DE29919023U1 - Swathing device with additional belt - Google Patents

Swathing device with additional belt

Info

Publication number
DE29919023U1
DE29919023U1 DE29919023U DE29919023U DE29919023U1 DE 29919023 U1 DE29919023 U1 DE 29919023U1 DE 29919023 U DE29919023 U DE 29919023U DE 29919023 U DE29919023 U DE 29919023U DE 29919023 U1 DE29919023 U1 DE 29919023U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
conveyor
swathing
conveyor device
phgr
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29919023U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gebrueder Poettinger GmbH
Original Assignee
Gebrueder Poettinger GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gebrueder Poettinger GmbH filed Critical Gebrueder Poettinger GmbH
Priority to DE29919023U priority Critical patent/DE29919023U1/en
Publication of DE29919023U1 publication Critical patent/DE29919023U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D57/00Delivering mechanisms for harvesters or mowers
    • A01D57/20Delivering mechanisms for harvesters or mowers with conveyor belts

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Harvesting Machines For Root Crops (AREA)

Description

EM 05005EM05005

Gebr. Pöttinger Landmaschinen GmbH D-86899 Landsberg a. LechGebr. Pöttinger Landmaschinen GmbH D-86899 Landsberg a. Lech

Schwadvorrichtung zum Anbau an eine Erntemaschine,
vorzugsweise eine Mähmaschine
Swathing device for attachment to a harvester,
preferably a lawnmower

Die Erfindung betrifft eine Schwadvorrichtung zum Anbau an eine Erntemaschine, vorzugsweise eine Mähmaschine, die vom Boden getrenntes Erntegut in einem Schwad ablegt, bestehend aus einem quer oder schräg zur Fahrtrichtung unter einer Auswurföffnung der Erntemaschine für das Erntegut anordnenbaren Fördereinrichtung, vorzugsweise einem Förderband.The invention relates to a swathing device for attachment to a harvesting machine, preferably a mower, which deposits crops separated from the ground in a swath, consisting of a conveyor device, preferably a conveyor belt, which can be arranged transversely or obliquely to the direction of travel under an ejection opening of the harvesting machine for the crops.

Aus DE 198 04 250 A1 ist eine Schwadvorrichtung dieser Art bekannt, mit der sich dadurch drei bei jeder Fahrt einer Mähmaschine gebildete Schwade nebeneinander ablegen lassen, daß bei der ersten Fahrt die Fördereinrichtung hochgeschwenkt wird, so daß das gemähte Gut zwischen den Rädern der Mähmaschine in einem ersten Schwad auf den Boden fällt, sodann bei der zweiten, den nächsten Streifen mähenden Fahrt das gemähte Gut aus der Auswurföffnung auf die querverschiebliche Fördereinrichtung abgeworfen wird, die derart an dem Gestell der Mähmaschine fixiert ist, daß der zweite Schwad unmittelbar neben dem ersten abgelegt wird, und schließlich bei der dritten Fahrt die Fördereinrichtung in eine äußereA swathing device of this type is known from DE 198 04 250 A1, with which three swaths formed during each travel of a mower can be deposited next to one another in that during the first travel the conveyor device is swivelled upwards so that the mown material falls to the ground between the wheels of the mower in a first swath, then during the second travel, which mows the next strip, the mown material is thrown out of the discharge opening onto the transversely displaceable conveyor device, which is fixed to the frame of the mower in such a way that the second swath is deposited directly next to the first, and finally during the third travel the conveyor device is moved into an outer

-2--2-

Stellung verschoben und in dieser fixiert wird, in der die Fördereinrichtung den dritten Schwad neben dem zweiten ablegt, so daß die drei nahe nebeneinander abgelegten Schwade von einer nachfolgenden Erntemaschine, beispielsweise einem Ladewagen, aufgenommen werden können.is moved to and fixed in a position in which the conveyor device deposits the third swath next to the second, so that the three swaths deposited close to one another can be picked up by a subsequent harvesting machine, for example a loading wagon.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Schwadvorrichtung der eingangs angegebenen Art zu schaffen, mit der sich in einfacher Weise bis zu drei Schwade dicht nebeneinander oder sogar aufeinander ablegen lassen, so daß diese bei einer Fahrt einer Erntemaschine, beispielsweise eines Ladewagens, aufgenommen werden können.The object of the invention is to provide a swathing device of the type specified at the outset, with which up to three swaths can be deposited in a simple manner close to one another or even on top of one another, so that they can be picked up when a harvesting machine, for example a loading wagon, is traveling.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Fördereinrichtung schwenkbar mit einer deren Förderweg verlängernden zweiten Fördereinrichtung verbunden, die zweite Fördereinrichtung mit einem diese relativ zu der ersten verschwenkenden Schwenkantrieb versehen und mindestens die zweite Fördereinrichtung mit veränderbaren Fördergeschwindigkeiten betreibbar ist.According to the invention, this object is achieved in that the conveyor device is pivotably connected to a second conveyor device extending its conveying path, the second conveyor device is provided with a pivot drive pivoting it relative to the first, and at least the second conveyor device is operable with variable conveying speeds.

Zur Ablage des ersten Schwads wird die Fördereinrichtung relativ zu der Erntemaschine nach oben geschwenkt, so daß das Erntegut durch die Auswurföffnung unmittelbar als erster Schwad auf dem Boden abgelegt werden kann.To deposit the first swath, the conveyor is pivoted upwards relative to the harvester so that the crop can be deposited directly on the ground as the first swath through the ejection opening.

Bei der zweiten Fahrt wird sodann das Förderband unter die Auswurföffnung geschwenkt oder bewegt, so daß der zweite Schwad zur Überbrückung der Breite des Mähstreifens dicht neben oder auf dem ersten Schwad abgelegt werden kann, wobei zweckmäßigerweise beide Förderbänder fluchtend zueinander ausgerichtet und mit gleicher Geschwindigkeit angetrieben sind. Bei der dritten Fahrt wird über den Schwenkantrieb die zweite Fördereinrichtung relativ zu der ersten um einen geeigneten Winkel nach oben verschwenkt und mindestens die zweite Fördereinrichtung, zweckmäßigerweise jedoch beide, werden mit einer höheren Geschwindigkeit angetrieben, so daß das Erntegut über die nach oben geschwenkte Fördereinrichtung in einer entsprechenden Wurfparabel dicht neben die beiden ersten Schwade abgeworfen oder zusammen mit diesen zu einem Schwad zusammengelegt wird. Die entsprechende Wurfparabel bzw. Wurfweite läßt sich empirisch einfach durch einenDuring the second run, the conveyor belt is then swiveled or moved under the discharge opening so that the second swath can be deposited close to or on the first swath to bridge the width of the mowing strip, whereby both conveyor belts are expediently aligned with each other and driven at the same speed. During the third run, the second conveyor device is swiveled upwards by a suitable angle relative to the first via the swivel drive and at least the second conveyor device, but expediently both, are driven at a higher speed so that the crop is thrown via the upwardly swiveled conveyor device in a corresponding throwing parabola close to the first two swaths or is combined with them to form a swath. The corresponding throwing parabola or throwing distance can be determined empirically simply by a

• ΦΦ &phgr;&phgr;&phgr;&phgr; Φ· ·· ·· ■ ··• ?? &phgr;&phgr;&phgr;&phgr; φ· ·· ·· ■ ··

B &phgr; Φ »ΦΦΦΦΦ ΦΦΦΦB ? ? »ΦΦΦΦΦΦΦΦΦ

&phgr;&phgr;&phgr;&phgr;&phgr; &phgr;&phgr;&phgr;&phgr;&phgr; &phgr;&phgr;&phgr;&phgr;&phgr;&phgr;&phgr;&phgr;&phgr;&phgr;&phgr;&phgr;&phgr; φφφ

■ &phgr; &phgr; &phgr; &phgr;&phgr;&phgr; &phgr;&phgr;&phgr; · &phgr;&phgr;&phgr;■ &phgr; φ φ φφφ φφφ · φφφ

&phgr;&phgr;&phgr; · &phgr; &phgr; ·φφφ · φ φ ·

• &phgr;· ΦΦΦ· &phgr;&phgr;&phgr;&phgr; &phgr;· ··•&phgr;·ΦΦ&phgr;·&phgr;&phgr;&phgr;&phgr; φ· ··

»· «· &phgr;&phgr; &phgr;&phgr;&phgr;&phgr; ·· ·· ···»· «· φφ &phgr;&phgr;&phgr;&phgr; ·· ·· ···

-3--3-

entsprechenden Winkel der zweiten Fördereinrichtung und zusätzlich durch entsprechende Wahl der Geschwindigkeit der zweiten Fördereinrichtung oder beider Fördereinrichtungen einstellen. Diese Art der Einstellung läßt sich durch entsprechende Steuerung des Schwenkantriebs und der Antriebe der Fördereinrichtungen vom Sitz des Schleppers aus steuern. Die Einstellung der Fördereinrichtungen bei der zweiten und dritten Fahrt läßt sich einfach bewerkstelligen und macht eine Verschiebung der Schwadvorrichtung insgesamt relativ zur Erntemaschine nicht erforderlich. appropriate angle of the second conveyor and additionally by selecting the speed of the second conveyor or both conveyors. This type of adjustment can be controlled from the tractor seat by controlling the swivel drive and the conveyor drives accordingly. Adjusting the conveyors during the second and third runs is easy and does not require the swathing device to be moved relative to the harvester.

Zweckmäßigerweise sind beide Fördereinrichtungen bzw. beide Förderbänder mit eigenen Antrieben versehen, die getrennt steuerbar sind.It is practical for both conveyor systems or both conveyor belts to be equipped with their own drives, which can be controlled separately.

Die Antriebe der Fördereinrichtungen können aus hydraulischen Antrieben bestehen. Um eine Steuerbarkeit der hydraulischen Antriebe zu ermöglichen, können diese mit unterschiedlichen Mengen an Hydraulikflüssigkeit gespeist werden und/oder aus verstellbaren Axialkolben-Hydromotoreri mit verstellbarer Schrägachse oder mit verstellbarer Schrägscheibe bestehen.The drives of the conveyor systems can consist of hydraulic drives. In order to enable controllability of the hydraulic drives, these can be fed with different amounts of hydraulic fluid and/or consist of adjustable axial piston hydraulic motors with an adjustable inclined axis or with an adjustable swash plate.

Vorzugsweise sind die Seitenteile des Gestells der ersten Fördereinrichtung verlängert und in diesen ist das Gestell der zweiten Fördereinrichtung schwenkbar gelagert.Preferably, the side parts of the frame of the first conveyor device are extended and the frame of the second conveyor device is pivotally mounted in these.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Schwenkachse der zweiten Fördereinrichtung mit der Achse von deren Antriebsmotor fluchtet. Auf diese Weise ist ein einwandfreier Antrieb der zweiten Fördervorrichtung bzw. des zweiten Förderbands in jeder Schwenkstellung gewährleistet.In a further embodiment of the invention, it is provided that the pivot axis of the second conveyor device is aligned with the axis of its drive motor. In this way, a perfect drive of the second conveyor device or the second conveyor belt is ensured in every pivot position.

Der Schwenkantrieb der zweiten Fördereinrichtung besteht zweckmäßigerweise aus einem Hydrozylinder.The swivel drive of the second conveyor device conveniently consists of a hydraulic cylinder.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung
näher erläutert. In dieser zeigt
An embodiment of the invention is described below with reference to the drawing
explained in more detail. In this

-4--4-

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemäßen Schwadeinrichtung, die an den Rahmen einer Mähmaschine angebaut ist,Fig. 1 is a perspective view of the swathing device according to the invention mounted on the frame of a mower,

Fig. 2 eine Draufsicht auf die Schwadeinrichtung nach Fig. 1,Fig. 2 is a plan view of the swathing device according to Fig. 1,

Fig. 3 eine Rückansicht der aus zwei Förderbändern bestehenden Schwadeinrichtung undFig. 3 a rear view of the swathing device consisting of two conveyor belts and

Fig. 4 eine Draufsicht auf die Förderbänder nach Fig. 3.Fig. 4 is a plan view of the conveyor belts according to Fig. 3.

Aus Fig. 1 ist der Hauptrahmen 1 einer Mähmaschine ersichtlich, der im wesentlichen aus einem Querträger besteht, an den über seitliche vertikal verlaufende Konsolen 2 Stützräder 3 tragende Hebel angeordnet sind. Der Rahmen 1 trägt weiterhin ein übliches vorgebautes Mähwerk, das beispielsweise aus gezogenen Scheibenmähern 4 mit Konditioniereinrichtung bestehen kann. Mit dem Querträger des Maschinenrahmens 1 sind Lagerwangen für zwei parallel zueinander verlaufende Traghebel 5 verbunden, deren äußeren Enden 6 nach unten hin abgewinkelt und mit dem Gestell 7 eines ersten Bandförderers 8 verbunden sind. Die Traghebel 5 sind in den Lagerwangen schwenkbar um eine Achse 9 gelagert, die im wesentlichen horizontal und spitzwinkelig zu dem Querträger verläuft. Mit etwa gleichem Schrägungswinkel ist daher auch das Förderband 8 zu dem Querträger des Rahmens 1 angeordnet.Fig. 1 shows the main frame 1 of a mower, which essentially consists of a cross member on which levers 3 carrying support wheels are arranged via lateral vertical brackets 2. The frame 1 also carries a conventional front-mounted mower, which can consist, for example, of towed disc mowers 4 with conditioning devices. Connected to the cross member of the machine frame 1 are bearing cheeks for two support levers 5 running parallel to one another, the outer ends 6 of which are angled downwards and connected to the frame 7 of a first belt conveyor 8. The support levers 5 are mounted in the bearing cheeks so as to be pivotable about an axis 9 which runs essentially horizontally and at an acute angle to the cross member. The conveyor belt 8 is therefore also arranged at approximately the same angle of inclination to the cross member of the frame 1.

Die Traghebel 5 können um die Achse 9 hochgeschwenkt und in dieser hochgeschwenkten Lage, die auch der Straßenfahrstellung entspricht, fixiert werden. In der Betriebsstellung der Sch wad vorrichtung befinden sich die Traghebel 5 in der aus Fig. 1 ersichtlichen abgesenkten Stellung, in der diese ebenfalls relativ zu dem Querträger in ihrer Lage fixiert sind.The support levers 5 can be pivoted upwards about the axis 9 and fixed in this pivoted-up position, which also corresponds to the road driving position. In the operating position of the swathing device, the support levers 5 are in the lowered position shown in Fig. 1, in which they are also fixed in their position relative to the cross member.

In Seitenteilen 10 des Gestells 7 sind die Antriebs- und Umlenkwalzen des Förderbands 8 in üblicher Weise gelagert, von denen nur die Achsen 11, 12 angedeutet sind. An eine Seitenwand 10 ist der Antriebsmotor 13 für die Antriebswalze mit der Achse 11 angeflanscht.The drive and deflection rollers of the conveyor belt 8 are mounted in the usual way in side parts 10 of the frame 7, of which only the axes 11, 12 are indicated. The drive motor 13 for the drive roller with the axis 11 is flanged to a side wall 10.

Mit einem Seitenholm 14 des Gestells 7 bzw. einer Seitenwand 10 des Bandförderers 8 ist das Gestell 15 eines zweiten schwenkbaren Bandförderers 16 verbunden. Dieser zweite Bandförderer 16 läuft ebenfalls über endseitige Antriebs- und Umlenkwalzen um, von denen nur die Achsen 17, 18 angedeutet sind. Ein Seitenholm 19 des Gestells des zweiten schwenkbaren Förderers 16 ist in einer Lagergabel 20 schwenkbar gelagert, die mit dem Seitenholm 14 des Gestells 7 des ersten Bandförderers 8 verbunden ist.The frame 15 of a second pivoting belt conveyor 16 is connected to a side beam 14 of the frame 7 or a side wall 10 of the belt conveyor 8. This second belt conveyor 16 also runs over end drive and deflection rollers, of which only the axes 17, 18 are indicated. A side beam 19 of the frame of the second pivoting conveyor 16 is pivotably mounted in a bearing fork 20, which is connected to the side beam 14 of the frame 7 of the first belt conveyor 8.

An eine Seitenwand des zweiten Bandförderers 16 ist ein Motor 21 angeflanscht, der dessen Antriebswalze mit der Achse 18 antreibt. Die Achse des Antriebsmotors 21 fluchtet mit der Schwenkachse 18 des zweiten Bandförderers 16. Die Seitenwand 22 bzw. ein entsprechendes Teil des Gestells 15 des zweiten Bandförderers 16 ist schwenkbar um die Achse 18 an einer Lasche oder einem Tragblech 23 gelagert, das fest mit der Seitenwand 10 oder dem Gestell 7 des ersten Bandförderers 8 verbunden ist. Die Lagergabel 20 besteht in der aus Fig. 3 ersichtlichen Weise aus einem U-förmigen Profil, in dessen unterem Bereich um die Achse 25 ein Hydrozylinder 26 schwenkbar gelagert ist, dessen Kolbenstange um die Achse 27 schwenkbar mit dem Gestell 19 des zweiten schwenkbaren Förderbands 16 verbunden ist. Die Hydromotore 13, 21 sind zur Steuerung der Geschwindigkeiten der Förderbänder 8, 16 und der Hydrozylinder 26 zur Einstellung des Schwenkwinkels &agr; von dem Schlepper aus steuerbar.A motor 21 is flanged to a side wall of the second belt conveyor 16, which drives its drive roller with the axis 18. The axis of the drive motor 21 is aligned with the pivot axis 18 of the second belt conveyor 16. The side wall 22 or a corresponding part of the frame 15 of the second belt conveyor 16 is pivotably mounted about the axis 18 on a bracket or a support plate 23, which is firmly connected to the side wall 10 or the frame 7 of the first belt conveyor 8. The bearing fork 20 consists, as shown in Fig. 3, of a U-shaped profile, in the lower area of which a hydraulic cylinder 26 is pivotably mounted about the axis 25, the piston rod of which is pivotably connected about the axis 27 to the frame 19 of the second pivotable conveyor belt 16. The hydraulic motors 13, 21 can be controlled from the tractor to control the speeds of the conveyor belts 8, 16 and the hydraulic cylinders 26 to adjust the swivel angle α.

Das von dem Mähwerk gemähte Erntegut wird über die Konditioniereinrichtung dem Schacht 30 mit Auswurföffnung zugeführt. In der Betriebsstellung der Schwadvorrichtung befindet sich das Förderband 8 unterhalb der Auswurföffnung des Schachts 30. In Fig. 2 ist der Schacht 30 mit einem Ausbruch versehen, um das unter diesem befindliche Förderband 8 sichtbar zu machen.The crop mown by the mower is fed to the shaft 30 with discharge opening via the conditioning device. In the operating position of the swathing device, the conveyor belt 8 is located below the discharge opening of the shaft 30. In Fig. 2, the shaft 30 is provided with a cutout in order to make the conveyor belt 8 located underneath it visible.

Durch entsprechende Verschwenkung des Zusatzförderbands 16, das den Förderweg des ersten Förderbands 8 verlängert, lassen sich bis zu drei Schwade auf einen zusammenlegen. Dies geschieht durch entsprechende Einstellung der Fördergeschwindigkeiten der beiden Förderbänder und des Schwenkwinkels. Auf dieseBy swiveling the additional conveyor belt 16, which extends the conveying path of the first conveyor belt 8, up to three swaths can be combined into one. This is done by adjusting the conveying speeds of the two conveyor belts and the swivel angle accordingly.

Weise können die zusammengelegten Schwade beispielsweise von einem Selbstfahrhäcksler oder von einem Ladewagen oder Pressen aufgenommen werden. Die Breite des Schwads läßt sich über die Bandgeschwindigkeit und die Neigung des Zusatzbandes einstellen.The combined swaths can be picked up by a self-propelled chopper, a loading wagon or a baler, for example. The width of the swath can be adjusted using the belt speed and the inclination of the additional belt.

Die erfindungsgemäße Sch wad vorrichtung ermöglicht geeignete individuelle Einstellungen. Durch das Zusammenlegen von mehreren Schwaden zu einem einzigen läßt sich ein Arbeitsgang völlig einsparen.The swathing device according to the invention enables suitable individual settings. By combining several swaths into a single one, a work step can be completely eliminated.

Vorhandene Erntemaschinen lassen sich einfach und zu geringen Kosten mit der erfindungsgemäßen Sch wad vorrichtung nachrüsten.Existing harvesting machines can be retrofitted with the swathing device according to the invention easily and at low cost.

Claims (6)

1. Schwadvorrichtung zum Anbau an eine Erntemaschine, vorzugsweise eine Mähmaschine (1, 4), die vom Boden getrenntes Erntegut in einem Schwad ablegt, bestehend aus einem quer oder schräg zur Fahrtrichtung (A) unter einer Auswurföffnung (30) der Erntemaschine (1, 4) für das Erntegut anordnenbaren Förderreinrichtung, vorzugsweise einem Förderband (8), dadurch gekennzeichnet, daß die Fördereinrichtung (8) schwenkbar mit einer deren Förderweg verlängernden zweiten Fördereinrichtung (16) verbunden, die zweite Fördereinrichtung (16) mit einem diese relativ zu der ersten verschwenkenden Schwenkantrieb (26) versehen und mindestens die zweite Fördereinrichtung (16) mit veränderbarer Fördergeschwindigkeit betreibbar ist. 1. Swathing device for attachment to a harvesting machine, preferably a mower ( 1 , 4 ), which deposits crops separated from the ground in a swath, consisting of a conveyor device, preferably a conveyor belt ( 8 ), which can be arranged transversely or obliquely to the direction of travel (A) under an ejection opening ( 30 ) of the harvesting machine ( 1 , 4 ) for the crops, characterized in that the conveyor device ( 8 ) is pivotally connected to a second conveyor device ( 16 ) which extends its conveyor path, the second conveyor device ( 16 ) is provided with a pivot drive ( 26 ) which pivots it relative to the first, and at least the second conveyor device ( 16 ) can be operated with a variable conveyor speed. 2. Schwadvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Fördereinrichtungen bzw. Förderbänder (8, 16) mit eigenen Antrieben (13, 21) versehen sind, die getrennt steuerbar sind. 2. Swathing device according to claim 1, characterized in that the two conveyor devices or conveyor belts ( 8 , 16 ) are provided with their own drives ( 13 , 21 ) which can be controlled separately. 3. Schwadvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebe (13, 21) aus hydraulischen Antrieben bestehen. 3. Swathing device according to claim 2, characterized in that the drives ( 13 , 21 ) consist of hydraulic drives. 4. Schwadvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenteile des Gestells (7) der ersten Fördereinrichtung (8) verlängert und in diesen das Gestell (19) der zweiten Fördereinrichtung (16) schwenkbar gelagert ist. 4. Swathing device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the side parts of the frame ( 7 ) of the first conveyor device ( 8 ) are extended and the frame ( 19 ) of the second conveyor device ( 16 ) is pivotally mounted in these. 5. Schwadvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkachse (17) der zweiten Fördereinrichtung (16) mit der Achse des Antriebsmotors (21) fluchtet. 5. Swathing device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the pivot axis ( 17 ) of the second conveyor device ( 16 ) is aligned with the axis of the drive motor ( 21 ). 6. Schwadvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwenkantrieb der zweiten Fördereinrichtung (16) aus einem Hydrozylinder (26) besteht. 6. Swathing device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the pivot drive of the second conveyor device ( 16 ) consists of a hydraulic cylinder ( 26 ).
DE29919023U 1999-10-29 1999-10-29 Swathing device with additional belt Expired - Lifetime DE29919023U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29919023U DE29919023U1 (en) 1999-10-29 1999-10-29 Swathing device with additional belt

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29919023U DE29919023U1 (en) 1999-10-29 1999-10-29 Swathing device with additional belt

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29919023U1 true DE29919023U1 (en) 1999-12-30

Family

ID=8080913

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29919023U Expired - Lifetime DE29919023U1 (en) 1999-10-29 1999-10-29 Swathing device with additional belt

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29919023U1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10024040A1 (en) * 2000-05-16 2001-11-22 Deere & Co Swathing device
DE102005051551A1 (en) * 2005-10-26 2007-05-03 Claas Saulgau Gmbh Mower, has mower device, which has back pointing toward driving direction related to working position whereby swath unit is flexibly attached in its relative position opposite mower device
EP1849349A1 (en) * 2006-04-26 2007-10-31 Deere & Company Dual belt drive for an agricultural header
DE102007003195A1 (en) 2007-01-22 2008-07-24 Alois Pöttinger Maschinenfabrik Gmbh Harvester i.e. mowing machine, for mounting to tractor, has swath device including cross conveyor with continuous carousel, and ejection roller arranged behind carousel in delivery area and driven by roller drive
EP2042023A1 (en) 2007-09-28 2009-04-01 JF-Fabriken - J. Freudendahl A/S A mower with a conveyor belt
US9736983B2 (en) 2015-04-22 2017-08-22 Agco Corporation Crop conveyor deck with adjustable discharge angle
DE102006043314B4 (en) 2005-10-19 2021-11-18 Pöttinger Landtechnik Gmbh Harvester
DE202021104072U1 (en) 2021-07-29 2022-11-03 Grimme Landmaschinenfabrik GmbH & Co. KG Depositing device of a harvesting machine and harvesting machine

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10024040A1 (en) * 2000-05-16 2001-11-22 Deere & Co Swathing device
DE102006043314B4 (en) 2005-10-19 2021-11-18 Pöttinger Landtechnik Gmbh Harvester
DE102005051551A1 (en) * 2005-10-26 2007-05-03 Claas Saulgau Gmbh Mower, has mower device, which has back pointing toward driving direction related to working position whereby swath unit is flexibly attached in its relative position opposite mower device
DE102005051551B4 (en) * 2005-10-26 2010-04-29 Claas Saulgau Gmbh mower
EP1849349A1 (en) * 2006-04-26 2007-10-31 Deere & Company Dual belt drive for an agricultural header
DE102007003195A1 (en) 2007-01-22 2008-07-24 Alois Pöttinger Maschinenfabrik Gmbh Harvester i.e. mowing machine, for mounting to tractor, has swath device including cross conveyor with continuous carousel, and ejection roller arranged behind carousel in delivery area and driven by roller drive
EP2042023A1 (en) 2007-09-28 2009-04-01 JF-Fabriken - J. Freudendahl A/S A mower with a conveyor belt
US9736983B2 (en) 2015-04-22 2017-08-22 Agco Corporation Crop conveyor deck with adjustable discharge angle
DE202021104072U1 (en) 2021-07-29 2022-11-03 Grimme Landmaschinenfabrik GmbH & Co. KG Depositing device of a harvesting machine and harvesting machine
EP4124233A1 (en) * 2021-07-29 2023-02-01 Grimme Landmaschinenfabrik GmbH & Co. KG Depositing device for a harvesting machine and harvesting machine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE68918986T2 (en) Tractor with the mower pulled.
DE69813055T2 (en) Group Lawnmower
EP2067397B1 (en) Harvester head to gather and transport cereals in an agricultural harvesting machine
DE19931684C1 (en) Agricultural harvester has a combined straw chopping and spreading system with a structured mantle body round the lateral conveyor screw to eject the straw in a swathe with acceleration for spreading over the ground
EP1010363B1 (en) Machine for mowing and chopping maize and such stalk crops
EP2769613B1 (en) Control device for operating a harvesting machine and harvester with such a control device
DE102006043314A1 (en) Agricultural harvester, comprises transverse delivery units with additional deflecting devices
EP2474219A1 (en) Combine harvester with a distribution device for distributing cut harvested goods
DE68902361T2 (en) HAY ADVERTISING MACHINE WITH A BICYCLE.
DE19804250A1 (en) Swathing device
DE69332279T2 (en) Combination of mowers for crops
DE2753102A1 (en) SWATHMOWER WITH ASSIGNED STALL PROCESSING DEVICE
DE102011080385B3 (en) mower
EP1093708A1 (en) Mowing device
DE69613191T2 (en) Haymaking machine with at least one rotor for swathing
DE29919023U1 (en) Swathing device with additional belt
DE2425079A1 (en) FIELD HARVESTER WITH A CROP POT
DE102008042392B4 (en) Harvesting header for agricultural harvesting machines
DE69301743T2 (en) Mower for harvesting grass
DE102009017400A1 (en) Agricultural harvesting machine, e.g. for hay or straw or grass, has a lateral conveyor to transfer harvest from spiked pick-up roller to the conveyor/treatment unit with position controlled to spiked roller height setting
DE4013789C1 (en)
EP1595434A1 (en) Reel arrangement
DE2905478C2 (en)
DE69313375T2 (en) Mower attached to a coupling device
DE69208961T2 (en) Mower attached to a coupling device

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20000203

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20011206

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20041210

R158 Lapse of ip right after 8 years

Effective date: 20080501