DE29808889U1 - Additional device for a roller shutter - Google Patents
Additional device for a roller shutterInfo
- Publication number
- DE29808889U1 DE29808889U1 DE29808889U DE29808889U DE29808889U1 DE 29808889 U1 DE29808889 U1 DE 29808889U1 DE 29808889 U DE29808889 U DE 29808889U DE 29808889 U DE29808889 U DE 29808889U DE 29808889 U1 DE29808889 U1 DE 29808889U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- additional device
- web
- roller shutter
- fastening means
- adhesive tape
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000002390 adhesive tape Substances 0.000 claims description 11
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 11
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 claims description 6
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 claims description 3
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 claims description 3
- 229920006255 plastic film Polymers 0.000 claims description 3
- 239000004753 textile Substances 0.000 claims description 3
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 claims description 2
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 2
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 229920001821 foam rubber Polymers 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 238000004064 recycling Methods 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/08—Roll-type closures
- E06B9/11—Roller shutters
- E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Adhesive Tapes (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Zusatzeinrichtung für einen Rolladen an einem Fenster oder einer Tür.The invention relates to an additional device for a roller shutter on a window or door.
Denn ein vor einem Fenster oder einer Tür angebrachter Rolladen heruntergelassen ist, dann sieht man vom Zimmer aus bei geöffneten Vorhängen nur die Innenseite des Rolladens. Da Rolläden im allgemeinen in gedeckten Farben, uie grau, beige,oder braun, gehalten sind, hat man dann eine graue, beige,oder braune, 1D unschöne Fläche vor sich, die nach längerem Gebrauch des Rolladens zudem auch noch verfärbt oder verschmutzt sein kann.If a roller shutter installed in front of a window or door is lowered, then you can only see the inside of the roller shutter from the room when the curtains are open. Since roller shutters are generally in muted colors, such as gray, beige, or brown, you then have a gray, beige, or brown, unsightly surface in front of you, which can also become discolored or dirty after prolonged use of the roller shutter.
Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Zusatzeinrichtung für einen Rolladen an einem Fenster oder einer Tür zu schaffen, die der Innenseite des Rolladens ein ansprechendes Aussehen verleiht, die Funktion des Rolladens nicht beeinträchtigt und kostengünstig herstellbar ist.The invention is therefore based on the object of creating an additional device for a roller shutter on a window or door, which gives the inside of the roller shutter an attractive appearance, does not impair the function of the roller shutter and can be produced cost-effectively.
Dies wird nach der Erfindung dadurch erreicht, daB die Einrichtung eine Bahn aus flexiblem Material umfaßt, die an ihrer einen Seite (uOrderseite) mit einem Bildmotiv versehen ist, daB die Bahn mit ihren beiden Enden mittels Befestigungsmitteln mit der Innenseite jeweils einer Lamelle des Rolladens so verbindbar ist, daB ihre dem Bildmotiv abgeuiandte Seite (Rückseite) zur Innenseite des Rolladens gerichtet ist, und daß das Material der Bahn elastischThis is achieved according to the invention in that the device comprises a web of flexible material which is provided with a picture motif on one side (front side), that the web can be connected with its two ends by means of fastening means to the inside of a slat of the roller shutter in such a way that its side facing away from the picture motif (back side) is directed towards the inside of the roller shutter, and that the material of the web is elastic
3D ist und/oder zwischen einem Ende der Bahn und den Befestigungsmitteln elastische Bänder vorgesehen sind.3D and/or elastic bands are provided between one end of the web and the fastening means.
Die neue Zusatzeinrichtung ist kastengünstig herstellbar, denn sie kann aus Kunststoffolie oder textilem Material bestehen. Das Bildmotiv kann aufgedruckt, aufgesprüht oder aufgemalt werden. Die Bahn läßt sich durch geeignete Befestigungsmittel mit ihren beiden Enden, d.h. in Montagestellung, ihrem oberen und ihrem unteren Ende mit jeweils einer Lamelle des Rolladens verbinden. Wenn die Befestigungsmittel als Klebebänder bzw. selbstklebende Bänder ausgebildetThe new additional device is inexpensive to manufacture, as it can be made of plastic film or textile material. The image motif can be printed, sprayed or painted on. The strip can be connected to a slat of the roller shutter at both ends, i.e. at its upper and lower ends in the assembled position, using suitable fastening devices. If the fastening devices are designed as adhesive tapes or self-adhesive tapes,
1D sind, kann die Befestigung der Bahn bei heruntergelassenem Rolladen und geöffnetem Fenster von der Zimmerseite aus auch von jedem Laien in kürzester Zeit durchgeführt werden. Das Material der Bahn selbst oder VDn Bändern, die an einem Ende der Bahn angebracht sind, muß elastisch sein, damit die Bahn in montiertem Zustand gespannt ist und die Funktion des Rolladens nicht beeinträchtigt uiird. Beim Herablassen und Hochziehen des Rolladens sind nämlich dessen Lamellen in Abstand voneinander angeordnet, während sie bei vollständig heruntergelassenem Rolladen dicht auf dicht aufeinandersitzen. Dank dieser Elastizität des Materials der Bahn bzw. der Bänder wird die Funktion des Rolladens in keiner Weise beeinträchtigt. Die flexible und auch verhältnismäßig dünne Bahn beeinträchtigt auch nicht das Auf- und Abrollen des Rolladens. Die Bahn wird einfach zwischen den einzelnen Lagen der Lamellen zusammen mit diesen auf- oder abgewickelt. Bei herabgelassenem Rolladen kann das Bildmotiv durch das Fenster oder die Glasscheibe der Tür hindurch betrachtet werden. Das Bildmotiv verleiht der Innenseite des Rolladens ein ansprechendes und freundliches Aussehen.1D, the fastening of the panel can be carried out by any layman in a very short time from the room side with the roller shutter lowered and the window open. The material of the panel itself or of the straps attached to one end of the panel must be elastic so that the panel is taut when installed and does not impair the function of the roller shutter. When the roller shutter is lowered and raised, its slats are arranged at a distance from one another, whereas when the roller shutter is fully lowered, they sit close together. Thanks to the elasticity of the material of the panel or the straps, the function of the roller shutter is not impaired in any way. The flexible and relatively thin panel also does not impair the rolling up and down of the roller shutter. The panel is simply wound up or unwound between the individual layers of the slats together with them. When the roller shutter is lowered, the image motif can be seen through the window or the glass pane of the door. The image motif gives the inside of the roller shutter an attractive and friendly appearance.
-Z--Z-
Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet. Die Erfindung ist in foglendem, anhand von in der Zeichnugn dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:Advantageous embodiments of the invention are characterized in the subclaims. The invention is explained in more detail in the following, using embodiments shown in the drawing. They show:
Figur 1 die Innenseite der Zusatzeinrichtung inFigure 1 the inside of the additional device in
schaubildlicher Darstellung, Figur 2 die Außenseite derselben, Figur 3 die Seitenansicht eines vollständig heruntergelassenen Rolladens, mit der an der Innenseite des Rolladens angebrachten Zusatzeinrichtung, diagrammatic representation, Figure 2 the outside of the same, Figure 3 the side view of a fully lowered roller shutter, with the additional device attached to the inside of the roller shutter,
Figur k die Seitenansicht eines teilweise hochgezogenen Rolladens mit der Zusatzeinrichtung, Figur 5 die schaubildliehe Darstellung eines zujeitenFigure k shows the side view of a partially raised roller shutter with the additional device, Figure 5 shows the diagrammatic representation of a closed
Ausführungsbeispieles,
Figur 6 einen Teilquerschnitt nach der Linie MI - WIembodiment,
Figure 6 a partial cross-section along the line MI - WI
der Figur 1.
20of figure 1.
20
Die Zusatzeinrichtung 1 besteht zunächst aus einer Bahn 2 aus flexiblem Material. Diese Bahn 2 ist zweckmäßig rechteckig (worunter auch quadratisch verstanden wird) ausgebildet und entspricht mit ihren Abmessungen etwa der Fläche eines heruntergelassenen Rolladens. Da man nicht für jede Rolladenhöhe und -breite eine eigene Zusatzeinrichtung herstellen kann, kann die Bahn 2 auch schmäler sein, oder sie ist ursprünglich etwas breiter und wird dann entsprechend der Breite 3G des jeweiligen Rolladens zugeschnitten. Die Bahn 2 ist an ihrer einen Seite, die als Vorderseite 2a bezeichnet wird, mit dem in Figur 1 dargestellten Bild-The additional device 1 consists of a strip 2 made of flexible material. This strip 2 is suitably rectangular (which is also understood to mean square) and its dimensions correspond approximately to the area of a lowered roller shutter. Since it is not possible to produce a separate additional device for each roller shutter height and width, the strip 2 can also be narrower, or it is originally somewhat wider and is then cut to fit the width 3G of the respective roller shutter. The strip 2 is provided on one side, which is referred to as the front side 2a, with the image shown in Figure 1.
motiv versehen. Bei dem in Figur 1-4 dargestellten Ausführungsbeispiel· besteht die Bahn 2 aus elastischem Material und ist an ihrem oberen Ende und an ihrem
unteren Ende mit einem Hiebeband 3 versehen, welches als Befestigungsmittel dient. Das Klebeband 3 kann
auch ein Selbstklebeband sein. Es kann insbesondere
auch ein doppelseitig selbstklebendes Band verwendet werden, welches mit seiner einen Seite an die Rückseite
2b der Bahn 2 angeklebt ist und dessen anderemotif. In the embodiment shown in Figure 1-4, the web 2 is made of elastic material and is at its upper end and at its
The lower end is provided with a slashing tape 3, which serves as a fastening means. The adhesive tape 3 can
It can also be a self-adhesive tape. It can be used in particular
A double-sided self-adhesive tape can also be used, which is attached with one side to the back
2b of the web 2 is glued and the other
1D Seite bis zur Montage an dem Rolladen noch mit einer Schutzfolie abgedeckt ist. Die Bahn 2 kann aus einem textlien Material bestehen oder aber auch durch eine Kunststoffolie gebildet sein, sofern diese eine genügende Elastizität in Längsrichtung aufweist.1D side is covered with a protective film until it is mounted on the roller shutter. The strip 2 can consist of a textile material or can also be made of a plastic film, provided that it has sufficient elasticity in the longitudinal direction.
Die Zusatzeinrichtung wird gemäß Figur 3 bei vollständig
heruntergelassenem Rolladen 4 an der Innenseite
ha desselben so angebracht, daß ihre Rückseite zur Innenseite 4a hin gerichtet ist und ihre Vorderseite 2a mit dem Bildmotov zum Gebäudeinneren hin zeigt, Die Zusatzeinrichtung wird mit ihrem oberen Ende mittels des Klebebandes 3 an eine der Lamellen 5 des
Rolladens 4 angeklebt und glattgestrichen. Sie wird
dann auch, eventuell unter leichter Spannung, mitThe additional device is installed as shown in Figure 3 when fully
lowered roller shutter 4 on the inside
ha of the same so that its back is directed towards the inside 4a and its front 2a with the picture motif faces the inside of the building. The additional device is attached with its upper end by means of the adhesive tape 3 to one of the slats 5 of the
Roller shutter 4 glued and smoothed. It is
then also, possibly under slight tension, with
ihrem unteren Ende mittels des dort angebrachten Klebstreifens 3 an eine untere Lamelle 5 angeklebt. Nach dem Schließen des Fensters 6 ist das Bildmotiv durch das Fenster 6 hindurch erkennbar und verleiht dem
Rolladen 5 in herabgelassenem Zustand ein ansprechendes Aussehen. In vollständig herabgelassenem Zustand sitzen die Lamellen, uiie es in Figur 3 dargestellt ist,its lower end is glued to a lower slat 5 by means of the adhesive strip 3 attached there. After closing the window 6, the image motif is visible through the window 6 and gives the
Roller shutter 5 has an attractive appearance when lowered. When completely lowered, the slats are positioned as shown in Figure 3.
- 5 dicht
auf dicht aufeinander.- 5 dense
close together.
Denn der Rolladen gemäß Figur k teilweise oder ganz hochgezogen wird, werden hierbei auch die Lamellen 5 etwas auseinandergezogen, so daß zwischen ihnen ein Spalt entsteht. Dank der Elastizität der Bahn 2 wird dieses Auseinanderziehen des Rolladens nicht behindert Beim weiteren Hochziehen des Rolladens wird die Bahn zusammen mit den Lamellen aufgewickelt und beeinträchtigt die Handhabung des Rolladens in keiner Weise.When the roller shutter is partially or completely raised as shown in Figure k , the slats 5 are also pulled apart slightly, so that a gap is created between them. Thanks to the elasticity of the web 2, this pulling apart of the roller shutter is not hindered. When the roller shutter is pulled up further, the web is wound up together with the slats and does not impair the handling of the roller shutter in any way.
Man kann die Bahn 2 auch mit anderen Befestigungsmitteln, z.B. Schrauben, an der Innenseite ka des Rolladens befestigen. Gegebenenfalls könnte anstelle eines Klebebandes 3 auch ein Klettbandverschluß jeweils am oberen und unteren Ende der Bahn 2 angebracht sein, wobei dann ein Teil des Klettbandverschlusses jeweils an der Innenseite einer Lamelle 5 des Rolladens angeklebt wird und das zugehörige andere Teil des Klettbandverschlusses an der Bahn befestigt ist. Bei dieser Ausführung kann die Zusatzeinrichtung leicht vom Rolladen abgenommen werden, wenn sie z.B. gereinigt oder gewaschen werden soll. Anstelle eines Klettbandverschlusses könnten auch Druckknöpfe verwendet werden, von denen jeweils eine Hälfte am Rolladen befestigt ist und die andere Hälfte an der Bahn 2.The panel 2 can also be attached to the inside ka of the roller shutter using other fastening means, e.g. screws. If necessary, instead of an adhesive tape 3, a Velcro fastener could also be attached to the upper and lower ends of the panel 2, with one part of the Velcro fastener being stuck to the inside of a slat 5 of the roller shutter and the other part of the Velcro fastener being attached to the panel. With this design, the additional device can be easily removed from the roller shutter if it is to be cleaned or washed, for example. Instead of a Velcro fastener, snap fasteners could also be used, one half of which is attached to the roller shutter and the other half to the panel 2.
Bei dem in Figur 5 dargestellten Ausführungsbeispiel besteht die Bahn 2' aus nicht dehnbarem Material. An ihrem oberen Ende kann wiederum ein Klebeband 3 oderIn the embodiment shown in Figure 5, the web 2' consists of non-stretchable material. At its upper end, an adhesive tape 3 or
• ····
-G--G-
ein sonstiges Befestigungsmittel vorgesehen sein. Am unteren Ende der Bahn 2' sind mehrere elastische Bänder 7 angeordnet, an deren freien Enden Befestigungsmittel 3' der vorstehend beschriebenen Art angebracht sein können. Die Bahn 21 kann an ihrem unteren Ende zweckmäßig auch eine Verstärkung S aufweisen. Die Montage dieser in Figur 5 dargestellten Zusatzeinrichtung 11 erfolgt in der gleichen Weise wie sie zuvor bezüglich der Zusatzeinrichtung 1'another fastening means may be provided. At the lower end of the web 2', several elastic bands 7 are arranged, to the free ends of which fastening means 3' of the type described above can be attached. The web 2 1 can also expediently have a reinforcement S at its lower end. The assembly of this additional device 1 1 shown in Figure 5 takes place in the same way as previously with regard to the additional device 1'
1D beschrieben wurde. Die elastischen Bänder 7 ermöglichen, ähnlich wie das elastische Material bei dem vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiel, eine Auseinanderbewegung der Lamellen 5 beim Hochziehen des Rolladens k. Außerdem wird durch die elastischen Bänder 7, ähnlich wie durch die Elastizität der Bahn 2 beim vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiel, die Bahn 2' bzui. die Bahn 2 glatt gespannt gehalten.1D. The elastic bands 7, similar to the elastic material in the embodiment described above, enable the slats 5 to move apart when the roller shutter k is pulled up. In addition, the elastic bands 7, similar to the elasticity of the web 2 in the embodiment described above, keep the web 2' and the web 2 smoothly taut.
Wenn der Rolladen aufgewickelt wird, kommt die Bahn zwischen den aufgewickelten Lamellen 5 zu liegen. Eine V/erschmutzung der Außenseite der Lamellen könnte sich auf die Vorderseite 2a der Bahn übertragen und das Bildmotiv beeinträchtigen. Um dies zu verhindern, sind gemäß Figur 1 und S an der Vorderseite 2a der Bahn 2 entlang von deren vertikalen Längsrändern flexible Diatanzstreifen 9 angeordnet. Diese Distanzstreifen 9 können aus Gummi oder auch Moosgummi bestehen. Sie halten die Bahn 2 bei aufgewickeltem Rolladen in Abstand von der Außenseite der darunter liegenden Wicklung von Lamellen 5. Es wird auf diese Weise eine Verschmutzung der Bahn und auch eine Be-When the roller shutter is wound up, the web comes to rest between the wound-up slats 5. Soiling on the outside of the slats could be transferred to the front 2a of the web and affect the image motif. To prevent this, flexible spacer strips 9 are arranged on the front 2a of the web 2 along its vertical longitudinal edges as shown in Figures 1 and 5. These spacer strips 9 can be made of rubber or foam rubber. When the roller shutter is wound up, they keep the web 2 at a distance from the outside of the underlying winding of slats 5. In this way, soiling of the web and also damage to the image are prevented.
• ··
Schädigung ausgeschlossen. Bei größeren Ralladenbreiten könnte ein zusätzlicher Distanzstreifen auch parallel zu den beiden äußeren Distanzstreifen 9 in der Mitte der Bahn angeordnet sein.Damage excluded. For larger track widths, an additional spacer strip could also be arranged parallel to the two outer spacer strips 9 in the middle of the track.
Claims (11)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29808889U DE29808889U1 (en) | 1998-05-16 | 1998-05-16 | Additional device for a roller shutter |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29808889U DE29808889U1 (en) | 1998-05-16 | 1998-05-16 | Additional device for a roller shutter |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29808889U1 true DE29808889U1 (en) | 1999-09-23 |
Family
ID=8057277
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29808889U Expired - Lifetime DE29808889U1 (en) | 1998-05-16 | 1998-05-16 | Additional device for a roller shutter |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29808889U1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10023630A1 (en) * | 2000-04-11 | 2001-10-25 | Alexander Fuerst | Roller blind like device for temporarily covering windows or glass doors and roller shutters has container for connection to/integration with lower blind strip with design bearer on roller |
| EP1719652B1 (en) * | 2005-05-03 | 2015-08-19 | Peugeot Citroën Automobiles SA | Closure device having jointed closure elements and vehicle having at least one such closure device |
-
1998
- 1998-05-16 DE DE29808889U patent/DE29808889U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10023630A1 (en) * | 2000-04-11 | 2001-10-25 | Alexander Fuerst | Roller blind like device for temporarily covering windows or glass doors and roller shutters has container for connection to/integration with lower blind strip with design bearer on roller |
| DE10023630B4 (en) * | 2000-04-11 | 2004-02-19 | Fürst, Alexander, Dipl.-Bio.-Ing. | Rollladen- / Rollo combination |
| EP1719652B1 (en) * | 2005-05-03 | 2015-08-19 | Peugeot Citroën Automobiles SA | Closure device having jointed closure elements and vehicle having at least one such closure device |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0619412A2 (en) | Covering arrangement for a door or window opening | |
| DE60316484T2 (en) | Fly screen blind for frames with foldable guide rails | |
| DE9190032U1 (en) | Window with shading element | |
| DE202014100027U1 (en) | Insect and / or pollen protection device | |
| DE202008008902U1 (en) | Roller blind with magnetic hanging fixation | |
| DE7832604U1 (en) | SIDE GUIDE FOR ROLLER CURTAINS | |
| DE29808889U1 (en) | Additional device for a roller shutter | |
| DE19822084C1 (en) | Roller blind for building | |
| DE3232820A1 (en) | Roller curtain | |
| DE4311415A1 (en) | Anti-insect roller-grille device with cleaning brush | |
| DE3536189A1 (en) | Roller-blind device for windows | |
| EP0335177B1 (en) | Arrangement for darkening windows | |
| DE2519365A1 (en) | Roller blind made of horizontal strips of fabric - uses long full blind width plastic hinges to prevent blind curling | |
| DE3936410A1 (en) | Roller screen protecting building surface - has strip thin edge with adjacent components forming support joint | |
| DE8024905U1 (en) | DEVICE FOR SLIDING STORAGE OF A TRACK FROM A FLEXIBLE MATERIAL | |
| DE29613763U1 (en) | Fabric-like insect and / or light protection device | |
| DE29718780U1 (en) | Louvre window | |
| WO1990011427A1 (en) | Device for masking a gap on the hinge side of doors, windows and the like | |
| DE19517552A1 (en) | Dividing and closing unit for cupboards etc. | |
| DE10203576A1 (en) | Vertical blinds consist of textile strips, each of which is mounted on slide which moves along curtain rail, bottom of each strip having plastic edging strip fitting into slit at top of profiled rail | |
| AT749U1 (en) | SHUTTER DEVICE | |
| DE3204967A1 (en) | Projection screen | |
| DE202004014098U1 (en) | Extender for web material e.g. fabric used in windows as antiglare shield has roller having adhesive material on one side to extend web vertically and detachably on window | |
| AT401958B (en) | Roller-blind arrangement | |
| DE8528869U1 (en) | Roller blind device for windows |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19991028 |
|
| R156 | Lapse of ip right after 3 years |
Effective date: 20020301 |