DE29805221U1 - Strand-shaped center seal for windows, doors or the like. - Google Patents

Description

DIPRO Dichtungssysteme GmbH München, denDIPRO Dichtungssysteme GmbH Munich,

Gbm 965/49-DE 23.03.1998Gbm 965/49-DE 23.03.1998

Strangförmiae Mitteldichtuna für Fenster. Türen oder dergleichenStrand-shaped central seal for windows, doors or the like

Die vorliegende Erfindung betrifft eine strangförmige Mitteldichtung für Fenster, Türen öden dergleichen.The present invention relates to a strand-shaped central seal for windows, doors or the like.

0 Bei derartigen Mitteldichtungen, die häufig zum Abdichten eines Fensterflügels gegen0 In the case of such central seals, which are often used to seal a window sash against

einen Fensterblendrahmen oder zum Abdichten eines Türblatts gegen einen Türblendrahmen verwendet werden, bestehen schon seit jeher wesentliche Probleme sowohl in bezug auf die Schallisolierung als auch in bezug auf die Wärmeisolierung.a window frame or to seal a door leaf against a door frame, there have always been significant problems with both sound insulation and thermal insulation.

5 So ist aus der deutschen Patentschrift DE 195 30 349 C1 eine Mitteldichtung zur5 For example, the German patent specification DE 195 30 349 C1 describes a central seal for

Unterbrechung der Wärmebrücke zwischen Flügel- und Blendrahmen eines Fensters, einer Tür, Fassade oder dergleichen bekannt. Diese im Mittelfalzbereich zwischen einem Flügelrahmen und einem Blendrahmen angeordnete Mitteldichtung ist an einem der beiden Rahmen festgelegt. Der andere Rahmen schlägt im Schließzustand vonInterruption of the thermal bridge between the sash and the frame of a window, door, facade or similar. This central seal, which is arranged in the center rebate area between a sash frame and a frame, is fixed to one of the two frames. The other frame strikes the closed position of

0 Blendrahmen und Flügelrahmen mit einem Stegteil gegen die Mitteldichtung0 Frame and sash with a web part against the central seal

Hohlkammern bildend an, wobei die Mitteldichtung selbst wenigstens eine Hohlkammer besitzt. Hierbei besteht die Mitteldichtung aus einem teilelastischen Profilband mit profiliertem winkelförmigem Querschnitt mit zwei Schenkeln, wobei der eine Schenkel des Profilbands mit Nuten zur Festlegung am Rahmen ausgestattet ist,forming hollow chambers, whereby the central seal itself has at least one hollow chamber. The central seal consists of a partially elastic profile strip with a profiled angular cross-section with two legs, whereby one leg of the profile strip is equipped with grooves for fastening to the frame,

5 während der andere Schenkel in seinem mittleren Bereich wenigstens eine Biegestelle5 while the other leg has at least one bending point in its middle area

und an seinem freien Ende eine Rastklaue zur Festlegung am gleichen Rahmen aufweist.and has a locking claw at its free end for securing to the same frame.

Zwar kann durch die in der DE 195 30 349 C1 offenbarte Mitteldichtung die Lagerhaltung des Dichtungskörpers verbessert werden, indem dieser zu einer RolleThe central seal disclosed in DE 195 30 349 C1 can indeed improve the storage of the sealing body by turning it into a roll

0 wickelbar ist, jedoch vermögen die mit dieser Mitteldichtung erzielten Ergebnisse in0 can be wound, but the results achieved with this center seal in

puncto Schall- und Wärmeisolierung nicht zu überzeugen, zumal die Dichtfunktion aufgrund des komplizierten Aufbaus der bekannten Mitteldichtung beispielsweise unter extremen Einsatzbedingungen, wie sie etwa beim Zuschlagen eines Fensters oderin terms of sound and heat insulation, especially since the sealing function due to the complicated structure of the known central seal, for example under extreme operating conditions, such as when a window slams shut or

einer Tür aufzutreten pflegen, nicht überzeugen kann.a door, cannot convince.

Ausgehend von den vorgenannten Unzulänglichkeiten und Nachteilen der bekannten Mitteldichtungen liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Mitteldichtung bereitzustellen, die sowohl unter normalen Einsatzbedingungen als auch bei erhöhter Beanspruchung infolge verstärkten Schließdrucks optimale Eigenschaften hinsichtlich der Schallisolierung wie auch hinsichtlich der Wärmeisolierung offenbart.Based on the aforementioned inadequacies and disadvantages of the known central seals, the present invention is based on the object of providing a central seal which reveals optimal properties in terms of sound insulation as well as thermal insulation both under normal operating conditions and under increased stress due to increased closing pressure.

0 Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe gelöst durch eine strangförmige Mitteldichtung0 According to the invention, this object is achieved by a strand-shaped central seal

für Fenster, Türen oder dergleichen mit einem Basisabschnitt, an dem ein Halteabschnitt und ein Dichtabschnitt mit mindestens einem geschlossenen Hohlraum angeordnet sind.for windows, doors or the like with a base section on which a holding section and a sealing section with at least one closed cavity are arranged.

5 Gemäß der Lösung der vorliegenden Erfindung ist der Halteabschnitt zur Verankerung5 According to the solution of the present invention, the holding section for anchoring

der strangförmigen Mitteldichtung in einer entsprechenden Aussparung bzw. Haltenut im Blendrahmen vorgesehen, wobei der Basisabschnitt den Rand der Aussparung bzw. Haltenut abdeckt und auf diese Weise ein Eindringen von Schmutz, Wasser oder dergleichen auf zuverlässige Weise verhindert. Beim Schließen des Fensters oder derthe strand-shaped central seal is provided in a corresponding recess or retaining groove in the frame, whereby the base section covers the edge of the recess or retaining groove and thus reliably prevents the ingress of dirt, water or the like. When closing the window or the

0 Tür stößt ein entsprechend ausgebildetes Teil des Fensterflügels oder des Türblattes0 Door hits a correspondingly designed part of the window sash or door leaf

gegen zumindest einen Abschnitt des Dichtabschnitts, wobei dieser so flexibel ausgelegt ist, daß auch gewisse Ungenauigkeiten und Toleranzen beim Schließvorgang, beispielsweise in Abhängigkeit von der Heftigkeit und/oder Schnelligkeit des Schließvorgangs, in vorzüglicher Weise kompensiert werden können.
25against at least one section of the sealing section, which is designed to be so flexible that even certain inaccuracies and tolerances during the closing process, for example depending on the intensity and/or speed of the closing process, can be compensated for in an excellent manner.
25

Durch das Versehen des Dichtkörpers mit mindestens einem geschlossenen Hohlraum offenbart die strangförmige Mitteldichtung gemäß der vorliegenden Erfindung auf für den Fachmann nicht vorhersehbare Weise optimale Eigenschaften hinsichtlich der Schallisolierung wie auch hinsichtlich der Wärmeisolierung, welche EigenschaftenBy providing the sealing body with at least one closed cavity, the strand-shaped central seal according to the present invention reveals, in a manner that is unforeseeable for the person skilled in the art, optimal properties with regard to sound insulation as well as with regard to thermal insulation, which properties

0 mit den aus dem Stand der Technik bekannten strangförmigen Mitteldichtungen nicht0 with the strand-shaped central seals known from the state of the art

erzielbar sind. Als besonders erfindungswesentlich wird der Fachmann hierbei im Zusammenhang mit dem Fensterflügel bzw. Türblatt und mit dem jeweiligen Blendrahmen die Verwirklichung eines sogenannten "Mehr-Kammer-Prinzips", beispielsweise in Form von drei Kammern, durch die strangförmige Mitteldichtung 5 gemäß der vorliegenden Erfindung erkennen.are achievable. The person skilled in the art will recognize as particularly essential to the invention in connection with the window sash or door leaf and with the respective frame the implementation of a so-called "multi-chamber principle", for example in the form of three chambers, by means of the strand-shaped central seal 5 according to the present invention.

Hierbei ist die erzielte Dichtwirkung überraschenderweise von der Einbau- und von der Schließsituation weitgehend unabhängig, so daß eine verläßliche und gleichbleibende Dichtwirkung bei einer Vielzahl potentieller Einsatz- und Verwendungsmöglichkeiten der strangförmigen Mitteldichtung gemäß der vorliegenden Erfindung denkbar ist.Surprisingly, the sealing effect achieved is largely independent of the installation and closing situation, so that a reliable and consistent sealing effect is conceivable for a variety of potential applications and uses of the strand-shaped central seal according to the present invention.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung weist der Dichtabschnitt zur weiteren Verwirklichung des "Mehr-Kammer-Prinzips" zwei Hohlräume auf, zwischen welchen zwei Hohlräumen praktischerweise ein Steg vorgesehen ist. Hierbei kann der 0 dem Basisabschnitt näher gelegene Hohlraum kleiner als der vom BasisabschnittIn an advantageous embodiment, the sealing section has two cavities to further implement the "multi-chamber principle", between which two cavities a web is conveniently provided. In this case, the cavity closer to the base section can be smaller than the cavity from the base section.

weiter entfernt gelegene Hohlraum sein.more distant cavity.

Hinsichtlich der Ausgestaltung des Dichtabschnitts empfiehlt sich für mindestens einen Hohlraum eine im wesentlichen trapezförmige Gestalt.With regard to the design of the sealing section, an essentially trapezoidal shape is recommended for at least one cavity.

Gemäß einer zweckmäßigen Ausführungsform weist mindestens ein Hohlraum, vorteilhafterweise der vom Basisabschnitt weiter entfernt gelegene Hohlraum mindestens eine Einkerbung, vorzugsweise von im wesentlichen halbkreisförmiger Gestalt, auf, die praktischerweise als Sollknickstelle vorgesehen ist. In der PraxisAccording to an expedient embodiment, at least one cavity, advantageously the cavity further away from the base section, has at least one notch, preferably of substantially semicircular shape, which is conveniently provided as a predetermined bending point. In practice

0 können hierbei zwei Einkerbungen im Übergangsbereich des Hohlraums zum Steg0, two notches can be made in the transition area of the cavity to the web

und/oder eine Einkerbung im Übergangsbereich des Hohlraums zum freien Ende des Dichtabschnitts vorgesehen sein.and/or a notch in the transition area of the cavity to the free end of the sealing section.

Gemäß einer zweckmäßigen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung erstreckt sichAccording to an expedient embodiment of the present invention,

5 der Halteabschnitt in seiner Längsausdehnung im wesentlichen senkrecht zum5 the holding section in its longitudinal extension is substantially perpendicular to the

Basisabschnitt. Hierdurch ist gewährleistet, daß der Basisabschnitt im Übergangsbereich der Ränder der Aussparung bzw. der Haltenut satt und vollflächig anliegt, was nicht zuletzt auch einer stabilen Verankerung der strangförmigen Mitteldichtung in der Aussparung bzw. in der Haltenut mittels des HalteabschnittsBase section. This ensures that the base section fits snugly and over its entire surface in the transition area of the edges of the recess or the retaining groove, which also ensures stable anchoring of the strand-shaped central seal in the recess or in the retaining groove by means of the retaining section.

0 dient.0 serves.

Gerade im Hinblick auf das vorstehend genannte satte und vollflächige Anliegen wird in der Praxis auch eine Ausführungsform bevorzugt, bei der der Basisabschnitt zu beiden Seiten des Halteabschnitts in Richtung des Halteabschnitts geneigt ist. Zur 5 Verwirklichung des vorgenannten Zieles kann der Basisabschnitt auch eine sich inEspecially with regard to the above-mentioned full and full-surface contact, in practice an embodiment is preferred in which the base section is inclined on both sides of the holding section in the direction of the holding section. To achieve the above-mentioned goal, the base section can also have a

Richtung zu seinem freien Ende hin leicht verdickende Form aufweisen.have a slightly thickening shape towards its free end.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der vorliegenden Erfindung weist der Basisabschnitt mindestens eine Ausnehmung, vorzugsweise von im wesentlichen halbkreisförmiger Gestalt, auf, die zweckmäßigerweise auf der vom Halteabschnitt abgewandten Seite des Basisabschnitts angeordnet ist, wobei die Ausnehmung insbesondere auf der Symmetrieachse des Halteabschnitts vorgesehen ist. Eine derartige rillenförmig ausgebildete Ausnehmung ist zweckmäßigerweise als Führung für ein Einrollrad vorgesehen, wie es zur Justierung und/oder zur Verankerung des Halteabschnitts der strangförmigen Mitteldichtung in einer Aussparung bzw. in einer Haltenut verwendet wird.According to an advantageous development of the present invention, the base section has at least one recess, preferably of a substantially semicircular shape, which is expediently arranged on the side of the base section facing away from the holding section, wherein the recess is provided in particular on the axis of symmetry of the holding section. Such a groove-shaped recess is expediently provided as a guide for a rolling wheel, as is used for adjusting and/or anchoring the holding section of the strand-shaped central seal in a recess or in a holding groove.

Soll die vorliegende strangförmige Mitteldichtung in besonders erfinderischer Weise weitergebildet werden, so ist der Dichtabschnitt an einem Endbereich des Basisabschnitts angeordnet, wobei der Basisabschnitt zur Verleihung einer größeren Stabilität eine sich im Übergangsbereich zum Dichtabschnitt verdickende Form aufweisen kann.If the present strand-shaped central seal is to be further developed in a particularly inventive manner, the sealing section is arranged at an end region of the base section, whereby the base section can have a shape that thickens in the transition region to the sealing section in order to provide greater stability.

Besonders überzeugende Ergebnisse im Hinblick auf die Dichtfunktion und demzufolge auch auf die Eigenschaften in puncto Schallisolierung und Wärmeisolierung sind erzielbar, wenn sich der Dichtabschnitt in seiner Längsausdehnung im wesentlichen senkrecht zum Basisabschnitt erstreckt. Hierdurch ist beim Anschlagen des entsprechend vorgesehenen Teils des Fensterflügels bzw. des Türblatts am Dichtabschnitt ein sattes und vollflächiges Anliegen des entsprechend vorgesehenen Teils am Dichtabschnitt gewährleistet, welcher Effekt noch zusätzlich dadurch begünstigt werden kann, daß der Dichtabschnitt gemäß einer bevorzugten Weiterbildung leicht in Richtung zum Basisabschnitt geneigt ist.Particularly convincing results in terms of the sealing function and therefore also in terms of sound insulation and heat insulation properties can be achieved if the sealing section extends essentially perpendicular to the base section in its longitudinal extension. This ensures that when the corresponding part of the window sash or door leaf is attached to the sealing section, the corresponding part rests firmly and over the entire surface on the sealing section, an effect which can be further promoted by the sealing section being slightly inclined towards the base section according to a preferred further development.

Vorzugsweise ist der Halteabschnitt in etwa zentriert auf einer Seite des Basisabschnitts angeordnet.Preferably, the holding section is arranged approximately centered on one side of the base section.

Nach einer vorteilhaften Ausgestaltungsform der vorliegenden Erfindung weist der Halteabschnitt, der günstigerweise auf der vom Dichtabschnitt abgewandten Seite des Basisabschnitts angeordnet ist, mindestens eine Haltelippe auf. Hierdurch wird eine dauerhafte und zuverlässige Verankerung der strangförmigen Mitteldichtung in der Aussparung bzw. in der Haltenut gewährleistet, wobei der Halteabschnitt vorzugsweise zwei Haltelippen aufweist, die auf einander gegenüberliegenden Seiten desAccording to an advantageous embodiment of the present invention, the holding section, which is advantageously arranged on the side of the base section facing away from the sealing section, has at least one holding lip. This ensures a permanent and reliable anchoring of the strand-shaped central seal in the recess or in the holding groove, wherein the holding section preferably has two holding lips which are arranged on opposite sides of the

Halteabschnitts und/oder symmetrisch zueinander angeordnet sein können. Diese optionalen konstruktiven Maßnahmen ermöglichen eine dauerhafte und zuverlässige Verankerung der strangförmigen Mitteldichtung in einer Aussparung bzw. in einer Haltenut.
5holding section and/or symmetrical to each other. These optional design measures enable permanent and reliable anchoring of the strand-shaped central seal in a recess or in a holding groove.
5

Denselben Zielen dient auch eine weitere zweckmäßige Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung, gemäß der der Halteabschnitt ein geschlossenes Hohlprofil aufweist, das symmetrisch innerhalb des Halteabschnitts angeordnet sein kann.Another useful embodiment of the present invention also serves the same purposes, according to which the holding section has a closed hollow profile that can be arranged symmetrically within the holding section.

0 Gemäß einer besonders erfinderischen Weiterbildung der vorliegenden Erfindung0 According to a particularly inventive development of the present invention

weist der Dichtabschnitt ein im wesentlichen trapezförmiges Zentralteil auf, das sich vorzugsweise in Richtung vom Übergangsbereich zwischen Basisabschnitt und Dichtabschnitt weg leicht verjüngt. Hierbei weist das Zentralteil auf seiner dem Basisabschnitt zugewandten Seite zweckmäßigerweise eine größere Wandstärke als aufthe sealing section has a substantially trapezoidal central part, which preferably tapers slightly in the direction of the transition area between the base section and the sealing section. The central part expediently has a greater wall thickness on its side facing the base section than on

5 seiner vom Basisabschnitt abgewandten Seite auf.5 on its side facing away from the base section.

Um eine besonders satte und vollflächige Abdichtung des Zwischenraums zwischen Fensterflügel bzw. Türblatt und Blendrahmen zu verwirklichen, weist der Dichtabschnitt vorteilhafterweise mindestens eine Dichtzunge auf, die in derIn order to achieve a particularly full and full-surface sealing of the gap between the window sash or door leaf and the frame, the sealing section advantageously has at least one sealing tongue, which

0 praktischen Ausführung auf der vom Übergangsbereich zwischen Basisabschnitt und0 practical execution on the transition area between the base section and

Dichtabschnitt abgewandten Seite des Dichtabschnitts angeordnet ist. Zur Verstärkung der oben erläuterten Dichtwirkung des Dichtabschnitts erstreckt sich die Dichtzunge vorzugsweise in im wesentlichen geradliniger Verlängerung des Dichtabschnitts.is arranged on the side of the sealing section facing away from the sealing section. To reinforce the sealing effect of the sealing section explained above, the sealing tongue preferably extends in a substantially straight line along the sealing section.

5 Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der vorliegenden Erfindung weist der5 According to an advantageous embodiment of the present invention, the

Dichtabschnitt mindestens eine als Sollknickstelle vorgesehene Ausnehmung, vorzugsweise von im wesentlichen halbkreisförmiger Gestalt, auf, die zweckmäßigerweise auf der dem Halteabschnitt zugewandten Seite des Dichtabschnitts angeordnet ist und/oder im Übergangsbereich zwischen Basisabschnitt undSealing section has at least one recess provided as a predetermined bending point, preferably of substantially semicircular shape, which is expediently arranged on the side of the sealing section facing the holding section and/or in the transition area between the base section and

0 Dichtabschnitt vorgesehen sein kann.0 sealing section can be provided.

Hinsichtlich des zur Herstellung der strangförmigen Mitteldichtung verwendeten Materials empfiehlt es sich, auf mindestens einen Kunststoff, vorzugsweise auf Polyvinylchlorid (PVC), zurückzugreifen. Dieses Material bietet im Hinblick auf 5 Beständigkeit, Stabilität und Verarbeitbarkeit optimale Eigenschaften und zeitigt auchWith regard to the material used to manufacture the strand-shaped central seal, it is recommended to use at least one plastic, preferably polyvinyl chloride (PVC). This material offers optimal properties in terms of durability, stability and processability and also produces

in bezug auf die erforderlichen Rückstell- und/oder Torsionskräfte mehr alsin terms of the required restoring and/or torsional forces more than

erfreuliche Ergebnisse.pleasing results.

Weitere Ausgestaltungen, Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden nachstehend anhand des in den Figuren 1 und 2 exemplarisch veranschaulichten Ausführungsbeispiels näher erläutert.Further embodiments, features and advantages of the present invention are explained in more detail below using the exemplary embodiment illustrated in Figures 1 and 2.

Es zeigt:It shows:

Figur 1: eine (stark vergrößert dargestellte) Querschnittsansicht einesFigure 1: a (highly enlarged) cross-sectional view of a

0 Ausführungsbeispiels einer strangförmigen Mitteldichtung gemäß der0 embodiment of a strand-shaped central seal according to the

vorliegenden Erfindung im entspannten Zustand; undpresent invention in the relaxed state; and

Figur 2: eine Einbausituation des Ausführungsbeispiels aus Figur 1 imFigure 2: an installation situation of the embodiment from Figure 1 in

Schließzustand.
15Closed state.
15

Figur 1 zeigt eine (stark vergrößert dargestellte) Querschnittsansicht eines Ausführungsbeispiels einer strangförmigen Mitteldichtung gemäß der vorliegenden Erfindung im entspannten Zustand.Figure 1 shows a (greatly enlarged) cross-sectional view of an embodiment of a strand-shaped central seal according to the present invention in the relaxed state.

0 Die strangförmige Mitteldichtung für Fenster, Türen oder dergleichen weist einen0 The strand-shaped central seal for windows, doors or the like has a

Basisabschnitt 20 auf, an dem ein Halteabschnitt 10 und ein Dichtabschnitt 30 mit zwei geschlossenen Hohlräumen 301, 302 angeordnet sind. Hierbei erstreckt sich der Halteabschnitt 10 in seiner Längsausdehnung im wesentlichen senkrecht zum Basisabschnitt 20, wobei der Basisabschnitt 20 zu beiden Seiten des HalteabschnittsBase section 20, on which a holding section 10 and a sealing section 30 with two closed cavities 301, 302 are arranged. The holding section 10 extends in its longitudinal extension essentially perpendicular to the base section 20, with the base section 20 on both sides of the holding section

5 10 in Richtung des Halteabschnitts 10 leicht geneigt ist und eine sich in Richtung zu5 10 is slightly inclined in the direction of the holding section 10 and a

seinem freien Ende (in Figur 1 links) hin leicht verdickende Form aufweist.has a slightly thickened shape towards its free end (left in Figure 1).

Der Halteabschnitt 10, der zur Verankerung der strangförmigen Mitteldichtung in einer Aussparung bzw. in einer Haltenut im Blendrahmen vorgesehen ist (vgl. dieThe holding section 10, which is intended for anchoring the strand-shaped central seal in a recess or in a holding groove in the frame (see the

0 Darstellung in Figur 2, die eine Einbausituation des durch einen Pfeil markierten0 Illustration in Figure 2, which shows an installation situation of the arrow marked

Ausführungsbeispiels aus Figur 1 im Schließzustand zeigt), ist auf der vom Dichtabschnitt 30 abgewandten Seite des Basisabschnitts 20 in etwa zentriert auf dem Basisabschnitt 20 angeordnet und weist zwei Haltelippen 101, 102 auf, die auf einander gegenüberliegenden Seiten des Halteabschnitts 10 symmetrisch zueinander 5 angeordnet sind. Der Halteabschnitt 10 weist des weiteren ein geschlossenesembodiment from Figure 1 in the closed state), is arranged on the side of the base section 20 facing away from the sealing section 30, approximately centered on the base section 20 and has two retaining lips 101, 102, which are arranged symmetrically to one another on opposite sides of the retaining section 10. The retaining section 10 also has a closed

Hohlprofil 103 auf, das symmetrisch innerhalb des Halteabschnitts 10 angeordnet ist.Hollow profile 103 which is arranged symmetrically within the holding section 10.

Auf seiner vom Halteabschnitt 10 abgewandten Seite weist der Basisabschnitt 20 eine rillenförmig ausgebildete Ausnehmung 201 von im wesentlichen halbkreisförmiger Gestalt auf, welche Ausnehmung 201 auf der Symmetrieachse des Halteabschnitts 10 vorgesehen ist und als Führung für ein Einrollrad wirkt, wie es zur Justierung und/oder zur Verankerung des Halteabschnitts 10 der strangförmigen Mitteldichtung in einer Aussparung bzw. in einer Haltenut verwendet wird.On its side facing away from the holding section 10, the base section 20 has a groove-shaped recess 201 of essentially semicircular shape, which recess 201 is provided on the axis of symmetry of the holding section 10 and acts as a guide for a rolling wheel, as is used for adjusting and/or anchoring the holding section 10 of the strand-shaped central seal in a recess or in a holding groove.

Am in der Darstellung der Figur 1 rechten Endbereich des Basisabschnitts 20 ist der 0 Dichtabschnitt 30 angeordnet, wobei der Basisabschnitt 20 eine sich imThe sealing section 30 is arranged at the right end area of the base section 20 in the illustration in Figure 1, the base section 20 having a

Übergangsbereich zum Dichtabschnitt 30 verdickende Form aufweist. Hierbei ist aus Figur 1 entnehmbar, daß sich der Dichtabschnitt 30 in seiner Längsausdehnung im wesentlichen senkrecht zum Basisabschnitt 20 erstreckt, wobei der Dichtabschnitt 30 leicht in Richtung zum Basisabschnitt 20 geneigt ist. Hierdurch ist beim AnschlagenTransition area to sealing section 30 has a thickened shape. It can be seen from Figure 1 that the sealing section 30 extends in its longitudinal extent essentially perpendicular to the base section 20, whereby the sealing section 30 is slightly inclined in the direction of the base section 20. As a result, when striking

5 des entsprechend vorgesehenen Teils des Fensterflügels bzw. des Türblatts am5 of the corresponding part of the window sash or door leaf on the

Dichtabschnitt 30 ein sattes und vollflächiges Anliegen des entsprechend vorgesehenen Teils am Dichtabschnitt 30 gewährleistet (vgl. die Darstellung in Figur 2, die eine Einbausituation des durch einen Pfeil markierten Ausführungsbeispiels aus Figur 1 im Schließzustand zeigt).
20Sealing section 30 ensures a full and full-surface fit of the corresponding part on the sealing section 30 (cf. the illustration in Figure 2, which shows an installation situation of the embodiment marked by an arrow from Figure 1 in the closed state).
20

Der Dichtabschnitt 30 weist ein im wesentlichen trapezförmiges Zentralteil 303 auf, das sich in Richtung vom Übergangsbereich zwischen Basisabschnitt 20 und Dichtabschnitt 30 weg leicht verjüngt und auf seiner dem Basisabschnitt 20 zugewandten Seite eine größere Wandstärke als auf seiner vom Basisabschnitt 20The sealing section 30 has a substantially trapezoidal central part 303, which tapers slightly in the direction away from the transition region between the base section 20 and the sealing section 30 and has a greater wall thickness on its side facing the base section 20 than on its side facing away from the base section 20.

5 abgewandten Seite aufweist, wobei die jeweilige Wandstärke durch die zwei Hohlräume5 facing away, whereby the respective wall thickness is determined by the two cavities

301, 302 von jeweils im wesentlichen trapezförmiger Gestalt definiert ist, die der Dichtabschnitt 30 aufweist und zwischen denen ein Steg 312 vorgesehen ist. Hierbei ist der dem Basisabschnitt 20 näher gelegene Hohlraum 301 kleiner als der vom Basisabschnitt 20 weiter entfernt gelegene Hohlraum 302.
30301, 302 each having a substantially trapezoidal shape, which the sealing section 30 has and between which a web 312 is provided. The cavity 301 closer to the base section 20 is smaller than the cavity 302 further away from the base section 20.
30

Der vom Basisabschnitt 20 weiter entfernt gelegene Hohlraum 302 weist insgesamt drei Einkerbungen 3021, 3022, 3023 von jeweils im wesentlichen halbkreisförmiger Gestalt auf, die als Sollknickstellen vorgesehen sind. Hierbei sind zwei Einkerbungen 3021, 3022 im Übergangsbereich des Hohlraums 302 zum StegThe cavity 302, which is further away from the base section 20, has a total of three notches 3021, 3022, 3023, each of essentially semicircular shape, which are intended as predetermined bending points. Here, two notches 3021, 3022 are in the transition area of the cavity 302 to the web

5 312 vorgesehen, wohingegen eine Einkerbung 3023 im Übergangsbereich des5 312, whereas a notch 3023 in the transition area of the

Hohlraums 302 zum freien Ende des Dichtabschnitts 30 vorgesehen ist.Cavity 302 to the free end of the sealing section 30.

Um eine besonders satte und vollflächige Abdichtung des Zwischenraums zwischen Fensterflügel bzw. Türblatt und Blendrahmen zu verwirklichen (vgl. die Darstellung in Figur 2, die eine Einbausituation des durch einen Pfeil markierten Ausführungsbeispiels aus Figur 1 im Schließzustand zeigt), ist auf der vom Übergangsbereich zwischen Basisabschnitt 20 und Dichtabschnitt 30 abgewandten Seite des Dichtabschnitts 30 mindestens eine Dichtzunge 304 vorgesehen, die sich in im wesentlichen geradliniger Verlängerung des Dichtabschnitts 30 erstreckt.In order to achieve a particularly tight and full-surface seal of the gap between the window sash or door leaf and the frame (see the illustration in Figure 2, which shows an installation situation of the embodiment marked by an arrow from Figure 1 in the closed state), at least one sealing tongue 304 is provided on the side of the sealing section 30 facing away from the transition area between the base section 20 and the sealing section 30, which extends in an essentially straight extension of the sealing section 30.

0 Des weiteren weist der Dichtabschnitt 30 gemäß der Darstellung in Figur 1 eine als0 Furthermore, the sealing section 30 as shown in Figure 1 has a

Sollknickstelle vorgesehene Ausnehmung 305 von im wesentlichen halbkreisförmiger Gestalt auf, die auf der dem Halteabschnitt 10 zugewandten Seite des Dichtabschnitts 30 angeordnet und im Übergangsbereich zwischen Basisabschnitt 20 und Dichtabschnitt 30 vorgesehen ist.The recess 305 has a substantially semicircular shape and is provided at the predetermined bending point, which is arranged on the side of the sealing section 30 facing the holding section 10 and is provided in the transition region between the base section 20 and the sealing section 30.

Claims (44)

1. Strangförmige Mitteldichtung für Fenster, Türen oder dergleichen mit einem Basisabschnitt (20), an dem ein Halteabschnitt (10) und ein Dichtabschnitt (30) mit mindestens einem geschlossenen Hohlraum (301, 302) angeordnet sind.1. Strand-shaped central seal for windows, doors or the like with a base section (20) on which a holding section (10) and a sealing section (30) with at least one closed cavity (301, 302) are arranged. 2. Strangförmige Mitteldichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Dichtabschnitt (30) zwei Hohlräume (301, 302) aufweist.2. Strand-shaped central seal according to claim 1, characterized in that the sealing section (30) has two cavities (301, 302). 3. Strangförmige Mitteldichtung gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den zwei Hohlräumen (301, 302) ein Steg (312) vorgesehen ist.3. Strand-shaped central seal according to claim 2, characterized in that a web (312) is provided between the two cavities (301, 302). 4. Strangförmige Mitteldichtung gemäß Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß der dem Basisabschnitt (20) näher gelegene Hohlraum (301) kleiner als der vom Basisabschnitt (20) weiter entfernt gelegene Hohlraum (302) ist.4. Strand-shaped central seal according to claim 2 or 3, characterized in that the cavity (301) located closer to the base section (20) is smaller than the cavity (302) located further away from the base section (20). 5. Strangförmige Mitteldichtung gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Hohlraum (301, 302) von im wesentlichen trapezförmiger Gestalt ist.5. Strand-shaped central seal according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that at least one cavity (301, 302) is of substantially trapezoidal shape. Strangförmige Mitteldichtung gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Hohlraum (301, 302) mindestens eine Einkerbung (3021, 3022, 3023) aufweist.Strand-shaped central seal according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that at least one cavity (301, 302) has at least one notch (3021, 3022, 3023). Strangförmige Mitteldichtung gemäß Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der vom Basisabschnitt (20) weiter entfernt gelegene Hohlraum (302) mindestens eine Einkerbung (3021, 3022, 3023) aufweist.Strand-shaped central seal according to claim 6, characterized in that the cavity (302) located further away from the base section (20) has at least one notch (3021, 3022, 3023). 8. Strangförmige Mitteldichtung gemäß Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Einkerbung (3021, 3022, 3023) als Sollknickstelle vorgesehen ist.8. Strand-shaped central seal according to claim 6 or 7, characterized in that the notch (3021, 3022, 3023) is provided as a predetermined bending point. 9. Strangförmige Mitteldichtung gemäß mindestens einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Einkerbung (3021, 3022, 3023) von im wesentlichen halbkreisförmiger Gestalt ist.9. Strand-shaped central seal according to at least one of claims 6 to 8, characterized in that the notch (3021, 3022, 3023) is of substantially semicircular shape. 10. Strangförmige Mitteldichtung gemäß Anspruch 3 und gemäß mindestens einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß zwei Einkerbungen (3021, 3022) im Übergangsbereich des Hohlraums (302) zum Steg (312) vorgesehen sind.10. Strand-shaped central seal according to claim 3 and according to at least one of claims 6 to 9, characterized in that two notches (3021, 3022) are provided in the transition region of the cavity (302) to the web (312). 11. Strangförmige Mitteldichtung gemäß mindestens einem der Ansprüche 6 bis11. Strand-shaped central seal according to at least one of claims 6 to 10, dadurch gekennzeichnet, daß eine Einkerbung (3023) im Übergangsbereich des Hohlraums (302) zum freien Ende des Dichtabschnitts (30) vorgesehen ist.10, characterized in that a notch (3023) is provided in the transition region of the cavity (302) to the free end of the sealing section (30). 0 0 12. Strangförmige Mitteldichtung gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis12. Strand-shaped central seal according to at least one of claims 1 to 11, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Halteabschnitt (10) in. seiner Längsausdehnung im wesentlichen senkrecht zum Basisabschnitt (20) erstreckt.11, characterized in that the holding section (10) extends in its longitudinal extent essentially perpendicular to the base section (20). 5 5 13. Strangförmige Mitteldichtung gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis13. Strand-shaped central seal according to at least one of claims 1 to 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Basisabschnitt (20) zu beiden Seiten des Halteabschnitts (10) in Richtung des Halteabschnitts (10) geneigt ist.12, characterized in that the base section (20) is inclined on both sides of the holding section (10) in the direction of the holding section (10). 14. Strangförmige Mitteldichtung gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis14. Strand-shaped central seal according to at least one of claims 1 to 0 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Basisabschnitt (20) eine sich in Richtung0 13, characterized in that the base portion (20) has a direction zu seinem freien Ende hin leicht verdickende Form aufweist.has a slightly thickening shape towards its free end. 15. Strangförmige Mitteldichtung gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß der Basisabschnitt (20) mindestens eine15. Strand-shaped central seal according to at least one of claims 1 to 14, characterized in that the base section (20) has at least one 5 Ausnehmung (201) aufweist.5 recess (201). 16. Strangförmige Mitteldichtung gemäß Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmung (201) auf der vom Halteabschnitt (10) abgewandten Seite des Basisabschnitts (20) angeordnet ist.16. Strand-shaped central seal according to claim 15, characterized in that the recess (201) is arranged on the side of the base section (20) facing away from the holding section (10). 17. Strangförmige Mitteldichtung gemäß Anspruch 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmung (201) von im wesentlichen halbkreisförmiger Gestalt ist.17. Strand-shaped central seal according to claim 15 or 16, characterized in that the recess (201) is of substantially semicircular shape. 18. Strangförmige Mitteldichtung gemäß mindestens einem der Ansprüche 15 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmung (201) auf der Symmetrieachse des Halteabschnitts (10) vorgesehen ist.18. Strand-shaped central seal according to at least one of claims 15 to 17, characterized in that the recess (201) is provided on the axis of symmetry of the holding section (10). 19. Strangförmige Mitteldichtung gemäß mindestens einem der Ansprüche 15 bis19. Strand-shaped central seal according to at least one of claims 15 to 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmung (201) als Führung für ein18, characterized in that the recess (201) serves as a guide for a 5 Einrollrad vorgesehen ist.5 roller wheel is provided. 20. Strangförmige Mitteldichtung gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis20. Strand-shaped central seal according to at least one of claims 1 to 19, dadurch gekennzeichnet, daß der Dichtabschnitt (30) an einem Endbereich des Basisabschnitts (20) angeordnet ist.19, characterized in that the sealing section (30) is arranged at an end region of the base section (20). 21. Strangförmige Mitteldichtung gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis21. Strand-shaped central seal according to at least one of claims 1 to 20, dadurch gekennzeichnet, daß der Basisabschnitt (20) eine sich im Übergangsbereich zum Dichtabschnitt (30) verdickende Form aufweist.20, characterized in that the base section (20) has a shape that thickens in the transition area to the sealing section (30). 5 5 22. Strangförmige Mitteldichtung gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis22. Strand-shaped central seal according to at least one of claims 1 to 21, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Dichtabschnitt (30) in seiner Längsausdehnung im wesentlichen senkrecht zum Basisabschnitt (20) erstreckt.21, characterized in that the sealing section (30) extends in its longitudinal extent essentially perpendicular to the base section (20). 0 0 23. Strangförmige Mitteldichtung gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis23. Strand-shaped central seal according to at least one of claims 1 to 22, dadurch gekennzeichnet, daß der Dichtabschnitt (30) leicht in Richtung zum Basisabschnitt (20) geneigt ist.22, characterized in that the sealing section (30) is slightly inclined in the direction of the base section (20). 24. Strangförmige Mitteldichtung gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis24. Strand-shaped central seal according to at least one of claims 1 to 5 23, dadurch gekennzeichnet, daß der Halteabschnitt (10) auf der vom5 23, characterized in that the holding section (10) is arranged on the Dichtabschnitt (30) abgewandten Seite des Basisabschnitts (20) angeordnetSealing section (30) facing away from the base section (20) ist.is. 25. Strangförmige Mitteldichtung gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis25. Strand-shaped central seal according to at least one of claims 1 to 24, dadurch gekennzeichnet, daß der Halteabschnitt (10) in etwa zentriert auf einer Seite des Basisabschnitts (20) angeordnet ist.24, characterized in that the holding section (10) is arranged approximately centered on one side of the base section (20). 26. Strangförmige Mitteldichtung gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis26. Strand-shaped central seal according to at least one of claims 1 to 25, dadurch gekennzeichnet, daß der Halteabschnitt (10) mindestens eine Haitelippe (101, 102) aufweist.25, characterized in that the holding section (10) has at least one holding lip (101, 102). 27. Strangförmige Mitteldichtung gemäß Anspruch 26, dadurch gekennzeichnet, daß der Halteabschnitt (10) zwei Haltelippen (101, 102) aufweist.27. Strand-shaped central seal according to claim 26, characterized in that the holding section (10) has two holding lips (101, 102). 28. Strangförmige Mitteldichtung gemäß Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet,28. Strand-shaped central seal according to claim 27, characterized in that 5 daß die zwei Haltelippen (101, 102) auf einander gegenüberliegenden Seiten5 that the two retaining lips (101, 102) on opposite sides des Halteabschnitts (10) angeordnet sind.of the holding section (10). 29. Strangförmige Mitteldichtung gemäß Anspruch 27 oder 28, dadurch gekennzeichnet, daß die zwei Haltelippen (101, 102) symmetrisch zueinander29. Strand-shaped central seal according to claim 27 or 28, characterized in that the two retaining lips (101, 102) are symmetrical to each other 0 angeordnet sind.0 are arranged. 30. Strangförmige Mitteldichtung gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis 29, dadurch gekennzeichnet, daß der Halteabschnitt (10) ein geschlossenes Hohlprofil (103) aufweist.30. Strand-shaped central seal according to at least one of claims 1 to 29, characterized in that the holding section (10) has a closed hollow profile (103). 31. Strangförmige Mitteldichtung gemäß Anspruch 30, dadurch gekennzeichnet, daß das geschlossene Hohlprofil (103) symmetrisch innerhalb des Halteabschnitts (10) angeordnet ist.31. Strand-shaped central seal according to claim 30, characterized in that the closed hollow profile (103) is arranged symmetrically within the holding section (10). 0 0 32. Strangförmige Mitteldichtung gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis32. Strand-shaped central seal according to at least one of claims 1 to 31, dadurch gekennzeichnet, daß der Dichtabschnitt (30) ein im wesentlichen trapezförmiges Zentralteil (303) aufweist.31, characterized in that the sealing section (30) has a substantially trapezoidal central part (303). 33. Strangförmige Mitteldichtung gemäß Anspruch 32, dadurch gekennzeichnet, 5 daß sich das Zentralteil (303) in Richtung vom Übergangsbereich zwischen33. Strand-shaped central seal according to claim 32, characterized in that 5 the central part (303) extends in the direction of the transition region between Basisabschnitt (20) und Dichtabschnitt (30) weg leicht verjüngt.Base section (20) and sealing section (30) slightly tapered. 34. Strangförmige Mitteldichtung gemäß Anspruch 32 oder 33, dadurch gekennzeichnet, daß das Zentralteil (303) auf seiner dem Basisabschnitt (20) zugewandten Seite eine größere Wandstärke als auf seiner vom Basisabschnitt34. Strand-shaped central seal according to claim 32 or 33, characterized in that the central part (303) has a greater wall thickness on its side facing the base section (20) than on its side facing the base section (20) abgewandten Seite aufweist.(20) facing away from it. 35. Strangförmige Mitteldichtung gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis 34, dadurch gekennzeichnet, daß der Dichtabschnitt (30) mindestens eine Dichtzunge (304) aufweist.35. Strand-shaped central seal according to at least one of claims 1 to 34, characterized in that the sealing section (30) has at least one sealing tongue (304). 36. Strangförmige Mitteldichtung gemäß Anspruch 35, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtzunge (304) auf der vom Übergangsbereich zwischen Basisabschnitt (20) und Dichtabschnitt (30) abgewandten Seite des Dichtabschnitts (30) angeordnet ist.36. Strand-shaped central seal according to claim 35, characterized in that the sealing tongue (304) is arranged on the side of the sealing section (30) facing away from the transition region between the base section (20) and the sealing section (30). 37. Strangförmige Mitteldichtung gemäß Anspruch 35 oder 36, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Dichtzunge (304) in im wesentlichen geradliniger Verlängerung des Dichtabschnitts (30) erstreckt.37. Strand-shaped central seal according to claim 35 or 36, characterized in that the sealing tongue (304) extends in a substantially straight line extension of the sealing section (30). 0 0 38. Strangförmige Mitteldichtung gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis38. Strand-shaped central seal according to at least one of claims 1 to 37, dadurch gekennzeichnet, daß der Dichtabschnitt (30) mindestens eine Ausnehmung (305) aufweist.37, characterized in that the sealing section (30) has at least one recess (305). 39. Strangförmige Mitteldichtung gemäß Anspruch 38, dadurch gekennzeichnet,39. Strand-shaped central seal according to claim 38, characterized in that 5 daß die Ausnehmung (305) auf der dem Halteabschnitt (10) zugewandten Seite5 that the recess (305) on the side facing the holding section (10) des Dichtabschnitts (30) angeordnet ist.of the sealing section (30). 40. Strangförmige Mitteldichtung gemäß Anspruch 38 oder 39, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmung (305) von im wesentlichen40. Strand-shaped central seal according to claim 38 or 39, characterized in that the recess (305) is formed by substantially 0 halbkreisförmiger Gestalt ist.0 is semicircular in shape. 41. Strangförmige Mitteldichtung gemäß mindestens einem der Ansprüche 38 bis 40, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmung (305) im Übergangsbereich zwischen Basisabschnitt (20) und Dichtabschnitt (30) vorgesehen ist.41. Strand-shaped central seal according to at least one of claims 38 to 40, characterized in that the recess (305) is provided in the transition region between the base section (20) and the sealing section (30). 42. Strangförmige Mitteldichtung gemäß mindestens einem der Ansprüche 38 bis42. Strand-shaped central seal according to at least one of claims 38 to 41, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmung (305) als Sollknickstelle vorgesehen ist.41, characterized in that the recess (305) is provided as a predetermined bending point. 43. Strangförmige Mitteldichtung gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis 42, dadurch gekennzeichnet, daß die Mitteldichtung aus mindestens einem Kunststoff besteht.43. Strand-shaped central seal according to at least one of claims 1 to 42, characterized in that the central seal consists of at least one plastic. 44. Strangförmige Mitteldichtung gemäß Anspruch 43, dadurch gekennzeichnet, daß die Mitteldichtung aus Polyvinylchlorid (PVC) besteht.44. Strand-shaped central seal according to claim 43, characterized in that the central seal consists of polyvinyl chloride (PVC).