DE29811302U1 - Device for arches or circular milling with the hand router - Google Patents

Description

Adelbert Dietsche .:.'....·' ' ^:..^::..^; * *.'"\":Adelbert Dietsche .:.'....·'' ^: .. ^:: .. ^; * *.'"\": Tillostraße 25aTillostrasse 25a

79848 Bonndorf79848 Bonndorf

Dillendorf, 19.06.98Dillendorf, 19.06.98 BeschreibungDescription Vorrichtung für Rundbögen bzw KreisausfräsunqenDevice for round arches or circular milling

mit der Handoberfräsewith the hand router

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für eine Handoberfräse mit der beliebige Kreise bzw. Rundbögen und Sprossen für kleinere Durchmesser wirtschaftlich ausgefrässt werden können .(ab 80 mm bis 800 mm)The invention relates to a device for a hand router with which any circles or round arches and rungs for smaller diameters can be milled economically (from 80 mm to 800 mm).

Die Vorrichtung besteht aus einer Grundplatte, die eine Führungsnut für den verstellbaren Radiusschieber aufweist, sowie dem verstellbaren Schieber mit der Zentrierspitze, und dem Auslegerarm für die montage der Oberfräse. Die Oberfräse wird mit Hilfe der Bohrung 0 30 mm und des Anlaufringes auf dem Auslegerarm fixiert. Auf der Grundplatte werden vier Fixierbolzen für den Auslegearm, sowie zwei Verbindungsschrauben angebracht.The device consists of a base plate that has a guide groove for the adjustable radius slider, as well as the adjustable slider with the centering point, and the extension arm for mounting the router. The router is fixed to the extension arm using the 0 30 mm hole and the starting ring. Four fixing bolts for the extension arm and two connecting screws are attached to the base plate.

Zwischen Ausleger und Grundplatte wird ein Abstandhalter, der die Dicke des zu bearbeitendes Werkstücks entspricht, montiert.A spacer corresponding to the thickness of the workpiece to be machined is mounted between the boom and the base plate.

In der Holzbearbeitung werden öfters Rundbögen bzw. Rundsprossen sowie kleinereIn woodworking, round arches or round rungs as well as smaller Kreise bearbeitet. In den meisten Fällen werden diese mit der StationärfräseCircles are machined. In most cases, these are machined with the stationary milling machine

ausgearbeitet.worked out.

Bei kleineren Teilen besteht aber durch den großen 0 des Fräsers erhöhte Unfallgefahr.However, with smaller parts there is an increased risk of accidents due to the large 0 of the milling cutter. Durch diese Vorrichtung wird ein rationales arbeiten ohne den üblichen UnfallgefahrenThis device enables rational work without the usual risks of accidents

ermöglicht. Sie kann für sämtliche kleineren, bis ca. 0 750 mm kreisförmigenIt can be used for all smaller, up to approx. 0 750 mm circular

Werkstücken verwendet werden.workpieces. Sprossenelemente z.B. können ohne Schablone ausgefräst werden, gerade beiFor example, rung elements can be milled without a template, especially for Rundsprossen besteht durch die geringe Abmessung des Materials bei der üblichenRound rungs are made of small dimensions of the material in the usual Ausarbeitung an der Fräse erhöhte Unfallgefahr.Working on the milling machine increases the risk of accidents.

-1--1-

AdelbertDietsche .: ^:"\.^:\.^: AdelbertDietsche .: ^: "\. ^: \. ^: Tillostraße 25aTillostrasse 25a

79848 Bonndorf79848 Bonndorf

Stand der Technik ist, daß sämtliche Rundteile mit Schablonen an der stationären Fräsmaschine bearbeitet werden müssen. (Außer es ist eine CNC - Maschine vorhanden). Oder die Teile werden mit der Bandsäge ausgeschweift und nachgeschliffen dies ergibt aber nur befriedigende Ergebnisse.The current state of the art is that all round parts have to be machined using templates on a stationary milling machine (unless a CNC machine is available). Or the parts are cut out and reground using a band saw, but this only produces satisfactory results.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde eine variable und unfallverhüttende Vorrichtung für Oberfrässen zu schaffen, die eine rationelle Ausarbeitung von runden Werkstücken mit kleinen Durchmesser ermöglicht.The invention is based on the object of creating a variable and accident-reducing device for routers, which enables the efficient processing of round workpieces with small diameters.

Die Lösung dieser Probleme bzw Aufgabe wird durch die in Anspruch angegebenen Merkmalen erreicht.The solution to these problems or tasks is achieved by the features specified in the claim.

Die Vorrichtung besteht aus einer Grundplatte, die eine Führungsnute für den verstellbaren Radiusschieber aufweist, sowie vier Führungsbolzen die den Auslegerarm fixieren und zwei Verbindungsschrauben, die für das sichere Verbinden der drei Elemente (Grundplatte, Abstandhalter und Ausleger) sorgen. ^·The device consists of a base plate that has a guide groove for the adjustable radius slider, as well as four guide bolts that fix the boom arm and two connecting screws that ensure the secure connection of the three elements (base plate, spacer and boom). ^·

Eine Bohrung in der Grundplatte genau beim Fräser ermöglicht den Anschluß eines Absauggerätes.A hole in the base plate exactly next to the milling cutter allows the connection of an extraction device.

Das Distanzlager entspricht der Dicke dem zu bearbeitenden Werkstückes, dieses wird in den gängigen Maßen (16/19/ 207 24/ 38 mm) mit geliefert und entsprechend ausgetauscht oder ein entsprechender Werkstückabschnitt wird als Abstandhalter verwendet. ( Dies erfordert nur 2 Löcher für das Durchstecken der Verbindungsschrauben )The spacer corresponds to the thickness of the workpiece to be machined, this is supplied in the standard dimensions (16/19/ 207 24/ 38 mm) and can be exchanged accordingly or a corresponding workpiece section can be used as a spacer. (This only requires 2 holes for the connecting screws to pass through)

Der Auslegerarm, der auf den Abstandhalter montiert wird weist vier Bohrungen für dieThe boom arm, which is mounted on the spacer, has four holes for the Fixierbolzen, zwei Bohrungen für die Verbindungsschrauben, sowie die Bohrung für dieFixing bolts, two holes for the connecting screws, and the hole for the Anlaufhülse der Oberfräse auf.Starting sleeve of the router. Mit zwei Klemmelementen wird die Oberfräse auf den Auslegarm gespannt.The router is clamped onto the extension arm with two clamping elements. Der Auslegerarm dient gleichzeitig als Niederhalter für das Werkstück somit ist einThe boom arm also serves as a hold-down device for the workpiece, thus

sicheres arbeiten möglich.safe working possible.

Mit dem verstellbaren Radiusschieber der in der Führungsnute der Grundplatte entsprechend verschoben werden kann, ist es möglich variable Durchmesser zu fräsen . Auf der Führungsschiene ist eine Zentriespitze genau auf dem Aphsmaß des Fräsers montiert. Ebenso werden auf dem Schieber verstellbare Anschläge die zur Fixierung dienen angebracht.With the adjustable radius slider, which can be moved in the guide groove of the base plate, it is possible to mill variable diameters. A centering point is mounted on the guide rail exactly at the aphs dimension of the milling cutter. Adjustable stops are also attached to the slider to fix it in place.

-2--2-

•■•^:..^:O-::=O•■• ^: .. ^: O-::=O

Adelbert Dietsche Tillostraße 25aAdelbert Dietsche Tillostrasse 25a

79848 Bonndorf79848 Bonndorf

In den Zeichnungen ist die Vorrichtung in der Drauf -und Seitenansicht gezeigt sowie die verschiedenen Einzeiteile.The drawings show the device in top and side views as well as the various individual parts.

Figur 1Figure 1

Die erfindungsgemäße Vorrichtung für Bögen Sprossen und KreisfrässungenThe inventive device for arches, rungs and circular millings

Figur 2Figure 2

Seitenansicht der FräsvorrichtungSide view of the milling device

Figur 3Figure 3

Grundplatte mit der Führungsnuten und den VerbindungselementenBase plate with guide grooves and connecting elements

Figur 4 Abstandhalter Figure 4 Spacer

Figur Figure 55

Auslegarm auf dem die Oberfräse montiert wirdExtension arm on which the router is mounted

Figur 6Figure 6

Führungsschiene bzw. Radius SchieberGuide rail or radius slider

Die Vorrichtung besteht aus einer Grundplatte (1), in der die Führungsnute (2) ausgearbeitet ist sowie eine Bohrung (3) für den Anschluß eines Absaugegerätes.The device consists of a base plate (1) in which the guide groove (2) is machined as well as a hole (3) for connecting a suction device.

Auf der Grundplatte (1) sind vier Fixierbolzen (4) angebracht, die den Auslegearm (8) fixieren. Für die Verbindung der drei Elementen Grundplatte (1) Distanzlager (7) und den Auslegarm (8) werden zwei Verbindungsschrauben (5) auf die Grundplatte montiert. Mit Hilfe der Maßskala (6) können die entsprechenden Radius eingestellt werden. Die Distanzlager (7) werden jeweils aus einen Abschnitt des zu bearbeitenden Werkstückes (17) verwendet bzw. für gängige Maße 16,19, 24, 38 mm werden diese Distanzlager (7) der Vorrichtung beigegeben.Four fixing bolts (4) are attached to the base plate (1) to fix the extension arm (8). Two connecting screws (5) are mounted on the base plate to connect the three elements: base plate (1), spacer bearing (7) and the extension arm (8). The corresponding radius can be set using the measuring scale (6). The spacer bearings (7) are each used for a section of the workpiece (17) to be machined or, for common dimensions of 16, 19, 24, 38 mm, these spacer bearings (7) are added to the device.

Der Auslegann (8) weist vier Bohrungen (10) für die Fixierung, zwei Bohrungen (11) für die Verbindungsschrauben sowie eine Bohrung (9) 0 30 mm für die Anlaufhülse der Oberfräse, auf. Zum Festspannen der Oberfräse werden auf dem Ausleger (8) zwei handelsübliche Spannelemente (12) montiert. Die Führungsschiene (13) mit der die variable Radiuseinstellung vorgenommen wird, weist einen Dorn bzw Zentrierspitze (14) als Drehpunkt für das Werkstück (17) sowie 2 verstellbare (15) Anschläge zur Fixierung der entsprechenden Maße, auf.The arm (8) has four holes (10) for fixing, two holes (11) for the connecting screws and one hole (9) 0 30 mm for the router's guide sleeve. To clamp the router, two commercially available clamping elements (12) are mounted on the arm (8). The guide rail (13) with which the variable radius setting is carried out has a mandrel or centering point (14) as a pivot point for the workpiece (17) and 2 adjustable (15) stops for fixing the corresponding dimensions.

Für die verstellbaren Anschläge (15) wird jeweils ein Führungsschlitz (16) in die Schiene gefräst. Durch die Drehbewegung des Werkstückes (17) kann diese zu einem exakten Kreis bzw. Rundsprossen ausgearbeitet werden.A guide slot (16) is milled into the rail for each of the adjustable stops (15). The rotating movement of the workpiece (17) allows this to be worked into an exact circle or round rung.

-3--3-

Claims (4)

Adelbert Dietsche Tillostraße 25a 79848 Bonndorf Dillendorf den 19.06.1998 AnsprücheAdelbert Dietsche Tillostraße 25a 79848 Bonndorf Dillendorf 19.06.1998 Claims 1. Die Vorrichtung für die variable Bearbeitung kleinerer runder Werkstücke mit Hilfe einer Handoberfräse ist dadurch gekennzeichnet, das in der Grundplatte1. The device for the variable machining of small round workpieces using a hand router is characterized by the fact that the base plate (1 ) eine Führungsnut (2) ausgearbeitet ist. Die Führungsschiene (13) und der Maßskala (6) sowie dem Nullpunktriß (14.1), dienen zur Einstellung des Radius.(1) a guide groove (2) is machined. The guide rail (13) and the measuring scale (6) as well as the zero point mark (14.1) are used to set the radius. 2. Die Grundplatte (1) der Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, daß mit Hilfe der Fixier Bolzen (4) der Auslegearm (8) immer gleich positioniert ist und dementsprechend auf die Maßskala (6) abgestimmt ist..2. The base plate (1) of the device is characterized in that with the help of the fixing bolts (4) the extension arm (8) is always positioned the same and is accordingly adjusted to the measuring scale (6). 3. Die Fräsvorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, daß auf dem Auslegearm3. The milling device is characterized in that on the extension arm (8) die Handoberfräse fest montiert wird. Diese erfolgt mit Hilfe der Bohrung(8) the hand router is firmly mounted. This is done by means of the hole (9) und der Spannelemente (12). Durch die lösbaren Verbindungsschrauben (5) und dem Fixierbolzen (4) kann der Auslegearm (8 ) problemlos abgenommen werden, so daß das entsprechende Distanzlager (7) schnell ausgetauscht werden kann.(9) and the clamping elements (12). The extension arm (8) can be easily removed using the removable connecting screws (5) and the fixing bolt (4), so that the corresponding spacer bearing (7) can be quickly replaced. 4. Die Führungsschiene bzw, Radiusschieber (13) ist dadurch gekennzeichnet, daß dieser einer Zentrierspitze bzw. Dorn (14.0) sowie zwei verstellbare Anschläge (15) und einen Nullpunktriß (14.1 ) beim Achsmaß des Domes4. The guide rail or radius slide (13) is characterized by the fact that it has a centering point or mandrel (14.0) as well as two adjustable stops (15) and a zero point mark (14.1) at the axial dimension of the dome (14.0), aufweist. Zudem sind in der Schiene (13) zwei Führungsschlitze (16) ausgefräst, die zur Fixierung der Anschläge (15) dienen.(14.0). In addition, two guide slots (16) are milled into the rail (13) which serve to fix the stops (15). -4--4-