DE29911285U1 - Headlights for vehicles - Google Patents
Headlights for vehiclesInfo
- Publication number
- DE29911285U1 DE29911285U1 DE29911285U DE29911285U DE29911285U1 DE 29911285 U1 DE29911285 U1 DE 29911285U1 DE 29911285 U DE29911285 U DE 29911285U DE 29911285 U DE29911285 U DE 29911285U DE 29911285 U1 DE29911285 U1 DE 29911285U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- adjusting screw
- threaded
- reflector
- threaded shell
- shell
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 2
- 244000309464 bull Species 0.000 description 17
- 230000005489 elastic deformation Effects 0.000 description 3
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
- B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
- B60Q1/06—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle
- B60Q1/068—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle by mechanical means
- B60Q1/0683—Adjustable by rotation of a screw
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
Description
R. 36049
28.05.1999 Gu/MeR. 36049
28.05.1999 Gu/Me
ROBERT BOSCH GMBH, 7 0442 StuttgartROBERT BOSCH GMBH, 7 0442 Stuttgart
Scheinwerfer für Fahrzeuge
Stand der Technik Headlights for vehicles
State of the art
Die Erfindung geht aus von einem Scheinwerfer für Fahrzeuge nach der Gattung des Anspruchs 1.The invention relates to a headlight for vehicles according to the preamble of claim 1.
Ein solcher Scheinwerfer ist durch die DE 195 37 815 Al bekannt. Dieser Scheinwerfer weist einen Reflektor auf, der an einer Halterung verstellbar gelagert ist und für dessen 0 Verstellung eine Verstelleinrichtung vorgesehen ist. Die Verstelleinrichtung weist eine Verstellschraube auf, deren Gewindeschaft in einer Gewindeschale eines Bauteils angeordnet ist, das zumindest mittelbar am Reflektor angelenkt ist. Die Gewindeschale weist eine sich über einen Teil ihres Umfangs erstreckende Öffnung auf. Um den Gewindeschaft in der Gewindeschale zu halten ist ein Halteelement vorgesehen, das den Gewindeschaft übergreift und den Gewindeschaft in die Gewindeschale drückt. Wegen des separat zu fertigenden und zu montierenden Halteelements ist 0 die Fertigung und Montage des Scheinwerfers aufwendig.Such a headlight is known from DE 195 37 815 A1. This headlight has a reflector which is adjustably mounted on a holder and for whose adjustment an adjustment device is provided. The adjustment device has an adjustment screw, the threaded shaft of which is arranged in a threaded shell of a component which is at least indirectly hinged to the reflector. The threaded shell has an opening extending over part of its circumference. In order to hold the threaded shaft in the threaded shell, a holding element is provided which engages over the threaded shaft and presses the threaded shaft into the threaded shell. Because the holding element has to be manufactured and assembled separately, the manufacture and assembly of the headlight is complex.
Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention
Der erfindungsgemäße Scheinwerfer mit den Merkmalen gemäß Anspruch 1 hat demgegenüber den Vorteil, daß dessen Fertigung und Montage vereinfacht ist, da der Gewindeschaft der Versteilschraube ohne zusätzliches Halteelement in der Gewindeschale gehalten ist. Dies wird durch die sich überThe headlight according to the invention with the features according to claim 1 has the advantage that its manufacture and assembly is simplified, since the threaded shaft of the adjusting screw is held in the threaded shell without an additional holding element. This is achieved by the
R. 36049R.36049
weniger als 180° erstreckende Öffnung der Gewindeschale erreicht, durch die eine Hinterschneidung gebildet ist. Bei einer Blockierung des Bauteils kann sich die Gewindeschale unter elastischer Verformung aufweiten, so daß die Gewindeverbindung zwischen der Verstellschraube und der Gewindeschale aufgehoben ist und eine Beschädigung der Verstellschraube oder der Bauteils verhindert wird.An opening in the threaded shell extending less than 180° is achieved, through which an undercut is formed. If the component is blocked, the threaded shell can expand under elastic deformation, so that the threaded connection between the adjusting screw and the threaded shell is eliminated and damage to the adjusting screw or the component is prevented.
In den abhängigen Ansprüchen sind vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen des erfindungsgemäßen Scheinwerfers angegeben.Advantageous embodiments and further developments of the headlight according to the invention are specified in the dependent claims.
Zeichnungdrawing
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen Figur 1 einen Scheinwerfer in einem vertikalen Längsschnitt mit einer Verstelleinrichtung, Figur 2 einen in Figur 1 mit II bezeichneten Ausschnitt mit der Verstelleinrichtung in vergrößerter Darstellung und Figur 3 die Verstelleinrichtung in einem Querschnitt entlang Linie III-III in Figur 2.An embodiment of the invention is shown in the drawing and explained in more detail in the following description. Figure 1 shows a headlight in a vertical longitudinal section with an adjustment device, Figure 2 shows a section marked II in Figure 1 with the adjustment device in an enlarged view and Figure 3 shows the adjustment device in a cross section along line III-III in Figure 2.
Beschreibung des AusführungsbeispielsDescription of the embodiment
Ein in Figur 1 dargestellter Scheinwerfer für Fahrzeuge, insbesondere Kraftfahrzeuge, weist einen Reflektor 10 auf, der an einer Halterung 12 verstellbar gelagert ist. In den Reflektor 10 ist eine Lichtquelle 14 eingesetzt, die eine 0 Glühlampe oder eine Gasentladungslampe sein kann. Die Halterung 12 ist als ein Gehäuse ausgebildet, innerhalb dem der Reflektor 10 angeordnet ist. Das Gehäuse 12 weist eine Lichtaustrittsöffnung auf, die mit einer lichtdurchlässigen Abdeckscheibe 16 verschlossen ist. Der Reflektor 10 ist im Gehäuse 12 in bekannter Weise zumindest um eine horizontaleA headlight for vehicles, in particular motor vehicles, shown in Figure 1 has a reflector 10 which is adjustably mounted on a holder 12. A light source 14, which can be an incandescent lamp or a gas discharge lamp, is inserted into the reflector 10. The holder 12 is designed as a housing within which the reflector 10 is arranged. The housing 12 has a light exit opening which is closed with a light-permeable cover plate 16. The reflector 10 is arranged in the housing 12 in a known manner at least by a horizontal
R. 36049R.36049
Achse 11 verschwenkbar gelagert und· zu dessen Verstellung ist eine Verstelleinrichtung 18 vorgesehen. Der Reflektor kann zusätzlich auch um eine vertikale Achse schwenkbar im Gehäuse 12 gelagert sein, wobei dann für eine Schwenkung um die vertikale Achse ebenfalls eine Verstelleinrichtung vorgesehen ist, die wie die nachfolgend näher beschriebene Verstelleinrichtung 18 ausgebildet sein kann.The reflector is pivotably mounted about the axis 11 and an adjustment device 18 is provided for its adjustment. The reflector can also be pivotably mounted about a vertical axis in the housing 12, in which case an adjustment device is also provided for pivoting about the vertical axis, which can be designed like the adjustment device 18 described in more detail below.
Die Verstelleinrichtung 18 weist eine Verstellschraube 20 auf, die innerhalb des Gehäuses 12 angeordnet ist. Die Verstellschraube 2 0 weist einen Gewindeschaft 22 auf, an den sich in Richtung der Längsachse 24 der Verstellschraube 20 ein im Durchmesser gegenüber dem Gewindeschaft 22 größerer Bund 26 anschließt. Der Bund 26 ist an seiner dem Gewindeschaft 22 zugewandten Seite mit einer Kegelradverzahnung 28 versehen. Auf der dem Gewindeschaft abgewandten Seite des Bunds 26 schließt sich ein glatter Schaftabschnitt 3 0 mit kleinerem Durchmesser als dem des Bunds 26 an. Der Schaftabschnitt 30 ist in einer Aufnahme 32, die vorzugsweise einstückig an der Innenseite einer Wandung 34 des Gehäuses 12 ausgebildet ist, eingesetzt, wodurch die Verstellschraube 20 um ihre Längsachse 24 verdrehbar gelagert ist. Mit der Kegelradverzahnung 28 des Bunds 26 der Verstellschraube 20 steht ein Kegelrad 36 in Eingriff, das durch eine Öffnung 38 in einer Wand 40 des Gehäuses 12 eingesetzt ist und einen außerhalb des Gehäuses 12 angeordneten Betätigungsabschnitt aufweist. Durch das Kegelrad 3 6 ist die Verstellschraube 20 in Richtung ihrer Längsachse 24 zum Reflektor 10 hin blockiert, so daß sie in Richtung zum Reflektor 10 hin nicht verschoben werden kann. In entgegengesetzter Richtung, das heißt vom Reflektor 10 weg, ist die Verstellschraube 20 durch deren in die Aufnahme 32 der Wandung 34 eingesetzten Schaftabschnitt 30 blockiert, so daß die Verstellschraube 2 0 auch in dieser Richtung nicht verschoben werden kann. Die Verstellschraube 2 0 ist somit imThe adjustment device 18 has an adjusting screw 20 which is arranged inside the housing 12. The adjusting screw 20 has a threaded shaft 22, to which a collar 26 which is larger in diameter than the threaded shaft 22 is connected in the direction of the longitudinal axis 24 of the adjusting screw 20. The collar 26 is provided with a bevel gear toothing 28 on its side facing the threaded shaft 22. On the side of the collar 26 facing away from the threaded shaft there is a smooth shaft section 30 with a smaller diameter than that of the collar 26. The shaft section 30 is inserted in a receptacle 32 which is preferably formed in one piece on the inside of a wall 34 of the housing 12, whereby the adjusting screw 20 is mounted so as to be rotatable about its longitudinal axis 24. A bevel gear 36 is engaged with the bevel gear teeth 28 of the collar 26 of the adjusting screw 20, which is inserted through an opening 38 in a wall 40 of the housing 12 and has an actuating section arranged outside the housing 12. The bevel gear 36 blocks the adjusting screw 20 in the direction of its longitudinal axis 24 towards the reflector 10, so that it cannot be moved towards the reflector 10. In the opposite direction, that is to say away from the reflector 10, the adjusting screw 20 is blocked by its shaft section 30 inserted into the receptacle 32 of the wall 34, so that the adjusting screw 20 cannot be moved in this direction either. The adjusting screw 20 is thus in the
R. 36049R.36049
Gehäuse 12 um ihre Längsachse 24 verdrehbar, jedoch in Richtung ihrer Längsachse 24 unverschiebbar gelagert. Die Verstellschraube 20 kann aus Metall oder Kunststoff bestehen.
5Housing 12 is rotatable about its longitudinal axis 24, but is mounted immovably in the direction of its longitudinal axis 24. The adjusting screw 20 can be made of metal or plastic.
5
Die Verstellschraube 20 ist über ihren Gewindeschaft 22 mit einem am Reflektor 10 angelenkten Bauteil 42 verbunden. Das Bauteil 42 weist einen Träger 44 auf, in dem eine Gewindeschale 46 ausgebildet ist, die mit einem Innengewinde versehen ist. Der Gewindeschaft 22 der Verstellschraube 20 ist in die Gewindeschale 46 des Trägers 44 eingeschraubt. Die Gewindeschale 46 weist eine sich über die gesamte Länge der Gewindeschale 46 erstreckende, schlitzartige Öffnung 48 auf, die sich über einen Teil des Umfangs der Gewindeschale 46 erstreckt. Die Öffnung 48 erstreckt sich über einen Umfangswinkel &agr; von weniger als 180°, so daß entsprechend die Gewindeschale 46 den Gewindeschaft 22 der Verstellschraube 20 über einen Umfangswinkel von mehr als 180° umschließt. Die Öffnung 48 erstreckt sich vorzugsweise über einen Umfangswinkel &agr; zwischen 60° und 120°. Durch diese Ausbildung der Gewindeschale 46 bildet diese eine Hinterschneidung, durch die sichergestellt ist, daß der Gewindeschaft 22 der Verstellschraube 2 0 in der Gewindeschale 46 gehalten ist und nicht senkrecht zur Längsachse 24 der Verstellschraube 20 durch die Öffnung 48 aus der Gewindeschale 46 herausbewegt werden kann. Das Bauteil 42 besteht aus einem elastisch verformbaren Material, insbesondere aus Kunststoff und ist vorzugsweise durch Spritzgießen hergestellt. Die Öffnung 48 der Gewindeschale 46 wird vorzugsweise beim Spritzgießen des Bauteils 42 hergestellt kann jedoch auch nachträglich noch in die Gewindeschale 46 eingebracht werden. Die Gewindeschale 46 ist durch elastische Verformung aufgrund ihrer Öffnung 48 aufweitbar. Die Öffnung 48 erstreckt sich über einen Umfangswinkel &agr;, der ausreichend groß ist, umThe adjusting screw 20 is connected via its threaded shaft 22 to a component 42 which is articulated on the reflector 10. The component 42 has a carrier 44 in which a threaded shell 46 is formed which is provided with an internal thread. The threaded shaft 22 of the adjusting screw 20 is screwed into the threaded shell 46 of the carrier 44. The threaded shell 46 has a slot-like opening 48 which extends over the entire length of the threaded shell 46 and extends over part of the circumference of the threaded shell 46. The opening 48 extends over a circumferential angle α of less than 180°, so that the threaded shell 46 accordingly encloses the threaded shaft 22 of the adjusting screw 20 over a circumferential angle of more than 180°. The opening 48 preferably extends over a circumferential angle α of between 60° and 120°. Due to this design of the threaded shell 46, it forms an undercut which ensures that the threaded shaft 22 of the adjusting screw 20 is held in the threaded shell 46 and cannot be moved out of the threaded shell 46 through the opening 48 perpendicular to the longitudinal axis 24 of the adjusting screw 20. The component 42 consists of an elastically deformable material, in particular plastic, and is preferably manufactured by injection molding. The opening 48 of the threaded shell 46 is preferably manufactured during the injection molding of the component 42, but can also be subsequently introduced into the threaded shell 46. The threaded shell 46 can be expanded by elastic deformation due to its opening 48. The opening 48 extends over a circumferential angle α which is sufficiently large to
5 -5 -
R. 36049R.36049
eine derartige Aufweitung der Gewindeschale 4 6 zu ermöglichen, daß die Gewindeverbindung zwischen der Gewindeschale 48 und dem Gewindeschaft 22 der Verstellschraube 20 aufgehoben ist. Der Umfangswinkel &agr;, über den sich die Öffnung 46 erstreckt, kann derart bestimmt sein, daß der Gewindeschaft 22 der Verstellschraube 20 in radialer Richtung bezüglich der Längsachse 24 der Verstellschraube 20 in die Gewindeschale 46 eingeführt bzw. aus dieser entnommen werden kann. Der Umfangswinkel &agr; der Öffnung 48 ist dabei derart besimmt, daß die Breite der Öffnung 4 8 in Umfangsrichtung etwas kleiner ist als der Durchmesser des Gewindeschafts 22, wobei durch eine Aufweitung der Gewindeschale 46 und eine Vebreiterung der Öffnung 4 8 der Gewindeschaft 22 durch diese hindurchtreten kann. Der Gewindeschaft 22 der Verstellschraube 20 ist in diesem Fall rastartig in der Gewindeschale 46 aufgenommen.to enable such an expansion of the threaded shell 46 that the threaded connection between the threaded shell 48 and the threaded shaft 22 of the adjusting screw 20 is eliminated. The circumferential angle α over which the opening 46 extends can be determined such that the threaded shaft 22 of the adjusting screw 20 can be inserted into the threaded shell 46 or removed from it in the radial direction with respect to the longitudinal axis 24 of the adjusting screw 20. The circumferential angle α of the opening 48 is determined such that the width of the opening 48 in the circumferential direction is slightly smaller than the diameter of the threaded shaft 22, whereby an expansion of the threaded shell 46 and a widening of the opening 48 allow the threaded shaft 22 to pass through it. The threaded shaft 22 of the adjusting screw 20 is in this case received in the threaded shell 46 in a locking manner.
Das Bauteil 42 kann einen einstückig mit dem Träger 44 ausgebildeten Führungsabschnitt 50 aufweisen, über den es in Richtung der Längsachse 24 der Verstellschraube 20 an einer Führung im Gehäuse 12 verschiebbar geführt ist, jedoch um die Längachse 24 nicht verdrehbar ist. Die Führung im Gehäuse 12 kann durch mit Abstand zueinander angeordnete Schienen 52 gebildet sein, zwischen denen der Führungsabschnitt 50 des Bauteils 42 aufgenommen ist. Der Führungsabschnitt 50 des Bauteils 42 weist beispielsweise nach außen abstehende federnde Bügel 54 auf, die bei zwischen den Schienen 52 eingeschobenem Führungsabschnitt eine spielfreie Anordnung ermöglichen. Das Bauteil 42 weist 0 weiterhin einen mit dem Führungsabschnitt 50 einstückigen Verbindungsabschnitt 56 auf, über den das Bauteil 42 vorzugsweise gelenkig mit dem Reflektor 10 verbunden ist und der exzentrisch zur Schwenkachse 11 am Reflektor 10 angreift. Der Führungsahschnitt 50 und der Verbindungsabschnitt 56 können senkrecht zur ZeichenebeneThe component 42 can have a guide section 50 formed in one piece with the carrier 44, via which it is guided so as to be displaceable in the direction of the longitudinal axis 24 of the adjusting screw 20 on a guide in the housing 12, but cannot rotate about the longitudinal axis 24. The guide in the housing 12 can be formed by rails 52 arranged at a distance from one another, between which the guide section 50 of the component 42 is received. The guide section 50 of the component 42 has, for example, outwardly projecting spring brackets 54 which enable a play-free arrangement when the guide section is inserted between the rails 52. The component 42 also has a connecting section 56 which is one piece with the guide section 50 and via which the component 42 is preferably connected in an articulated manner to the reflector 10 and which engages the reflector 10 eccentrically to the pivot axis 11. The guide section 50 and the connecting section 56 can be perpendicular to the plane of the drawing
R. 36049R.36049
relativ zur Längsachse 24 der Verstellschraube 20 versetzt angeordnet sein.be offset relative to the longitudinal axis 24 of the adjusting screw 20.
Nachfolgend wird die Funktion der Verstelleinrichtung 18 erläutert. Zu einer Verstellung des Reflektors 10 kann an dem aus dem Gehäuse 12 ragenden Betätigungsabschnitt des Kegelrads 3 6 mit einem geeigneten Werkzeug angegriffen werden, so daß dieses verdreht wird. Durch das in die Kegelradverzahnung 28 des Bunds 26 der Verstellschraube 2 0 eingreifende Kegelrad 36 wird die Verstellschraube 20 um ihre Längsachse 24 verdreht, wobei die Verstellschraube 2 0 jedoch wie vorstehend angegeben in Richtung ihrer Längsachse 24 nicht verschiebbar ist. Das Bauteil 42 ist wie ebenfalls vorstehend angegeben in Richtung der Längsachse 24 der Versteilschraube 2 0 verschiebbar, jedoch um die Längsachse 24 unverdrehbar geführt. Durch die Gewindeverbindung zwischen dem Gewindeschaft 22 der Verstellschraube 2 0 und der Gewindeschale 46 des Bauteils 42 wird bei der Verdrehung der Verstellschraube 20 um ihre Längsachse 24 das Bauteil 0 in Richtung der Längsachse 24 verschoben, wobei der Reflektor 10 um die Achse 11 verschwenkt wird.The function of the adjustment device 18 is explained below. To adjust the reflector 10, the actuating section of the bevel gear 36 protruding from the housing 12 can be gripped with a suitable tool so that it is rotated. The bevel gear 36 engaging in the bevel gear teeth 28 of the collar 26 of the adjusting screw 20 rotates the adjusting screw 20 about its longitudinal axis 24, although the adjusting screw 20 cannot be moved in the direction of its longitudinal axis 24, as stated above. The component 42 can be moved in the direction of the longitudinal axis 24 of the adjusting screw 20, as also stated above, but is guided so that it cannot rotate about the longitudinal axis 24. Due to the threaded connection between the threaded shaft 22 of the adjusting screw 20 and the threaded shell 46 of the component 42, when the adjusting screw 20 is rotated about its longitudinal axis 24, the component 0 is displaced in the direction of the longitudinal axis 24, whereby the reflector 10 is pivoted about the axis 11.
Der Verstellweg des Reflektors 10 innerhalb des Gehäuses ist begrenzt, wobei der Reflektor 10 bei Überschreiten eines maximal zulässigen Verstellwegs beispielsweise am Gehäuse oder an sonstigen Bauteilen zur Anlage kommt. Es kann auch . sein, daß das Bauteil 42 bei Überschreiten des maximal zulässigen Verstellwegs am Gehäuse 12 zur Anlage kommt. Schließlich kann auch die Verstellschraube 20 bei 0 Überschreiten des maximal zulässigen Verstellwegs mit dem Ende ihres Gewindeschafts 22 am Bauteil 42 zur Anlage kommen. In den vorgenannten Fällen ist keine weitere Bewegung des Reflektors 10 bzw. des Bauteils 42 mehr möglich, wobei jedoch die Verstellschraube 20 noch weiter 5 verdreht werden kann, wenn auch gegebenenfalls unterThe adjustment path of the reflector 10 within the housing is limited, whereby the reflector 10 comes into contact with the housing or other components when a maximum permissible adjustment path is exceeded. It can also be the case that the component 42 comes into contact with the housing 12 when the maximum permissible adjustment path is exceeded. Finally, the adjusting screw 20 can also come into contact with the component 42 with the end of its threaded shaft 22 when the maximum permissible adjustment path is exceeded. In the aforementioned cases, no further movement of the reflector 10 or the component 42 is possible, although the adjusting screw 20 can still be turned further, although possibly under
R. 36049R.36049
erhöhter Kraftaufwendung. Wenn dies der Fall ist, so weitet sich die Gewindeschale 46 bedingt durch die in radialer Richtung wirkende, durch das Gewinde verursachte Kraftkomponente unter elastischer Verformung auf, wodurch die Gewindeverbindung zwischen der Gewindeschale 46 und dem Gewindeschaft 22 der Verstellschraube 2 0 aufgehoben wird und die Verstellschraube 2 0 ohne Beschädigung verdreht werden kann. Bei einer nachfolgenden Verdrehung der Verstellschraube 2 0 in die entgegengesetzte Richtung ist die Gewindeverbindung zwischen der Gewindeschale 46 und dem Gewindeschaft 22 der Verstellschraube 2 0 wieder hergestellt, so daß der Reflektor 10 verstellt werden kann.increased application of force. If this is the case, the threaded shell 46 expands under elastic deformation due to the force component acting in the radial direction caused by the thread, whereby the threaded connection between the threaded shell 46 and the threaded shaft 22 of the adjusting screw 2 0 is eliminated and the adjusting screw 2 0 can be turned without damage. When the adjusting screw 2 0 is subsequently turned in the opposite direction, the threaded connection between the threaded shell 46 and the threaded shaft 22 of the adjusting screw 2 0 is restored so that the reflector 10 can be adjusted.
Claims (3)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE29911285U DE29911285U1 (en) | 1999-06-29 | 1999-06-29 | Headlights for vehicles |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE29911285U DE29911285U1 (en) | 1999-06-29 | 1999-06-29 | Headlights for vehicles |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE29911285U1 true DE29911285U1 (en) | 2000-11-09 |
Family
ID=8075420
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE29911285U Expired - Lifetime DE29911285U1 (en) | 1999-06-29 | 1999-06-29 | Headlights for vehicles |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE29911285U1 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102005037074B4 (en) * | 2005-08-05 | 2010-09-09 | Ejot Gmbh & Co. Kg | Scheinwerferverstellsystem |
DE102008058846B4 (en) * | 2007-11-26 | 2010-09-16 | Koito Manufacturing Co., Ltd. | headlights |
DE102010048989A1 (en) * | 2010-10-20 | 2012-04-26 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Headlight for a vehicle with an improved arrangement of an adjusting device for adjusting the headlight range |
DE102006056677B4 (en) * | 2006-11-30 | 2017-05-11 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Headlights for vehicles |
-
1999
- 1999-06-29 DE DE29911285U patent/DE29911285U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102005037074B4 (en) * | 2005-08-05 | 2010-09-09 | Ejot Gmbh & Co. Kg | Scheinwerferverstellsystem |
DE102006056677B4 (en) * | 2006-11-30 | 2017-05-11 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Headlights for vehicles |
DE102008058846B4 (en) * | 2007-11-26 | 2010-09-16 | Koito Manufacturing Co., Ltd. | headlights |
DE102010048989A1 (en) * | 2010-10-20 | 2012-04-26 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Headlight for a vehicle with an improved arrangement of an adjusting device for adjusting the headlight range |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
WO1999013525A1 (en) | Device for fixing a distance sensor to an automobile | |
DE10164351A1 (en) | Headlights with a movable reflector for motor vehicles | |
EP1637671B1 (en) | Motor vehicle lock | |
DE102020131748A1 (en) | Trailer coupling | |
DE102016110748B3 (en) | Swing joint for rearview indicator | |
WO1999009450A1 (en) | Spring hinge | |
DE3003297C2 (en) | Motor vehicle headlights with an adjusting device for the reflector inclination | |
EP4257832A2 (en) | Alignment element for positioning an attachment part | |
DE2847990A1 (en) | ADJUSTMENT FOR HEADLIGHTS OF MOTOR VEHICLES | |
DE102005038829B4 (en) | Device for adjusting the inclination of a motor vehicle headlight | |
EP1762429B1 (en) | Fastening device | |
DE29623672U1 (en) | Closure cover that can be attached to a container neck | |
DE19546271B4 (en) | Headlamp for vehicles with a swiveling reflector | |
DE29911285U1 (en) | Headlights for vehicles | |
DE19537815B4 (en) | Headlights for vehicles | |
EP0340454B1 (en) | Motor vehicle headlamp | |
DE4228889A1 (en) | Adjustable fitting for vehicle headlamp - has screw connector on rotating mounting on vehicle with screw flange fitting on lamp housing | |
EP0459187A1 (en) | Vehicle head lamp | |
DE19710857A1 (en) | Headlamp for vehicle with adjustable mounting for reflector | |
DE3925800A1 (en) | Washer jet unit for windscreen washer - consists of upper part, with jets connected and pivoting at one end and locked and adjusted at other w.r.t. lower part | |
DE10251358A1 (en) | Locking device for locking a motor vehicle's fuel tank cap moving into open/closed positions has an actuator to shift a locking element from a release position into a locking position | |
DE4333695C1 (en) | Bumper position adjustment bolt for vehicle - uses curved bolt ends and curved contact surfaces | |
EP0730996A2 (en) | Vehicle headlamp | |
DE3223719A1 (en) | Trailer coupling for vehicles | |
EP0221255A2 (en) | Vehicle rear view mirror |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R207 | Utility model specification |
Effective date: 20001214 |
|
R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20021022 |
|
R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: AUTOMOTIVE LIGHTING REUTLINGEN GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: ROBERT BOSCH GMBH, 70469 STUTTGART, DE Effective date: 20040727 |
|
R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20050902 |
|
R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years |
Effective date: 20070904 |
|
R071 | Expiry of right |