DE29914663U1 - Combined ultrasound x-ray machines - Google Patents

Combined ultrasound x-ray machines

Info

Publication number
DE29914663U1
DE29914663U1 DE29914663U DE29914663U DE29914663U1 DE 29914663 U1 DE29914663 U1 DE 29914663U1 DE 29914663 U DE29914663 U DE 29914663U DE 29914663 U DE29914663 U DE 29914663U DE 29914663 U1 DE29914663 U1 DE 29914663U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
ultrasound
applicator
housing
liquid
compression plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29914663U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HAMM, BERND, PROF. DR.MED., DE
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE29914663U priority Critical patent/DE29914663U1/en
Publication of DE29914663U1 publication Critical patent/DE29914663U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B6/00—Apparatus or devices for radiation diagnosis; Apparatus or devices for radiation diagnosis combined with radiation therapy equipment
    • A61B6/50—Apparatus or devices for radiation diagnosis; Apparatus or devices for radiation diagnosis combined with radiation therapy equipment specially adapted for specific body parts; specially adapted for specific clinical applications
    • A61B6/502—Apparatus or devices for radiation diagnosis; Apparatus or devices for radiation diagnosis combined with radiation therapy equipment specially adapted for specific body parts; specially adapted for specific clinical applications for diagnosis of breast, i.e. mammography
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B6/00—Apparatus or devices for radiation diagnosis; Apparatus or devices for radiation diagnosis combined with radiation therapy equipment
    • A61B6/44—Constructional features of apparatus for radiation diagnosis
    • A61B6/4417—Constructional features of apparatus for radiation diagnosis related to combined acquisition of different diagnostic modalities
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B8/00—Diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves
    • A61B8/08—Detecting organic movements or changes, e.g. tumours, cysts, swellings
    • A61B8/0825—Detecting organic movements or changes, e.g. tumours, cysts, swellings for diagnosis of the breast, e.g. mammography
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B8/00—Diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves
    • A61B8/42—Details of probe positioning or probe attachment to the patient
    • A61B8/4209—Details of probe positioning or probe attachment to the patient by using holders, e.g. positioning frames
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B8/00—Diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves
    • A61B8/52—Devices using data or image processing specially adapted for diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves
    • A61B8/5215—Devices using data or image processing specially adapted for diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves involving processing of medical diagnostic data
    • A61B8/5238—Devices using data or image processing specially adapted for diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves involving processing of medical diagnostic data for combining image data of patient, e.g. merging several images from different acquisition modes into one image

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Computer Vision & Pattern Recognition (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Ultra Sonic Daignosis Equipment (AREA)

Description

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt The description text was not recorded electronically  

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt The description text was not recorded electronically  

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt The description text was not recorded electronically  

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt The description text was not recorded electronically  

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt The description text was not recorded electronically  

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt The description text was not recorded electronically  

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt The description text was not recorded electronically  

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt The description text was not recorded electronically  

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt The description text was not recorded electronically  

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt The description text was not recorded electronically  

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt The description text was not recorded electronically  

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt The description text was not recorded electronically  

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt The description text was not recorded electronically  

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt The description text was not recorded electronically  

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt The description text was not recorded electronically  

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt The description text was not recorded electronically  

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt The description text was not recorded electronically  

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt The description text was not recorded electronically  

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt The description text was not recorded electronically  

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt The description text was not recorded electronically  

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt The description text was not recorded electronically  

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt The description text was not recorded electronically  

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt The description text was not recorded electronically  

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt The description text was not recorded electronically  

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßtThe description text was not recorded electronically

Claims (11)

1. Ultraschallgerät und/oder kombiniertes Ultraschall-Röntgengerät zur Untersuchung der menschlichen Brust mit mindestens einer beweglich angeordneten Kompressionsplatte, da­ durch gekennzeichnet, daß in und/oder an mindestens einer Kompressionsplatte ein von Ultra­ schall-Koppelflüssigkeit flüssigkeitsdicht umgebener Ultraschall-Applikator entlang einer Strecke beweglich angeordnet ist, wobei zur Durchführung der Röntgenuntersuchung unab­ hängig von der Projektionsrichtung der Röntgenstrahlung in Bezug auf die menschliche Brust sich bezüglich der Schichtdicke völlig gleich verteilte Ultraschall-Koppelflüssigkeit mit einer maximalen Schichtdicke von der Höhe der Ultraschall-Wandlerelemente im Strahlengang befindet und/oder die Ultraschall-Koppelflüssigkeit zur Durchführung der Röntgenuntersu­ chung vollständig aus dem Strahlengang entfernt wird.1. Ultrasound device and / or combined ultrasound-X-ray device for examining the human breast with at least one movably arranged compression plate, characterized in that in and / or on at least one compression plate, an ultrasound applicator surrounded by ultrasound coupling liquid in a liquid-tight manner is movable along a distance is arranged, for carrying out the x-ray examination, regardless of the direction of projection of the x-ray radiation with respect to the human breast, ultrasound coupling liquid with a maximum layer thickness of the height of the ultrasound transducer elements in the beam path is distributed in completely the same way with respect to the layer thickness and / or the ultrasound -Coupling fluid for performing the X-ray examination is completely removed from the beam path. 2. Geräte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß
  • 1. 2.1. in einem kombinierten Ultraschall-Röntgen-Untersuchungsgerät mindestens eine der be­ weglich angeordneten Kompressionsplatten einen mit Ultraschall-Koppelflüssigkeit gefüllten flüssigkeitsdichten Innenraum (12) von der Höhe der Schallelemente (15) des Ultraschall- Applikators besitzt, worin sich der Ultraschall-Applikator befindet, der mit einer mit einem Antrieb (25) verbundenen Stange (7) verbunden ist, in der die elektrischen Kabel der Ultra­ schall-Wandlerelemente (15) flüssigkeitsdicht aus dem Innenraum geführt werden und daß der Ultraschall-Applikator nach der Ultraschalluntersuchung vollständig aus dem Strahlengang entfernt werden kann
  • 2. 2.2. in einem kombinierten Ultraschall-Röntgen-Untersuchungsgerät mit zwei gegenüberlie­ gend und relativ zueinander beweglich angeordneten Kompressionskörpern (2, 4), zwischen denen sich ein Untersuchungsraum befindet, eine der Kompressionsplatten einen Innenraum (12) aufweist, worin der mit einem Antrieb (25) verbundene Ultraschall-Applikator (14) an­ geordnet ist, daß Mittel (32, 34, 36, 40) zum Füllen des Innenraums mit Ultraschall- Koppelflüssigkeit (23) und zum Entfernen von Ultraschall-Koppelflüssigkeit aus dem Innen­ raum vorhanden sind und daß der Ultraschall-Applikator (14) nach der Ultraschalluntersu­ chung vollständig aus dem Strahlengang entfernt werden kann
  • 3. 2.3. sich die Ultraschall-Koppelflüssigkeit (23) und der Ultraschall-Applikator (14) in einem Gehäuse (13) auf der patientenabgewandten Seite einer handelsüblichen Kompressionsplatte (2) befinden, das eine Öffnung (11) im Bereich des Schallweges enthält, die von Flüssig­ keitsdichtmitteln (37, 49, 50, 51) zum Abdichten des Gehäuse-Innenraums (9) gegenüber ei­ ner ultraschallmäßig anzukoppelnden Oberfläche (39) umrandet ist, wobei die Flüssigkeits- dichtmittel gleichzeitig eine Bewegung von Ultraschall-Applikator (14) und Gehäuse auf der ultraschallmäßig anzukoppelnden Oberfläche (39) zur kontinuierlichen Erstellung von Ultra­ schallschnittbildern und zur vollständigen Entfernung von Schallkopf und Gehäuse zur Durchführung der Röntgenuntersuchung erlauben.
2. Apparatus according to claim 1, characterized in that
  • 1. 2.1. in a combined ultrasound-X-ray examination device at least one of the movably arranged compression plates has a liquid-tight interior ( 12 ) filled with ultrasound coupling liquid from the height of the sound elements ( 15 ) of the ultrasound applicator, in which the ultrasound applicator is located one with a drive ( 25 ) connected rod ( 7 ) in which the electrical cables of the ultrasound transducer elements ( 15 ) are guided liquid-tight from the interior and that the ultrasound applicator can be completely removed from the beam path after the ultrasound examination
  • 2. 2.2. in a combined ultrasound-X-ray examination device with two compression bodies ( 2 , 4 ) arranged opposite one another and movable relative to one another, between which there is an examination space, one of the compression plates has an interior ( 12 ), in which the one connected to a drive ( 25 ) Ultrasonic applicator ( 14 ) is arranged on that means ( 32 , 34 , 36 , 40 ) for filling the interior with ultrasonic coupling fluid ( 23 ) and for removing ultrasonic coupling fluid from the interior are present and that the ultrasonic Applicator ( 14 ) can be completely removed from the beam path after the ultrasound examination
  • 3. 2.3. are the ultrasonic coupling fluid ( 23 ) and the ultrasonic applicator ( 14 ) in a housing ( 13 ) on the side of the patient facing away from a commercially available compression plate ( 2 ), which contains an opening ( 11 ) in the area of the sound path, the liquid from keitsichtmittel ( 37 , 49 , 50 , 51 ) for sealing the interior of the housing ( 9 ) from a surface ( 39 ) to be coupled ultrasonically, the liquid sealant simultaneously causing a movement of the ultrasound applicator ( 14 ) and housing on the ultrasound Allow surface to be coupled ( 39 ) for the continuous creation of ultrasound sectional images and for the complete removal of the transducer and housing for carrying out the X-ray examination.
3. Untersuchungsgerät nach den Ansprüchen 1 und 2 Ziffer 2.1, dadurch gekennzeichnet, daß
  • 1. 3.1. zur Minimierung der Röntgenabsorption die Höhe des Innenraumes (12) der Kompressi­ onsplatte (2) auf die Höhe der Ultraschall-Wandlerelemente (15) des Ultraschall-Applikators (14) begrenzt wird durch senkrechte Führung der elektrischen Kabel des Ultraschallwandlers (15) in Beziehung zum Schallweg
  • 2. 3.2. die Stange (7) und der Ultraschall-Applikator (14) im wesentlichen in einer Ebene ange­ ordnet sind und
  • 3. 3.3. die Stange (7)
    • 1. 3.3.1. als Hohlstange ausgebildet ist und daß mit der Ultraschall-Wandleranordnung (15) ver­ bundene elektrische Leitungen (31) durch die Hohlstange aus der Kompressionsplatte (2) her­ ausgeführt sind
    • 2. 3.3.2. gerade und starr ausgebildet ist
  • 4. 3.4. der Ultraschall-Applikator (14) als Ultraschall-Array (5) mit mehreren in einer Reihe an­ geordneten Ultraschall-Wandlerelementen (15) ausgebildet ist
  • 5. 3.5. das Ultraschall-Array (5) quer zur geraden Strecke den Innenraum (12) ausfüllt
  • 6. 3.6. die Kompressionsplatte (2) und der Innenraum (12) rechteckig ausgebildet sind
  • 7. 3.7. sich die Antriebsvorrichtung (25) zur Bewegung des Ultraschall-Applikators (14)
    • 1. 3.7.1. im Inneren der doppelwandigen Kompressionsplatte inmitten der Koppelflüssigkeit befindet
    • 2. 3.7.2. außerhalb der doppelwandigen Kompressionsplatte und der Koppelflüssigkeit befindet
  • 8. 3.8. als Koppelflüssigkeiten mit einer geringen Röntgenabsorption eingesetzt werden
    • 1. 3.8.1. Öle, wie Mineralöl oder leichtes Mineralöl
    • 2. 3.8.2. Alkohole, wie Ethylalkohol oder Propylalkohol
  • 9. 3.9. die Höhe des Innenraumes (12) der Kompressionsplatte (2), die auf die Höhe der Ultra­ schall-Wandlerelemente (15) begrenzt ist, eine reibungslose Bewegung des Ultraschall- Applikators (14) und eine problemlose Umverteilung der Koppelflüssigkeit (23) erlaubt, in­ dem der Ultraschall-Applikator (14) den Querschnitt des Innenraumes nicht dichtend ausfüllt.
3. Examination device according to claims 1 and 2 number 2.1 , characterized in that
  • 1. 3.1. to minimize the x-ray absorption, the height of the interior ( 12 ) of the compression plate ( 2 ) is limited to the height of the ultrasound transducer elements ( 15 ) of the ultrasound applicator ( 14 ) by vertical routing of the electrical cables of the ultrasound transducer ( 15 ) in relation to Sound path
  • 2. 3.2. the rod ( 7 ) and the ultrasonic applicator ( 14 ) are arranged essentially in one plane and
  • 3. 3.3. the bar ( 7 )
    • 1. 3.3.1. is designed as a hollow rod and that with the ultrasonic transducer arrangement ( 15 ) ver connected electrical lines ( 31 ) through the hollow rod from the compression plate ( 2 ) are executed
    • 2. 3.3.2. is straight and rigid
  • 4. 3.4. the ultrasound applicator ( 14 ) is designed as an ultrasound array ( 5 ) with a plurality of arranged ultrasound transducer elements ( 15 )
  • 5.3.5. the ultrasound array ( 5 ) fills the interior ( 12 ) transversely to the straight line
  • 6. 3.6. the compression plate ( 2 ) and the interior ( 12 ) are rectangular
  • 7. 3.7. the drive device ( 25 ) for moving the ultrasound applicator ( 14 )
    • 1.3.1.1. is inside the double-walled compression plate in the middle of the coupling fluid
    • 2. 3.7.2. outside the double-walled compression plate and the coupling fluid
  • 8. 3.8. can be used as coupling liquids with a low X-ray absorption
    • 1.3.8.1. Oils such as mineral oil or light mineral oil
    • 2. 3.8.2. Alcohols, such as ethyl alcohol or propyl alcohol
  • 9/3/9 the height of the interior ( 12 ) of the compression plate ( 2 ), which is limited to the height of the ultrasonic transducer elements ( 15 ), allows smooth movement of the ultrasonic applicator ( 14 ) and problem-free redistribution of the coupling fluid ( 23 ) in which the ultrasonic applicator ( 14 ) does not fill the cross-section of the interior in a sealing manner.
4. Untersuchungsgerät nach den Ansprüchen 1 und 2 Ziffer 2.2, dadurch gekennzeichnet, daß
  • 1. 4.1. die Kompressionsplatte (2) mit einem Innenraum (12) ausgestattet ist, in dem sich der Ultraschall-Applikator (14) bewegt
  • 2. 4.2. die Koppelflüssigkeit (23) nach der Untersuchung vollständig entfernt wird, wobei neben Abpumpen zusätzliche Mittel (32, 34, 36, 40) zur Entfernung auch der letzten Flüssigkeitsre­ ste eingesetzt werden
  • 3. 4.3. der Innenraum (12) der Kompressionsplatte (2) geöffnet und eine der den Innenraum bil­ denden Platten - die patientenabgewandte zweite Platte, die genauso groß wie die eigentliche Kompressionsplatte ist - nach Entfernung der Koppelflüssigkeit aus dem Strahlengang ent­ fernt werden kann
  • 4. 4.4. die doppelwandige Kompressionsplatte (2) bei liegendem Mammografiegerät senkrecht steht, von unten mit Flüssigkeit gefüllt wird, wobei sich der Ultraschall-Applikator (14) mit dem Flüssigkeitsspiegel nach oben bewegt und der nach oben offene Innenraum (12) die Ab­ klappung des zweiten Teiles der Kompressionsplatte nach Entfernung des Schallkopfes (14) und der Koppelflüssigkeit (23) erleichtert, nachdem sich der Ultraschall-Applikator zur Aus­ gangsposition zurückbewegt hat und die Koppelflüssigkeit vollständig entfernt wurde
  • 5. 4.5. sich die Antriebsvorrichtung (25) zur Bewegung des Ultraschall-Applikators (14) im In­ neren der doppelwandigen Kompressionsplatte (2) inmitten der Koppelflüssigkeit (23) befin­ det und die die elektrischen Leitungen (31) des Ultraschall-Applikators enthaltende Stange (7) bei einer Bewegung flüssigkeitsdicht aus dem Innenraum (12) heraus- und hereingeführt wird
  • 6. 4.6. sich der Antrieb (25) außerhalb der doppelwandigen Kompressionsplatte (2) befindet
  • 7. 4.7. Mittel (32, 34, 36, 40) zum Füllen des Innenraums (12) mit Ultraschall-Koppelflüssigkeit (23) und zum Entfernen von Ultraschall-Koppelflüssigkeit aus dem Innenraum vorhanden sind
  • 8. 4.8. die Kompressionskörper (2, 4) als ebene Platten ausgebildet sind, die parallel zueinander angeordnet sind
  • 9. 4.9. der Ultraschall-Applikator (14) eine Vielzahl von in einer Reihe angeordneten Ultra­ schall-Wandlerelementen (15) umfaßt
  • 10. 4.10. ein Schieber (40) mit dem Ultraschall-Applikator (14) verbunden ist
  • 11. 4.11. der Innenraum (12)
    • 1. 4.11.1. eine Belüftungsöffnung (38) aufweist
    • 2. 4.11.2. in Bewegungsrichtung des Ultraschall-Applikators (14) einen gleichförmigen Quer­ schnitt aufweist, daß mit dem Ultraschall-Applikator (14) ein Schieber (40) verbunden ist, der an den querschnittbegrenzenden Innenwänden dichtend anliegt
  • 12. 4.12. die Mittel zum Füllen und Entleeren einen Vorratsbehälter (36) mit einer Flüssig­ keitstransportvorrichtung umfassen, welcher Vorratsbehälter (36) über eine Flüssigkeitslei­ tung (32) mit dem Innenraum (12) verbunden ist und
  • 13. 4.13. eine dem Untersuchungsraum abgewandte und den Innenraum (12) begrenzende Wan­ dung (46) der Kompressionsplatte (2) abnehmbar oder wegklappbar ausgebildet ist.
4. Examination device according to claims 1 and 2 number 2.2 , characterized in that
  • 1. 4.1. the compression plate ( 2 ) is equipped with an interior ( 12 ) in which the ultrasound applicator ( 14 ) moves
  • 2. 4.2. the coupling liquid ( 23 ) is completely removed after the examination, and in addition to pumping out additional means ( 32 , 34 , 36 , 40 ) are also used to remove the last liquid residues
  • 3. 4.3. the interior ( 12 ) of the compression plate ( 2 ) is opened and one of the plates forming the interior - the second plate facing away from the patient, which is the same size as the actual compression plate - can be removed after removal of the coupling fluid from the beam path
  • 4. 4.4. the double-walled compression plate ( 2 ) is vertical when the mammography device is lying down, is filled with liquid from below, whereby the ultrasound applicator ( 14 ) moves with the liquid level upwards and the upwardly open interior ( 12 ) folds down the second part of the Compression plate after removal of the transducer ( 14 ) and the coupling fluid ( 23 ) easier after the ultrasonic applicator has moved back to the starting position and the coupling fluid has been completely removed
  • 5. 4.5. the drive device ( 25 ) for moving the ultrasound applicator ( 14 ) in the interior of the double-walled compression plate ( 2 ) in the middle of the coupling liquid ( 23 ) and the rod ( 7 ) containing the electrical lines ( 31 ) of the ultrasound applicator a liquid-tight movement from the interior ( 12 ) out and in
  • 6. 4.6. the drive ( 25 ) is located outside the double-walled compression plate ( 2 )
  • 7. 4.7. Means ( 32 , 34 , 36 , 40 ) are provided for filling the interior ( 12 ) with ultrasonic coupling fluid ( 23 ) and for removing ultrasonic coupling fluid from the interior
  • 8. 4.8. the compression bodies ( 2 , 4 ) are designed as flat plates which are arranged parallel to one another
  • 9. 4.9. the ultrasonic applicator ( 14 ) comprises a plurality of ultrasound transducer elements ( 15 ) arranged in a row
  • 10. 4.10. a slide ( 40 ) is connected to the ultrasound applicator ( 14 )
  • 11. 4.11. the interior ( 12 )
    • 1.4.11.1. has a ventilation opening ( 38 )
    • 2. 4.11.2. in the direction of movement of the ultrasound applicator ( 14 ) has a uniform cross-section that a slide ( 40 ) is connected to the ultrasound applicator ( 14 ), which rests sealingly on the cross-sectional inner walls
  • December 12, 4 the means for filling and emptying comprise a storage container ( 36 ) with a liquid speed transport device, which storage container ( 36 ) is connected to the interior ( 12 ) via a liquid line ( 32 ) and
  • 13. 4.13. a space remote from the examination and the interior (12) limiting Wan extension (46) of the compression plate (2) is designed to be removable or can be folded away.
5. Untersuchungsgerät nach den Ansprüchen 1 und 2 Ziffer 2.3, dadurch gekennzeichnet, daß
  • 1. 5.1. das Gehäuse (13) in einem vom Ultraschall-Applikator (14) ausgehenden Schallweg eine Öffnung (11) aufweist
  • 2. 5.2. die den Schallweg des Ultraschall-Applikators freigebende Öffnung des Gehäuses von Flüssigkeitsdichtmitteln (49, 51, 37) zum Abdichten des Gehäuse-Innenraums (9) des den Ultraschall-Applikator beinhaltenden Gehäuses gegenüber einer ultraschallmäßig anzukop­ pelnden Oberfläche (39) umrandet ist
  • 3. 5.3. der Ultraschall-Applikator (14) sich in einem Gehäuse befindet und zusammen mit die­ sem auf der patientenabgewandten Seite der Kompressionsplatte bewegt wird
  • 4. 5.4. zwischen dem Schallweg des Applikators und der Kompressionsplatte sich lediglich die Koppelflüssigkeit befindet
  • 5. 5.5. die Gestaltung des Gehäuses in dem Bereich, der in unmittelbarem Kontakt zur Kom­ pressionsplatte ist, gewährleistet
    • 1. 5.5.1. einerseits eine Dichtung (37), die die Koppelflüssigkeit innerhalb des Gehäuses hält
    • 2. 5.5.2. die Möglichkeit der Bewegung von Ultraschall-Applikator und Gehäuse auf der Kom­ pressionsplatte und
    • 3. 5.5.3. andererseits die vollständige Entfernung des Koppelmittels von der Kompressionsplatte in den Bereichen, über die sich der Ultraschall-Applikator schon bewegt hat.
5. Examination device according to claims 1 and 2 number 2.3 , characterized in that
  • 1. 5.1. the housing ( 13 ) has an opening ( 11 ) in a sound path starting from the ultrasound applicator ( 14 )
  • 2. 5.2. the sound path of the ultrasound applicator opening the housing of liquid sealing means ( 49 , 51 , 37 ) for sealing the housing interior ( 9 ) of the housing containing the ultrasound applicator is edged against an ultrasonic surface to be coupled ( 39 )
  • 3. 5.3. the ultrasound applicator ( 14 ) is located in a housing and is moved together with it on the side of the compression plate facing away from the patient
  • 4. 5.4. only the coupling liquid is located between the sound path of the applicator and the compression plate
  • 5.5.5. the design of the housing in the area that is in direct contact with the compression plate ensures
    • 1.5.5.1. on the one hand a seal ( 37 ) which holds the coupling fluid within the housing
    • 2. 5.5.2. the possibility of moving the ultrasonic applicator and housing on the compression plate and
    • 3. 5.5.3. on the other hand, the complete removal of the coupling agent from the compression plate in the areas over which the ultrasound applicator has already moved.
6. Untersuchungsgerät mit Ultraschall-Applikator (14) nach den Ansprüchen 1 und 2 Ziffer 2.3 und Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß
  • 1. 6.1. die Flüssigkeitsdichtmittel (49, 51, 37)
    • 1. 6.1.1. zur Ankopplung an einer ebenen Oberfläche (39) ausgebildet sind
    • 2. 6.1.2. zusätzlich ein textilartiges Material umfassen
    • 3. 6.1.3. Rollen (49) aus einem elastischen Material umfassen
  • 2. 6.2. das Gehäuse (13) zwei parallele Längsseiten und die Längsseiten verbindende Querseiten umfaßt, daß die Flüssigkeitsdichtmittel zwei Rollen (49) umfassen, die an den Längsseiten angeordnet sind, und daß die Flüssigkeitsdichtmittel an den Querseiten zwischen den Rollen angeordnete Dichtstücke (51) umfassen
  • 3. 6.3. daß die Dichtstücke (51) seitlich die Rollen (49) dichtend abdecken
  • 4. 6.4. daß an dem Gehäuse (13) ein Wischelement (52) befestigt ist, das
    • 1. 6.4.1. in einer ersten Bewegungsrichtung des Ultraschall-Applikators (14) aktivierbar
    • 2. 6.4.2. in einer zweiten Bewegungsrichtung deaktivierbar und
    • 3. 6.4.3. an einer Längsseite angeordnet ist
  • 5. 6.5. daß an dem Gehäuse (13) Mittel zum Trocknen (53) der Oberfläche (39) angeordnet sind, die
    • 1. 6.5.1. in einer ersten Bewegungsrichtung des Ultraschall-Applikators (14) aktivierbar
    • 2. 6.5.2. in einer zweiten Bewegungsrichtung deaktivierbar und
    • 3. 6.5.3. an einer Längsseite angeordnet sind
    • 4. 6.5.4. ein saugfähiges Material umfassen
    • 5. 6.5.5. ein textiles Material umfassen
    • 6. 6.5.6. ein elastisches Schaummaterial umfassen
    • 7. 6.5.7. ein Trägerelement (54) umfassen und daß das Trägerelement zum Auswechseln des saugfähigen Materials ausgebildet ist und
    • 8. 6.5.8. ein Heizelement (55) umfassen
  • 6. 6.6. daß in dem Gehäuse (13) eine dicht verschließbare
    • 1. 6.6.1. Flüssigkeitsfüllöffnung (45) angeordnet ist
    • 2. 6.6.2. Entlüftungsöffnung (47) angeordnet ist
  • 7. 6.7. daß Mittel zum Andrücken (41, 44, 50) der die Öffnung (11) abdichtenden Flüssig­ keitsdichtmittel (49, 51) an die anzukoppelnde Oberfläche (39) mit dem Gehäuse (13) ver­ bunden sind.
6. examination device with ultrasound applicator ( 14 ) according to claims 1 and 2 number 2.3 and claim 5, characterized in that
  • 1. 6.1. the liquid sealant ( 49 , 51 , 37 )
    • 1. 6.1.1. are designed for coupling to a flat surface ( 39 )
    • 2. 6.1.2. additionally comprise a textile-like material
    • 3. 6.1.3. Include rollers ( 49 ) made of an elastic material
  • 2. 6.2. the housing ( 13 ) comprises two parallel longitudinal sides and transverse sides connecting the longitudinal sides, that the liquid sealing means comprise two rollers ( 49 ) which are arranged on the longitudinal sides, and that the liquid sealing means comprise sealing pieces ( 51 ) arranged on the transverse sides between the rollers
  • 3. 6.3. that the sealing pieces ( 51 ) laterally cover the rollers ( 49 ) in a sealing manner
  • 4. 6.4. that a wiping element ( 52 ) is attached to the housing ( 13 )
    • 1. 6.4.1. can be activated in a first direction of movement of the ultrasound applicator ( 14 )
    • 2. 6.4.2. can be deactivated in a second direction of movement and
    • 3. 6.4.3. is arranged on a long side
  • 5. 6.5. that means for drying ( 53 ) the surface ( 39 ) are arranged on the housing ( 13 )
    • 1. 6.5.1. can be activated in a first direction of movement of the ultrasound applicator ( 14 )
    • 2. 6.5.2. can be deactivated in a second direction of movement and
    • 3. 6.5.3. are arranged on a long side
    • 4. 6.5.4. comprise an absorbent material
    • 5. 6.5.5. comprise a textile material
    • 6. 6.5.6. comprise an elastic foam material
    • 7. 6.5.7. comprise a carrier element ( 54 ) and that the carrier element is designed to replace the absorbent material and
    • 8. 6.5.8. comprise a heating element ( 55 )
  • 6. 6.6. that in the housing ( 13 ) a sealable
    • 1. 6.6.1. Liquid filling opening ( 45 ) is arranged
    • 2. 6.6.2. Vent opening ( 47 ) is arranged
  • 7. 6.7. that means for pressing ( 41 , 44 , 50 ) of the opening ( 11 ) sealing liquid keitsichtmittel ( 49 , 51 ) to the surface to be coupled ( 39 ) with the housing ( 13 ) are connected.
7. Untersuchungsgerät mit Ultraschall-Applikator (14) nach den Ansprüchen 1, 2 Ziffer 2.3 und den Ansprüchen 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (13) bei waagerechter Abstrahlungs- und Empfangsrichtung der Ultraschallwellen in einem vom Ultraschall- Applikator (14) ausgehenden Schallweg eine Öffnung (11) in Richtung des Schallweges und eine Öffnung (65) aufweist.7. examination device with ultrasound applicator ( 14 ) according to claims 1, 2 number 2.3 and claims 5 and 6, characterized in that the housing ( 13 ) with horizontal radiation and reception direction of the ultrasound waves in one of the ultrasound applicator ( 14 ) outgoing sound path has an opening ( 11 ) in the direction of the sound path and an opening ( 65 ). 8. Ultraschall-Applikator eines medizinischen Ultraschall-Untersuchungsgerätes mit Kom­ pressionsplatten (2, 4) und Ultraschall-Koppelflüssigkeit (23), wobei sich der Ultraschall- Applikator (14) in einem Gehäuse (13) auf einer Kompressionsplatte befindet und das Gehäu­ se eine Öffnung (11) im Bereich eines Schallweges enthält, die Öffnung von Flüssigkeits­ dichtmitteln (49, 51, 37) zum Abdichten eines Gehäuse-Innenraums (9) gegenüber einer ultra­ schallmäßig anzukoppelnden Oberfläche (39) umrandet ist.8. Ultrasound applicator of a medical ultrasound examination device with compression plates ( 2 , 4 ) and ultrasound coupling fluid ( 23 ), the ultrasound applicator ( 14 ) being in a housing ( 13 ) on a compression plate and the housing being one Contains opening ( 11 ) in the area of a sound path, the opening of liquid sealing means ( 49 , 51 , 37 ) for sealing a housing interior ( 9 ) is bordered against a surface to be coupled ultrasonically ( 39 ). 9. Ultraschall-Applikator nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß
  • 1. 9.1. er sich in einem Gehäuse (13) befindet und zusammen mit diesem auf der patientenabge- wandten Seite der Kompressionsplatte (2) bewegt wird
  • 2. 9.2. zwischen dem Schallweg des Applikators (14) und der Kompressionsplatte (2) sich le­ diglich die Koppelflüssigkeit (23) befindet
  • 3. 9.3. die Gestaltung des Gehäuses (13) in dem Bereich, der in unmittelbarem Kontakt zur Kompressionsplatte (2) ist, gewährleistet
    • 1. 9.3.1. einerseits eine Dichtung (37), die die Koppelflüssigkeit (23) innerhalb des Gehäuses (13) hält
    • 2. 9.3.2. die Möglichkeit der Bewegung von Ultraschall-Applikator (14) und Gehäuse (13) auf der Kompressionsplatte (2) und
    • 3. 9.3.3. andererseits die vollständige Entfernung des Koppelmittels von der Kompressionsplatte in den Bereichen, über die sich der Ultraschall-Applikator schon bewegt hat.
9. Ultrasonic applicator according to claim 8, characterized in that
  • 1.1.1. it is located in a housing ( 13 ) and is moved together with it on the side of the compression plate ( 2 ) facing away from the patient
  • 2. 9.2. between the sound path of the applicator ( 14 ) and the compression plate ( 2 ) there is the coupling liquid ( 23 )
  • 3. 9.3. the design of the housing ( 13 ) in the area which is in direct contact with the compression plate ( 2 ) is guaranteed
    • 1.3.3.1. on the one hand a seal ( 37 ) which holds the coupling liquid ( 23 ) within the housing ( 13 )
    • 2. 9.3.2. the possibility of movement of the ultrasonic applicator ( 14 ) and housing ( 13 ) on the compression plate ( 2 ) and
    • 3. 9.3.3. on the other hand, the complete removal of the coupling agent from the compression plate in the areas over which the ultrasound applicator has already moved.
10. Ultraschall-Applikator nach den Ansprüchen 8 und 9, dadurch gekennzeichnet, daß
  • 1. 10.1. die Flüssigkeitsdichtmittel (49, 51, 37)
    • 1. 10.1.1. zur Ankopplung an einer ebenen Oberfläche (39) ausgebildet sind
    • 2. 10.1.2. zusätzlich ein textilartiges Material umfassen
    • 3. 10.1.3. Rollen (49) aus einem elastischen Material umfassen
  • 2. 10.2. das Gehäuse (13) zwei parallele Längsseiten und die Längsseiten verbindende Quersei­ ten umfaßt, daß die Flüssigkeitsdichtmittel zwei Rollen (49) umfassen, die an den Längsseiten angeordnet sind, und daß die Flüssigkeitsdichtmittel an den Querseiten zwischen den Rollen (49) angeordnete Dichtstücke (51) umfassen
  • 3. 10.3. daß die Dichtstücke (S 1) seitlich die Rollen (49) dichtend abdecken
  • 4. 10.4. daß an dem Gehäuse (13) ein Wischelement (52) befestigt ist, das
    • 1. 10.4.1. in einer ersten Bewegungsrichtung des Ultraschall-Applikators (14) aktivierbar
    • 2. 10.4.2. in einer zweiten Bewegungsrichtung deaktivierbar und
    • 3. 10.4.3. an einer Längsseite angeordnet ist
  • 5. 10.5. daß an dem Gehäuse (13) Mittel zum Trocknen (53) der Oberfläche (39) angeordnet sind, die
    • 1. 10.5.1. in einer ersten Bewegungsrichtung des Ultraschall-Applikators (14) aktivierbar
    • 2. 10.5.2. in einer zweiten Bewegungsrichtung deaktivierbar und
    • 3. 10.5.3. an einer Längsseite angeordnet sind
    • 4. 10.5.4. ein saugfähiges Material umfassen
    • 5. 10.5.5. ein textiles Material umfassen
    • 6. 10.5.6. ein elastisches Schaummaterial umfassen
    • 7. 10.5.7. ein Trägerelement (54) umfassen und daß das Trägerelement zum Auswechseln des saugfähigen Materials ausgebildet ist und
    • 8. 10.5.8. ein Heizelement (55) umfassen
  • 6. 10.6. daß in dem Gehäuse (13) eine dicht verschließbare
    • 1. 10.6.1. Flüssigkeitsfüllöffnung (45) angeordnet ist
    • 2. 10.6.2. Entlüftungsöffnung (47) angeordnet ist
  • 7. 10.7. daß Mittel zum Andrücken (41, 44, 50) der die Öffnung (11) abdichtenden Flüssig­ keitsdichtmittel (49, 51) an die anzukoppelnde Oberfläche (39) mit dem Gehäuse (13) ver­ bunden sind.
10. Ultrasonic applicator according to claims 8 and 9, characterized in that
  • 1.1.19. the liquid sealant ( 49 , 51 , 37 )
    • 1.1.1.1. are designed for coupling to a flat surface ( 39 )
    • 2. 10.1.2. additionally comprise a textile-like material
    • 3. 10.1.3. Include rollers ( 49 ) made of an elastic material
  • 2. 10.2. the housing ( 13 ) comprises two parallel longitudinal sides and transverse sides connecting the longitudinal sides, that the liquid sealing means comprise two rollers ( 49 ) which are arranged on the longitudinal sides, and that the liquid sealing means are arranged on the transverse sides between the rollers ( 49 ) sealing pieces ( 51 ) include
  • 3. 10.3. that the sealing pieces (S 1) laterally cover the rollers ( 49 ) in a sealing manner
  • 4. 10.4. that a wiping element ( 52 ) is attached to the housing ( 13 )
    • 1. 10.4.1. can be activated in a first direction of movement of the ultrasound applicator ( 14 )
    • 2. 10.4.2. can be deactivated in a second direction of movement and
    • 3. 10.4.3. is arranged on a long side
  • 5. 10.5. that means for drying ( 53 ) the surface ( 39 ) are arranged on the housing ( 13 )
    • 1. 10.5.1. can be activated in a first direction of movement of the ultrasound applicator ( 14 )
    • 2. 10.5.2. can be deactivated in a second direction of movement and
    • 3. 10.5.3. are arranged on a long side
    • 4. 10.5.4. comprise an absorbent material
    • 5. 10.5.5. comprise a textile material
    • 6. 10.5.6. comprise an elastic foam material
    • 7. 10.5.7. comprise a carrier element ( 54 ) and that the carrier element is designed to replace the absorbent material and
    • 8. 10.5.8. comprise a heating element ( 55 )
  • 6. 10.6. that in the housing ( 13 ) a sealable
    • 1. 10.6.1. Liquid filling opening ( 45 ) is arranged
    • 2. 10.6.2. Vent opening ( 47 ) is arranged
  • 7. 10.7. that means for pressing ( 41 , 44 , 50 ) of the opening ( 11 ) sealing liquid keitsichtmittel ( 49 , 51 ) to the surface to be coupled ( 39 ) with the housing ( 13 ) are connected.
11. Ultraschall-Applikator nach den Ansprüchen 8 bis 10, der in einer weiteren Ausführung zur Ankopplung bei senkrecht stehender Kompressionsplatte vorgesehen und dadurch ge­ kennzeichnet ist, daß
  • 1. 11.1. er in einem Innenraum (9) eines bis auf die Öffnung (11) und die Öffnung (65) dichten Gehäuses (13) angeordnet und fest mit dem Gehäuse (13) verbunden wird
  • 2. 11.2. die Öffnung (11) im Schallweg einer im Sendefall von dem Ultraschall-Applikator (14) erzeugten bzw. im Empfangsfall einer von dem Ultraschall-Applikator (14) zu empfangenden Schallwelle liegt
  • 3. 11.3. der Ultraschall-Applikator (14) eine Vielzahl von in einer Reihe angeordneten Wandler­ elementen (15), die individuell aktivierbar sind, umfaßt
  • 4. 11.4. das Gehäuse (13) in Form eines zweiseitig offenen rechteckigen Kastens ausgebildet ist
  • 5. 11.5. an den die Öffnung (11) begrenzenden drei Kanten des Gehäuses (13) umlaufend eine Dichtung (37) auf eine äußere Oberfläche (39) einer Kompressionsplatte (2) aufgesetzt ist und hierbei die Öffnung (11) in der Anwendung seitwärts weist, während die Öffnung (65) nach oben weist und wobei ein Doppelpfeil (58) eine senkrechte Bewegungsrichtung des Ultra­ schall-Applikators (14) angibt
  • 6. 11.6. bei Bewegung des Ultraschall-Applikators (14) aus dem Abbildungsareal vor Durchfüh­ rung einer Röntgenuntersuchung Reste der Koppelflüssigkeit durch aktivierte Wischelemente (52) und Mittel zum Trocknen (53), die sich im Bereich der Öffnung (65) befinden, entfernt werden und
  • 7. 11.7. bei einer ebenfalls möglichen waagerechten Führung des Ultraschallapplikators (14) auf der senkrecht stehenden Kompressionsplatte (2) die Öffnung (65) durch Verzicht auf eine der schmalen Wände des Gehäuses gebildet wird.
11. Ultrasonic applicator according to claims 8 to 10, which is provided in a further embodiment for coupling with a vertical compression plate and is characterized in that
  • 1.1.1. it is placed in an inner space (9) of up to the opening (11) and the opening (65) sealed housing (13) and fixedly connected to the housing (13)
  • 2. 11.2. the opening ( 11 ) lies in the sound path of a sound wave generated by the ultrasound applicator ( 14 ) in the case of transmission or a sound wave to be received by the ultrasound applicator ( 14 ) in the case of reception
  • 3.1.3. the ultrasonic applicator ( 14 ) comprises a plurality of transducer elements ( 15 ) arranged in a row, which can be activated individually
  • 4. 11.4. the housing ( 13 ) is designed in the form of a rectangular box that is open on both sides
  • 5. 11.5. at the three edges of the housing ( 13 ) delimiting the opening ( 11 ), a seal ( 37 ) is placed all around on an outer surface ( 39 ) of a compression plate ( 2 ) and in this case the opening ( 11 ) points sideways in use while the Opening ( 65 ) points upwards and a double arrow ( 58 ) indicates a vertical direction of movement of the ultrasound applicator ( 14 )
  • 6. 11.6. when the ultrasound applicator ( 14 ) moves from the imaging area before carrying out an X-ray examination, residues of the coupling liquid are removed by activated wiping elements ( 52 ) and drying means ( 53 ) which are located in the region of the opening ( 65 ) and
  • 7. 11.7. If the ultrasound applicator ( 14 ) is also guided horizontally on the vertical compression plate ( 2 ), the opening ( 65 ) is formed by dispensing with one of the narrow walls of the housing.
DE29914663U 1999-08-16 1999-08-16 Combined ultrasound x-ray machines Expired - Lifetime DE29914663U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29914663U DE29914663U1 (en) 1999-08-16 1999-08-16 Combined ultrasound x-ray machines

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29914663U DE29914663U1 (en) 1999-08-16 1999-08-16 Combined ultrasound x-ray machines

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29914663U1 true DE29914663U1 (en) 1999-11-18

Family

ID=8077827

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29914663U Expired - Lifetime DE29914663U1 (en) 1999-08-16 1999-08-16 Combined ultrasound x-ray machines

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29914663U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1587423A1 (en) * 2003-01-17 2005-10-26 Hee-Bong Park Apparatus for ultrasonic examination of deformable object
DE102008009967A1 (en) * 2008-02-20 2009-09-17 Siemens Aktiengesellschaft Mammography system and method for sonographic and radiographic examination of a breast
GB2509193A (en) * 2012-12-21 2014-06-25 Caperay Medical Pty Ltd A dual modality X-ray and ultrasound mammography system with fluid filled scanning assembly housing

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1587423A1 (en) * 2003-01-17 2005-10-26 Hee-Bong Park Apparatus for ultrasonic examination of deformable object
EP1587423A4 (en) * 2003-01-17 2007-08-01 Hee-Bong Park Apparatus for ultrasonic examination of deformable object
DE102008009967A1 (en) * 2008-02-20 2009-09-17 Siemens Aktiengesellschaft Mammography system and method for sonographic and radiographic examination of a breast
GB2509193A (en) * 2012-12-21 2014-06-25 Caperay Medical Pty Ltd A dual modality X-ray and ultrasound mammography system with fluid filled scanning assembly housing
GB2509193B (en) * 2012-12-21 2015-07-08 Caperay Medical Pty Ltd Dual-Modality Mammography

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0443054B1 (en) Coffee-maker
DE102007021397A1 (en) packaging machine
DE3438878A1 (en) DEVICE FOR DISINFECTING ENDOSCOPES
DE1301755B (en) Application pack for flowable substances
DE4331270A1 (en) Fluid dispenser appts. and bag for use with it - involves bag made of synthetic film of plastic and located in reception container with opening in upper side
DE3819719C2 (en)
DE2335576A1 (en) X-ray mammographic diagnostic appts. - has compensating liquid cushion attached to compression unit
DE2838215A1 (en) DEVICE FOR SHAKING A PACK WITH POWDERED OR GRAINED FILLING MATERIAL
DE102013006715A1 (en) Self-cleaning cigarette tobacco compacting mechanism
DE2932183A1 (en) METHOD FOR PACKING FOODSTUFFS UNDER VACUUM AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD
DE29914663U1 (en) Combined ultrasound x-ray machines
DE3519955A1 (en) PACKING FOR LIQUIDS WITH EDGE PROTECTION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD
DE2301144C3 (en) Containers for storing and transporting goods required in hospitals
WO2000009014A1 (en) Combined ultrasound-radiography apparatuses
DE10126804A1 (en) Storage container for mop covers
DE19901724A1 (en) Coupling device for breast examination via combined X-ray mammography and ultrasound device
DE2934156A1 (en) CONTAINER FOR THE PROTECTED STORAGE OF TICKPENS.
DE19837262A1 (en) Combined ultrasound and X-ray device for breast examination; has maximum ultrasonic coupling liquid depth at ultrasonic transducer height, where liquid may be remove for X-ray investigation
DE3817982C1 (en) Method and device for cleaning electrical connecting tabs on electrode plates after they have been filled with pasty active compound
WO1999056623A1 (en) Compression device for medical use
DE19901730A1 (en) X-ray device for simultaneous breast diagnosis using ultrasound
DE10302895B4 (en) Cover for the openings of reaction vessels formed in microtiter plates
DE4233051A1 (en) Steam sterilising vessel for medical instruments - has part of walls formed by holder unit
DE19546894A1 (en) Storage container for measurement receptacles
DE10117766A1 (en) Razor with shaving head also has shaving gel dispenser spaced out from head

Legal Events

Date Code Title Description
R086 Non-binding declaration of licensing interest
R207 Utility model specification

Effective date: 19991223

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: HAMM, BERND, PROF. DR.MED., DE

Free format text: FORMER OWNER: RICHTER, KARI, DR., 13158 BERLIN, DE

Effective date: 20020906

R150 Term of protection extended to 6 years

Effective date: 20021205

R151 Term of protection extended to 8 years

Effective date: 20051109

R152 Term of protection extended to 10 years

Effective date: 20071114

R071 Expiry of right