or structure as the roof surface.

Der Vorteil dieser Abdeckung besteht darin, dass vom Optischen her die Dachfläche selbst nicht unterbrochen wird, so dass das Dachfenster in der Dachfläche selbst verschwindet.The advantage of this cover is that the roof surface itself is not visually interrupted, so that the skylight disappears into the roof surface itself.

Die Abdeckung kann neben der optischen Funktion auch andere Funktionen ausüben. Bspw. kann die Abdeckung gleichzeitig Sonnenschutz, Blendschutz und/oder Lichtumlenkung sein. Sie kann sogar als Voltaikanlage ausgebildet werden, wichtig ist allein, dass trotzdem noch genügend Licht in die darunterliegenden Dachräume einfällt.The cover can also perform other functions in addition to its optical function. For example, the cover can simultaneously provide sun protection, glare protection and/or light redirection. It can even be designed as a photovoltaic system, the only important thing is that enough light still reaches the roof spaces below.

Die Abdeckung kann als Rost ausgebildet sein oder aus einzelnen Lamellen bestehen, die z. B. jalousieartig bewegbar sind.The cover can be designed as a grate or consist of individual slats that can be moved like blinds, for example.

Damit die Abdeckung möglichst wenig auffällt, soll sie zum einen mit der Farbe der Dachfläche harmonieren. Werden bspw. Biberschwänze als Ziegel verwendet, so wird auch die Abdeckung die Farbe dieser Ziegel haben. Denkbar ist auch, 0 die Oberflächenstruktur der Abdeckung einer Ziegelstruktur anzupassen. Das würde dann bedeuten, dass die Oberflächenstruktur Licht und Schatten je nach Sonnenstand ähnlich verteilt wie ein Ziegeldach.To make the covering as unobtrusive as possible, it should harmonize with the color of the roof surface. If, for example, plain tiles are used as tiles, the covering will also have the color of these tiles. It is also conceivable to adapt the surface structure of the covering to a brick structure. This would then mean that the surface structure distributes light and shadow depending on the position of the sun in a similar way to a tiled roof.

Die Abdeckung kann in einem Ausführungsbeispiel über Distanzhalter, falls dies notwendig ist, mit dem Rahmen verbunden sein. Eine andere Möglichkeit wäre, die Abdeckung mit einer Schwenkachse in der Ebene der Dachfläche anzuordnen, so dass die Abdeckung bevorzugt zusammen mit dem Rahmen und der Glasfläche aufschwenkbar ist. Hierzu ist dann der Rahmen mit der Abdeckung über eine Querstrebe verbunden.In one embodiment, the cover can be connected to the frame via spacers if necessary. Another possibility would be to arrange the cover with a pivot axis in the plane of the roof surface, so that the cover can preferably be pivoted open together with the frame and the glass surface. For this purpose, the frame is then connected to the cover via a cross brace.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnung; diese zeigt in
5
Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the following description of preferred embodiments and from the drawing, which shows in
5

Figur 1 einen Querschnitt durch einen Teil eines Dachs im Bereich eines erfindungsgemässen Dachfensters in Öffnungslage;Figure 1 shows a cross-section through part of a roof in the region of a roof window according to the invention in the open position;

Figur 2 den Querschnitt gemäss Figur 1 in Schliesslage des Dachfensters;Figure 2 shows the cross-section according to Figure 1 in the closed position of the roof window;

Figur 3 eine Draufsicht auf einen Teil des Daches gemäss Figur 2 mit Dachfenstern;
15
Figure 3 is a plan view of a part of the roof according to Figure 2 with roof windows;
15

Figur 4 einen Querschnitt durch einen Teil eines Daches mit einem weiteren Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemässen Dachfensters;Figure 4 shows a cross-section through part of a roof with a further embodiment of a roof window according to the invention;

0 Figur 5 eine Draufsicht auf den Teil des Daches gemäss Figur 4.0 Figure 5 is a plan view of the part of the roof according to Figure 4.

Gemäss Figur 1 ist ein Teil eines Daches 1 gezeigt, bei dem zwischen einer Innenhaut 2 und Dachziegeln 3 eine Isolationsschicht 4 eingefügt ist.According to Figure 1, a part of a roof 1 is shown in which an insulation layer 4 is inserted between an inner skin 2 and roof tiles 3.

In das Dach 1 ist ferner ein Dachfenster 5 eingesetzt, welches einen Einbaurahmen 6 und einen Rahmen 7 mit Glasfläche 8 aufweist. Der Rahmen 7 mit Glasfläche 8 ist 0 über eine Drehachse 9 gegenüber dem Einbaurahmen 6 drehbar angeordnet, so dass der Rahmen 7 mit der Glasfläche 8 aufgeschwenkt werden kann.Furthermore, a roof window 5 is inserted into the roof 1, which has a mounting frame 6 and a frame 7 with a glass surface 8. The frame 7 with the glass surface 8 is arranged so as to be rotatable relative to the mounting frame 6 via a rotation axis 9, so that the frame 7 with the glass surface 8 can be swung open.

In der Ebene der Dachziegel 3 ist ferner eine Abdeckung 10 vorgesehen, welche, wie insbesondere in Figur 3 erkennbar,In the plane of the roof tiles 3, a cover 10 is also provided, which, as can be seen in particular in Figure 3,

aus einem Aluminiumrost besteht. Eine Mehrzahl von sich in Querrichtung erstreckender Streben 11 sind miteinander verbunden, so dass sie, wie in Figur 1 gezeigt, gemeinsam aufgeschwenkt werden können. Hierzu besitzt die Abdeckung 10 eine Schwenkachse 12, die ebenfalls in etwa in der Ebene der Dachziegel 3 liegt.consists of an aluminum grate. A plurality of struts 11 extending in the transverse direction are connected to one another so that they can be pivoted open together, as shown in Figure 1. For this purpose, the cover 10 has a pivot axis 12, which also lies approximately in the plane of the roof tiles 3.

Damit das Aufschwenken der Abdeckung 10 mit dem Öffnen des Rahmens 7 mit der Glasfläche 8 geschieht ist der Rahmen 7 über eine Querstrebe 13 mit der Abdeckung 10 gekoppelt. In Figur 2 ist erkennbar, dass in Schliesslage des Fensters 5 die Abdeckung 10 in der Ebene der Dachziegel 3 liegt. Da erfindungsgemäss die Abdeckung 10 bzw. die einzelnen Elemente eine gleiche Färbung aufweisen, wie die Dachziegel 3, verschwindet das Dachfenster 5 optisch in der Dachfläche.In order for the cover 10 to be swung open when the frame 7 opens with the glass surface 8, the frame 7 is coupled to the cover 10 via a cross brace 13. In Figure 2 it can be seen that when the window 5 is in the closed position, the cover 10 lies in the plane of the roof tiles 3. Since according to the invention the cover 10 or the individual elements have the same color as the roof tiles 3, the roof window 5 visually disappears into the roof surface.

In einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung gemäss den Figuren 4 und 5 besteht eine Abdeckung 10.1 aus 0 mehreren sich in Längsrichtung der Dachfläche erstreckendenIn a further embodiment of the invention according to Figures 4 and 5, a cover 10.1 consists of several 0 extending in the longitudinal direction of the roof surface

Streben 11.1, die wiederum zusammen eine Abdeckung 10.1 bilden. In diesem Fall ist aber die Abdeckung 10.1 über Distanzhalter 14 auf dem Rahmen 7 des Dachfensters 5 aufgesetzt und mit diesem Rahmen 7 verschwenkbar.
25
Struts 11.1, which in turn together form a cover 10.1. In this case, however, the cover 10.1 is placed on the frame 7 of the roof window 5 via spacers 14 and can be pivoted with this frame 7.
25

Es kann sich als ratsam erweisen, dass die Abdeckung 10.1, die mit dem Rahmen 7 verbunden ist, nur einen Teil einer Gesamtabdeckung darstellt. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel sind ober- und unterhalb der Abdeckung 0 10.1 noch Abdeckstreifen 15.1 und 15.2 vorgesehen, die ebenfalls in der Ebene der Dachziegel 3 verlaufen. Zwischen diese Abdeckstreifen 15.1 und 15.2 kann die Abdeckung 10.1 eingeschwenkt werden. Hierzu kann es sich als ratsam erweisen, die Streben 11.1 und auch die Streben der Abdeckstreifen 15.1 und 15.2 anzuschrägen.It may prove advisable for the cover 10.1, which is connected to the frame 7, to represent only part of an overall cover. In the present embodiment, cover strips 15.1 and 15.2 are provided above and below the cover 10.1, which also run in the plane of the roof tiles 3. The cover 10.1 can be pivoted between these cover strips 15.1 and 15.2. For this purpose, it may prove advisable to bevel the struts 11.1 and also the struts of the cover strips 15.1 and 15.2.

• ··

• ··

DR. PETER WEISS & DIPL.-ING. A. BRECHTDR. PETER WEISS & DIPL.-ING. A. BRECHT

Patentanwälte European Patent AttorneyPatent attorneys European Patent Attorney

Aktenzeichen: G 1081/DE Datum: 17.09.1999 W/SReference number: G 1081/DE Date: 17.09.1999 W/S

PositionszahlenlistePosition number list

11 DachRoof 3434 6767 22 InnenhautInner skin 3535 6868 33 DachziegelRoof tiles 3636 6969 44 IsolationsschichtInsulation layer 3737 7070 55 DachfensterSkylight 3838 7171 66 EinbaurahmenInstallation frame 3939 7272 77 RahmenFrame 4040 7373 88th GlasflächeGlass surface 4141 7474 99 DrehachseRotation axis 4242 7575 1010 Abdeckungcover 4343 7676 1111 StrebenStriving 4444 7777 1212 SchwenkachseSwivel axis 4545 7878 1313 QuerstrebeCross brace 4646 7979 1414 DistanzhalterSpacers 4747 1515 AbdeckstreifenCover strips 4848 1616 4949 1717 5050 1818 5151 1919 5252 2020 5353 2121 5454 2222 5555 2323 5656 2424 5757 2525 5858 2626 5959 2727 6060 2828 6161 2929 6262 3030 6363 3131 6464 3232 6565 3333 6666

Claims (7)

1. Dachfenster zum Einbauen in eine Dachfläche, bspw. zwischen Sparren eines Dachskelettes, mit einem Rahmen (7), der eine Glasfläche (8) einfasst, dadurch gekennzeichnet, dass dem Rahmen (7) mit Glasfläche (8) eine Abdeckung (10, 10.1) in der Ebene und in der Farbe und/oder der Struktur der Dachfläche zugeordnet ist. 1. Roof window for installation in a roof surface, e.g. between rafters of a roof skeleton, with a frame (7) which encloses a glass surface (8), characterized in that the frame (7) with glass surface (8) is assigned a cover (10, 10.1) in the plane and in the color and/or the structure of the roof surface. 2. Dachfenster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (10, 10.1) aus einzelnen Elementen (11, 11.1), die sich in Längs- oder Querrichtung erstrecken, besteht. 2. Roof window according to claim 1, characterized in that the cover (10, 10.1) consists of individual elements (11, 11.1) which extend in the longitudinal or transverse direction. 3. Dachfenster nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (10, 10.1) aus einem farbeschichteten Aluminiumrost besteht. 3. Roof window according to claim 1 or 2, characterized in that the cover (10, 10.1) consists of a color-coated aluminum grid. 4. Dachfenster nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, die Abdeckung (10, 10.1) aus Schwenklamellen besteht. 4. Roof window according to claim 1 or 2, characterized in that the cover (10, 10.1) consists of pivoting slats. 5. Dachfenster nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (10.1) ggf. über Distanzhalter (14) auf den Rahmen (7) aufgesetzt ist. 5. Roof window according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that the cover (10.1) is optionally placed on the frame (7) via spacers (14). 6. Dachfenster nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (10) eine Schwenkachse (12) in der Ebene der Dachfläche aufweist. 6. Roof window according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that the cover (10) has a pivot axis (12) in the plane of the roof surface. 7. Dachfenster nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (10) über zumindest eine Querstrebe (13) mit dem Rahmen (7) verbunden ist. 7. Roof window according to claim 6, characterized in that the cover (10) is connected to the frame (7) via at least one cross strut (13).
DE29921335U 1999-12-03 1999-12-03 Roof window Expired - Lifetime DE29921335U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29921335U DE29921335U1 (en) 1999-12-03 1999-12-03 Roof window

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29921335U DE29921335U1 (en) 1999-12-03 1999-12-03 Roof window

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29921335U1 true DE29921335U1 (en) 2000-06-21

Family

ID=8082514

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29921335U Expired - Lifetime DE29921335U1 (en) 1999-12-03 1999-12-03 Roof window

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29921335U1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1524381A2 (en) * 2003-10-16 2005-04-20 Robert Wittmann Dwelling roof
WO2010047606A1 (en) * 2008-10-21 2010-04-29 Fakro Pp Spolka Z O.O. Roof window, in particular a smoke extraction window, with a pivot sash
ITVR20090187A1 (en) * 2009-11-12 2011-05-13 Tecnometal S R L DEVICE FOR PROTECTION AGAINST ATMOSPHERIC FRAMES FOR ROOFING OR SIMILAR
EP2843148A1 (en) * 2013-08-28 2015-03-04 FAKRO PP Sp. z o.o. System for window installation in a roof

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1524381A2 (en) * 2003-10-16 2005-04-20 Robert Wittmann Dwelling roof
EP1524381A3 (en) * 2003-10-16 2007-05-02 Robert Wittmann Dwelling roof
WO2010047606A1 (en) * 2008-10-21 2010-04-29 Fakro Pp Spolka Z O.O. Roof window, in particular a smoke extraction window, with a pivot sash
ITVR20090187A1 (en) * 2009-11-12 2011-05-13 Tecnometal S R L DEVICE FOR PROTECTION AGAINST ATMOSPHERIC FRAMES FOR ROOFING OR SIMILAR
WO2011058117A1 (en) * 2009-11-12 2011-05-19 Tecnometal S.R.L. Device for protecting door or window closure elements for roofs or the like against atmospheric precipitation
EP2843148A1 (en) * 2013-08-28 2015-03-04 FAKRO PP Sp. z o.o. System for window installation in a roof

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202017007274U1 (en) Skylights and sloping roof structure
DE29921335U1 (en) Roof window
WO2020035828A2 (en) Module for a modular structure for obtaining electrical energy by means of photovoltaics, method for producing such a modular structure and cover for obtaining electrical energy by means of photovoltaics
DE4211524A1 (en) Solar energy absorber for roof mounting - has hinged mirrors to increase amount of energy absorbed
DE3416208A1 (en) Flower trough for roofs of buildings and roofing tile for the purpose
DE102008063292A1 (en) Roof arrangement for large-area roof-light to supply light to hall of building during industrial construction, has framework structure equipped with shaded surface elements that protect incident light from non-desired directions
EP0628676A1 (en) Window frame panel assembly for a roof window
DE19717781A1 (en) Translucent insulated roof section
DE9415913U1 (en) Solar device
CH457785A (en) Lighting component
DE202020003790U1 (en) Roof window arrangement
DE9115759U1 (en) Roof element
EP0403609B1 (en) Surrounding frame of elastic material for a flat element
DE3873018T2 (en) PERGOLA-LIKE CONSTRUCTION.
DE10242423B3 (en) Support used in the building trade comprises a sleeve made of a transparent material, especially glass or plastic
DE925981C (en) Glasshouse
DE202009000031U1 (en) Skylight unit for flat roofs or slightly inclined roofs
DE102020005431A1 (en) skylight assembly
DE2916132A1 (en) ARRANGEMENT FOR THE PROTECTION OF WINDOW CONSTRUCTIONS FROM EXTERNAL INFLUENCES AND TO IMPROVE THE INSULATION VALUE OF THE WINDOW
DE9207858U1 (en) Gutter
EP0610157A1 (en) Covering for vertical or sloping outer surfaces of buildings
DE3100012C2 (en) Structure made of assemblable parts
DE9400142U1 (en) Attachment body for roof openings
DE3326269A1 (en) Frontally suspended facade construction unit for a building
DE19636687C2 (en) Variable structure for the production of carports, sun halls and the like. Like. And for interior work

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20000727

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20030701