DE29804067U1 - Editing facility - Google Patents

Description

Einrichtung zum BearbeitenSetup for editing

Die vorgeschlagene Einrichtung bezieht sich auf das technische Gebiet des Bearbeitens von bahnartigem Material, beispielsweise aus Papier, Fo-.5 lie, Kunststoff, Metall, Gewebe, Textilien od. dgl. . Derartige Bearbeitungseinrichtungen sind beispielsweise aus dem US-Patent 18 47 708 und dem US-Patent 26 41 141 bekannt. Hier bestehen die in Rede stehenden Bearbeitungseinrichtungen beispielsweise aus Druckmaschinen, welche ein bahnartiges Material beispielsweise dadurch bearbeiten, daß es bedruckt wird. Andere Bearbeitungseinrichtungen, die nach anderen Bearbeitungsverfahren arbeiten, können ebenso wie die eben genannten ebenfalls zweckmäßig in einem Maschinengestell drehbar gelagerte Zylinder haben, welche geeignet·sind, in der einen oder anderen Weise auf das entsprechende Material einzuwirken, wobei diese Zylinder in zweckentsprechender Weise mit entsprechenden Werkzeugen versehen sind. Beispielsweise können derartige Zylinder anstelle von Druckformen, Gummitüchern od.dgl. auch Stanzwerkzeuge tragen, welche ebenfalls geeignet sind, in entsprechender Weise auf das jeweilige zu bearbeitende Material einzuwirken. Um diese Bearbeitung jeweils durchzuführen, bestehen die entsprechenden maschinellen Einrichtungen, wie die beiden genannten US-Patent erkennen lassen, oftmals aus entspechenden Bearbeitungseinheiten, wobei mindestens eine dieser Bearbeitungseinheiten auf das zu be-The proposed device relates to the technical field of processing web-like material, for example made of paper, foil, plastic, metal, fabric, textiles or the like. Such processing devices are known, for example, from US Patent 18 47 708 and US Patent 26 41 141. Here, the processing devices in question consist, for example, of printing machines which process a web-like material, for example by printing on it. Other processing devices which work according to other processing methods, like those just mentioned, can also expediently have cylinders which are rotatably mounted in a machine frame and which are suitable for acting on the corresponding material in one way or another, whereby these cylinders are suitably provided with suitable tools. For example, such cylinders can be used instead of printing forms, rubber blankets or the like. also carry punching tools, which are also suitable for acting on the material to be processed in a corresponding manner. In order to carry out this processing, the corresponding mechanical devices, as the two US patents mentioned above show, often consist of corresponding processing units, with at least one of these processing units being directed towards the material to be processed.

-2--2-

• · I· I

-2--2-

arbeitende Material einwirkt. Wenn beispielsweise mehrere Farben auf eine Bahn aus Papier bedruckt werden sollen, dann werden mehrere Bearbeitungseinheiten benötigt, etwa in der Weise, daß ein Druckwerk od.dgl. eine Bearbeitungseinheit bildet, und daß je auf das Material aufzubringender Farbe eine derartige Bearbeitungseinheit erforderlich ist. Deshalb sind Druckmaschinen oftmals mit drei, vier oder noch mehr Druckwerken ausgerüstet, welehe jeweils eine Bearbeitungseinheit darstellen. Entsprechendes gilt für Stanzmaschinen, insbesondere auch dann, wenn diese mit Druckmaschinen kombiniert zu einer größeren maschinellen Einheit zusammengefaßt sind. Die genannten Bearbeitungseinheiten sind oftmals, wie das deutsche Gebrauchsmuster 297 12 743 beispielsweise erkennen läßt, derart gestaltet, daß dem zu bearbeitenden Material direkt oder indirekt bearbeitende Zylinder in sog. Kassetten zugeordnet sind, also Hilfsgehäuse oder Hilfsseitenwände, welche in das übrige Gestell der übrigen Bearbeitungsmaschine eingesetzt oder aus ihr entfernt werden können. Das Gestell der jeweiligen Bearbeitungsmaschine bildet dabei eine Art Hauptgehäuse, in welchesdie Kassette als Nebengehäuse eingeschoben oder aus ihm entfernt werden kann. Da der Betreiber der jeweiligen Bearbeitungseinrichtung zudem je nach seiner Auftragslage von Fall zu Fall mehr oder weniger große Bearbeitungsprodukte herstellen möchte, beispielsweise das Bedrucken mehr oder weniger großer Bilder, ist es für ihn notwendig, die jeweiligenworking material. If, for example, several colors are to be printed on a web of paper, then several processing units are required, such that a printing unit or similar forms a processing unit, and that one such processing unit is required for each color to be applied to the material. Therefore, printing machines are often equipped with three, four or even more printing units, each of which represents a processing unit. The same applies to punching machines, especially when these are combined with printing machines to form a larger machine unit. The processing units mentioned are often designed, as can be seen from German utility model 297 12 743, in such a way that the material to be processed is assigned directly or indirectly processing cylinders in so-called cassettes, i.e. auxiliary housings or auxiliary side walls, which can be inserted into or removed from the rest of the frame of the rest of the processing machine. The frame of the respective processing machine forms a kind of main housing into which the cassette can be inserted or removed as a secondary housing. Since the operator of the respective processing facility also wants to produce more or less large processing products from case to case, depending on his order situation, for example printing more or less large images, it is necessary for him to

Bearbeitungszylinder dem jeweiligen Bearbeitungsvorgang anzupassen oder für diesen auszuwählen. Das bedeutet, daß in das Gestell der Bearbeitungsmaschine je nach Auftragslage ihres Betreibers mehr oder weniger große Zylinder eingesetzt werden müssen. Dies läßt sich beispielsweise dadurch erzielen, daß Zylinder zwar drehbar aber doch austauschbar in dem jeweiligen Gestell der Bearbeitungsmaschine gelagert sind, wobei dann das Gestell diejenigen maschinellen Teile enthält, die für den sog. Zylinderwechsel nicht benötigt werden oder, anders gesagt, auch dann benutzt und verwendet werden können, wenn jeweils andere Bearbeitungszylinder in die übrige maschinelle Einrichtung eingesetzt worden sind. Hier hat sich der sog. Austausch der sog. Kassetten als vorteilhaft erwiesen, da es mit ihrer Hilfe möglich ist, die zum Wechseln der Zylinder notwendigen Stillstandszeiten der maschinellen Einrichtung kurz und damit klein zu halten. Eine der vorbekannten Einrichtungen geht beispielsweise aus dem US-Patent 39 63 902 hervor, bei der ein Antriebsmotor mehrere Bearbeitungseinheiten mit Hilfe einer sog. Längswelle antreibt und zwar derart, daß von der Längswelle einige getriebetechnische Verzweigungen zu den einzelnen Bearbeitungseinheiten führen. Die Einrichtung nach diesem US-Patent möchte es ermöglichen, daß die einzelnen Bearbeitungszylinder der einzelnen Bearbeitungseinheiten jeweils vor dem Einführen einer zu bearbeitenden Bahn in die jeweilige Bear-Processing cylinders must be adapted to the respective processing operation or selected for this. This means that cylinders of greater or lesser size must be inserted into the frame of the processing machine depending on the order situation of its operator. This can be achieved, for example, by storing cylinders in the respective frame of the processing machine in a way that is rotatable but interchangeable, whereby the frame then contains those machine parts that are not required for the so-called cylinder change or, in other words, can also be used when other processing cylinders have been inserted into the rest of the machine. Here, the so-called exchange of the so-called cassettes has proven to be advantageous, since they make it possible to keep the downtimes of the machine required to change the cylinders short and thus small. One of the previously known devices is, for example, disclosed in US Patent 39 63 902, in which a drive motor drives several processing units with the aid of a so-called longitudinal shaft in such a way that several gear branches lead from the longitudinal shaft to the individual processing units. The device according to this US patent aims to make it possible for the individual processing cylinders of the individual processing units to be driven in the respective processing unit before a web to be processed is introduced.

-4--4-

-A--A-

beitungsmaschine oder Bearbeitungseinheit zueinander ausgerichtet werden können, so daß die Maschine einerseits auf schnelle Weise für einen neuen Bearbeitungsvorgang eingestellt werden kann, ohne daß dazu andererseits unnötig viel von dem zu ver- oder bearbeitenden Material durch Ausschuß od.dgl. vergeudet wird. Hierfür ordnet die Einrichtung nach dem US-Patent 39 63 902 jedem Bearbeitungszylinder einen Stellmotor mit entsprechendem Stellgetriebe zu, womit es ermöglicht wird, den jeweiligen Bearbeitungszylinder in die gewünschte Phasen- oder Winkellage einzustellen. Dadurch jedoch, daß jeder Bearbeitungseinheit ein solcher Stellmotor einschließlich eines ebenfalls kostspieligen Stellgetriebes zugeordnet werden muß, wird die Einrichtung recht teuer. Es ergibt sich daher das Bedürfnis, derartige Einrichtungen kostengünstiger zu gestalten. Dies wird mit Hilfe der beigefügten Ansprüche und deren Merkmale einzeln oder in beliebiger Kombination gelöst. Weitere erfinderische Merkmale und Vorteile der erfindungsgemäßen Einrichtung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels. Die einzelnen Merkmale des Ausführungsbeispiels können je einzeln für sich oder zu mehreren beliebiger Kombination unter Zuhilfenahme von Fachwissen zu weiteren Ausführungsformen der Erfindung verwirklicht werden. An Hand des,in der beigefügten Figur schematisch abgebildeten, den Erfindungsgedanken erläuternden und nicht etwa begrenzenden Ausführungsbeispiels wird die vorliegend vorgeschlagene Lösung nunmehr näherprocessing machine or processing unit can be aligned with each other so that the machine can be quickly set up for a new processing operation without wasting an unnecessary amount of the material to be processed or machined through rejects or the like. For this purpose, the device according to US Patent 39 63 902 assigns a servomotor with a corresponding servogear to each processing cylinder, which makes it possible to set the respective processing cylinder to the desired phase or angle position. However, the fact that each processing unit must be assigned such a servomotor including a servogear, which is also expensive, makes the device quite expensive. There is therefore a need to make such devices more cost-effective. This is achieved with the help of the appended claims and their features individually or in any combination. Further inventive features and advantages of the device according to the invention emerge from the following description of an exemplary embodiment. The individual features of the embodiment can be implemented individually or in any combination with the aid of specialist knowledge to create further embodiments of the invention. The solution proposed here will now be described in more detail using the embodiment shown schematically in the attached figure, which explains the inventive concept and does not limit it.

-5--5-

-5--5-

erläutert. Das Ausführungsbeispiel kann ebenfalls in verschiedener Weise abgeändert oder durch weitere Ausführungsbeispiele ergänzt werden, ohne den durch die Grundidee abgesteckten Rahmen zu verlassen. In der beigefügten Figur sind im vorliegenden Zusammenhang nicht wesentliche, dem Fachmann hinreichend bekannte Maschinenteile wegen einer übersichtlicheren Darstellungsweise nicht dargestellt. Die Figur zeigt vielmehr nur diejenigen Teile, die für die nähere Erläuterung der vorgeschlagenen Lösung und ihrer Vorteile erforderlich sind. Zur Stützung und Ergänzung der vorliegenden Beschreibung wird ausdrücklich auf die zum vorbekannten Stand der Technik angeführten Vorveröffentlichungen verwiesen, um unnötig aufwendige Wiederholungen zu vermeiden. Auf Grund der vorliegenden Anregungen ist es somit für den Fachmann nicht mehr notwendig, etwa erfinderisch tätig zu werden, um unter Einbeziehung seines Fachwissens weitere An-Wendungen vorzunehmen, andere Einsatzgebiete zu erschließen oder weitere Ausführungsbeispiele zu entwickeln, falls sich dies als vorteilhaft oder gar von konstruktiver Seite her als notwendig erweisen sollte. Die Be- oder Verarbeitungsmaschine enthält u.a. eine Seitenwand 1, welche Teil eines Gestelles 2 ist. Innerhalb des Gestelles 2 sind Be- oder Verarbeitungszylinder 3,4 und 5 drehbar gelagert. Ein zu be- oder zu verarbeitendes Material 6, wie beispielsweise ein bahnartiges Material oder eine Bahn aus Papier, Folie, Metall,explained. The embodiment can also be modified in various ways or supplemented by further embodiments without leaving the framework defined by the basic idea. In the attached figure, machine parts that are not essential in the present context and are sufficiently well known to the person skilled in the art are not shown for the sake of clarity. Rather, the figure only shows those parts that are necessary for the more detailed explanation of the proposed solution and its advantages. To support and supplement the present description, reference is expressly made to the prior publications cited on the previously known state of the art in order to avoid unnecessarily complex repetitions. Based on the suggestions presented, it is therefore no longer necessary for the person skilled in the art to be inventive in order to make further applications, to open up other areas of application or to develop further embodiments using his or her specialist knowledge, should this prove to be advantageous or even necessary from a design point of view. The processing machine contains, among other things, a side wall 1, which is part of a frame 2. Processing cylinders 3, 4 and 5 are rotatably mounted within the frame 2. A material to be processed 6, such as a web-like material or a web made of paper, foil, metal,

-6--6-

Gewebe, Kunststoff, Textil od.dgl. läuft beispielsweise zwischen den Verarbeitungszylindern 4 und 5 in Richtung des Pfeiles 7 hindurch und verläßt die beiden Zylinder in bearbeitetem oder verarbeitetem Zustand. Beispielsweise kann der Be- oder Verarbeitungszylinder 5 ein Druckzylinder einer Offsetdruckmaschine sein, der Be- oder Verarbeitungszylinder ein sog. Umdruck- oder Gummizylinder und der Be- oder Verarbeitungszylinder 3 ein Formzylinder, auf welchem eine Druckform austauschbar oder nicht austauschbar befestigt oder in diesen eingearbeitet ist. Die Be- oder Verarbeitungszylinder 3, 4 und 5 können beispielsweise in eine Kassette 8 eingesetzt und diese wiederum in das Gestell 2 bzw. die Seitenwand 1 eingesetzt oder aus dieser herausgenommen werden. Beispielsweise können jedoch auch,wie in dem Ausführungsbeispiel dargestellt, die Be- oder Verarbeitungszylinder 3 und 4 innerhalb der Kassette drehbar gelagert sein, so daß der Be- oder Verarbeitungszylinder 5 direkt in der Seitenwand 1 drehbar gelagert ist. Hier sind die verschiedensten Varianten möglich. Ebenso ist es möglich, die Kassette 8 derart zu gestalten, daß beispielsweise die Be- oder Verarbeitungszylinder 3 und 4 in dieser drehbar gelagert sind oder daß neben den Be- oder Verarbeitungszylindern 3 und 4 auch der Be- oder Verarbeitungszylinder 5 in diese Kassette mit einbezogen ist. Daneben ist es möglich, die Be- oder Verarbeitungszylinder auch anderweitig als zum Drukken zu benutzen, beispielsweise indem diese Zylinder Stanzzylinder darstellen, welche nicht etwaFabric, plastic, textile or similar, for example, runs between the processing cylinders 4 and 5 in the direction of arrow 7 and leaves the two cylinders in a processed or processed state. For example, the processing cylinder 5 can be a printing cylinder of an offset printing machine, the processing cylinder a so-called transfer or rubber cylinder and the processing cylinder 3 a forme cylinder on which a printing form is attached or incorporated in an exchangeable or non-exchangeable manner. The processing cylinders 3, 4 and 5 can, for example, be inserted into a cassette 8 and this in turn can be inserted into or removed from the frame 2 or the side wall 1. For example, as shown in the embodiment, the processing cylinders 3 and 4 can also be rotatably mounted within the cassette so that the processing cylinder 5 is rotatably mounted directly in the side wall 1. A wide variety of variants are possible here. It is also possible to design the cassette 8 in such a way that, for example, the processing cylinders 3 and 4 are rotatably mounted in it or that, in addition to the processing cylinders 3 and 4, the processing cylinder 5 is also included in this cassette. In addition, it is possible to use the processing cylinders for purposes other than printing, for example by using these cylinders as punching cylinders which are not

-7--7-

Motive auf das bahnartige Material direkt oder indirekt zu drucken imstande sind, sondern Einschnitte in diesem Material erzeugen können. Andere Anwendungsfälle sind dem Fachmann ebenfalls bekannt. Mit dem Be- oder Verarbeitungszylinder 3 ist ein Zahnrad 9 fest, insbesonder drehfest verbunden, welches im wesentlichen den gleichen wirksamen Durchmesser hat wie der Be- oder Verarbeitungszylinder 3. Der Zylinder 3 und das ihm zugeordnete Zahnrad 9 erscheinen daher in der Figur deckungsgleich.They are not only able to print motifs directly or indirectly on the web-like material, but can also create cuts in this material. Other applications are also known to the person skilled in the art. A gear 9 is firmly connected, in particular non-rotatably, to the processing cylinder 3, which has essentially the same effective diameter as the processing cylinder 3. The cylinder 3 and the gear 9 associated with it therefore appear to be congruent in the figure.

Das Zahnrad 9 kämmt beispielsweise mit einem Zahnrad 10, welches mit dem Be- oder Verarbeitungszylinder 4 fest verbunden ist. Daneben kann der Be- oder Verarbeitungszylinder 5 in analoger Weise mit einem Zahnrad 11 drehfest verbunden sein, welches mit dem Zahnrad 10 kämmen kann. Auf diese Weise ist mechanisch für einen Gleichlauf oder gleichförmigen Umlauf der Be- oder Verarbeitungszylinder 3, 4 und 5 gesorgt. Mit dem Zahnrad 9 steht ein Zahnrad 12 in Zahneingriff, welches auf einer Welle 13 befestigt ist. Die Welle 13 ist mit der Welle des antreibenden Motors 14 drehfest verbunden und darüber hinaus ebenfalls drehfest mit der Welle eines Winkellage-Gebers 15. Die Welle 13 sowie das damit verbundene Zahnrad 12 und der damit verbundene Motor 14 und der Winkellage-Geber 15 sind in dem Gestell 2 bzw. der Seitenwand 1 drehbar gelagert. Auf diese Weise muß bei dem Austausch der Kassette 8 darauf geachtet werden, daß die Kassette 8 derart in das Gestell 2 eingesetzt oder aus diesem entnommen wird, daß die Zahnräder 9 und 12 auchThe gear 9 meshes, for example, with a gear 10 which is firmly connected to the processing cylinder 4. In addition, the processing cylinder 5 can be connected in a similar manner to a gear 11 which can mesh with the gear 10. In this way, synchronous or uniform rotation of the processing cylinders 3, 4 and 5 is mechanically ensured. A gear 12 which is attached to a shaft 13 meshes with the gear 9. The shaft 13 is connected to the shaft of the driving motor 14 in a rotationally fixed manner and is also connected to the shaft of an angular position sensor 15. The shaft 13 and the gear 12 connected to it and the motor 14 connected to it and the angular position sensor 15 are rotatably mounted in the frame 2 or the side wall 1. In this way, when replacing the cassette 8, care must be taken to ensure that the cassette 8 is inserted into or removed from the frame 2 in such a way that the gears 9 and 12 also

-8--8th-

miteinder in oder aber außer Eingriff kommen und dabei nicht etwa beschädigt werden. In dem Gestell 2 ist daneben ein Abtaster 16 befestigt, welcher in der Lage ist, eine auf dem Be- oder Verarbeitungszylinder 3 befindliche Markierung 17 abzutasten. Der Abtaster 16 ist mit Hilfe einer Leitung 18 und der Winkellage-Geber 15 mit Hilfe einer Leitung 19 mit der Antriebssteuerung 20 für den Motor 14 verbunden. Auf diese Weise ist es möglieh, bei eingesetzter Kassette 8 den Motor 14 solange langsam laufen zu lassen und damit den Be- oder Verarbeitungszylinder 3 langsam zu verdrehen, bis der Abtaster 16 das Vorhandensein der Markierung 17 meldet. Diese Meldung wird mit einer entsprechenden Meldung des Winkellage-Gebers 15 verglichen, so daß nunmehr feststeht, welche Drehlage des Motors 14 der gemeldeten Drehlage des Be- oder Verarbeitungszylinders 3 entspricht. Somit ist es möglich, den Motor 14 im weiteren Verlauf derart drehen zu lassen, daß seine jeweilige Winkellage oder Drehlage - gemessen mit dem Winkellage-Geber 15 - der gewünschten Drehlage des Be- oder Verarbeitungszylinders 3 entspricht. Dabei wird berücksichtigt, daß das übersetzungsverhältnis der direkt miteinander in Eingriff befindlichen Zahnräder 9 und 12 nur in Sonderfällen gleich eins ist, in allgemeinen jedoch ungleich eins ist. Dadurch wird es möglich, mit dem gestellfesten Motor 14, der im allgemeinen zum schnellen drehbaren An-0 treiben des jeweiligen Zylinders oder der jeweiligen Be- oder Verarbeitungseinheit dient, die Be-come into or out of engagement with one another and are not damaged in the process. A scanner 16 is also attached to the frame 2, which is able to scan a marking 17 on the processing cylinder 3. The scanner 16 is connected to the drive control 20 for the motor 14 by means of a line 18 and the angular position sensor 15 is connected to the drive control 20 for the motor 14 by means of a line 19. In this way, it is possible to let the motor 14 run slowly with the cassette 8 inserted and thus slowly rotate the processing cylinder 3 until the scanner 16 reports the presence of the marking 17. This report is compared with a corresponding report from the angular position sensor 15, so that it is now clear which rotational position of the motor 14 corresponds to the reported rotational position of the processing cylinder 3. It is thus possible to rotate the motor 14 in such a way that its respective angular position or rotational position - measured with the angular position sensor 15 - corresponds to the desired rotational position of the machining or processing cylinder 3. In this case, it is taken into account that the gear ratio of the gears 9 and 12 that are directly in mesh with one another is only equal to one in special cases, but is generally not equal to one. This makes it possible to use the motor 14 that is fixed to the frame and that is generally used to quickly rotate the respective cylinder or the respective machining or processing unit to drive the machining or processing cylinder 3.

-9--9-

oder Verarbeitungszylinder 3 und ggfs. auch 4 oder 5 auch wenn sie aus den verschiedensten Durchmessern oder Durchmesserpaarungen bestehen sollten so anzutreiben, daß ihre Winkellage durch die Meldungen des Winkellage-Gebers 15 jeweils bekannt werden, also gewünschte Werte auch einzunehmen in der Lage sind. Da dies bei mehreren Be- oder Verarbeitungseinheiten der gesamten Maschine für jede Be- oder Verarbeitungseinheit gilt, ist es somit möglieh, die jeweiligen Winkellagen der jeweiligen Be- oder Verarbeitungszylinder der verschiedensten Be- oder Verarbeitungseinheiten miteinander zu vergleichen und/oder auf gewünschte Werte vor- oder einzustellen, insbesondere dann, wenn das bahnartige Material 6 vor Betriebsbeginn der maschinellen Einrichtung noch nicht in diese eingezogen ist. Der durch die Meldung des Abtasters 16 und der Markierung 17 gewonnene Referenzpunkt für den Winkellage-Geber 15 kann auch durch Fernverstellung erzielt werden, beispielsweise dadurch, daß man von einem Bedienungspult aus den Motor 14 zunächst auf einen langsamen Umlauf schaltet, so daß der Be- oder Verarbeitungszylinder 3 sich relativ langsam dreht bis eine Meldung der Markierung 17 zustandekommt. Der hiermit gewonnene Referenzpunkt für den Winkellage-Geber 15 kann beispielsweise elektronisch gespeichert werden, so daß der gespeicherte Wert für einen Vergleich mit demjenigen einer anderen Be- oder Verarbeitungseinheit herangezogen werden kann.or processing cylinders 3 and possibly also 4 or 5, even if they consist of the most varied diameters or diameter pairs, are to be driven in such a way that their angular position is known from the messages from the angular position sensor 15, i.e. they are also able to assume the desired values. Since this applies to each processing unit in the case of several processing units of the entire machine, it is thus possible to compare the respective angular positions of the respective processing cylinders of the most varied processing units with one another and/or to pre-set or adjust them to the desired values, in particular if the web-like material 6 has not yet been drawn into the machine before it starts operating. The reference point for the angular position sensor 15 obtained by the signal from the scanner 16 and the marking 17 can also be achieved by remote adjustment, for example by initially switching the motor 14 to a slow rotation from a control panel so that the machining or processing cylinder 3 rotates relatively slowly until a signal is received from the marking 17. The reference point obtained in this way for the angular position sensor 15 can, for example, be stored electronically so that the stored value can be used for comparison with that of another machining or processing unit.

Somit ist die Grundlage dafür gegeben, daß die Be- oder Verarbeitungsmaschine bzw. ihre Zylinder undThis provides the basis for the processing machine or its cylinders and

-10--10-

damit auch die in ihr vorhandenen Werkzeuge zum Be- oder Verarbeiten des Materials 6 automatisch in eine vorgegebene Position verfahren bzw. verdreht werden können, noch ehe die maschinelle Einrichtung mit ihrer Produktion begonnen hat. Auf diese Weise kommt es beispielsweise auch nicht zur Vergeudung von Material 6, wie dies beispielsweise durch Produktion von Ausschuß bei der Inbetriebnahme einer solchen maschinellen Einrichtung wie der in Rede stehenden leicht passieren kann. Daneben kann die Kassette 8 auch als Nebengehäuse aufgefaßt werden, wohingegen die Seitenwand 1 und das Gestell 2 ein Hauptgehäuse darstellen. Insbesondere dadurch, daß jeder Be- oaer Verarbeitungseinheit ein Antriebsmotor, beispielsweise der Motor 14 schon allein des schnellen Drehantriebes für die Be- oder Verarbeitungszylinder halber zugeordnet ist, ergibt sich insgesamt eine preiswerte Lösung, um die an dem Be- oder Verarbeitungsvorgang beteiligten Zylinder auch in die dafür notwendige Ausgangsposition zu verdrehen bzw. voreinzustellen. Andere Be- oder Verarbeitungseinheiten sind analog zu derjenigen, wie sie in dem oben genannten Ausführungsbeispiel beschrieben wurde.so that the tools contained in it for processing the material 6 can be automatically moved or rotated into a predetermined position before the machine has even started production. In this way, for example, there is no waste of material 6, as can easily happen, for example, through the production of rejects when commissioning a machine such as the one in question. In addition, the cassette 8 can also be seen as a secondary housing, whereas the side wall 1 and the frame 2 represent a main housing. In particular, the fact that each processing or processing unit is assigned a drive motor, for example the motor 14, simply for the sake of the rapid rotary drive for the processing or machining cylinders, results in an overall inexpensive solution for rotating or presetting the cylinders involved in the processing or machining process into the necessary starting position. Other processing units are analogous to those described in the above-mentioned embodiment.

Die Antriebssteuerung 20 kann über Leitung 21 mit entsprechenden Antriebssteuerungen anderer Bearbeitungseinheiten, und/oder einem zentralen Steuerpult der maschinellen Einrichtung verbunden sein. Der Motor 14 ist über Leitung 22 mit der Antriebssteuerung 20 verbunden.The drive control 20 can be connected via line 21 to corresponding drive controls of other processing units, and/or a central control panel of the machine device. The motor 14 is connected to the drive control 20 via line 22.

TeilelisteParts list

1 Seitenwand1 side wall

2 Gestell2 Frame

3 Verarbeitungszylinder3 processing cylinders

4 Verarbeitungszylinder4 processing cylinders

5 Verarbeitungszylinder5 processing cylinders

6 Material6 Materials

7 Pfeil7 Arrow

8 Kassette8 cassette

9 Zahnrad Zahnrad9 Gear Gear

11 Zahnrad11 Gear

12 Zahnrad12 gear

13 Welle13 Wave

14 Motor14 Engine

15 Winkellage-Geber15 Angular position sensors

16 Abtaster16 scanners

17 Markierung17 Marking

18 Leitung18 Management

19 Leitung19 Management

20 Antriebssteuerung20 Drive control

21 Leitung21 Line

22 Leitung22 Line

Claims (3)

AnsprücheExpectations 1. Einrichtung zum Be- oder Verarbeiten von bahnartigem Material (6) aus Papier, Folie, Kunststoff, Metall, Gewebe, Textilien od.dgl. mit mindestens einem in zweckentsprechender Weise drehbar gelagerten auf das bahnartige Material direkt oder indirekt einwirkenden Be- oder Verarbeitungszylinder (3-5) od.dgl. mindestens einer Be- oder Verarbeitungseinheit, mindestens einem in einem ortsfesten Maschinengestell (2) befestigten oder gelagerten mittels einer Verzahnung (12) auf den jeweiligen Be- oder Verarbeitungszylinder (3) drehend einwirkenden, mit einem Winkellage-Geber (15) wirkungsmäßig verbundenen Antriebsmotor (14) , wobei die dadurch bedingte Getriebeübersetzung zwischen Antriebsmotor und entsprechendem Be- oder Verarbeitungszylinder im allgemeinen ungleich eins ist, einem an einem ortsfesten im Maschinengestell (2) der maschinellen Einrichtung gelagerten, die Winkellage des jeweiligen Be- oder Verarbeitungszylinders (3) ermittelnden Abtaster (16), einem mit dem jeweiligen Be- oder Verarbeitungszylinder (3) drehfest verbundenen Zahnrad (9), einem mit dem Antriebsmotor (14) drehfest verbundenen und in das mit dem jeweiligen Be- oder Verarbeitungszylinder drehfest verbundenen Zahnrad (9) direkt eingreifen-1. Device for processing or working on web-like material (6) made of paper, foil, plastic, metal, fabric, textiles or the like with at least one processing cylinder (3-5) or the like which is mounted in a suitable manner to rotate and acts directly or indirectly on the web-like material. at least one machining or processing unit, at least one drive motor (14) mounted or mounted in a stationary machine frame (2) and acting in a rotating manner on the respective machining or processing cylinder (3) by means of a gearing (12) and operatively connected to an angular position sensor (15), the gear ratio between the drive motor and the corresponding machining or processing cylinder resulting therefrom generally not being equal to one, a sensor (16) mounted on a stationary part in the machine frame (2) of the machine device and determining the angular position of the respective machining or processing cylinder (3), a gear wheel (9) connected in a rotationally fixed manner to the respective machining or processing cylinder (3), a gear wheel (9) connected in a rotationally fixed manner to the drive motor (14) and directly engaging in the gear wheel (9) connected in a rotationally fixed manner to the respective machining or processing cylinder. den Zahnrad (12), einem rait dem mit dem Antriebsmotor (14) drehfest verbundenen Zahnrad (12) ebenfalls drehfest verbundenen Winkellage-Geber (15) und einem in der Regel von eins verschiedenem Übersetzungsverhältnis der direkt miteinander in Eingriff stehenden Zahnräder (9,12).the gear (12), an angular position sensor (15) which is also connected in a rotationally fixed manner to the gear (12) which is connected in a rotationally fixed manner to the drive motor (14) and a transmission ratio of the gears (9, 12) which are directly in mesh with one another, which is generally different from one. 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Be- oder Verarbeitungseinheit ein Antriebsmotor (14) zugeordnet ist.2. Device according to claim 1, characterized in that each treatment or processing unit is assigned a drive motor (14). 3. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der jeweilige Be- oder Verarbeitungszylinder (3) in einem Nebengehäuse (8) drehbar gelagert und das Nebengehäuse (8) in das Maschinengestell der maschinellen Einrichtung einsetzbar oder aus diesem entnehmbar ist.3. Device according to claim 1, characterized in that the respective machining or processing cylinder (3) is rotatably mounted in a secondary housing (8) and the secondary housing (8) can be inserted into the machine frame of the mechanical device or removed therefrom.