DE29713760U1

DE29713760U1 - Seating system for grandstands

Info

Publication number: DE29713760U1
Application number: DE29713760U
Authority: DE
Original assignee: BINZ KLAUS DR
Current assignee: BINZ KLAUS DR
Priority date: 1997-08-01
Filing date: 1997-08-01
Publication date: 1997-10-02
Anticipated expiration: 2007-08-02
Also published as: ATE238723T1; EP0894457A2; EP0894457A3; EP0894457B1; DE59808129D1

Abstract

The seat units (1) each have a seat (2) and a seat holder (15) locally fixed on a platform structure and having a swivel bearing (16) with vertical swivel axis (A) so that the seat can be set in different viewing directions. The seat holder has stops to restrict the adjustment area of the seat. The axial bearing of the swivel bearing is formed as a pressure load bearing remote from the axis and having a first seat bearing part on the platform side enclosing the swivel axis at a radial spacing, and a second bearing part on the seat supporting the first bearing.

Description

MMM 101/OG/DEMMM 101/OG/DE

Anmelder: Horst Maier, Karlsruhe, DEApplicant: Horst Maier, Karlsruhe, DE

Dr. Claus Binz, Bielefeld, DEDr. Claus Binz, Bielefeld, Germany

Bestuhlungssystem für TribünenSeating system for grandstands

Die Erfindung betrifft ein Bestuhlungssystem für Tribünen von Mehrzweck-Veranstaltungsorten, insbesondere von Hallen und Stadien, mit Sitzeinheiten, die jeweils einen Sitz und eine ortsfest an einer Tribünenkonstruktion angebrachte Sitzhalterung aufweisen. Die Sitze sind im Benutzungszustand an ihren Sitzhalterungen und damit an der Tribünenkonstruktion befestigt.The invention relates to a seating system for grandstands of multi-purpose venues, in particular halls and stadiums, with seating units, each of which has a seat and a seat holder fixed to a grandstand structure. When in use, the seats are attached to their seat holders and thus to the grandstand structure.

Sportliche oder kulturelle Veranstaltungen finden häufig in großen Veranstaltungsorten wie Hallen und Stadien statt. Um allen Besuchern eine gute Sicht auf den Ort des Geschehens (Aktionsortj zu ermöglichen, haben sie eine oder mehrere Tribünen mit ansteigenden Stufen. Tribünen können unterschiedlich konstruiert sein. In Sportstadien und großen Hallen sind häufig Betonkonstruktionen anzutreffen. Andere Tribünenkonstruktionen bestehen überwiegend aus Stahl oder Holz.Sports or cultural events often take place in large venues such as halls and stadiums. In order to give all visitors a good view of the event location, they have one or more stands with rising steps. Stands can be constructed in different ways. Concrete structures are often found in sports stadiums and large halls. Other stand structures are mainly made of steel or wood.

Die Veranstaltungsorte werden häufig für mehrere Zwecke, d.h. für unterschiedliche Veranstaltungsar ten, genutzt. Beispielsweise finden in Stadien, in denen für Sportereignisse in der Regel ein zentrales Spielfeld benötig wird, auch Bühnen-orientierte Ereignisse wie Musikveran-The venues are often used for multiple purposes, i.e. for different types of events. For example, stadiums, where a central playing field is usually required for sporting events, also host stage-oriented events such as music events.

staltungen und Theateraufführungen statt, wobei die Bühne dezentral, z.B. an einem Ende des Spielfeldes, errichtet wird.events and theatre performances take place, with the stage being set up decentrally, e.g. at one end of the playing field.

Zur Erhöhung des Komforts für die Besucher sind die Tribünen in der Regel mindestens teilweise mit Sitzgelegenheiten ausgestattet. Einfache Sitzmöglichkeiten bieten an einer Stufe der Tribünenkonstruktion angebrachte Bänke. Komfortabler ausgestattete Tribünen haben Sitzeinheiten, die jeweils einen Einzelsitz und eine Sitzhalterung aufweisen. Um Vandalismusschaden vorzubeugen, sind die Sitze durch ihre Sitzhalterungen an der Tribünenkonstruktion möglichst entwendungssicher befestigt. Sie können von den Besuchern ohne Spezialwerkzeug oder überaus große Gewalt nicht von der Tribüne gelöst werden. Die Halterung kann konstruktiv unterschiedlich gestaltet sein. Als Sitzhalterung wird hier jede Konstruktion bezeichnet, die dazu dient, den Sitz an der Tribüne zu befestigen.To increase the comfort of the visitors, the stands are usually at least partially equipped with seating. Simple seating is provided by benches attached to a step of the stand structure. More comfortably equipped stands have seating units, each with a single seat and a seat bracket. To prevent damage by vandalism, the seats are attached to the stand structure using seat brackets that are as secure from theft as possible. Visitors cannot remove them from the stand without special tools or extreme force. The bracket can be designed in different ways. A seat bracket is any structure that is used to attach the seat to the stand.

Unter Berücksichtigung des genannten Standes der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein verbessertes Bestuhlungssystem bereitzustellen, das einen höheren Sitzkomfort bietet, kostengünstig herzustellen und robustTaking into account the above-mentioned state of the art, the invention is based on the object of providing an improved seating system that offers greater seating comfort, is inexpensive to manufacture and robust

Diese Aufgabe wird bei einem Bestuhlungssystem der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß die Sitzhalterung ein Schwenklager mit einer vertikalen Schwenkachse aufweist, so daß der Sitz in unterschiedliche Beobachtungsrichtungen schwenkbar ist.This task is solved in a seating system of the type mentioned above in that the seat holder has a swivel bearing with a vertical swivel axis so that the seat can be swiveled in different viewing directions.

Durch das Schwenklager ist es möglich, den Sitz in eine Schwenkposition zu bringen, in der seine Orientierung, bezogen auf den Aktionsort, im wesentlichen mit der Beobachtungsrichtung des auf ihm sitzenden Besuchers überein-The swivel bearing makes it possible to bring the seat into a swivel position in which its orientation, relative to the location of the action, essentially coincides with the direction of observation of the visitor sitting on it.

stimmt. Die Sitze können also auf verschiedene Aktionsorte ausgerichtet werden. Dies ist insbesondere für an den Längsseiten eines Spielfeldes angeordnete Sitze vorteilhaft, da die Beobachtungsrichtung der Besucher bei Bühnen-orientierten Ereignissen erheblich von der bei Spielfeld-orrentierten Ereignissen abweichen kann. Die Ausrichtung der Sitze erhöht gegenüber dem Stand der Technik den Sitzkomfort. Um beispielsweise in einem Stadion eine Bühnenaufführung anzuschauen, müssen die Besucher nicht mehr die Köpfe in die Richtung der Bühne drehen oder schräg auf ihren Sitzen sitzen, sondern können auf ausgerichteten Sitzen entspannt dem Geschehen folgen.is correct. The seats can therefore be aligned to different action locations. This is particularly advantageous for seats arranged on the long sides of a playing field, since the direction in which visitors observe stage-oriented events can differ considerably from that of field-oriented events. The alignment of the seats increases seating comfort compared to the state of the art. For example, to watch a stage performance in a stadium, visitors no longer have to turn their heads in the direction of the stage or sit at an angle on their seats, but can relax and follow the action on aligned seats.

Selbstverständlich müssen nicht sämtliche Sitzeinheiten eines Veranstaltungsortes mit schwenkbaren Sitzen ausgerüstet sein. Um Kosten zu sparen, können vorzugsweise nur die Längsseiten der Tribüne oder Teile davon mit dem erfindungsgemäßen Bestuhlungssystem ausgestattet sein.Of course, not all seating units in an event venue have to be equipped with swivel seats. In order to save costs, preferably only the long sides of the grandstand or parts thereof can be equipped with the seating system according to the invention.

In einer bevorzugten Ausführung weist die Sitzhalterung eine Arretiereinheit auf, um den Sitz in der jeweils günstigen Schwenkposition zu arretieren. Dies erhöht die Bequemlichkeit, da der Sitz die einmal gewählte Schwenkposition auch dann beibehält, wenn sich der Benutzer auf dem Sitz bewegt oder ihn kurzzeitig verläßt. Eine Arretierung ist außerdem für kleine Kinder günstig, die sich beim Sitzen nicht mit ihren Füßen auf dem Boden abstützen können.In a preferred embodiment, the seat holder has a locking unit to lock the seat in the most convenient swivel position. This increases comfort, as the seat retains the swivel position once selected even if the user moves on the seat or briefly leaves it. A locking mechanism is also convenient for small children who cannot support themselves with their feet on the floor when sitting.

Es kann vorteilhaft sein, wenn die Arretierungseinrichtung derart ausgebildet ist, daß sie nur von autorisierten Personen betätigt werden kann. Auf diese Weise wird ein unnötiges, die Veranstaltung störendes und das Schwenklager abnutzendes Hin- und Herschwenken der Sitze unterbunden. Die Sitze werden vor Beginn der Veranstal-It can be advantageous if the locking device is designed in such a way that it can only be operated by authorized persons. This prevents the seats from swinging back and forth unnecessarily, which would disrupt the event and wear out the swivel bearing. The seats are locked before the start of the event.

tung von Veranstaltungspersonal so ausgerichtet, daß die Beobachtungsrichtung für die Besucher optimal ist.The event staff are positioned so that the observation direction is optimal for visitors.

Das Schwenklager ermöglicht das Schwenken und nimmt die Sitzlast, d.h. das Gewicht des Sitzes und eines darauf sitzenden Besuchers, auf. Es ist somit bei der Benutzung der Sitzeinheit hohen Belastungen ausgesetzt. Vorzugsweise sind die Bauelemente für die Radiallagerung und für die Axiallagerung des Schwenklagers räumlich voneinander getrennt. Um die Stabilität des Schwenklagers zu erhöhen, ist die Axiallagerung in einer bevorzugten Ausführung als achsfernes Drucklastlager ausgebildet. Es weist ein sitzseitiges, die Schwenkachse in radialem Abstand umgebendes Ringlager und ein in entsprechendem radialen Abstand angeordnetes, tribünenseitiges Stützlager auf.The swivel bearing enables swiveling and takes the seat load, i.e. the weight of the seat and a visitor sitting on it. It is therefore exposed to high loads when the seat unit is in use. Preferably, the components for the radial bearing and for the axial bearing of the swivel bearing are spatially separated from each other. In order to increase the stability of the swivel bearing, the axial bearing is designed in a preferred version as a pressure load bearing away from the axis. It has a ring bearing on the seat side that surrounds the swivel axis at a radial distance and a support bearing on the stand side that is arranged at a corresponding radial distance.

In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel einer Sitzeinheit des erfindungsgemäßen Bestuhlungssystems schematisch dargestellt; es zeigen:In the drawings, an embodiment of a seating unit of the seating system according to the invention is shown schematically; they show:

Fig. 1 eine Vorderansicht einer Sitzeinheit mit Sitz und Sitzhalterung,Fig. 1 is a front view of a seat unit with seat and seat bracket,

Fig. 2 eine Seitenansicht zu Fig. 1,Fig. 2 is a side view of Fig. 1,

Fig. 3 einen Ausschnitt aus Fig. 2 (teilweise aufgeschnitten) ,Fig. 3 a detail from Fig. 2 (partially cut open),

Fig. 4 eine Aufsicht auf ein Drucklastlager der Sitzhalterung undFig. 4 a plan view of a pressure load bearing of the seat bracket and

Fig. 5 eine Aufsicht auf drei Sitzeinheiten.Fig. 5 a top view of three seating units.

In den Figuren 1 und 2 ist eine Sitzeinheit 1 mit einem Sitz 2 und einer Sitzhalterung 15 dargestellt. Die Sitzhalterung 15, die dazu dient, den Sitz 2 an einer Tribünenkonstrunktion entwendungssicher zu befestigen, ist auf einer horizontalen Stufenfläche 11a einer Tribünenstufe 10 aus Beton angebracht. Der Sitz 2 ist an seiner Sitz-Figures 1 and 2 show a seat unit 1 with a seat 2 and a seat holder 15. The seat holder 15, which serves to secure the seat 2 to a grandstand construction in a way that prevents it from being stolen, is mounted on a horizontal step surface 11a of a grandstand step 10 made of concrete. The seat 2 is attached to its seat

halterung 15 befestigt. Diese weist ein Schwenklager 16 mit einer vertikalen Schwenkachse A auf, die durch das Zentrum der Sitzhalterung 15 verläuft und um die der Sitz 2 schwenkbar ist.bracket 15. This has a pivot bearing 16 with a vertical pivot axis A, which runs through the center of the seat bracket 15 and about which the seat 2 can be pivoted.

Bei der ausschnittsweie dargestellten Tribünenkonstruktion handelt es sich um eine Tribüne mit Sitzstufen 10. Die Stufenhöhe H der Sitzstufen 10 ist so bemessen, daß durchschnittlich große Erwachsene auf der horizontalen Stufenfläche 11a oder auf einer ohne Beine darauf angebrachten Sitzgelegenheit ("Sitzstufensitz") sitzen und ihre Füße auf einer tieferliegenden horizontalen Stufenfläche 11b aufstellen können. Um das erfindungsgemäße Bestuhlungssystem auf derartigen Sitzstufen montieren zu können, haben die Sitzhalterungen 15 in axiale Richtung eine geringe Bauhöhe h, die vorzugsweise weniger als 30 cm, bevorzugt weniger als 20 cm beträgt. Auf diese Weise ist es möglich, herkömmliche Sitzstufensitze durch Sitzeinheiten 1 des erfindungsgemäßen Bestuhlungssystems zu ersetzen.The grandstand construction shown in detail is a grandstand with seating steps 10. The step height H of the seating steps 10 is dimensioned such that averagely tall adults can sit on the horizontal step surface 11a or on a seat without legs attached to it ("seating step seat") and place their feet on a lower horizontal step surface 11b. In order to be able to mount the seating system according to the invention on such seating steps, the seat brackets 15 have a low construction height h in the axial direction, which is preferably less than 30 cm, preferably less than 20 cm. In this way, it is possible to replace conventional seating step seats with seating units 1 of the seating system according to the invention.

Die Bauhöhe h der Sitzhalterung 15 kann in Abhängigkeit von der gegebenen Tribünenkonstruktion variieren. Bei Tribünenkonstruktionen, die für Sitzeinheiten mit größerer Bauhöhe ausgebildet sind, kann sie eine entsprechende größere Bauhöhe h haben und beispielsweise konisch oder säulenartig geformt sein.The height h of the seat holder 15 can vary depending on the given grandstand construction. In grandstand constructions that are designed for seating units with a greater height, it can have a correspondingly greater height h and, for example, be conical or column-shaped.

Eine bevorzugte Sitzhalterung 15 und ihr Schwenklager 16 sind in den Figuren 3 und 4 im Detail zu erkennen. Die Sitzhalterung 15 weist tribünenseitig eine auf der horizontalen Stufenfläche 11a der Tribüne befestigte, ortsfeste Halteplatte 17 und sitzseitig eine Sitztrageplatte auf. Die Sitztrageplatte 18 ist an einem kastenförmigen Aufsatz 19 befestigt. Der Aufsatz 19 wiederum ist mit derA preferred seat holder 15 and its pivot bearing 16 can be seen in detail in Figures 3 and 4. The seat holder 15 has a fixed holding plate 17 on the grandstand side, which is attached to the horizontal step surface 11a of the grandstand, and a seat support plate on the seat side. The seat support plate 18 is attached to a box-shaped attachment 19. The attachment 19 is in turn connected to the

Unterseite 3 des Sitzes 2 derart verbunden ist, daß er von einem Besucher praktisch nicht abmontiert werden kann. Die Sitztrageplatte 18 und die Halteplatte 17 müssen nicht, wie dargestellt, im wesentlichen durchgängig sein, sondern können auch Unterbrechungen aufweisen.Bottom side 3 of the seat 2 is connected in such a way that it can practically not be removed by a visitor. The seat support plate 18 and the holding plate 17 do not have to be essentially continuous, as shown, but can also have interruptions.

Zur Radiallagerung des Schwenklagers 16 weist die Sitztrageplatte 18 eine zentrale Bohrung auf, in die eine Schraube 20 eingreift. Die Schraube 20 ist in ein tribünenseitig vorgesehenes Sicherungselement 21, hier einen in die Betonstufe eingelassenen Dübel 22, eingeschraubt. Bei einer Tribünenkonstruktion aus Stahl kann die Schraube 20 mit einem entsprechenden Innengewinde der Stahlkonstruktion zusammenwirken.For the radial bearing of the pivot bearing 16, the seat support plate 18 has a central hole into which a screw 20 engages. The screw 20 is screwed into a securing element 21 provided on the grandstand side, here a dowel 22 embedded in the concrete step. In a grandstand construction made of steel, the screw 20 can interact with a corresponding internal thread of the steel construction.

In der dargestellten Ausführungsform hat auch die Halteplatte 17 eine zentrale Bohrung, in die die Schraube 20 eingreift. Somit dient die Schraube 20 zugleich zur Befestigung der Halteplatte 17 an der horizontalen Stufenfläche 11a der Tribünenstufe 10. Die Halteplatte 17 könnte auch über ein gesondertes Befestigungsmittel an der Tribünenstufe 10 befestigt sein.In the embodiment shown, the retaining plate 17 also has a central hole into which the screw 20 engages. The screw 20 thus also serves to fasten the retaining plate 17 to the horizontal step surface 11a of the grandstand step 10. The retaining plate 17 could also be fastened to the grandstand step 10 using a separate fastening means.

Die Unterseite des Schraubenkopfes 24 bzw. ein den Schraubenkopf 24 umgebendes Fixierungselement 25 wirkt mit einem die Bohrung einfassenden Rand 26 der Sitztragplatte 18 derart formschlüssig zusammen, daß diese gegen Zug in axiale Richtung fixiert ist, wenn die Schraube 20 in den Dübel 22 eingeschraubt ist.The underside of the screw head 24 or a fixing element 25 surrounding the screw head 24 interacts with an edge 26 of the seat support plate 18 enclosing the bore in such a form-fitting manner that the latter is fixed against tension in the axial direction when the screw 20 is screwed into the dowel 22.

Zwischen der Unterseite des Schraubenkopfes 24 und der horizontalen Stufenfläche 11a ist ein Abstandshalterstück 23 angeordnet, das hier als eine den Schaft 28 der Schraube 20 umgebende Distanzbuchse 27 ausgebildet ist. Die axiale Höhe der Distanzbuchse 27 ist derart bemessen,Between the underside of the screw head 24 and the horizontal step surface 11a there is a spacer piece 23, which is designed here as a spacer sleeve 27 surrounding the shaft 28 of the screw 20. The axial height of the spacer sleeve 27 is dimensioned such that

daß die Schraube 20 fest in den Dübel 22 eingeschraubt werden und sich die Sitztrageplatte 18 trotzdem gegenüber der Halteplatte 17 drehen kann.that the screw 20 is screwed firmly into the dowel 22 and the seat support plate 18 can still rotate relative to the holding plate 17.

In der beschriebenen Ausführung läßt sich somit die Sitzhalterung mit einem einzigen zentralen Befestigungselement einfach und rationell befestigen.In the described design, the seat bracket can be attached easily and efficiently using a single central fastening element.

Zur Axiallagerung des Schwenklagers 16 ist an der Halteplatte 17 (d.h. an einer tribünenseitigen, ortsfesten Baueinheit der Sitzhalterung 15) ein die Schwenkachse A in radialem Abstand umgebendes Stützlager 29 befestigt. An der Sitztrageplatte 18 (d.h. an einer sitzseitigen, schwenkbaren Baueinheit der Sitzhalterung 15), ist ein in entsprechendem radialen Abstand abgeordnetes Ringlager ausgebildet. Die Axiallagerung des Schwenklagers 16 erfolgt achsfern, d.h. radial beabstandet von der Schwenkachse A, und dient u.a. dazu, durch die Sitzlast verursachte Kippmomente aufzunehmen. Sie bildet somit ein achsfernes Drucklastlager 31. Die achsferne Axiallagerung ermöglicht ein insgesamt stabiles Schwenklager mit geringem Materialaufwand.For the axial bearing of the swivel bearing 16, a support bearing 29 is attached to the holding plate 17 (i.e. to a fixed structural unit of the seat holder 15 on the stand side) and surrounds the swivel axis A at a radial distance. A ring bearing is arranged at a corresponding radial distance on the seat support plate 18 (i.e. to a swiveling structural unit of the seat holder 15 on the seat side). The axial bearing of the swivel bearing 16 is located away from the axis, i.e. radially spaced from the swivel axis A, and serves, among other things, to absorb tilting moments caused by the seat load. It thus forms a pressure load bearing 31 away from the axis. The axial bearing away from the axis enables an overall stable swivel bearing with low material expenditure.

Das Ringlager 30 und das Stützlager 29 umgeben die Schwenkachse A jeweils ringförmig. Dabei müssen die Lager jedoch keinen geschlossenen Ring bilden, sondern können auch Segmente eines entsprechenden Ringes sein. Wie in Figur 4 zu erkennen ist, wird das Stützlager 29 bei der dargestellten Ausführungsform durch Segmente eines die Schwenkachse A umgebenden Ringes gebildet, während das Ringlager 30 mit dem äußeren Durchmesser d unsegmentiert ist.The ring bearing 30 and the support bearing 29 each surround the pivot axis A in a ring shape. However, the bearings do not have to form a closed ring, but can also be segments of a corresponding ring. As can be seen in Figure 4, the support bearing 29 in the embodiment shown is formed by segments of a ring surrounding the pivot axis A, while the ring bearing 30 with the outer diameter d is unsegmented.

Beim Schwenken des Sitzes 2 gleitet das Ringlager 30 auf dem Stützlager 29 und stützt sich an ihm ab. Zum besserenWhen the seat 2 is pivoted, the ring bearing 30 slides on the support bearing 29 and is supported by it. For better

Gleiten dieses Gleitlagers weist das Ringlager 30 eine glatte untere Ringlagerfläche und das Stützlager 29 eine reibungsarme Oberfläche 32 auf. Die reibungsarme Oberfläche 32 wird vorzugsweise dadurch geschaffen, daß das Stützlager 29 an seiner Oberfläche 32 mindestens abschnittsweise ein das Gleiten förderndes Kunststoffmaterial, insbesondere Polyamid, enthält. Beispielsweise kann das Stützlager 29 mit dem Kunststoffmaterial beschichtet sein. Ein derartiges Gleitlager ist stabil, konstruktiv unaufwendig und kostengünstig herzustellen. Selbstverständlich könnte das Drucklastlager 31 auch in anderer Weise, beispielsweise als Wälzlager, realisiert sein.To facilitate the sliding of this plain bearing, the ring bearing 30 has a smooth lower ring bearing surface and the support bearing 29 has a low-friction surface 32. The low-friction surface 32 is preferably created by the support bearing 29 containing a plastic material, in particular polyamide, on its surface 32 at least in sections, which promotes sliding. For example, the support bearing 29 can be coated with the plastic material. Such a plain bearing is stable, structurally simple and inexpensive to manufacture. Of course, the pressure load bearing 31 could also be implemented in another way, for example as a roller bearing.

Die mit dem Sitz in Wirkverbindung stehende Sit&zgr;trageplatte 18 dreht sich um die ortsfeste Schraube 20, die Distanzbuchse 27 und das Fixierungselement 25, während die glatte Ringlagerfläche auf der reibungsarmen Oberfläche 32 des Stützlagers 29 gleitet. Von der Halteplatte steht ein Zapfen 33 ab, der in eine in der Sitztrageplatte 18 ausgebildete korrespondierende Ausnehmung 34 bewegbar eingreift. Durch das Anschlagen des Zapfens 33 an eine linke bzw. rechte Anschlagswand 35a,35b der Ausnehmung 34 werden Begrenzugungsanschläge gebildet, die die Schwenkbewegung des Sitzes 2 begrenzen. In Figur 4 ist die Lage der Ausnehmung 34 für unterschiedliche Positionen des Sitzes 2 angedeutet. Dabei ist die Lage der Ausnehmung 34 in einer nicht ausgelenkten Grundposition des Sitzes 2 mit einer durchgängigen Linie dargestellt, während die strich-punktierten Linien die Lage der Ausnehmung 34 markieren, wenn er sich in einer Schwenkposition befindet, d.h. aus seiner Grundposition ausgelenkt ist. Der Zapfen kann sich natürlich auch an der Sitztrageplatte und die Ausnehmung an der Halteplatte befinden. Die Begrenzungsanschläge an der Sitzhalterung 15 ermöglichen eine schnelle Ausrichtung einer großen Zahl von Sit-The seat support plate 18, which is operatively connected to the seat, rotates around the stationary screw 20, the spacer bushing 27 and the fixing element 25, while the smooth ring bearing surface slides on the low-friction surface 32 of the support bearing 29. A pin 33 protrudes from the retaining plate and movably engages in a corresponding recess 34 formed in the seat support plate 18. By striking the pin 33 against a left or right stop wall 35a, 35b of the recess 34, limit stops are formed which limit the pivoting movement of the seat 2. In Figure 4, the position of the recess 34 is indicated for different positions of the seat 2. The position of the recess 34 in a non-deflected basic position of the seat 2 is shown with a continuous line, while the dotted lines mark the position of the recess 34 when it is in a swivel position, i.e. when it is deflected from its basic position. The pin can of course also be located on the seat support plate and the recess on the holding plate. The limit stops on the seat holder 15 enable a large number of seats to be quickly aligned.

zen 2. Vorzugsweise sind sie so angeordnet, daß der Sitz 2 beim Anschlagen eines Begrenzungsanschlages auf jeweils einen der wichtigsten Aktionsorte ausgerichtet ist.zen 2. They are preferably arranged in such a way that the seat 2 is aligned with one of the most important action locations when a limit stop is struck.

Durch die Abmessung der Ausnehmung 34 läßt sich der durch einen Pfeil symbolisierte maximale Schwenkbereich 36 des Sitzes 2 einstellen. Dieser beträgt vorzugsweise höchstens 60°, besonders bevorzugt höchstens 30°.The maximum swivel range 36 of the seat 2, symbolized by an arrow, can be set by the dimensions of the recess 34. This is preferably at most 60°, particularly preferably at most 30°.

In der durch das Drucklastlager 31 definierten Drehebene ist eine Blattfeder 37 angeordnet, deren eines Ende an dem zwischen der Unterseite des Schraubenkopfes 24 und der Distanzbuchse 27 festgeklemmten Fixierungselement 25 befestigt ist (drehfestes Ende 38) und deren anderes Ende über einen Halter 39 mit der Sitztrageplatte 18 verbunden und damit beweglich ist (drehfestes Ende 40) . Wie in Figur 4 zu erkennen, wird das drehbewegliche Ende 40 der Blattfeder 37 beim Schwenken des Sitzes 2 aus seiner Ruheposition (durchgezogene Linie) ausgelenkt (strich-punktiert dargestellt). Durch die Auslenkung der Blattfeder 37 wird der Sitz 2 in die Grundposition zurückgedrängt. Die Fixierung des drehfesten Endes 38 erfolgt bevorzugt möglichst achsnah, um eine Streckung der Blattfeder 37 zu verhindern. Anderenfalls kann der Halter 39 auch derart gestaltet sein, daß er eine Längsbewegung der Blattfeder 37 zuläßt. Die Federrückstellung 41 kann auch anders ausgebildet sein. Beispielsweise kann sie eine Schraubenfeder umfassen, die an der Sitzhalterung derart angeordnet ist, daß sie zusammengedrückt wird, wenn der Sitz sich aus der Grundposition in seine Schwenkposition bewegt.A leaf spring 37 is arranged in the rotation plane defined by the pressure load bearing 31, one end of which is attached to the fixing element 25 clamped between the underside of the screw head 24 and the spacer bushing 27 (rotation-resistant end 38) and the other end of which is connected to the seat support plate 18 via a holder 39 and is thus movable (rotation-resistant end 40). As can be seen in Figure 4, the rotating end 40 of the leaf spring 37 is deflected (shown in dash-dotted lines) when the seat 2 is pivoted from its rest position (solid line). The deflection of the leaf spring 37 forces the seat 2 back into the basic position. The rotation-resistant end 38 is preferably fixed as close to the axis as possible in order to prevent the leaf spring 37 from stretching. Alternatively, the holder 39 can also be designed in such a way that it allows a longitudinal movement of the leaf spring 37. The spring return 41 can also be designed differently. For example, it can comprise a coil spring which is arranged on the seat holder in such a way that it is compressed when the seat moves from the basic position to its pivot position.

Bei der beschriebenen Sitzhalterung 15 bildet die Sitztrageplatte 18 mit dem kastenförmigen Aufsatz 19 einen im wesentlichen umschlossenen Raum 42, in dem die Befestigungs- und Lagerelemente der Sitzhalterung 15, die Be-In the described seat holder 15, the seat support plate 18 with the box-shaped attachment 19 forms a substantially enclosed space 42 in which the fastening and bearing elements of the seat holder 15, the

grenzungsanschläge und die Blattfeder 37 angeordnet sind. Im Benutzungszustand des Sitzes 2 sind diese somit für einen Besucher der Veranstaltung nicht zugänglich. Durch die kompakte Bauweise und die verwendeten Materialien ist die Sitzhalterung 15 sehr robust. Die Sitze 2 können vorteilhaft einstückige Kunststoffformteile sein, die aus einem schlagfesten, bruchsicheren Kunststoff bestehen. Ist ein höherer Nutzungskomfort, beispielsweise bei Bestuhlungssystemen von Mehrzweckhallen, erwünscht, können die Sitze 2 auch jeweils eine um eine horizontale Drehachse schwenkbare, verstellbare Rückenlehne 5 haben.limit stops and the leaf spring 37 are arranged. When the seat 2 is in use, these are therefore not accessible to a visitor to the event. Due to the compact design and the materials used, the seat holder 15 is very robust. The seats 2 can advantageously be one-piece plastic molded parts made of an impact-resistant, shatter-proof plastic. If greater user comfort is desired, for example in seating systems in multi-purpose halls, the seats 2 can also each have an adjustable backrest 5 that can be pivoted about a horizontal axis of rotation.

In Figur 5 sind drei auf einer horizontalen Stufenfläche 11a angebrachte Sitzeinheiten la,Ib,Ic des erfindungsgemäßen Bestuhlungssystems dargestellt. Gestrichelt angedeutet sind die Drucklastlager 31a,31b,31c der Schwenklager 16. Zu erkennen ist, daß der äußere Durchmesser d des Drucklastlagers 31 und damit des Ringlagers 30 relativ groß ist. Vorzugsweise entspricht er mindestens einem Drittel, bevorzugt mindestens der Hälfte der Breite b des Sitzes 2. Je größer der Durchmesser d ist, um so besser werden die Kippmomente zwischen Sitz 2 und Sitzhalterung 15 aufgenommen. Die beiden äußeren Sitze 2a,2c befinden sich jeweils in ihrer Grundposition, die hier so ausgerichtet ist, daß die SitzVorderseite 4 im wesentlichen parallel zu einer vertikalen Stufenfläche 12 der Tribünenstufe 10 orientiert ist. Dies entspricht beispielsweise bei Stadien der Position, in der die Sitze 2 auf das Spielfeld ausgerichtet sind.Figure 5 shows three seat units 1a, 1b, 1c of the seating system according to the invention mounted on a horizontal step surface 11a. The pressure load bearings 31a, 31b, 31c of the pivot bearings 16 are indicated by dashed lines. It can be seen that the outer diameter d of the pressure load bearing 31 and thus of the ring bearing 30 is relatively large. It preferably corresponds to at least a third, preferably at least half, of the width b of the seat 2. The larger the diameter d, the better the tilting moments between the seat 2 and the seat holder 15 are absorbed. The two outer seats 2a, 2c are each in their basic position, which is aligned here so that the front side 4 of the seat is oriented essentially parallel to a vertical step surface 12 of the grandstand step 10. In stadiums, for example, this corresponds to the position in which the seats 2 are aligned with the playing field.

Für den Sitz 2b der mittleren Sitzeinheit Ib sind zwei Schwenkpositionen gestrichelt dargestellt, die symmetrisch um die Grundposition angeordnet sind. Es sind jedoch Ausführungen möglich, in denen die Schwenkpositionen nicht symmetrisch zu der Grundposition liegen oder derFor the seat 2b of the middle seat unit Ib, two swivel positions are shown in dashed lines, which are arranged symmetrically around the basic position. However, versions are possible in which the swivel positions are not symmetrical to the basic position or the

Sitz 2 nur in eine Richtung schwenkbar ist. Der Pfeil markiert den durch Begrenzungsanschläge begrenzten Schwenkbereich 36 des Sitzes 2. In einer Schwenkposition ist der Sitz beispielsweise auf eine am Rande des Spielfeldes aufgebaute Bühne ausgerichtet.Seat 2 can only be swiveled in one direction. The arrow marks the swivel range 36 of seat 2, which is limited by limit stops. In a swivel position, the seat is aligned, for example, with a stage set up at the edge of the playing field.

Claims

MMM 101/OG/DE AnsprücheMMM 101/OG/DE Claims

1. Bestuhlungssystem für Tribünen von Mehrzweck-Veranstaltungsorten, insbesondere von Hallen und Stadien, mit Sitzeinheiten (1), die jeweils einen Sitz (2) und eine ortsfest an einer Tribünenkonstruktion angebrachte Sitzhalterung (15) aufweisen, wobei die Sitze (2) im Benutzungszustand an ihren Sitzhalterungen (15) und damit an der Tribünenkonstruktion befestigt sind,1. Seating system for grandstands of multi-purpose venues, in particular halls and stadiums, with seat units (1) each having a seat (2) and a seat holder (15) fixedly attached to a grandstand structure, the seats (2) being attached to their seat holders (15) and thus to the grandstand structure when in use,

dadurch gekennzeichnet, daßcharacterized in that

die Sitzhalterung (15) ein Schwenklager (16) mit einer vertikalen Schwenkachse (A) aufweist, so daß der Sitz (2) in unterschiedliche Beobachtungsrichtungen schwenkbar ist.the seat holder (15) has a pivot bearing (16) with a vertical pivot axis (A), so that the seat (2) can be pivoted in different observation directions.

2. Bestuhlungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Sitzhalterung (15) zur Begrenzung des Schwenkbereiches (36) des Sitzes (2) Begrenzungsanschläge aufweist.2. Seating system according to claim 1, characterized in that the seat holder (15) has limit stops for limiting the pivoting range (36) of the seat (2).

3. Bestuhlungssystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwenkbereich (36) höchstens 60°, bevorzugt höchstens 30° beträgt.3. Seating system according to claim 1 or 2, characterized in that the pivoting range (36) is at most 60°, preferably at most 30°.

4. Bestuhlungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Sitz (2) um eine Grundposition schwenkbar ist und die Sitzhalterung (15) eine Federrückstellung (41) aufweist, die den Sitz (2) in die Grundposition zurückstellt.4. Seating system according to one of the preceding claims, characterized in that the seat (2) can be pivoted about a basic position and the seat holder (15) has a spring return (41) which returns the seat (2) to the basic position.

1313

5. Bestuhlungssystem nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Federrückstellung (41) eine Blattfeder (37) mit einem drehfesten Ende (38) und einem drehbeweglichen Ende (40) aufweist, wobei das drehbewegliche Ende (40) mit dem Sitz (2) so in Wirkverbindung steht, daß es beim Schwenken des Sitzes (2) aus seiner Ruheposition ausgelenkt wird und den Sitz (2) dadurch in die Grundposition zurückdrängt.5. Seating system according to claim 4, characterized in that the spring return (41) has a leaf spring (37) with a rotationally fixed end (38) and a rotationally movable end (40), the rotationally movable end (40) being operatively connected to the seat (2) such that it is deflected from its rest position when the seat (2) is pivoted and thereby forces the seat (2) back into the basic position.

6. Bestuhlungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Sitz (2) in mehreren unterschiedlichen Schwenkpositionen arretierbar ist.6. Seating system according to one of the preceding claims, characterized in that the seat (2) can be locked in several different pivoting positions.

7. Bestuhlungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Axiallagerung des Schwenklagers (16) als achsfernes Drucklastlager (31) ausgebildet ist, das ein sitzseitiges, die Schwenkachse (A) in radialem Abstand umgebendes Ringlager (30) und ein in entsprechendem radialen Abstand angeordnetes, tribünenseitiges Stützlager (29) aufweist.7. Seating system according to one of the preceding claims, characterized in that the axial bearing of the pivot bearing (16) is designed as a pressure load bearing (31) remote from the axis, which has a ring bearing (30) on the seat side surrounding the pivot axis (A) at a radial distance and a support bearing (29) on the stand side arranged at a corresponding radial distance.

8. Bestuhlungssystem nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der äußere Durchmesser (d) des Ringlagers (30) mindestens einem Drittel, bevorzugt mindestens der Hälfte der Sitzbreite (b) entspricht.8. Seating system according to claim 7, characterized in that the outer diameter (d) of the ring bearing (30) corresponds to at least one third, preferably at least half, of the seat width (b).

9. Bestuhlungssystem nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Drucklastlager (31) ein Gleitlager ist, das Ringlager (30) eine glatte untere Ringlagerfläche und das Stützlager (29) eine reibungsarme Oberfläche (32) aufweist.9. Seating system according to claim 7 or 8, characterized in that the pressure load bearing (31) is a plain bearing, the ring bearing (30) has a smooth lower ring bearing surface and the support bearing (29) has a low-friction surface (32).

10. Bestuhlungssystem nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Stützlager (29) an seiner Oberfläche (32) ein das Gleiten förderndes Kunststoffmaterial enthält.10. Seating system according to claim 9, characterized in that the support bearing (29) contains on its surface (32) a plastic material which promotes sliding.

11. Bestuhlungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Sitzhalterung (15) in axiale Richtung eine so geringe Bauhöhe (h) hat, daß die Sitzeinheit (1) als Austausch für Sitzstufensitze verwendbar ist.11. Seating system according to one of the preceding claims, characterized in that the seat holder (15) has such a small overall height (h) in the axial direction that the seat unit (1) can be used as a replacement for step seats.

12. Bestuhlungssystem nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Sitzhalterung (15) eine auf der horizontalen Stufenfläche (lla) montierbare ortsfeste Halteplatte (17) und eine darauf schwenkbare Sitztrageplatte (18) aufweist,12. Seating system according to claim 11, characterized in that the seat holder (15) has a fixed holding plate (17) mountable on the horizontal step surface (11a) and a seat support plate (18) pivotable thereon,

das Stützlager (29) mit der ortsfesten Halteplatte (17) und das Ringlager (30) mit der schwenkbaren Sitztrageplatte (18) verbunden ist,the support bearing (29) is connected to the stationary holding plate (17) and the ring bearing (30) is connected to the pivoting seat support plate (18),

die Sitztrageplatte (18) eine zentrale Bohrung aufweist, in die eine Schraube (20) eingreift, die in ein tribünenseitig vorgesehenes Sicherungselement (21) einschraubbar ist, wobei die Unterseite des Schraubenkopfes (24) mit einem die Bohrung umgebenden Rand (26) der Sitztrageplatte (18) derart formschlüssig zusammenwirkt, daß sie gegen Zug in axiale Richtung fixiert ist.the seat support plate (18) has a central bore, into which a screw (20) engages, which can be screwed into a securing element (21) provided on the stand side, wherein the underside of the screw head (24) interacts in a form-fitting manner with an edge (26) of the seat support plate (18) surrounding the bore in such a way that it is fixed against tension in the axial direction.

13. Bestuhlungssystem nach Anspruch 12 in Verbindung mit Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Begrenzungsanschläge einen von der Halteplatte (17) oder der Sitztrageplatte (18) abstehenden Zapfen (33) aufweisen, der in eine in der Sitztrageplatte (18) oder der Halteplatte (17) ausgebildete korrespondierende13. Seating system according to claim 12 in conjunction with claim 2, characterized in that the limit stops have a pin (33) protruding from the holding plate (17) or the seat support plate (18) which engages in a corresponding recess formed in the seat support plate (18) or the holding plate (17).

Ausnehmung (34) bewegbar eingreift, wobei die Schwenkbewegung des Sitzes (2) jeweils durch das Anschlagen des Zapfens (33) an eine Anschlagswand (35a,35b) der Ausnehmung (34) begrenzt wird.Recess (34) movably engages, wherein the pivoting movement of the seat (2) is limited by the abutment of the pin (33) against a stop wall (35a, 35b) of the recess (34).