DE29616764U1 - Plant bed - Google Patents

Description

Firma Husemann & Hücking GmbH & Co. KG₁ Am Hofe 9, 58640 lserlohnCompany Husemann & Hücking GmbH & Co. KG ₁ Am Hofe 9, 58640 Iserlohn

"Pflanzbeet"
5 "Planting bed"
5

Die Neuerung bezieht sich auf ein Pfianzbeet aus Profilelementen. The innovation refers to a plant bed made of profile elements.

Es besteht heute vielfach das Bedürfnis, auf Baikonen oder kleinen Gartenflächen eine Möglichkeit zu schaffen, Kräuter oder Blumen in einem Pflanzbeet aufzuziehen, das größer ausgebildet ist als die üblichen Blumentöpfe, so daß dadurch den Pflanzen eine den natürlichen Bedingungen besser entsprechende große Menge Boden zur Verfügung gestellt werden kann. Durch den besseren Wasserhaushalt in derartig größerenToday, there is often a need to create an opportunity on balconies or small garden areas to grow herbs or flowers in a plant bed that is larger than the usual flower pots, so that the plants can be provided with a larger amount of soil that better corresponds to the natural conditions. Due to the better water balance in such larger

Bodenmengen wird das Wachstum der Pflanze begünstigt und leicht kürzere Trockenperioden ausgeglichen.Soil quantities promote plant growth and slightly compensate for shorter dry periods.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Bausatz zur Verfügung zu stellen, mit dem es den Eigentümern von BaiThe innovation is based on the task of providing a kit that will enable the owners of Bai

konen od. dgl. möglich wird, ein solches Pfianzbeet im Frühjahr leicht aufzubauen und im Herbst leicht abzubauen und während der Winterzeit platzsparend zu stapeln.cones or similar, it is possible to easily set up such a plant bed in the spring and dismantle it in the autumn and stack it to save space during the winter.

Diese der Neuerung zugrundeliegende Aufgabe wird durch dieThis task underlying the innovation is carried out by the

Lehre des Hauptanspruches gelöst.Doctrine of the main claim resolved.

Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen erläutert. Advantageous embodiments are explained in the subclaims.

Mit anderen Worten ausgedrückt wird vorgeschlagen, ein aus vier Eckpfosten, unteren und oberen Distanzprofilen und zwischen diesen eingeschlossenen Wandelementen aufbaubares Pflanzbeet zu erstellen, das ohne die Zuhilfenahme von Schrauben und sonstigen Befestigungsmitteln aufgebaut undIn other words, it is proposed to create a plant bed made of four corner posts, lower and upper spacer profiles and wall elements enclosed between them, which can be built and

auch leicht wieder abgebaut werden kann. Dieses Pflanzbeetcan also be easily dismantled again. This planting bed

kann eine Größe von beispielsweise 40 &khgr; 80 cm, 60 &khgr; 60 cm oder 40 &khgr; 60 cm aufweisen, steüt also einen Raum dar, der geeignet ist, eine größere Menge von Erde aufzunehmen, wobei der Boden dieses Pflanzbeetes entweder durch den Balkonboden selbst oder durch eine eingelegte Folie oder Matte gebilcan have a size of, for example, 40 x 80 cm, 60 x 60 cm or 40 x 60 cm, thus representing a space that is suitable for accommodating a larger amount of soil, whereby the bottom of this planting bed is formed either by the balcony floor itself or by an inserted foil or mat

det werden kann.can be detected.

Vorzugsweise bestehen die Eckpfosten aus Leichtmetallstrangpreßprofilen, die Distanzprofile aus metallischen Walzprofilen und die Wandlamellen ebenfalls aus metallischen Walzprofilen.Preferably, the corner posts are made of light metal extruded profiles, the spacer profiles are made of metal rolled profiles and the wall slats are also made of metal rolled profiles.

In gleicher Weise ist es aber auch möglich, alle oder einzelne Bauteile dieses Pflanzbeetes aus Kunststoff herzustellen.In the same way, it is also possible to manufacture all or individual components of this planting bed from plastic.

Zur Festlegung der Bauteile wird vorgeschlagen, daß die Eckpfosten mit Anschlußprofilen ausgerüstet sind, die sich um 90° versetzt erstrecken und aus einzelnen Flanschen gebildet werden. Die Eckpfosten sind dabei in ihrem oberen und unteren Bereich mit Ausnehmungen ausgerüstet, in die an den oberen und unteren Distanzprofilen vorgesehene Schnappvorsprünge eingerastet werden können.To fix the components, it is suggested that the corner posts are equipped with connecting profiles that extend at 90° and are made up of individual flanges. The corner posts are equipped with recesses in their upper and lower areas into which the snap projections provided on the upper and lower spacer profiles can be snapped into place.

Hierbei kann so vorgegangen werden, daß der Eckpfosten im unteren Bereich die Anschiußprofile übergreift, so daß die dort vorgesehenen Schnappvorsprünge nach außen gerichtet sein müssen. Die oberen Distanzprofile übergreifen die AnschlußThis can be done by having the corner post overlap the connection profiles in the lower area, so that the snap-in projections provided there must be directed outwards. The upper spacer profiles overlap the connection

profile, so daß die in den oberen Distanzprofiien vorgesehenen Schnappvorsprünge nach innen gerichtet sind. In gleicher Weise kann natürlich auch so vorgegangen werden, daß auf die unteren Distanzprofile die Anschlußprofile der Eckpfosten übergreifen.profiles so that the snap-in projections provided in the upper spacer profiles are directed inwards. In the same way, you can of course also proceed so that the connecting profiles of the corner posts overlap onto the lower spacer profiles.

In den unteren Distanzprofilen sind vorzugsweise im unteren Bodenbereich Abflußöffnungen vorgesehen, so daß also in die unteren Distanzprofile eindringendes Wasser abgeführt werden kann. Auch können die unteren Distanzprofile mit nach untenDrainage openings are preferably provided in the lower floor area of the lower spacer profiles so that water penetrating the lower spacer profiles can be drained away. The lower spacer profiles can also be fitted with

I &idiagr;I &idiag;

I &idiagr;.. ill! ! ····,I &idiag;.. ill! ! ····,

vorstehenden Abstandsnocken versehen sein, die ein Abfließen von Wasser ermöglichen.be provided with protruding spacer cams that allow water to drain away.

Die Eckpfosten sind nach außen hin abgerundet ausgebildet, so daß nach Aufsetzen der Distanzprofile in diesen abgerundetenThe corner posts are rounded towards the outside, so that after placing the spacer profiles in these rounded

Eckbereichen Öffnungen entstehen, die gemäß der Neuerung durch Abschlußhauben verschlossen werden können.Openings are created in corner areas which, according to the innovation, can be closed with cover caps.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung wird nachfolgend anhand der Zeichnung erläutert. Die Zeichnung zeigt dabei inAn example of the innovation is explained below using the drawing. The drawing shows in

Fig. 1 die Bauteile des neuen Pflanzbeetes in einer ausFig. 1 the components of the new planting bed in a

einandergezogenen Darsteliungsweise und in Fig. 2 ein Pflanzbeet aus den in Fig. 1 dargesteltlendrawn together and in Fig. 2 a planting bed from the plants shown in Fig. 1

Einzelbauteilen aufgebaut.constructed from individual components.

In der Zeichnung sind mit 1, 2, 3 und 4 vier Eckpfosten bezeichnet, die bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel nach außen hin abgerundet ausgebildet sind und gegeneinander um 90° versetzt Anschlußprofile 14 aufweisen, die durch FlanscheIn the drawing, 1, 2, 3 and 4 denote four corner posts, which in the embodiment shown are rounded towards the outside and have connecting profiles 14 offset by 90° from each other, which are connected by flanges

15 und 16 gebildet werden. Im oberen und unteren Bereich der Anschlußprofile 14 sind dabei Ausnehmungen 19 vorgesehen.15 and 16. Recesses 19 are provided in the upper and lower areas of the connecting profiles 14.

Mit den Eckpfosten 1-4 können obere Distanzprofile 9-12 verbunden werden, dadurch, daß diese vorzugsweise haubenförmig ausgebildeten Distanzprofile auf die Anschlußprofile 14 aufgesetzt werden. In den oberen Distanzprofilen sind dabei jeweils im Endbereich Schnappvorsprünge vorgesehen, die bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel nach innen gerichtet sind und nach Aufsetzen der Distanzprofile mit den Ausnehmungen 19 inUpper spacer profiles 9-12 can be connected to the corner posts 1-4 by placing these preferably hood-shaped spacer profiles on the connecting profiles 14. In the upper spacer profiles, snap-on projections are provided in the end area, which in the illustrated embodiment are directed inwards and, after placing the spacer profiles, engage with the recesses 19 in

den Anschlußprofilen 14 in Kontakt kommen. Hierdurch erfolgt eine einfache, aber sichere Festlegung der oberen Distanzprofile. come into contact with the connecting profiles 14. This provides a simple but secure fixing of the upper spacer profiles.

Weiterhin sind untere Distanzprofile 5, 6, 7 und 8 vorgesehen,Furthermore, lower distance profiles 5, 6, 7 and 8 are provided,

die ebenfalls in ihrem Endbereich entweder nach innen oderwhich also point inwards or outwards in their end area.

nach außen vorspringende Schnappvorsprünge 18 aufweisen. Springen die Schnappvorsprünge 18 nach innen vor, werden die Eckpfosten 1 - 4 in die U-profiiförmigen unteren Distanzprofile eingesetzt. Sollen die Eckpfosten 1 - 4 die unteren Distanzprofile 5 -8 übergreifen, springen die Schnappvorsprünge 18 nach außen vor und kommen dadurch dann mit den Ausnehmungen 19 in den Anschlußprofilen in Kontakt. Hierdurch erfolgt ein sicheres Festlegen der einzelnen Bauteile. Die Distanzprofile 5-8 können an ihrer Bodenseite mit Abstandsnocken versehen sein.have snap projections 18 that protrude outwards. If the snap projections 18 protrude inwards, the corner posts 1 - 4 are inserted into the U-profile-shaped lower spacer profiles. If the corner posts 1 - 4 are to overlap the lower spacer profiles 5 - 8, the snap projections 18 protrude outwards and thus come into contact with the recesses 19 in the connecting profiles. This ensures that the individual components are securely fixed. The spacer profiles 5 - 8 can be provided with spacer cams on their bottom side.

In den durch die Flansche 15 und 16 gebildeten Raum der Anschlußprofile 14 werden Wandlamellen 17 eingesetzt, die so gewölbt ausgebildet sind, daß sie aufgrund ihrer Klemmwirkung „klapperfrei" in den Anschlußprofilen gehalten werden. NatürlichWall slats 17 are inserted into the space formed by the flanges 15 and 16 of the connecting profiles 14, which are curved in such a way that they are held in the connecting profiles "rattling-free" due to their clamping effect. Of course

erfolgt das Einsetzen der Wandelemente 17 vor Aufsetzen der oberen Dästanzprofile 9-12.The wall elements 17 are inserted before the upper spacer profiles 9-12 are put in place.

Die offenen viertelkreisförmigen Räume der in Fig. 1 dargestellten Eckpfosten 1 - 4 werden durch Anschlußhauben 20 verThe open quarter-circle-shaped spaces of the corner posts 1 - 4 shown in Fig. 1 are closed by connecting hoods 20.

schlossen, so daß ein Eindringen von Regen nicht möglich ist.closed so that rain cannot penetrate.

Im Bodenbereich der U-förmigen unteren Distanzprofile 5-8 sind Abflußöffnungen 22 ausgenommen, die für ein Abführen von in diese U-förmigen Räume eindringendem Wasser sorgen.In the bottom area of the U-shaped lower spacer profiles 5-8 drainage openings 22 are provided, which ensure the drainage of water penetrating into these U-shaped spaces.

Die viertelkreisförmigen Öffnungen in den Eckpfosten 1-4 sind in Fig. 1 mit 21 bezeichnet.The quarter-circular openings in the corner posts 1-4 are marked 21 in Fig. 1.

In Fig. 2 ist das durch die in Fig. 1 dargestellten Bauteile gebildete Pfianzbeet in seinem zusammengesetzten Zustand gezeigt,In Fig. 2, the plant bed formed by the components shown in Fig. 1 is shown in its assembled state,

ohne daß die den Boden bildende Folie oder Abschlußmatte eingezeichnet ist.without the foil or finishing mat forming the floor being shown.

Die einzelnen Bauteile können aus metallischen Elementen, aber auch aus Kunststoffelementen bestehen, und es ist auchThe individual components can consist of metallic elements, but also of plastic elements, and it is also

eine Möglichkeit gegeben, die metallischen Elemente mit ausa possibility to replace the metallic elements with

Kunststoff bestehenden Bauteilen zu kombinieren, wobei zusätzlich die einzelnen Bauteile unterschiedlich eingefärbt sein können.To combine existing plastic components, whereby the individual components can also be colored differently.

Eine eingelegte Folie kann in verschiedenen Höhen gelocht sein, so daß Staunässe abgeführt werden kann.An inserted film can be perforated at different heights so that waterlogging can be drained away.

Claims (1)

HABBEL & HABBEL PATENTANWÄLTEHABBEL & HABBEL PATENT ATTORNEYS Postfach 3429 ♦ 48019 MünsterPO Box 3429 ♦ 48019 Münster DI PU*-^#I;N &phgr;. ·&EEgr;· «Q. * H^i B ßEL dTp1"inq"lütz habbel EUROPEAN PATENT ATTORNEYSDI PU*- ^# I;N ϕ. ·&EEgr;· «Q. * H^i B ßEL dTp1"inq"lütz habbel EUROPEAN PATENT ATTORNEYS DIPL.-QEOQR. PETER HABBEL TELEFON (0251) 535 780 ♦ FAX (0251) 531 996DIPL.-QEOQR. PETER HABBEL TELEPHONE (0251) 535 780 ♦ FAX (0251) 531 996 UNSERE AKTE:OUR FILE: [bitte angcbcnj H1 84/1 921 9 X/SC[please angcbcnj H1 84/1 921 9 X/SC Münster, 25. September 1996Münster, 25 September 1996 Firma Husemann & Hücking GmbH & Co. KG₁ Am Hofe 9, 58640 IserlohnCompany Husemann & Hücking GmbH & Co. KG ₁ Am Hofe 9, 58640 Iserlohn "Pfianzbeet" Schutzansprüche: "Peasant bed" protection claims : Pflanzbeet aus Profilelementen, gekennzeichnet durch mit Anschlußprofilen (14) ausgerüstete Eckpfosten (1, 2, 3, 4), die Eckpfosten (1 - 4) verbindende untere und obere Distanzprofile (5, 6, 7, 8) und (9, 10, 11, 12) sowie an den Anschiußprofüen gehaltene Wandlamellen (17).Plant bed made of profile elements, characterized by corner posts (1, 2, 3, 4) equipped with connecting profiles (14), lower and upper spacer profiles (5, 6, 7, 8) and (9, 10, 11, 12) connecting the corner posts (1 - 4) and wall slats (17) held on the connecting profiles. Pflanzbeet nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die unteren Distanzprofile (5 - 8) als U-Profi!e ausgebildet sind.Planting bed according to claim 1, characterized in that the lower spacer profiles (5 - 8) are designed as U-profiles. -2--2- 3. Pflanzbeet nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die U-Profile der Distanzprofile (5 - 8) nach oben offen sind.3. Planting bed according to claim 2, characterized in that the U-profiles of the spacer profiles (5 - 8) are open at the top. 4. Pflanzbeet nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die oberen Distanzprofile (9-12) als nach4. Planting bed according to one of the preceding claims, characterized in that the upper spacer profiles (9-12) are designed as unten offene Haubenprofile ausgebildet sind.hood profiles that are open at the bottom. 5. Pflanzbeet nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlußprofile (14) der Eckpfosten (1-4) durch Flansche (15, 16) gebildet sind, die Flansche (15,5. Planting bed according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting profiles (14) of the corner posts (1-4) are formed by flanges (15, 16), the flanges (15, 16) der Eckpfosten (1-4) im oberen und unteren Bereich Ausnehmungen (19) aufweisen, die mit Schnappvorsprüngen (18) in den oberen und unteren Distanzprofilen (9-12) und (5 - 8) zusammenwirken. 16) the corner posts (1-4) have recesses (19) in the upper and lower areas, which interact with snap projections (18) in the upper and lower spacer profiles (9-12) and (5 - 8). 6. Pflanzbeet nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schnappvorsprünge (18) nur in den Endbereichen der Distanzprofile (5 - 8) und (9-12) vorgesehen sind.6. Planting bed according to one of the preceding claims, characterized in that the snap projections (18) are provided only in the end regions of the spacer profiles (5 - 8) and (9-12). 7. Pflanzbeet nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Wandiameilen (17) durch Formgebung in den Anschlußprofilen (14) eingeklemmt sind.7. Planting bed according to one of the preceding claims, characterized in that the wall diametres (17) are clamped into the connecting profiles (14) by shaping. 8. Pflanzbeet nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch 8. Planting bed according to one of the preceding claims, characterized gekennzeichnet, daß die Eckpfosten (1 - 4) zur Außenseite hin abgerundet ausgebildet sind. characterized in that the corner posts (1 - 4) are rounded towards the outside. 9. Pflanzbeet nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die viertelkreisförmige Öffnung (21) durch Abschlußhauben (20) verschließbar sind.9. Planting bed according to claim 8, characterized in that the quarter-circular opening (21) can be closed by closing caps (20). 10. Pflanzbeet nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in den unteren Distanzprofilen (5 - 8) Abschlußöffnungen (22) vorgesehen sind.10. Planting bed according to one of the preceding claims, characterized in that closing openings (22) are provided in the lower spacer profiles (5 - 8). 11. Pfianzbeet nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Eckpfosten (1-4) aus Leichtmetall-11. Plant bed according to one of the preceding claims, characterized in that the corner posts (1-4) are made of light metal strangpreßprofilen gebildet sind.extruded profiles. 12. Pflanzbeet nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Distanzprofile (5 - 8) und (9-12) aus metallischen Waizprofilen bestehen.12. Planting bed according to one of the preceding claims, characterized in that the spacer profiles (5 - 8) and (9-12) consist of metallic rolling profiles. 13. Pflanzbeet nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Wandiameüen (17) und/oder die Distanzprofile (5 - 8) und (9-12) und/oder die Eckpfosten (1 - 4) aus Kunststoff bestehen.13. Planting bed according to one of the preceding claims, characterized in that the wall panels (17) and/or the spacer profiles (5 - 8) and (9-12) and/or the corner posts (1 - 4) consist of plastic. 14. Pflanzbeet nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlußprofile (14) die unteren Distanzprofile (5 - 8) übergreifen und die oberen Distanzprofiie (9-12) die Anschlußprofile (14) der Eckpfosten (1 - 4) über14. Planting bed according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting profiles (14) overlap the lower spacer profiles (5 - 8) and the upper spacer profiles (9-12) overlap the connecting profiles (14) of the corner posts (1 - 4) greifen.grab. 15. Pflanzbeet nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Einlegfolie, die in verschiedenen Höhen gelocht ist.15. Planting bed according to one of the preceding claims, characterized by an insert film which is perforated at different heights. 16. Pflanzbeet nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die unteren Distanzprofile (5 - 8) an der Bodenseite mit nach außen vorstehenden Abstandsnocken versehen sind.16. Planting bed according to one of the preceding claims, characterized in that the lower spacer profiles (5 - 8) are provided on the bottom side with outwardly projecting spacer cams. 17. Pflanzbeet nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die einzelnen Bauteile unterschiedlich eingefärbt sind.17. Planting bed according to one of the preceding claims, characterized in that the individual components are differently colored.