DE29818959U1 - Ablauf, insbesondere Decken- oder Bodenablauf - Google Patents

Ablauf, insbesondere Decken- oder Bodenablauf

Info

Publication number
DE29818959U1
DE29818959U1 DE29818959U DE29818959U DE29818959U1 DE 29818959 U1 DE29818959 U1 DE 29818959U1 DE 29818959 U DE29818959 U DE 29818959U DE 29818959 U DE29818959 U DE 29818959U DE 29818959 U1 DE29818959 U1 DE 29818959U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
drain
flow opening
sealing ring
housing
drain according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29818959U
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ACO Ahlmann SE and Co KG
Original Assignee
Passavant Werke AG and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Passavant Werke AG and Co KG filed Critical Passavant Werke AG and Co KG
Priority to DE29818959U priority Critical patent/DE29818959U1/de
Publication of DE29818959U1 publication Critical patent/DE29818959U1/de
Priority to ES99120514T priority patent/ES2202981T3/es
Priority to DE59906290T priority patent/DE59906290D1/de
Priority to DK99120514T priority patent/DK0995847T3/da
Priority to EP99120514A priority patent/EP0995847B1/de
Priority to AT99120514T priority patent/ATE245236T1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/0401Gullies for use in roads or pavements
    • E03F5/0405Gullies for use in roads or pavements with an odour seal
    • E03F5/0406Gullies for use in roads or pavements with an odour seal the odour seal being easily accessible for cleaning
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/0407Floor drains for indoor use
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F2005/0416Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with an odour seal

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)

Description

PASSAVANT - WERKE AG D - 65322 AARBERGEN
Ablauf, insbesondere Decken-oder Bodenablauf Beschreibung * .**.!. 1998-1»-15· j «,,»)»»* G 1791
-1 -
Ablauf, insbesondere Decken- oder Bodenablauf
Die Erfindung bezieht sich auf einen Ablauf, insbesondere auf einen Decken- oder Bodenablauf, der aus einem Ablaufgehäuse und einem lösbar eingesetzten Geruchverschluß-Einbauteil besteht.
s Da das Einbauteil gleichzeitig der Verschluß für die abgehende Leitung ist, muß es herausnehmbar sein, um Verstopfungen der abgehenden Leitung beseitigen zu können. Für die Fixierung des Einbauteils vor der üblicherweise kreisrunden Durchflußöffnung gibt es verschiedene bekannte Lösungen. Dabei ist in den meisten Fällen darauf geachtet worden, daß der Kraftaufwand beim Einsetzen nicht zu groß ist und die Dichtung nicht beschädigt wird.
Der Ablauf nach der DE 88 04 881 U1 ist durch ein mit einem Flansch vor der Durchflußöffnung versehenes Einbauteil gekennzeichnet. Die Durchflußöffnung selbst weist eine leicht konische Innenringfläche auf, in die der vor dem Flansch in eine Nut eingelegte Rundschnurring eingeschoben wird. Der untere rechteckige Abschnitt des Flansches wird in eine am Gehäuseboden vor der Durchflußöffnung liegende Schlitzvertiefung gesteckt und dann oben von einem überschwenkenden Spannbügel arretiert. Bei einer anderen, aus der DE 79 32 381 U1 bekannten Bauart ist die Verspannung als Klemmbügel ausgebildet, der von vorne gegen den Flansch des Einbauteils drückt und sich mit seinen Schenkelenden auf Wandwiderlagern abstützt. Statt des Bügels kann auch eine keilförmige Klemmleiste verwendet werden, die zwischen den jetzt näher am Flansch angeordneten Widerlagern eingeschoben wird (DE 79 33 888 LM).
Den geschilderten Bauformen von Abläufen ist gemeinsam, daß die Durchflußöffnung in einer vertikalen Ebene liegt. Dadurch ist das Einsetzen des Einbauteils erschwert, weil es zum Einstecken in die Schlitzvertiefung weit von der Durchflußöffnung weggeschwenkt werden muß, damit der Dirchtring anschließend in horizontaler Richtung eingedrückt werden kann. Für das Wegschwenken ist in dem engen Ablaufgehäuse aber nicht genug Platz vorhanden. Es wurde deshalb eine andere Ablaufbauart entwickelt, bei der die Durchflußöffnung geneigt verläuft und das Einbauteil demzufolge mehr von oben aufgesteckt werden kann.
Beschreibung * * *.*. 19^-i3-15« ^ *.,»|**[ G 1791
-2-
Eine Ablaufbauart, die dieses Prinzip verwirklicht, ist der DE 92 17 019 U1 zu entnehmen. Hier enthält das Einbauteil einen um weniger als 90° gekrümmten Rohrstutzen, der sich unter Einfügen einer Flachdichtung auf der etwa unter 10° zur Vertikalen geneigten Durchflußöffnung auflegt. Die Arretierung, die das Einbauteil in der Einbaulage hält, besteht aus zwei sich an den Gehäusewänden gegenüberliegenden Halbrundtaschen mit oberer Abstützschräge und einem U-förmigen Spannbügel, der mit an den Schenkelenden angebrachten Kreisexzentem in die Taschen eingeschoben und dann bis zum Einrasten in eine Klinke verschwenkt wird. Die Widerlager, die mit der Abstützschräge zusammenwirken, sind als Bolzen ausgebildet. Diese Bauart hat den entscheidenden Nachteil, daß nicht kontrolliert werden kann, ob das Einbauteil tatsächlich bis in die unterste Einbaustellung gedrückt wird. Wird der Spannbügel schon vorher umgelegt, dann wird die Dichtung beschädigt und die Dichtigkeit wird nicht erreicht.
Eine andere, aus DE 44 43 873 A1 bekannte Ablaufbauart vermeidet diesen Nachteil dadurch, daß die Durchflußöffnung wesentlich stärker geneigt ist (ca. 45° zur Vertikalen) und die Oberseite des Einbauteils unter eine von der Gehäusewand über der Öffnung vorspringende Lasche geschoben werden muß. Dadurch gelangt das Einbauteil auf jeden Fall in die richtige Einbaulage, in der sich die Flachdichtung auf die die Durchflußöffnung umgebende Ringfläche legt und der Hals des Einbauteils in die Öffnung taucht. Als Arretierung dient wiederum ein Spannbügel, der über die dem Hals gegenüberliegende obere Ecke des Einbauteils faßt und dort einrastet.
Schließlich gibt es auch noch eine Bauart, bei der das Einbauteil von oben auf die in diesem Fall horizontal liegende Durchflußöffnung gesteckt wird, die hier das innere Ende eines von der unter 45° geneigten Gehäuseöffnung nach oben gezogenen 45°-Rohrkrümmers ist (DE 85 29 243 U1). Die Arretierung des Einbauteils erfolgt durch eine kurze Drehung, durch die zwei Zungen unter zugehörige Gehäusevorsprünge gelangen. Es leuchtet ein, daß bei dieser Art des Einbaus und der Arretierung die Dichtung stark beansprucht wird und schnell verschleißt. Der Ausbau gestaltet sich schwierig, weil wegen der hohen Dichtkraft das Einbauteil auf dem Krümmer klemmt.
Beschreibung * I &idigr; . 19§3-1&15! II *..* G 1791
-3-
Aus den geschilderten Nachteilen der bekannten Ablaufbauarten leitet sich die Aufgabe ab, das Einbauteil und das Ablaufgehäuse so umzugestalten, daß Ein- und Ausbau leicht vonstatten gehen können, daß das Einbauteil immer in die richtige Einbaulage gelangt, in der die Dichtung unbeschädigt und langlebig bleibt, daß trotz geringer Schub- und Zugkraft eine hohe Dichtkraft erzeugt wird und daß trotz der vorgeschriebenen Durchflußquerschnitte eine gedrängte Bauweise mit stauarmem Durchfluß erreicht wird.
Diese Aufgabe wird, ausgehend von dem aus DE 44 43 873 A1 bekannten Ablauf, durch die Merkmale des Kennzeichenteils von Patentanspruch 1 gelöst. Das wichtigste Merkmal ist dabei die Verlegung der Dichtung in die Durchflußöffnung hinein. Das spart Platz. Es gibt Dichtungsprofile, die bei hoher Dichtwirkung eine kleine Einbaukraft erfordern. Die Reduzierung der Schlitzvertiefung auf zwei schmale Bodentaschen bedeutet, daß die Durchflußöffnung am Gehäuseboden beginnen kann. Die Taschen liegen dann in den Zwickeln und behindern die Strömung nicht. Die ovale Form der Durchflußöffnung ergibt den geforderten großen Durchflußquerschnitt bei geringen Gehäuseabmessungen. Mit dem auf der Oberseite des Einbauteils angeordneten Riegelteil schließlich wird eine Schwenkbewegung herbeigeführt, durch die die Dichtung fortschreitend von unten nach oben in die Ringfläche eingedrückt wird.
Umgekehrt wird beim Ausbau die Dichtung auch allmählich und nicht auf den vollen Umfang herausgezogen. Das spart Kraft. Die bevorzugte Ausbildung der Dichtung mit mindestens zwei umlaufenden Lippen oder mit Sägezahnprofil bedeutet ebenfalls eine Verringerung des Kraftaufwands bei gleichzeitiger Erhöhung der die Dichtkraft bestimmenden Flächenpressung.
Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen sind den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung eines in der Abbildung dargestellten Ausführungsbeispiels zu entnehmen.
Die Figur zeigt ein Ablaufgehäuse 1 im vertikalen Längsschnitt, welches mit einer oberen Zulauföffnung 18 ausgestattet ist. An der geneigt angeordneten Durchlauföffnung 2 des Ablaufgehäiuses 1 ist ein Geruchsverschluß-Einbauteil 14, 15 angelenkt. Wahlweise ist am Flansch 7 dieser geneigt angeordneten Durchlauföffnung 2 ein gängiger Ablaufrohrstutzen 13 mit einer Ablaufneigung von 1,5° bzw. 90° anschließbar. In der der Durchlauf-Öffnung 2 gegenüberliegenden Wand des Ablaufgehäuses 1 ist zusätzlich ein Seiten-
Beschreibung * j I . 19§3-1&15&Idigr; I I *.·* G 1791
-A-
zulauf integriert.
Die Durchlauföffnung 2 weist eine zur Aufnahme eines gleitenden Dichtringes 4 geeignete Ringfläche 3, die in der Ansicht eine ovale Form hat, auf. Am Gehäuseboden 6 sind gehäuseinnenseitig zwei Schuhe 8 angeordnet. Das in das Ablaufgehäuse 1 einzusetzende Geruchsverschluß-Einbauteil 14, 15, besteht im wesentlichen aus einem Überlaufstutzen 14, der im übewiegenden Teil eine Neigung aufweist, die zur Senkrechten entgegen der Neigung der Durchlauföffnung 2 verläuft, und einer diesen Überlaufstutzen 14 übergreifenden Glocke 15. Anbauseitig ist am Einbauteil ein Hals 16 integriert, dessen Außenringfläche 31 im eingebauten Zustand mit der Ringfläche 3 des Gehäuses 11 einen ringförmigen Spalt bildet, in dem ein Dichtring 4 dichtend eingelegt ist.
Dieser Dichtring 4 ist mit mindestens zwei dichtend umlaufenden Lippen 5 oder einem Sägezahnprofil ausgestattet. Weiterhin ist das Einbauteil 14, 15 mit einem vor der Durchflußöffnung 2 liegendem Flansch 17 ausgestattet, an dem in seinem unteren Bereich Rechteckvorsprünge 17' integriert sind, die mit den Schuhen 8 des Gehäuses 1 korrespondieren.
An der Oberseite des Einbauteils 14,15 ist ein Riegelteil 9, 10, 11 angeordnet, welches als sektorförmig abgeschnittene Kreisscheibe 9 mit Drehgriff 10 und Klemmabschnitt 11 ausgebildet ist, dessen Vollkreisscheibe exzentrisch drehgelagert wird. In Arretierstellung weist das Riegelteil 9,10,11 eine lösbare Sperre 19 auf.
Das schwenkbar gelagerte Riegelteil 9,10,11 greift in eine als Widerlager 12 fungierende nutenförmige Außnehmung im oberen Bereich des Ablaufgehäuses 1 ein. Das Riegelteil 9, 10, 11 kann je nach Ausführung mit seinem Schwenkmittelpunkt in unterschiedlichem Abstand zur senkrechten Wand des Ablaufgehäuses 1 integriert angeordnet werden.

Claims (5)

Schutzansprüche.**.!. 19^410!15 t . *__?!**! G 1791 -1 -
1. Ablauf, insbesondere Decken- oder Bodenablauf, mit einem vorzugsweise mit einem oberen Anschlußflansch ausgestatteten Ablaufgehäuse und mit einem über einen Dichtring an der geneigt angeordneten Durchflußöffnung fixierten, lösbaren Geruchverschluß-EinbauteiI, dadurch gekennzeichnet, daß
- die geneigt angeordnete Durchflußöffnung (2) eine zum Einstecken eines gleitenden Dichtrings (4) geeignete Ringfläche (3) aufweist,
die Ringfläche (3) in der Ansicht ovale Form hat,
das Einbauteil (14; 15) an seinem in die Ringfläche (3) eingreifenden Hals (16) eine den ovalen Dichtring (4) aufnehmende Außenringfläche (31) aufweist,
- das Einbauteil (14; 15) einen vorder Durchflußöffnung (2) liegenden Flansch
(17) mit unteren Rechteckvorsprüngen (171) hat,
vor der Durchflußöffnung (2) am Gehäuseboden (6) zwei die Rechteckvorsprünge (17") aufnehmende Schuhe (8) angeordnet sind, und
die Oberseite des Einbauteils (14; 15) mit einem in ein über der Durchflußöffnung (2) angeordnetes Widerlager (12) schwenkbaren Riegelteil (9; 10; 11) ausgestattet ist.
2. Ablauf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Riegelteil (9; 10; 11) als sektorförmig abgeschnittene Kreisscheibe (9) mit Drehgriff (10) und Klemmabschnitt (11) ausgebildet ist.
3. Ablauf nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Vollkreisscheibe exzentrisch drehgelagert ist.
4. Ablauf nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß für das Riegelteil (9; 10; 11) in der Arretierstellung eine lösbare Sperre (19) vorgesehen ist.
5. Ablauf nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Dichtring (4) mindestens zwei umlaufende Lippen (5) oder ein Sägezahnprofil aufweist.
DE29818959U 1998-10-24 1998-10-24 Ablauf, insbesondere Decken- oder Bodenablauf Expired - Lifetime DE29818959U1 (de)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29818959U DE29818959U1 (de) 1998-10-24 1998-10-24 Ablauf, insbesondere Decken- oder Bodenablauf
ES99120514T ES2202981T3 (es) 1998-10-24 1999-10-15 Rebosadero, en especial para tejados y para calzada.
DE59906290T DE59906290D1 (de) 1998-10-24 1999-10-15 Ablauf, insbesondere Decken- oder Bodenablauf
DK99120514T DK0995847T3 (da) 1998-10-24 1999-10-15 Afløb, iæsr lofts eller gulvafløb
EP99120514A EP0995847B1 (de) 1998-10-24 1999-10-15 Ablauf, insbesondere Decken- oder Bodenablauf
AT99120514T ATE245236T1 (de) 1998-10-24 1999-10-15 Ablauf, insbesondere decken- oder bodenablauf

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29818959U DE29818959U1 (de) 1998-10-24 1998-10-24 Ablauf, insbesondere Decken- oder Bodenablauf

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29818959U1 true DE29818959U1 (de) 1999-01-28

Family

ID=8064324

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29818959U Expired - Lifetime DE29818959U1 (de) 1998-10-24 1998-10-24 Ablauf, insbesondere Decken- oder Bodenablauf

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29818959U1 (de)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7931426U1 (de) 1979-11-07 1980-02-21 Blancke, Robert, 6239 Eppstein Sinkkasten fuer bodenablaufrinnen
DE3027772A1 (de) 1980-07-22 1982-04-22 Passavant-Werke AG & Co KG, 6209 Aarbergen Ablauf mit geruchverschluss
DE8529243U1 (de) 1985-10-15 1986-05-22 Piening, Hans-Peter, 6208 Bad Schwalbach Ablaufgehäuse mit kombinierbaren Steckteilen
DE4411492A1 (de) 1994-04-02 1995-10-05 Passavant Werke Bodenablauf mit Geruchsverschluß
DE29517090U1 (de) 1995-10-28 1995-12-21 Passavant-Werke Ag, 65326 Aarbergen Bodenablauf mit herausnehmbarer Geruchverschlußglocke
DE4443873A1 (de) 1994-12-09 1996-06-20 Passavant Werke Ablauf, insbesondere Decken- oder Bodenablauf, mit Geruchverschluß

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7931426U1 (de) 1979-11-07 1980-02-21 Blancke, Robert, 6239 Eppstein Sinkkasten fuer bodenablaufrinnen
DE3027772A1 (de) 1980-07-22 1982-04-22 Passavant-Werke AG & Co KG, 6209 Aarbergen Ablauf mit geruchverschluss
DE8529243U1 (de) 1985-10-15 1986-05-22 Piening, Hans-Peter, 6208 Bad Schwalbach Ablaufgehäuse mit kombinierbaren Steckteilen
DE4411492A1 (de) 1994-04-02 1995-10-05 Passavant Werke Bodenablauf mit Geruchsverschluß
DE4443873A1 (de) 1994-12-09 1996-06-20 Passavant Werke Ablauf, insbesondere Decken- oder Bodenablauf, mit Geruchverschluß
DE29517090U1 (de) 1995-10-28 1995-12-21 Passavant-Werke Ag, 65326 Aarbergen Bodenablauf mit herausnehmbarer Geruchverschlußglocke

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60124675T2 (de) Dachrinnen
DE10201345B4 (de) Ablaufeinheit für den Einbau in den Boden eines Raumes
DE3912136A1 (de) Festverglastes holz/metall-fenster
EP1357653B1 (de) Geräteeinsatz
EP0044547A1 (de) Ablauf mit Geruchverschluss
DE29818959U1 (de) Ablauf, insbesondere Decken- oder Bodenablauf
DE2824097B1 (de) Als Reinigungsverschluss verwendbares Aufsatzstueck mit Deckel fuer Entwaesserungsleitungen
EP0995847B1 (de) Ablauf, insbesondere Decken- oder Bodenablauf
DE102018005962B4 (de) Unterflur-Schacht insbesondere für die Energieverteilung und/oder die Telekommunikation
DE3146275C2 (de) Bodenablauf
DE69101528T2 (de) Befestigungselement für ein Rohr, insbesondere für die Abfuhr von Regenwasser.
DE8804881U1 (de) Ablaufbehälter
EP0458191B1 (de) Endkantenbekleidung für dünne Fensterbänke od.dgl.
DE19814383A1 (de) Feuchtraumleuchte
DE9312444U1 (de) Laubfänger für Regenwasserfallrohre
DE2610512A1 (de) Elektrischer heizeinsatz
DE102018005719B4 (de) Verwendung einer Durchführung zum Eingießen in eine Bodenplatte
DE4312785C2 (de) Boden-, Decken- oder Dachablauf
DE3807465C2 (de)
DE7504912U (de) Bodenablauf
DE8120368U1 (de) Reinigungsrohr
DE8701491U1 (de) Wanne für sanitäre Einrichtungen
DE9317849U1 (de) Bodenablauf
DE2055607B1 (de) Zweiteilige Wandabschlußleiste für Küchenschränke
DE8007978U1 (de) Gegen geruch abgedichteter bodenablauf mit seitlichem zulaufstutzen

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19990311

R021 Search request validly filed

Effective date: 19990205

R163 Identified publications notified

Effective date: 19991109

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: ACO SEVERIN AHLMANN GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: PASSAVANT-WERKE AG, 65326 AARBERGEN, DE

Effective date: 20010423

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: ACO SEVERIN AHLMANN GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: PASSAVANT-ROEDIGER UMWELTTECHNIK GMBH, 65326 AARBERGEN, DE

Effective date: 20011205

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20020122

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20050203

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20070117

R071 Expiry of right