DE29813927U1 - Hand transport device (bucket trolley) for moving empty and filled containers - Google Patents

Description

Handtransportgerät (Kübelkarre)Hand transport device (bucket cart)

Handtransportgerät zum Verfahren von leeren und befüllten Behältnissen: Hahdttransportgeräte der derzeitigen Bauart sind Sackkarre und Schubkarre. Hand transport device for moving empty and filled containers: Hand transport devices of the current design are sack barrows and wheelbarrows .

Manuell zu bedienende Transportgeräte kommen häufig in Baumschul - und Gärtnerbetrieben auch Bau- und Fertigungsindustrie zum Einsatz. Große Kübel von 25 kg bis 200 kg und größer, sind in beßlltem Zustand schwer zu transportieren. Nachstehend Beispiele in denen manuelle Handttransportgeräte eingesetzt werden : Manually operated transport devices are often used in tree nurseries and gardening businesses, as well as in the construction and manufacturing industries. Large buckets weighing 25 kg to 200 kg and larger are difficult to transport when packed. The following are examples of where manual hand transport devices are used :

1) Baumschulbereich , 1) Nursery area ,

nach dem Befallen■ der Kübel durch die Pflanzmaschine müssen die Kübel weitertransportiert werden. Dieses geschieht oft manuell. Kübel mit Pflanzen werden oft zu Ausstellungs-und Verkaufszwecken benötigt. Auch hier müssen Pflanzen in Ausstellungs- und Verkaufsräume transportiert werden.After the planting machine has infested the pots, they must be transported further. This is often done manually. Pots with plants are often needed for exhibition and sales purposes. Here, too, plants must be transported to exhibition and sales rooms.

2) Bauindustrie2) Construction industry

auf kleineren bis mittleren Baustellen werden befüllte Kübel mit Mineralien benötigt. Diese Kübel müssen immer über kleine Strecken und auf engstem Raum bewegt werden.On small to medium-sized construction sites, filled buckets with minerals are required. These buckets always have to be moved over short distances and in very confined spaces.

S) Fertigungsindustrie . &igr; ^: ■ S) Manufacturing industry . &igr; ^: ■

Kleinteile der Fertigungsindustrie werden oft zur Be- und Weiterverarbeitung in Kübel verfüllt und weitertransportiert. Die Auslieferung der Kleinteile an die Betriebe erfolgt häufig in Körben, die vom LKW in die &ngr; Betriebsräume transportiert werden massen. Small parts from the manufacturing industry are often filled into buckets for further processing and transported on. The small parts are often delivered to the companies in baskets that are transported from the truck to the company premises.

4) Lagerhaltung 4) Warehousing

für die Ein- und Auslagerung von Kleinteilen und Kleinverpackungseinheiten werden zum manuellen Transportieren Kübel und Körbe benutzt.For the storage and retrieval of small parts and small packaging units, buckets and baskets are used for manual transport.

Martens Kübelkarre 2/4Martens bucket cart 2/4

Der im Schutzanspruch 1 angegebenen Erfindung liegt das Problem zugrunde, eine Transportmöglichkeit zu schaffen, die es ermöglicht, leere oder befüllte Behältnisse zu transportieren, ohne großen körperlichen Einsatz und ohne daß das Behältnis manuell per Körperkraft auf ein Handtransportgerät, wie Sackkarre oder Schubkarre gehoben werden muß. The invention specified in claim 1 is based on the problem of creating a transport option that makes it possible to transport empty or filled containers without great physical effort and without the container having to be manually lifted by physical force onto a hand-held transport device such as a sack barrow or wheelbarrow.

Bei den herkömmlichen Arbeitsgeräten (Sackkarre, Schubkarre wird die Gewichtslast von unten hochgehoben. Diese muß vorher mit Körperkraft auf das Arbeitsgerät gehoben werden, was nicht nur Zeitaufwand, sondern auch einen beträchtlichen Körpereinsatz erforderlich macht. Die zu transportierenden Gegenstände können nur bis ca. 400 mm im Durchmesser aufgenommen werden.With conventional tools (sack barrow, wheelbarrow) the weight is lifted from below. This must first be lifted onto the tool using physical strength, which not only takes time but also requires considerable physical effort. The objects to be transported can only be carried up to approx. 400 mm in diameter.

Die einfachere geometrische Anordnung der Bauteile erfordert ein weitaus höheres Maß an Körpereinsatz, was insbesondere für Menschen mit einer schwachen körperlichen Konstitution sehr belastend sein kann.The simpler geometric arrangement of the components requires a much higher level of physical effort, which can be very stressful, especially for people with a weak physical constitution.

Die vorgenannten, allgemein bekannten Transportgeräte, kommen in fast allen Bereichen des manuellen Transportierens zur Anwendung.The aforementioned, generally known transport devices are used in almost all areas of manual transport.

Durch eine Sonderkonstruktion wird erreicht, daß die Behältnisse von der Seite in den Rand und die Griffmulden aufgenommen werden können. A special design ensures that the containers can be picked up from the side in the edge and the recessed handles.

Die Erfindung ist eine Kübelkarre, die es ermöglicht, daß Kübel und Körbe vor The invention is a bucket cart that allows buckets and baskets to be dem Transport nicht manuell bewegt werden müssen.do not have to be moved manually during transport.

Es wird dadurch erreicht, daß die Aufnahme seitlich und nicht von unten erfolgt.This is achieved by taking the picture from the side and not from below.

Der entscheidende Vorteil ist, daß Gefäße nicht angehoben werden müssen. EinThe decisive advantage is that vessels do not have to be lifted. A weiterer Vorteil ist, daß aufgrund der beweglichen Rückstellarme BehältnisseAnother advantage is that due to the movable return arms, containers verschiedener Durchmesser und Formen aufgenommen werden können, auchdifferent diameters and shapes, also auf engstem Raum.in the narrowest space.

Die Kübelkarre bewirkt, daß große Gewichte von einer Person leichtThe bucket cart enables large weights to be easily moved by one person gehandhabt werden können. Die Last wird erst bei der Aufnahme bewegt, undcan be handled. The load is only moved when it is picked up, and ist wesentlich schneller und sicherer zu handhaben als von unten.is much faster and safer to handle than from below.

Martens Kübelkarre 3/4Martens bucket cart 3/4

Die zwei federgestützten Rückstellarme der Kübelkarre passen sich bereits mit sehr geringem Widerstand an die aufzunehmenden Gefäße an, und zwar durch Heranfahren seitlich in die Griffmulden, in den gekrempelten Rand oder an den kantig(eckig) geschlossenen Bund.The two spring-supported return arms of the bucket trolley adapt to the containers to be picked up with very little resistance, namely by moving sideways into the recessed grips, into the rolled-up edge or onto the angular (square) closed collar.

Lastmittelpunkt und tragende Achse der Kübelkarre konnten optimiert angeordnet werden, weil zum einen die Räder an der Last vorbei bis zum Lastmittelpunkt drehen können, zum anderen der Rahmen eine Einbuchtung hat, in der die Last einschwenken kann, und die Achse am Rahmen sogenannte Achsstummel hat. Dadurch ist ein immer senkrechter Transport der Behälter gegeben. Durch die Unterbrechung der Achse kann die Last ungehindert beim Aufnehmen einschwenken.The load center and the load-bearing axle of the bucket truck could be arranged in an optimized way because, on the one hand, the wheels can rotate past the load to the load center, and on the other hand, the frame has a recess into which the load can swing, and the axle on the frame has so-called axle stubs. This ensures that the containers are always transported vertically. The interruption in the axle allows the load to swing in unhindered when being picked up.

Die Aufnahmearme der Kübelkarre sind am Rahmen in der Höhe und Länge so angebracht, daß sich (siehe Zeichnung Blatt 4/4) von Punkt &agr; zu Punkt b eine Gewichtsreduzierung von 10:1 ergibt. Um 200 kg (Punkt a) anzuheben, braucht der Bediener für nur 20 kg (Punkt b) Körperkraft einsetzen.The lifting arms of the bucket truck are attached to the frame in such a way that (see drawing on sheet 4/4) there is a weight reduction of 10:1 from point a to point b. To lift 200 kg (point a), the operator only needs to use physical strength for 20 kg (point b).

Das unkomplizierte und überaus leichte Handling resultiert aus der geometrischen Gesamtkonzeption.The uncomplicated and extremely easy handling results from the overall geometric concept.

Eine weitere Möglichkeit ist, Halterungen an den Gefäßen so anzubringen, daß die Kübelkarre auch diese aufnehmen kann.Another option is to attach holders to the containers so that the bucket cart can also accommodate them.

Desweiteren besteht die Möglichkeit den Rahmen an Gabelstaplern, Traktoren usw. anzubringen, mit denen dann per Motorkraft noch größere Behältnisse verfahren werden können.It is also possible to attach the frame to forklifts, tractors, etc., which can then be used to move even larger containers using motor power.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird anhand der Figur auf Seite 4/4An embodiment of the invention is shown in the figure on page 4/4 erläutert.explained.

Es zeigt: die Kübelkarre in der FrontansichtIt shows: the bucket cart in the front view

Claims (1)

' Martens Kübelkarre 1/4 Schutzanspruch' Martens Kübelkarre 1/4 Protection claim 1. Handtransportgerät, mit einem speziellen Rahmen und zwei mechanischen Aufnahmearmen zum Aufnehmen und Transportieren von verschiedenen Behältnissen, das , 1. Hand transport device, with a special frame and two mechanical arms for picking up and transporting various containers, which , - eine unterbrochene Achslinie der Räder aufweist, die es ermöglicht, daß die Last weitgehend von den Rädern übernommen wird, wie auf Blatt 4/4 ersichtlich ist: - has a broken wheel axis line, which allows the load to be largely borne by the wheels, as shown on sheet 4/4: