DE29800776U1

DE29800776U1 - Beleuchtungselement zum Einsatz bei einer Dunstabzugshaube

Info

Publication number: DE29800776U1
Application number: DE29800776U
Authority: DE
Original assignee: ATAG KITCHEN GROUP BV
Current assignee: ATAG KITCHEN GROUP BV
Priority date: 1998-01-17
Filing date: 1998-01-17
Publication date: 1999-05-06
Anticipated expiration: 2008-01-18

Description

PATENT- UND RECHTSANWÄLTE MEINKE, DABRINGHAUS UND PARTNER GbR

ZUGELASSEN BEIM EUROPÄISCHEN PATENTAMT UND GEMEINSCHAFTSMARKENAMT EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS"

PATENTANWÄLTE-JULIUS
MEINKE, DIPL-ING.

WALTER DABRINGHAUS, dipl-ing. JOCHEN MEINKE, dipl-ing.

00 776.2 Rechtsanwalt

THOMAS MEINKE

WESTENHELLWEG 67 44137 DORTMUND

TELEFON (0231) 14 50 71 TELEFAX (0231) 14 76 70

POSTFACH 10 46 45

44046 dortmund, 22. März 1999

DRESDNER BANK AG DTMD, Kto.-Nr. 1 148 047 (BLZ 440 BOO 50) POSTBANK DORTMUND, Kto.-Nr. S42 02-463 (BLZ 440 100 46)

AKTEN-NR.

53/13645 D/S

Anmelderin: Atag Kitchen Group B.V.
Niiverheidsweo 1. NL - 7 071 CH Ulft

"Beleuchtungselement zum Einsatz bei einer Dunstabzugshaube"

Die Erfindung richtet sich auf ein Beleuchtungselement zum Einsatz bei einer Dunstabzugshaube mit einem die Außenkontur der Dunstabzugshaube nach außen überragenden flächigen Rahmenelement.

Dunstabzugshauben gibt es in einer Reihe von Gestaltungen, wobei es bekannt ist, etwa bei sogenannten Insellösungen, bei denen ein Kochgerät, dem die Dunstabzugshaube zugeordnet ist, nicht an der Wand eines Rahmens, sondern wenigstens an drei Seiten begehbar positioniert ist, die Hauben in Art einer Esse bzw. Glocke auszubilden, deren Absaugkanal in der Regel bis zur Gebäudedecke reicht. Dabei ist es auch bekannt, die Haube körperlich auf ein geringes, flaches Maß zu reduzieren und mit einem außenseitigen Rand zu versehen, auf dem ggf. Küchengeräte, Gewürze od. dgl. abgestellt werden können. Bei solchen Dunstabzugshauben ist es auch bekannt, nach unten strahlende Beleuchtungskörper einzusetzen, die zur leichteren Reinigung von transparenten Scheiben abgedeckt sind.

Es gibt eine Reihe von Literaturstellen, die sich mit der Beleuchtung, insbesondere auch in Verbindung mit Dunstab-

zugshauben beschäftigen, wobei eine Beleuchtung mittels Birnen ebenso bekannt ist, wie mittels Leuchtstoffröhren. So zeigt beispielsweise die DE-30 46 751-Al an einer Dunstabzugshaube sogenannte Beleuchtungsstücke, die dort je nach Bedarf frontseitig oder seitlich angeordnet werden können. Einen rahmenförmigen Beleuchtungskörper mit einem anderen Zwecken dienenden Innenfeld zeigt die DE-OS 34 20 645, wobei dort Gas- und Ladungsröhren als Leuchtkörper vorgesehen sind.

Weitere Lösungen zeigt die DE-44 15 489-Al oder die DE-36 40 989-C2 oder das DE-GM 72 04 452. Ein Einleiten von Licht in klarsichtiges, flächiges Material zeigt das DE-86 25 079-Ul oder in anderer Variation das DE-88 14 555-Ul, allerdings ohne Bezug auf Dunstabzugshauben.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, mit einer mit einem solchen Rahmenelement ausgerüstete Dunstabzugshaube die Beleuchtung derart zu verbessern, daß nicht nur die Fläche unterhalb der Dunstabzugshaube optimal ausgeleuchtet ist, sondern die Haube selbst als Beleuchtungskörper wirkt.

Mit einem Beleuchtungselement der eingangs bezeichneten Art wird diese Aufgabe gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß das Rahmenelement mit einem Bereich in das Innere der Haube weisend ausgebildet ist und dem nach innen weisenden Be-

reich wenigstens ein Beleuchtungskörper zugeordnet ist, wobei das Rahmenelement aus einem lichtdurchlässigen und/oder lichtleitenden Material gebildet ist.

Mit der Erfindung werden zwei Effekte erreicht: Einmal kann der dem Rahmenelement im Inneren der Haube zugeordnete Beleuchtungskörper in herkömmlicher Weise das Kochfeld ausleuchten, andererseits wird durch das lichtdurchlässige bzw. lichtleitende Material des Rahmenelementes selbst erreicht, daß dieses als eine Art Lichtleiter dient, derart, daß beispielsweise die Außenkante des Rahmenelementes selbst als Leuchtquelle dient.

Mit der erfindungsgemäßen Gestaltung werden eine Reihe von optisch äußerst interessanten und stilistisch einzusetzenden günstigen Gegebenheiten erreicht, wobei ein praktischer Effekt darin liegt, daß bei Beleuchtungen der Kante des Rahmenelementes diese Kante für einen Benutzer augenfällig optisch wahrnehmbar wird, so daß z.B. bei vergleichsweise großen Personen und vergleichsweise niedrig aufgehängter Dunstabzugshaube die Gefahr verringert wird, daß sich diese Person den Kopf an der Haube stößt. Neben diesem Warneffekt lassen sich durch die erfindungsgemäße Gestaltung auch besondere optische Effekte erzielen, etwa durch Farbgebung od. dgl. mehr.

Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen,
wobei eine Ausgestaltung darin besteht, daß das Rahmenelement als Glasscheibenzuschnitt ausgebildet ist.

In der Regel, ohne daß die Erfindung hierauf beschränkt wäre, sind derartige Dunstabzugshauben rechteckig oder quadratisch
ausgebildet, so daß auch das entsprechende Rahmenelement dieser geometrischen Form folgt. Bei einem rechteckigen
oder quadratischen Zuschnitt können beispielsweise
im Inneren der Haube vier Lichtquellen, eine pro Rahmenseite, vorgesehen sein, ohne daß die Erfindung hierauf beschränkt
wäre.

Zweckmäßig sind die Lichtquellen als Leuchtstoffröhren ausgebildet, je nach Gestaltungsart kann auch eine einzige umlaufende, den gesamten Rahmen überdeckende Leuchtstoffröhre vorgesehen sein.

Um besondere optische Effekte zu erzielen, kann, wie dies
die Erfindung ebenfalls in Ausgestaltung vorsieht, das Rahmenelement mit einem außenrandseitigen Schliff versehen
sein. Dieser Schliff kann beispielsweise als nach unten
weisende Schräge oder Phase gestaltet sein. Je nach Art der Querleitung des Lichtes kann die nach unten weisende Fläche der Scheibe wenigstens bereichsweise mattiert sein, hier
können besondere optische Effekte erzielt und z.B. zur op-

timalen Ausleuchtung der darunter liegenden Kochfläche herangezogen werden.

Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung beispielsweise näher erläutert. Diese zeigt in

Fig. 1 einen Schnitt etwa gemäß Linie I-I in Fig. 2 sowie in

Fig. 2 eine Unteransicht etwa gemäß Pfeil II in Fig. 1.

Eine allgemein mit 1 bezeichnete Dunstabzugshaube ist mit einem Beleuchtungselement 2 versehen, welches einen Rahmen 3, im dargestellten Beispiel mit rechteckiger Form, aufweist und an seiner nach unten weisenden Fläche mit einem rahmenförmigen Scheibenelement 4 ausgerüstet ist, das nach außen über den Rahmen 3 ebenso hinausragt wie in das vom Rahmen gebildete Innere, dieser Bereich ist in Fig. 2 schraffiert angelegt. Angedeutet ist noch ein vorgesehener Kamin 6, durch den die Kochwrasen abgezogen werden.

Der Rahmen 2 trägt in seinem Inneren vier Leuchtstoffröhren, wobei es sich um Niedervolt-Lampen handeln kann oder um herkömmliche Leuchtstoffröhren, hierauf kommt es nicht näher an.

Die Außenränder der Scheibe 4, in den Figuren mit 7 bezeichnet, sind angeschrägt bzw. mit einer Phase versehen, wobei Bereiche der Scheibe 4 mattiert ausgebildet sein können.

Ist beispielsweise die in Fig. 2 links dargestellte Niedervolt-Lampe 5a eingeschaltet, so wirft sie ihr Licht zum einen durch die Scheibe 4 nach unten hindurch auf die Arbeitsfläche unterhalb der Haube, ein Teil des Lichtes wird aber von der Unterfläche so reflektiert, daß es an der Randkante austritt, die Lichtaustritte sind mit kleinen Pfeilen 8 bzw. 9 angedeutet.

Natürlich ist das beschriebene Ausführungsbeispiel der Erfindung noch in vielfacher Hinsicht abzuändern, ohne den Grundgedanken zu verlassen. So kann beispielsweise je nach Einsatzzweck die Mattierung des Rahmenelementes 4 von vorne nach hinten oder von links nach rechts unterschiedlich gestaltet sein, um etwa besondere Bereiche der darunter liegenden Arbeits- bzw. Kochfläche besonders optisch hervorzuheben, es können farbige transparente Scheiben eingesetzt werden, die ggf. auswechselbar sind u. dgl. mehr.

Claims

Ansprüche:

1. Beleuchtungselement zum Einsatz bei einer Dunstabzugshaube mit einem die Außenkontur der Dunstabzugshaube nach außen überragenden flächigen Rahmenelement, dadurch gekennzeichnet,

daß das Rahmenelement mit einem Bereich in das Innere der Haube (1) weisend ausgebildet ist und dem nach innen weisenden Bereich wenigstens ein Beleuchtungskörper (5) zugeordnet ist, wobei das Rahmenelement (4) aus einem lichtdurchlässigen und/oder lichtleitenden Material gebildet ist.

2. Beleuchtungselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,

daß das Rahmenelement als Glasscheibenzuschnitt ausgebildet ist.

3. Beleuchtungselement nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,

daß das Rahmenelement (4) bei rechteckigem oder quadratischen Zuschnitt auf vier nach innen weisenden Wandbereichen mit wenigstens je einer Lichtquelle (5a,5b) ausgerüstet ist.

4. Beleuchtungselement nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,

daß die Lichtquellen als Leuchtstoffröhren (5b) ausgebildet sind.

5. Beleuchtungselement nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,

daß das Rahmenelement (4) mit einem außenrandseitigen Schliff (7) versehen ist.

6. Beleuchtungselement nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,

daß der Schliff (7) als nach unten weisende Schräge oder Phase ausgebildet ist.

7. Beleuchtungselement nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,

daß mit Ausnahme der geschliffenen Randbereiche (7) wenigstens die in der Gebrauchslage nach unten weisende Fläche des Rahmenelementes (4) mattiert ist.