DE29621116U1 - Suction head for a vacuum cleaner - Google Patents

Suction head for a vacuum cleaner

Info

Publication number
DE29621116U1
DE29621116U1 DE29621116U DE29621116U DE29621116U1 DE 29621116 U1 DE29621116 U1 DE 29621116U1 DE 29621116 U DE29621116 U DE 29621116U DE 29621116 U DE29621116 U DE 29621116U DE 29621116 U1 DE29621116 U1 DE 29621116U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
chamber
suction head
secondary air
suction
brush roller
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29621116U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wessel Werk GmbH
Original Assignee
Wessel Werk GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wessel Werk GmbH filed Critical Wessel Werk GmbH
Priority to DE29621116U priority Critical patent/DE29621116U1/en
Publication of DE29621116U1 publication Critical patent/DE29621116U1/en
Priority to CH229697A priority patent/CH692176A5/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02Nozzles
    • A47L9/04Nozzles with driven brushes or agitators
    • A47L9/0405Driving means for the brushes or agitators
    • A47L9/0416Driving means for the brushes or agitators driven by fluid pressure, e.g. by means of an air turbine

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manipulator (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)

Description

Andrejewski, Honke & PartnerAndrejewski, Honke & Partner PatentanwältePatent attorneys

European Patent Attorneys European Trademark AttorneysEuropean Patent Attorneys European Trademark Attorneys

Diplom-PhysikerGraduate Physicist Dr. Walter AndrejewskiDr. Walter Andrejewski Diplom-IngenieurGraduate engineer Dr.-Ing. Manfred HonkeDr.-Ing. Manfred Honke Diplom-PhysikerGraduate Physicist Dr. Karl Gerhard MaschDr. Karl Gerhard Masch Diplom-IngenieurGraduate engineer Dr.-Ing. Rainer AlbrechtDr.-Ing. Rainer Albrecht Diplom-PhysikerGraduate Physicist Dr. Jörg NunnenkampDr. Jörg Nunnenkamp Anwaltsakte:Attorney file:

85 358/Ry-D 45127 Essen, Theaierplatz 3 D 45002 Essen, P.O. Box IO 02 54 85 358/Ry- D 45127 Essen, Theaierplatz 3 D 45002 Essen, PO Box IO 02 54

19. November 199619 November 1996

Gebrauchsmusteranmeldung der FirmaUtility model application of the company

Wessel-Werk GmbH Im Bruch 2 51580 Reichshof-WildbergerhütteWessel-Werk GmbH Im Bruch 2 51580 Reichshof-Wildbergerhütte

Saugkopf für einen StaubsaugerSuction head for a vacuum cleaner Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in Essen BeschreibungDescription

Die Erfindung bezieht sich auf einen Saugkopf für einen Staubsauger mit Saugkopfgehäuse, in dem Saugkopfgehäuse ausgebildeter Turbinenkammer mit Turbinenrotor, in dem Saugkopfgehäuse ausgebildeter, von der Turbinenkammer durch kammerabteilende Bauteile abgeteilter Burstenwalzenkammer mit von dem Turbinenrotor über eine Transmission rotierend angetriebener Bürstenwalze, Saugöffnung im Boden des Saugkopfgehäuses im Bereich der Bürstenwalze und Nebenluftzuführ-Einrichtung. Der Saugkopf gehört zu einem Staubsauger mit Sauggebläse und Staubabscheider, z.B. Staubsack. Das Sauggebläse erzeugt einen Saugluftstrom, der bei ausgeschalteter Nebenluft-Zuführeinrichtung durch die Saugöffnung in die Bürstenwalzenkammer eintritt, über eine Saugstrom-Durchtrittsöffnung in die Turbinenkammer eintritt und den Turbinenrotor sowie über diesen die Bürstenwalze antreibt. Die Nebenluft-Zuführeinrichtung erlaubt die Einstellung eines mehr oder weniger großen Nebenluftstromes, der bei vorgegebenem Mengenstrom der 0 Saugluft den über die Saugöffnung in das Saugkopfgehäuse eintretenden Saugluftstrom reduziert. Das erlaubt eine Anpassung der Saugwirkung an spezielle Reinigungsaufgaben, deren Beherrschung die Praxis verlangt. - Saugköpfe mit Nebenluft-Zuführeinrichtung sind in zwei grundsätzlich verschiedenen Ausführungsformen bekannt.The invention relates to a suction head for a vacuum cleaner with suction head housing, turbine chamber with turbine rotor formed in the suction head housing, brush roller chamber formed in the suction head housing and separated from the turbine chamber by chamber-dividing components with a brush roller driven in rotation by the turbine rotor via a transmission, suction opening in the base of the suction head housing in the area of the brush roller and secondary air supply device. The suction head belongs to a vacuum cleaner with suction fan and dust separator, e.g. dust bag. The suction fan generates a suction air flow which, when the secondary air supply device is switched off, enters the brush roller chamber through the suction opening, enters the turbine chamber via a suction flow passage opening and drives the turbine rotor and, via this, the brush roller. The secondary air supply device allows the setting of a more or less large secondary air flow, which, at a given volume of suction air, reduces the suction air flow entering the suction head housing via the suction opening. This allows the suction effect to be adapted to special cleaning tasks, the mastery of which is required in practice. - Suction heads with secondary air supply devices are known in two fundamentally different designs.

Bei einer, der ersten Ausführungsform eines Saugkopfes mit Nebenluft-Zuführeinrichtung, die z.B. aus der DE 41 08 900 Cl bekannt ist, tritt der Nebenluftstrom in die Turbinenkammer 0 ein. Die Saugstrom-Durchtrittsöffnung kann über einen Schie-In a first embodiment of a suction head with secondary air supply device, which is known for example from DE 41 08 900 Cl, the secondary air flow enters the turbine chamber 0. The suction flow passage opening can be closed via a slide

nv1V.Qhnv1V.Qh

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in Essen

ber vollständig geschlossen werden. Dann treibt der Nebenluft st rom den Turbinenrotor an. Die Bürstenwalze wird über den Turbinenrotor angetrieben, arbeitet jedoch bei geschlossener Saugstrom-Durchtrittsöffnung ohne Saugluftunterstützung. Da bei Saugköpfen des beschriebenen Aufbaus die Saugluft führung so eingerichtet ist, daß die Turbine bei offener Saugstrom-Durchtrittsöffnung und unterdrücktem Nebenluftstrom mit optimiertem aerodynamischen Wirkungsgrad arbeitet, müssen bei einem Betrieb mit demgegenüber unterschiedlichen Anströmbedingungen der Turbine, d.h. bei Betrieb mit Nebenluftstrom sowie bei Betrieb mit geschlossener Saugstrom-Durchtrittsöffnung, Verschlechterungen des aerodynamischen Wirkungsgrades wegen unterschiedlicher Anströmverhältnisse des Turbinenrotors in Kauf genommen werden.be completely closed. The secondary air flow then drives the turbine rotor. The brush roller is driven by the turbine rotor, but works without suction air support when the suction flow opening is closed. Since the suction air flow in suction heads of the described design is set up in such a way that the turbine works with optimized aerodynamic efficiency when the suction flow opening is open and the secondary air flow is suppressed, deterioration in the aerodynamic efficiency due to different flow conditions of the turbine must be accepted when operating with different flow conditions of the turbine, i.e. when operating with secondary air flow and when operating with the suction flow opening closed.

Bei der anderen zweiten, aus der Praxis bekannten Ausführungsform (Miele-Turbo S 021) mit Nebenluft-Zuführeinrichtung tritt die Nebenluft in die Bürstenkammer ein. Die Nebenluftzuführung erfolgt über einen Drehschieber, der wie das Küken eines Ventils arbeitet. Das Ansaugen der Nebenluft erfolgt am Saugkopfgehäuse gleichsam an der Rückseite. Bei dieser Ausführungsform beaufschlagt der Nebenluftstrom den Turbinenrotor so, wie es auch für den Saugluftstrom eingerichtet ist. Nebenluftstrom und Saugluftstrom vereinigen sich dabei zu einem Gesamtstrom. Die Anströmverhältnisse des Turbinenrotors bleiben weitgehend unverändert. Das gilt auch für den aerodynamischen Wirkungsgrad.In the other, second, known from practice version (Miele-Turbo S 021) with secondary air supply device, the secondary air enters the brush chamber. The secondary air supply is carried out via a rotary slide valve that works like the plug of a valve. The secondary air is sucked in at the rear of the suction head housing. In this version, the secondary air flow acts on the turbine rotor in the same way as the suction air flow. The secondary air flow and the suction air flow combine to form a total flow. The flow conditions of the turbine rotor remain largely unchanged. This also applies to the aerodynamic efficiency.

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in Essen

Die Erfindung geht aus von einem Saugkopf der zuletzt beschriebenen, zweiten Ausführungsform. Die Erfindung betrifft einen Saugkopf für einen Staubsauger mit Saugkopfgehäuse,The invention is based on a suction head of the last-described, second embodiment. The invention relates to a suction head for a vacuum cleaner with suction head housing,

in dem Saugkopfgehäuse ausgebildeter Turbinenkammer mit Turbinenrotor, in dem Saugkopfgehäuse ausgebildeter, von der Turbinenkammer durch kammerabteilende Bauteile abgeteilter Burstenwalzenkammer mit von dem Turbinenrotor über eine Transmission rotierend angetriebener Bürstenwalze, Saugöffnung im Boden des Saugkopfgehäuses im Bereich der Bürstenwalze und Nebenluft-Eintrittsausnehmung im Saugkopfgehäuse,Turbine chamber with turbine rotor formed in the suction head housing, brush roller chamber formed in the suction head housing, separated from the turbine chamber by chamber-dividing components with brush roller driven in rotation by the turbine rotor via a transmission, suction opening in the base of the suction head housing in the area of the brush roller and secondary air inlet recess in the suction head housing,

wobei die kammerabteilenden Bauteile, welche die Bürstenwalzenkammer von der Turbinenkammer abteilen, eine Saugluftstrom-Durchtrittsöffnung aufweisen oder bilden, wobei der Nebenluftstrom von der Nebenluft-Eintrittsausnehmung in die Burstenwalzenkammer eintritt und wobei der Nebenluft-Eintrittsausnehmung ein Nebenluft-Steuerschieber zugeordnet ist. Der Erfindung liegt das technische Problem zugrunde, bei diesem Saugkopf mit Nebenlufteinführung in die Bürstenkammer die Nebenluft-Zuführeinrichtung in baulicher und montagetechnischer Hinsicht zu vereinfachen, ohne daß aerodynamische Nachteile in Kauf genommen werden müßten. Die daraus resultierende Verbesserung ist von besonderer Bedeutung, weil es sich bei den beschriebenen Saugköpfen um Produkte einer industriellen Seriefertigung handelt.wherein the chamber-dividing components, which separate the brush roller chamber from the turbine chamber, have or form a suction air flow passage opening, wherein the secondary air flow enters the brush roller chamber from the secondary air inlet recess and wherein a secondary air control slide is assigned to the secondary air inlet recess. The invention is based on the technical problem of simplifying the secondary air supply device in terms of construction and assembly in this suction head with secondary air inlet into the brush chamber, without having to accept aerodynamic disadvantages. The resulting improvement is of particular importance because the suction heads described are products of industrial series production.

Zur Lösung dieses technischen Problems lehrt die Erfindung, 0 ausgehend von dem Saugkopf des zuletzt beschriebenen grund-To solve this technical problem, the invention teaches, 0 starting from the suction head of the last described basic

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in Essen

sätzlichen Aufbaus, daß die Nebenluft-Eintrittsausnehmung sich im Bereich der kammerabteilenden Bauteile im Oberteil des Saugluftgehäuses befindet, daß die kammerabteilenden Bauteile Nebenluft-Führungskanäle aufweisen, die in die Bürstenwalzenkammer einmünden, und daß in den kammerabteilenden Bauteilen eine schlitzförmige Aufnahme für einen Linearschieber angeordnet ist, in welche Aufnahme der Linearschieber von oben eingesetzt ist. Erfindungsgemäß wird nicht mit einem Drehschieber oder Küken gearbeitet, sondern vielmehr mit einem ebenen Schieber, der daher mit der technologischen Bezeichnung Linearschieber belegt wurde.additional structure, that the secondary air inlet recess is located in the area of the chamber-dividing components in the upper part of the suction air housing, that the chamber-dividing components have secondary air guide channels that open into the brush roller chamber, and that a slot-shaped receptacle for a linear slide is arranged in the chamber-dividing components, into which receptacle the linear slide is inserted from above. According to the invention, work is not carried out with a rotary slide or plug, but rather with a flat slide, which has therefore been given the technological name linear slide.

Im einzelnen bestehen im Rahmen der Erfindung mehrere Möglichkeiten der weiteren Ausbildung und Gestaltung. So weist nach bevorzugter Ausführungsform der Erfindung der Linearschieber eine in der Aufnahme geführte Schieberplatte und einen davon abgewinkelten Schieberbetätigungsgriff (für Handoder Fußbetätigung) auf. Es empfiehlt sich, in der Nebenluft-Eintrittsausnehmung Gitterstäbe anzuordnen und im übrigen die Anordnung so zu treffen, daß die Platte des Linearschiebers vor den Gitterstäben, den Nebenluftstrom steuernd, verschiebbar ist.In detail, there are several possibilities for further development and design within the scope of the invention. According to a preferred embodiment of the invention, the linear slide has a slide plate guided in the holder and a slide operating handle angled from it (for hand or foot operation). It is recommended to arrange grid bars in the secondary air inlet recess and to arrange the arrangement in such a way that the plate of the linear slide can be moved in front of the grid bars, controlling the secondary air flow.

Die Erfindung geht von der Erkenntnis aus, daß bei dem Saugkopf mit Nebenlufteinführung in die Bürstenwalzenkammer, von dem die Erfindung ausgeht, in montagetechnischer und in fertigungstechnischer Hinsicht eine beachtliche Vereinfachung erreicht wird, wenn die Nebenluftzuführung wie beschrieben eingerichtet und insbesondere das kammerabteilende Bauteil mit Nebenluft-Führungskanälen versehen wird. Das kammerabtei-The invention is based on the knowledge that in the case of the suction head with secondary air introduction into the brush roller chamber, from which the invention is based, a considerable simplification is achieved in terms of assembly and production technology if the secondary air supply is set up as described and in particular the chamber-dividing component is provided with secondary air guide channels. The chamber-dividing

l 2 · l2 ·

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in Essen

lende Bauteil kann als ein einheitliches Bauelement ausgeführt sein, welches in das Oberteil des Saugkopfgehäuses eingesetzt ist. Es kann aber auch seinerseits aus mehreren Bauteilen bestehen. Der Saugkopf insgesamt und die beschriebenen Bauteile für die Nebenluftführung können unschwer aus Kunststoff gefertigt werden.The component can be designed as a single component that is inserted into the upper part of the suction head housing. However, it can also consist of several components. The suction head as a whole and the components described for the secondary air duct can easily be made of plastic.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführlicher erläutert. Es zeigen in schematischer DarstellungIn the following, the invention is explained in more detail using a drawing which merely represents an exemplary embodiment. The drawing shows a schematic representation

Fig. 1 einen Längsschnitt durch einen erfindungsgemäßen Saugkopf mit eingeschalteter Nebenluftzuführung,Fig. 1 shows a longitudinal section through a suction head according to the invention with secondary air supply switched on,

Fig. 2 den Gegenstand nach Fig. 1 mit ausgeschalteter Nebenluft zuführung, undFig. 2 the object according to Fig. 1 with the secondary air supply switched off, and

Fig. 3 einen Schnitt in Richtung A-A durch den GegenstandFig. 3 a section in direction A-A through the object

nach Fig. 1.
20
according to Fig. 1.
20

Der in den Figuren dargestellte Saugkopf 1 gehört zu einem Staubsauger. Der Staubsauger weist wie üblich ein Sauggebläse und einen Staubabscheider auf. Zum Saugkopf 1 gehören ein Saugkopfgehäuse 2, eine in dem Saugkopfgehäuse 2 ausgebildete 5 Turbinenkammer 3 mit Turbinenrotor 4 und eine in dem Saugkopfgehäuse 2 ausgebildete, von der Turbinenkammer 3 durch ein kammerabteilendes Bauteil 5 abgeteilte Bürstenwalzenkammer 6 mit rotierend angetriebener Bürstenwalze 7. Die Bürstenwalze 7 ist von dem Turbinenrotor 4 auf bekannte Weise 0 über eine Transmission angetrieben, die nicht gezeichnet wur-The suction head 1 shown in the figures belongs to a vacuum cleaner. The vacuum cleaner has, as usual, a suction fan and a dust separator. The suction head 1 includes a suction head housing 2, a turbine chamber 3 with a turbine rotor 4 formed in the suction head housing 2 and a brush roller chamber 6 with a rotating brush roller 7 formed in the suction head housing 2 and separated from the turbine chamber 3 by a chamber-dividing component 5. The brush roller 7 is driven by the turbine rotor 4 in a known manner 0 via a transmission, which is not shown.

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in Essen

de. Im Boden des Saugkopfes 1 befindet sich eine Saugöffnung 8, und zwar im Bereich der Bürstenwalze 7. Im übrigen ist eine Nebenluft-Eintrittsausnehmung 9 vorgesehen. Das Bauteil 5, welches die Bürstenwalzenkammer 6 von der Turbinenkammer 3 abteilt, ist mit einer Saugluftstrom-Durchtrittsöffnung 10 versehen. Der Nebenluftstrom tritt in die Bürstenwalzenkammer 6 ein. Die Nebenluft-Eintrittsausnehmung 9 ist mit einem Nebenluf tsteuerschieber 11 versehen.de. In the base of the suction head 1 there is a suction opening 8, specifically in the area of the brush roller 7. A secondary air inlet recess 9 is also provided. The component 5, which separates the brush roller chamber 6 from the turbine chamber 3, is provided with a suction air flow passage opening 10. The secondary air flow enters the brush roller chamber 6. The secondary air inlet recess 9 is provided with a secondary air control slide 11.

Die Nebenluft-Eintrittsausnehmung 9 befindet sich im Bereich des kammerabteilenden Bauteils 5 im Oberteil des Saugkopfgehäuses 2. Das kammerabteilende Bauteil 5 weist Nebenluft-Führungskanäle 12 auf, die in die Bürstenwal zenkammer 6 einmünden. In dem kammerabteilenden Bauteil erkennt man eine schlitzförmige Aufnahme 13 für einen Linearschieber 11, der von oben in die schlitzförmige Aufnahme 13 eingesetzt ist. Er bildet den Nebenluftsteuerschieber. Linearschieber steht im Gegensatz zu einem Drehschieber. Der Linearschieber besitzt eine in der Aufnahme geführte Schieberplatte 14 und einen daran abgewinkelt angeschlossenen Schieberbetätigungsgriff 15 für Hand- oder Fußbetätigung. Diese Betätigung kann unmittelbar oder auch über ein zwischengeschaltetes Betätigungselement erfolgen.The secondary air inlet recess 9 is located in the area of the chamber-dividing component 5 in the upper part of the suction head housing 2. The chamber-dividing component 5 has secondary air guide channels 12 that open into the brush roller chamber 6. In the chamber-dividing component, a slot-shaped holder 13 for a linear slide 11 can be seen, which is inserted into the slot-shaped holder 13 from above. It forms the secondary air control slide. Linear slides are in contrast to rotary slides. The linear slide has a slide plate 14 guided in the holder and a slide actuation handle 15 connected to it at an angle for hand or foot actuation. This actuation can take place directly or via an intermediate actuation element.

Im Ausführungsbeispiel und nach bevorzugter Ausführungsform der Erfindung sind in der Nebenluft-Eintrittsausnehmung 9 Gitterstäbe 16 angeordnet. Die Schieberplatte 14 des Linearschiebers 11 ist vor den Gitterstäben 16, den Nebenluftstrom steuernd, verschiebbar. Dazu wird auf die Fig. 3 verwiesen,In the exemplary embodiment and according to the preferred embodiment of the invention, grid bars 16 are arranged in the secondary air inlet recess 9. The slide plate 14 of the linear slide 11 can be moved in front of the grid bars 16, controlling the secondary air flow. For this purpose, reference is made to Fig. 3.

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in Essen

in der ein Doppelpfeil die Verschieberichtungen des Linearschiebers 11 andeutet.in which a double arrow indicates the displacement directions of the linear slide 11.

Im Ausführungsbeispiel ist das kammerabteilende Bauteil 5 ein einheitliches Bauelement. Es ist in das Oberteil des Saugkopfgehäuses 2 eingesetzt. Man könnte dieses Bauteil 5 auch mehrteilig ausbilden, wobei die mehreren Teile des Bauelementes zu einem Bauteil der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsform zusammengesetzt werden können. Ohne weiteres können das Saugkopfgehäuse 2 und das kammerabteilende Bauteil 5 aus Kunststoff geformt sein.In the exemplary embodiment, the chamber-dividing component 5 is a single component. It is inserted into the upper part of the suction head housing 2. This component 5 could also be made of several parts, whereby the several parts of the component can be assembled into one component of the embodiment shown in the drawing. The suction head housing 2 and the chamber-dividing component 5 can easily be made of plastic.

Claims (5)

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in Essen 8 SchutzansprücheAndrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in Essen 8 Protection claims 1. Saugkopf für einen Staubsauger mit Saugkopfgehäuse,1. Suction head for a vacuum cleaner with suction head housing, in dem Saugkopfgehäuse ausgebildeter Turbinenkammer mit Turbinenrotor, in dem Saugkopfgehäuse ausgebildeter, von der Turbinenkammer durch kammerabteilende Wandbauteile abgeteilter Bürstenwalzenkammer mit von dem Turbinenrotor über eine Transmission rotierend angetriebener Bürstenwalze, Saugöffnung im Boden des Saugkopfgehäuses im Bereich der Bürstenwalze und Nebenluft-Eintrittsausnehmung im Saugkopfgehäuse,Turbine chamber with turbine rotor formed in the suction head housing, brush roller chamber formed in the suction head housing, separated from the turbine chamber by chamber-dividing wall components with brush roller driven in rotation by the turbine rotor via a transmission, suction opening in the base of the suction head housing in the area of the brush roller and secondary air inlet recess in the suction head housing, wobei die kammerabteilenden Bauteile, welche die Bürstenwalzenkammer von der Turbinenkammer abteilen, eine Saugluftstrom-Durchtrittsöffnung aufweisen, wobei der Nebenluftstrom von der Nebenluft-Eintrittsausnehmung in die Bürstenwalzenkammer eintritt und wobei der Nebenluft-Eintrittsausnehmung ein Nebenluft-Steuerschieber zugeordnet ist, dadurch ge- 0 kennzeichnet, daß die Nebenluft-Eintrittsausnehmung sich im Bereich der kammerabteilenden Bauteile im Oberteil des Saugkopfgehäuses befindet, daß die kammerabteilenden Bauteile Nebenluft-Führungskanäle aufweisen, die in die Bürstenwalzenkammer einmünden, und daß in den kammerabteilenden Bauteilen eine schlitzförmige Aufnahme für einen Linearschieber angeordnet ist, in welche Aufnahme der Linearschieber von oben eingesetzt ist.wherein the chamber-dividing components which divide the brush roller chamber from the turbine chamber have a suction air flow passage opening, wherein the secondary air flow enters the brush roller chamber from the secondary air inlet recess and wherein a secondary air control slide is assigned to the secondary air inlet recess, characterized in that the secondary air inlet recess is located in the region of the chamber-dividing components in the upper part of the suction head housing, that the chamber-dividing components have secondary air guide channels which open into the brush roller chamber, and that a slot-shaped receptacle for a linear slide is arranged in the chamber-dividing components, into which receptacle the linear slide is inserted from above. 2. Saugkopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der2. Suction head according to claim 1, characterized in that the 0 Linearschieber eine in der Aufnahme geführte Schieberplatte0 Linear slide a slide plate guided in the holder Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in Essen und einen davon abgewinkelten Schieberbetätigungsgriff aufweist .and has a slide operating handle angled away from it. 3. Saugkopf nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß in der Nebenluft-Exntrittsausnehmung Gitterstäbe angeordnet sind und die Platte des Linearschiebers vor den Gitterstäben, den Nebenluftstrom steuernd, verschiebbar ist.3. Suction head according to one of claims 1 or 2, characterized in that grating bars are arranged in the secondary air outlet recess and the plate of the linear slide is displaceable in front of the grating bars, controlling the secondary air flow. 4. Saugkopf nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die kammerabteilenden Bauteile ein einheitliches Bauelement bilden, welches in das Oberteil des Saugkopfgehäuses eingesetzt ist.4. Suction head according to one of claims 1 to 3, characterized in that the chamber-dividing components form a uniform component which is inserted into the upper part of the suction head housing. 5. Saugkopf nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Saugkopfgehäuse und die kammerabteilenden Bauteile aus Kunststoff geformt sind.5. Suction head according to one of claims 1 to 4, characterized in that the suction head housing and the chamber-dividing components are molded from plastic.
DE29621116U 1996-12-05 1996-12-05 Suction head for a vacuum cleaner Expired - Lifetime DE29621116U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29621116U DE29621116U1 (en) 1996-12-05 1996-12-05 Suction head for a vacuum cleaner
CH229697A CH692176A5 (en) 1996-12-05 1997-10-01 Suction head with turbine rotor and secondary air inlet for vacuum cleaner

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29621116U DE29621116U1 (en) 1996-12-05 1996-12-05 Suction head for a vacuum cleaner

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29621116U1 true DE29621116U1 (en) 1997-02-13

Family

ID=8032863

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29621116U Expired - Lifetime DE29621116U1 (en) 1996-12-05 1996-12-05 Suction head for a vacuum cleaner

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH692176A5 (en)
DE (1) DE29621116U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011089407A1 (en) * 2010-01-25 2011-07-28 Dyson Technology Limited A floor tool
GB2504940A (en) * 2012-08-13 2014-02-19 Dyson Technology Ltd Vacuum cleaner head with turbine and agitator arrangement

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018133540A1 (en) * 2018-12-21 2020-06-25 Wessel-Werk Gmbh Vacuum cleaner nozzle, in particular a static vacuum cleaner floor nozzle

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4105336A1 (en) * 1991-02-21 1992-10-22 Fedag Romanshorn Fa SUCTION CLEANING TOOL
DE4108900C1 (en) * 1991-03-19 1992-11-19 Fa. Fedag, Romanshorn, Ch

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4105336A1 (en) * 1991-02-21 1992-10-22 Fedag Romanshorn Fa SUCTION CLEANING TOOL
DE4108900C1 (en) * 1991-03-19 1992-11-19 Fa. Fedag, Romanshorn, Ch

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011089407A1 (en) * 2010-01-25 2011-07-28 Dyson Technology Limited A floor tool
GB2504940A (en) * 2012-08-13 2014-02-19 Dyson Technology Ltd Vacuum cleaner head with turbine and agitator arrangement
WO2014027182A1 (en) * 2012-08-13 2014-02-20 Dyson Technology Limited Cleaner head for a vacuum cleaner
GB2504940B (en) * 2012-08-13 2014-12-24 Dyson Technology Ltd Cleaner head for a vacuum cleaner
US8966709B2 (en) 2012-08-13 2015-03-03 Dyson Technology Limited Cleaner head for a vacuum cleaner

Also Published As

Publication number Publication date
CH692176A5 (en) 2002-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4031014C2 (en) Intake air filter for internal combustion engines
DE3603839C2 (en)
DE9312607U1 (en) Suction and blowing device
EP0002187A1 (en) Control valve arrangement for dental equipment
DE2241244A1 (en) COMPRESSED AIR MOTOR AND COMPRESSED AIR SANDING MACHINE EQUIPPED WITH IT
DE2904327A1 (en) ELECTRIC TOOTH CLEANER
DE2851521A1 (en) DEVICE WITH GLIDERS
DE3305576C1 (en) Air bubble massage device
DE3741018A1 (en) AIR CLEANER FOR THE CARBURETOR OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
DE1628467A1 (en) Lying vacuum cleaner
DE29621116U1 (en) Suction head for a vacuum cleaner
AT393008B (en) FLUID VALVE
DE4412988B4 (en) Nozzle for a vacuum cleaner
DE2327605A1 (en) FILTER CELL FRAME
DE2323528C2 (en) Pilot operated 4/2-way valve
DE10101218B4 (en) A vacuum cleaner
DE4027089A1 (en) Dust collection system e.g. for woodworking machine - has suction fan, filter and dust collection space provided by separate modules
EP0715060A1 (en) Liquid filter
DE3644715A1 (en) PLANT TUB
DE935747C (en) Dry cleaner for fuel gases
DE602004012481T2 (en) Assembly for supplying combustion air to the cylinders of an internal combustion engine
CH674684A5 (en) ELECTRICAL DEVICE SWITCH WITH A DEVICE FOR ADJUSTING AND / OR COMPENSATING THE FORWARD TRAVEL OF THE ACTUATOR.
DE29520680U1 (en) Filter cell
DE702705C (en) Lip valve for breathing apparatus
DE660045C (en) vacuum cleaner

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19970327

R163 Identified publications notified

Effective date: 19970305

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20000204

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20021129

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20041123

R071 Expiry of right