DE29614106U1 - Rainwater filter - Google Patents

Rainwater filter

Info

Publication number
DE29614106U1
DE29614106U1 DE29614106U DE29614106U DE29614106U1 DE 29614106 U1 DE29614106 U1 DE 29614106U1 DE 29614106 U DE29614106 U DE 29614106U DE 29614106 U DE29614106 U DE 29614106U DE 29614106 U1 DE29614106 U1 DE 29614106U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filter
rainwater
dirt
filter according
chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29614106U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ELWA WASSERTECHNIK GmbH
Original Assignee
ELWA WASSERTECHNIK GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ELWA WASSERTECHNIK GmbH filed Critical ELWA WASSERTECHNIK GmbH
Priority to DE29614106U priority Critical patent/DE29614106U1/en
Publication of DE29614106U1 publication Critical patent/DE29614106U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03BINSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
    • E03B3/00Methods or installations for obtaining or collecting drinking water or tap water
    • E03B3/02Methods or installations for obtaining or collecting drinking water or tap water from rain-water
    • E03B3/03Special vessels for collecting or storing rain-water for use in the household, e.g. water-butts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D36/00Filter circuits or combinations of filters with other separating devices
    • B01D36/02Combinations of filters of different kinds
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F1/00Methods, systems, or installations for draining-off sewage or storm water
    • E03F1/002Methods, systems, or installations for draining-off sewage or storm water with disposal into the ground, e.g. via dry wells
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/14Devices for separating liquid or solid substances from sewage, e.g. sand or sludge traps, rakes or grates
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A20/00Water conservation; Efficient water supply; Efficient water use
    • Y02A20/108Rainwater harvesting

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Control Of Motors That Do Not Use Commutators (AREA)

Description

RegenwasserfilterRainwater filter

Die Erfindung betrifft einen Regenwasserfilter mit zumindest einem Filterteil gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a rainwater filter with at least one filter part according to the preamble of claim 1.

Bei einem bekannten Regenwasserfilter (DE-87 08 267 Ul) sind in einem Metallbehälter mehrere Filterteile so angeordnet, daß das über ein vertikales Zulaufrohr geförderte Regenwasser in dem Behälter mehrere Filterzonen durchläuft, in diesen eine mehrstufige Schmutzabscheidung erfolgt und danach über ein vertikales Ablaufrohr das gesäuberte Wasser aus dem Metallbehälter abläuft. Der Behälter weist im Bereich der Filterzonen jeweilige bei Säuberung der Filterteile aufklappbare Verschlußteile auf, mit denen der konstruktive Aufwand des Regenwasserfilters nachteilig erhöht ist und dieser damit für einen Erdeinbau wenig geeignet ist.In a known rainwater filter (DE-87 08 267 Ul) several filter parts are arranged in a metal container in such a way that the rainwater conveyed via a vertical inlet pipe passes through several filter zones in the container, in which a multi-stage dirt separation takes place and then the cleaned water flows out of the metal container via a vertical drain pipe. The container has closure parts in the area of the filter zones that can be opened when the filter parts are cleaned, which disadvantageously increase the construction effort of the rainwater filter and thus make it less suitable for installation in the ground.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Regenwasserfilter zu schaffen, der aus einfach herstellbaren und einen weitgehend variablen Erdeinbau ermöglichenden Ein-The invention is based on the object of creating a rainwater filter which consists of easy-to-manufacture elements that allow for a largely variable installation in the ground.

zelteilen besteht, die mit.!geringem AllfwarfS. a*uch in ein vorhandenes Regenwasser-Kanalsystem nachrüstbar sind.It consists of individual parts that can also be retrofitted into an existing rainwater drainage system with little effort.

Ausgehend von einem Regenwasserfilter nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 löst die Erfindung diese Aufgabe mit den Merkmalen des kennzeichnenden Teils des Anspruchs 1. Hinsichtlich wesenlicher weiterer Ausgestaltungen wird auf die Ansprüche 2 bis 11 verwiesen.Starting from a rainwater filter according to the preamble of claim 1, the invention solves this problem with the features of the characterizing part of claim 1. With regard to significant further embodiments, reference is made to claims 2 to 11.

Der erfindungsgemäß ausgestaltete Regenwasserfilter ist als ein zumindest zwei Schmutzabscheidekammern aufweisender und über einen Rohrverbinder in einer horizontalen Einbaulage positionierbarer Mehrfachfilter-Bausatz ausgebildet, dessen mit geringem technischem Aufwand vorzugsweise aus Kunststoff formbare Einzelbauteile eine einfache und weitgehend ohne Hilfswerkzeuge ausführbare Montage ermöglichen, wobei vorteilhaft eine Installation im Bereich eines vorhandenen Regenwasser-Kanalsystems in einem Erdeinbau möglich ist und damit gefiltertes Regenwasser zu einem dieses erfassenden Speicher oder zu einer im Erdreich befindlichen Versickerungseinrichtung hin geleitet werden kann.The rainwater filter designed according to the invention is designed as a multiple filter kit that has at least two dirt separation chambers and can be positioned in a horizontal installation position via a pipe connector, the individual components of which can be molded preferably from plastic with little technical effort and enable simple assembly that can be carried out largely without auxiliary tools, whereby installation in the area of an existing rainwater canal system in an underground installation is advantageously possible and filtered rainwater can thus be directed to a storage tank that collects it or to an infiltration facility located in the ground.

Die beiden Schmutzabscheidekammern des Bausatzes sind über den an verschiedene Einsatzbedingungen mit geringem Aufwand anpaßbaren Rohrverbinder in der horizontalen Einbaulage so verbunden, daß in der ersten Schmutzabscheidekammer eine Grobfilterung, insbesondere über eine als Beruhigungszone für das Regenwasser wirksame Sammelwanne, möglich ist und in der zweiten Schmutzabscheidekammer über ein herausnehmbares Filterelement eine Feinfilterung er-The two dirt separating chambers of the kit are connected in the horizontal installation position via the pipe connector, which can be adapted to different operating conditions with little effort, so that in the first dirt separating chamber a coarse filtering is possible, in particular via a collecting tray that acts as a calming zone for the rainwater, and in the second dirt separating chamber a fine filtering is possible via a removable filter element.

folgen kann, so daß ausgani|sse?itig"eitt hoKer 'Säuberungsgrad des Regenwassers erreicht ist.can follow, so that a higher degree of purification of the rainwater is achieved on the output side.

Der Mehrfachfilter-Bausatz besteht in zweckmäßiger Ausführung aus einem PE-Kunststoffmaterial, wobei die beiden Schmutzabscheidekammern mit einer einfachen, in wesentlichen zylinderförmigen Behälterform so gestaltet sind, daß über ein einfaches Formwerkzeug die Herstellungs- und Gestehungskosten des Bausatzes insgesamt gering sind. Die Teile des Bausatzes sind im Bereich der jeweiligen Zu- und Ablauföffnungen so ausgebildet, daß die Kammer-Bauteile über genormte Steckverbindungen bzw. Rohrabmessungen mit geringem Aufwand in eine vorhandene Regenwasserleitung integrierbar sind und eine Nachrüstung dieses Filter-Bausatzes auch von weniger geübten Personen ausgeführt werden kann.The multiple filter kit is made of PE plastic material in a practical design, with the two dirt separating chambers being designed with a simple, essentially cylindrical container shape so that the overall manufacturing and production costs of the kit are low using a simple mold. The parts of the kit are designed in the area of the respective inlet and outlet openings so that the chamber components can be integrated into an existing rainwater pipe with little effort using standardized plug connections or pipe dimensions, and this filter kit can also be retrofitted by less experienced people.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und der Zeichnung, die ein Ausführungsbeispiel eines erfindisngsgemäßen Regenwasserfilters veranschaulicht. In der Zeichnung zeigen:Further details and advantages of the invention emerge from the following description and the drawing, which illustrates an embodiment of a rainwater filter according to the invention. In the drawing:

Fig. 1 eine teilweise geschnittene Seitenansicht des Mehrfachfilter-Bausatzes mit zwei Schmutzabscheidekammern in Einbaulage mit einem Rohrverbinder, Fig. 1 a partially sectioned side view of the multiple filter kit with two dirt separation chambers in installation position with a pipe connector,

Fig. 2 eine Einzeldarstellung der als Grobfilter vorgesehenen Schmutzabscheidekammer,Fig. 2 a detailed view of the dirt separation chamber intended as a coarse filter,

Fig. 3 eine Einzeldarstellung der mit einem Feinfilter versehenen zweiten Schmutzabscheidekammer,Fig. 3 a detailed view of the second dirt separation chamber equipped with a fine filter,

Fig. 4 eine Prinzipdarstellung des Mehrfachfilter-Bausatzes bei einem Erdeinbau in eine vorhandene Regenwasserleitung mit Sickerrohr und Sammelbehälter,Fig. 4 a schematic diagram of the multiple filter kit when installed underground in an existing rainwater pipe with drainage pipe and collection tank,

Fig. 5 eine Einzeldarstellung des mit dem Mehrfachfilter-Bausatzes verbundenen horizontalen Sikkerrohres, undFig. 5 is a detailed view of the horizontal drainage pipe connected to the multiple filter kit, and

Fig. 6 eine Einzeldarstellung eines vertikalen Sikkerschachtes. Fig. 6 a detailed view of a vertical drainage shaft.

In Fig. 1 ist ein insgesamt mit 1 bezeichneter Regenwasserfilter dargestellt, der in einen Förderkanal 2,2' integriert ist und zur Schmutzabscheidung aus dem im Förderkanal 2 zugeführten Regenwasser {Pfeilrichtung 3) jeweilige Filterteile 4 bzw. 5 aufweist.In Fig. 1, a rainwater filter is shown, designated overall by 1, which is integrated into a conveying channel 2, 2' and has respective filter parts 4 and 5 for separating dirt from the rainwater fed into the conveying channel 2 (arrow direction 3).

Der erfindungsgemäße Regenwasserfilter 1 ist als ein Mehrfachfilter-Bausatz ausgebildet, der aus zwei Schmutzabscheidekammern 6,7 besteht, in denen jeweils eines der Filterteile 4 bzw. 5 angeordnet ist. In der dargestellten Einbaulage (Fig. 1, Fig. 4) sind die Schmutzabscheidekammern 6 und 7 über einen Rohrverbinder 8 derart in den Förderkanal 2,2' integriert, daß das Regenwasser im Mehrfachfilter-Bausatz eine im wesentlichen horizontale Fließrichtung aufweist. In der Kammer 6 kann die Fließgeschwindigkeit so verringert werden, daß während einer ersten Reinigungsphase eine Grobschmutzabscheidung erreicht wird und danach durchläuft das Regenwasser in der Kammer 7 eineThe rainwater filter 1 according to the invention is designed as a multiple filter kit, which consists of two dirt separation chambers 6, 7, in each of which one of the filter parts 4 and 5 is arranged. In the installation position shown (Fig. 1, Fig. 4), the dirt separation chambers 6 and 7 are integrated into the conveying channel 2, 2' via a pipe connector 8 in such a way that the rainwater in the multiple filter kit has an essentially horizontal flow direction. In the chamber 6, the flow rate can be reduced so that coarse dirt separation is achieved during a first cleaning phase and then the rainwater in the chamber 7 passes through a

zweite Reinigungsphase und.wir«! im* "Be re ich*'des* Filters 5 beispielsweise von Schwebeteilchen getrennt.second cleaning phase and.we«! in the* "area* of the* filter 5 for example, separated from suspended particles.

Die Einzeldarstellungen gemäß Fig. 2 und 3 verdeutlichen, daß der Mehrfachfilter-Bausatz aus zwei im wesentlichen gleichgeformten Schmutzabscheidekammern 6,7 besteht, die in zweckmäßiger Ausführungsform aus Kunststoff gefertigt sind. Mit dem einfachen konstruktiven Aufbau der beiden Kammern 6 und 7 können beispielsweise Spritzgießwerkzeuge oder Ziehwerkzeuge zur Herstellung eingesetzt werden, die vorteilhaft geringe Gestehungskosten verursachen.The individual representations according to Fig. 2 and 3 make it clear that the multiple filter kit consists of two essentially identically shaped dirt separation chambers 6, 7, which are made of plastic in a practical embodiment. With the simple structural design of the two chambers 6 and 7, for example, injection molding tools or drawing tools can be used for production, which advantageously result in low production costs.

Die in Einbaulage des Mehrfachfilter-Bausatzes in Förderrichtung 3 erste Schmutzabscheidekammer 6 weist in ihrer Seitenwandung 10 einerseits eine zum Kanalsystem 2 gerichtete Zulauföffnung 11 auf und andererseits ist vorteilhaft in gleicher Höhe H gegenüberliegend eine Ablauföffnung 12 vorgesehen, die über den horizontalen Rohrverbinder 8 in eine wandungsseitige Aufnahmeöffnung 13 der zweiten Schmutzabscheidekammer 7 mündet.The first dirt separation chamber 6 in the installation position of the multiple filter kit in the conveying direction 3 has in its side wall 10 on the one hand an inlet opening 11 directed towards the channel system 2 and on the other hand an outlet opening 12 is advantageously provided opposite at the same height H, which opens via the horizontal pipe connector 8 into a wall-side receiving opening 13 of the second dirt separation chamber 7.

Die erste Schmutzabscheidekammer 6 bildet in dieser Einbaulage (Fig. 4) eine Grobfilterkammer, die im Bereich vor der Ablauföffnung 12 zum horizontalen Rohrverbinder 8 hin mit einem Korbfilter 14 (Fig. 1) versehen ist. Ebenso ist denkbar, die Grobfilterkammer 6 ohne den Korbfilter 14 einzusetzen und im bodenseitigen Bereich der Kammer 6 eine entsprechend große Sammelwanne 15 so auszuformen, daß damit eine direkte Schmutzabscheidung über eine Beruhigung des einströmenden Regenwassers nach Art eines Zyklonenabscheiders erreicht wird. Unter gleichzeitiger Wirkung von Sammelwanne 15 und Korbfilter 14 ist vorteilhaft eine Re-In this installation position (Fig. 4), the first dirt separating chamber 6 forms a coarse filter chamber, which is provided with a basket filter 14 (Fig. 1) in the area in front of the drain opening 12 towards the horizontal pipe connector 8. It is also conceivable to use the coarse filter chamber 6 without the basket filter 14 and to form a correspondingly large collecting tray 15 in the bottom area of the chamber 6 in such a way that direct dirt separation is achieved by calming the inflowing rainwater in the manner of a cyclone separator. With the simultaneous effect of the collecting tray 15 and the basket filter 14, it is advantageous to achieve a re-

genwasser-Reinigung auch dann rLoch**gew*ährleis*tet, wenn die Sammelwanne 15 mit Grobschmutz gefüllt ist und dessen ungewollte Weiterleitung in den Bereich des Filterteils 5 sicher vermieden ist. Im Bedarfsfall sind die Filterzonen auch einzeln einsetzbar.The cleaning of the fresh water is also guaranteed when the collection tray 15 is filled with coarse dirt and its unwanted transfer to the area of the filter part 5 is safely avoided. If necessary, the filter zones can also be used individually.

Die in Fig. 3 dargestellte zweite Schmutzabscheidekammer weist zwei Auslauföffnungen 16,16' auf, wobei zumindest der bodenseitigen Auslauföffnung 16 das Filterteil 5 vorgeordnet ist. Dieses Filterelement 5 ist in zweckmäßiger Ausführung als in die Feinfilterkammer 7 im Bereich deren Seitenwandung 10' eingelegtes und über ein Griffteil 17 entnehmbares Edelstahlsieb 18 ausgebildet.The second dirt separating chamber shown in Fig. 3 has two outlet openings 16, 16', with the filter part 5 being arranged in front of at least the outlet opening 16 on the bottom. In a practical embodiment, this filter element 5 is designed as a stainless steel sieve 18 which is inserted into the fine filter chamber 7 in the area of its side wall 10' and can be removed via a handle part 17.

Die beiden Schmutzabscheidekammern 6,7 sind in ihrem oberen Randbereich 19, 20 mit einer jeweiligen Säuberungsöffnung 21,22 versehen, wobei diese randungsseitig mit einem einsetzbaren Aufsatzrohrteil 23,24 komplettiert werden können und ein Deckelteil 25,25' als Verschluß vorgesehen ist {Fig. 1, Fig. 4). Über die Länge der Aufsatzrohrteile 23, 24 ist eine schnelle Anpassung an unterschiedliche Einbautiefen bei einem Erdeinbau des Bausatzes möglich.The two dirt separating chambers 6, 7 are provided with a respective cleaning opening 21, 22 in their upper edge area 19, 20, whereby these can be completed on the edge side with an insertable attachment pipe part 23, 24 and a cover part 25, 25' is provided as a closure (Fig. 1, Fig. 4). The length of the attachment pipe parts 23, 24 enables quick adjustment to different installation depths when installing the kit underground.

In vorteilhafter Ausführung wird der Mehrfachfilter-Bausatz derart in das Kanalsystem 2,2' (Fig. 4) integriert, das eine Schmutzabscheidung für das Regenwasser vor einem Sickerschacht 2 6 {Fig. 6), einem horizontalen Sickerrohr 27 (Fig. 4, Fig. 5) und/oder einem Regenwasser-Sammelbehälter 28 (Fig. 4) erreicht ist. Mit dieser kombinierten Anordnung der beiden Schmutzabscheidekammern 6,7 vor den Versickerungs-Bauteilen 26 und 27 ist deren Wirksamkeit über einen großen Zeitbereich gewährleistet, der-In an advantageous embodiment, the multiple filter kit is integrated into the channel system 2,2' (Fig. 4) in such a way that dirt separation for the rainwater is achieved in front of a drainage shaft 26 (Fig. 6), a horizontal drainage pipe 27 (Fig. 4, Fig. 5) and/or a rainwater collection tank 28 (Fig. 4). With this combined arrangement of the two dirt separation chambers 6,7 in front of the drainage components 26 and 27, their effectiveness is guaranteed over a large period of time, which-

art, daß nachteilige Verstopfungen sl*che*r ve'fmie'den sind. Im Bereich des Sammelbehälters 28 sind Funktionsteile, z.B. eine Pumpe, über die Filterteile ebenfalls vor Verschmutzung geschützt.such that disadvantageous blockages are avoided. In the area of the collecting container 28, functional parts, e.g. a pump, are also protected from contamination by the filter parts.

Das in Fig. 5 dargestellte Sickerrohr 27 ist dabei einenends mit einem Einlaufstutzen 29 versehen, über den das vorgereinigte Regenwasser derart eintritt, daß über umfangsseitige Löcher 29 am Sickerrohr 27 eine gleichmäßige Wasser-Verteilung im Erdreich 3 0 erreicht wird. Das Sikkerrohr 27 ist dabei in der Binbaulage über eine vorzugsweise dreiseitig um das Kiesbett angeordnete Trennvliesschicht 31 vor einer Versottung durch eindringende Bodenteile geschützt.The drainage pipe 27 shown in Fig. 5 is provided at one end with an inlet nozzle 29 through which the pre-cleaned rainwater enters in such a way that a uniform water distribution in the soil 30 is achieved via circumferential holes 29 on the drainage pipe 27. In the installed position, the drainage pipe 27 is protected from sooting by penetrating soil particles by a separating fleece layer 31 preferably arranged on three sides around the gravel bed.

Der in Fig. 6 veranschaulichte Sickerschacht 26 nimmt über einen Einlaufstutzen 28' das gesäuberte Regenwasser auf und ermöglicht über jeweilige in der Seitenwandung 32 befindliche Auslaßöffnungen 33 eine Wasser-Versickerung. Die Seitenwandung 32 des Schachtes 26 ist dabei ebenfalls mit einem Trennvlies 31' umhüllt, das ein Eindringen von äußeren Schmutzteilen verhindert, und somit das Puffer- und Speichervolumen langfristig erhält.The drainage shaft 26 shown in Fig. 6 receives the cleaned rainwater via an inlet nozzle 28' and allows water to seep through outlet openings 33 located in the side wall 32. The side wall 32 of the shaft 26 is also covered with a separating fleece 31', which prevents the penetration of external dirt particles and thus maintains the buffer and storage volume in the long term.

Claims (11)

Ansprüche:Expectations: 1. Regenwasserfilter mit zumindest einem in einem Förderkanal (2,2') eine Schmutzabscheidung bewirkenden Filterteil (4,5), dadurch gekennzeichnet, daß der Regenwasserfilter (1) als ein mehrere Schmutzabscheidekammern (6,7) aufweisender Mehrfachfilter-Bausatz ausgebildet ist, dessen Teile über zumindest einen Rohrverbinder (8) verbindbar und in den Förderkanal (2, 2') einsetzbar sind.1. Rainwater filter with at least one filter part (4,5) which causes dirt to be separated in a conveying channel (2,2'), characterized in that the rainwater filter (1) is designed as a multiple filter kit having several dirt separation chambers (6,7), the parts of which can be connected via at least one pipe connector (8) and inserted into the conveying channel (2,2'). 2. Regenwasserfilter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Mehrfachfilter-Bausatz zwei aus Kunststoff bestehende und im wesentlichen gleich geformte Schmutzabscheidekammern (6, 7) aufweist, die mit dem Rohrverbinder (8) in einer im wesentlichen horizontalen Wirkrichtung verbunden sind.2. Rainwater filter according to claim 1, characterized in that the multiple filter kit has two dirt separating chambers (6, 7) made of plastic and having essentially the same shape, which are connected to the pipe connector (8) in an essentially horizontal direction of action. 3. Regenwasserfilter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß in Einbaulage des Mehrfachfilter-Bausatzes die in Förderrichtung erste Schmutzabscheidekammer (6) in ihrer Seitenwandung (10) einerseits eine zum Kanalsystem (2) gerichtete Zulauföffnung (11) aufweist und andererseits in gleicher Höhe (H) gegenüberliegend eine Ablauföffnung (12) vorgesehen ist, die über den horizonta-3. Rainwater filter according to claim 1 or 2, characterized in that in the installation position of the multiple filter kit, the first dirt separating chamber in the conveying direction (6) has in its side wall (10) on the one hand an inlet opening (11) directed towards the channel system (2) and on the other hand an outlet opening (12) is provided opposite at the same height (H), which extends over the horizontal -2--2- len Rohrverbinder (8) in ein®· wandurrgs Zeitige Äufnahmeöffnung (13) der zweiten Schmutzabscheidekammer (7) mündet.len pipe connector (8) opens into a wall receiving opening (13) of the second dirt separation chamber (7). 4. Regenwasserfilter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die ersten Schmutzabscheidekammer (6) als ein Grobfilter ausgebildet ist.4. Rainwater filter according to one of claims 1 to 3, characterized in that the first dirt separation chamber (6) is designed as a coarse filter. 5. Regenwasserfilter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Grobfilterkammer (6) mit einem an der Ablauföffnung (12) vor dem horizontalen Rohrverbinder (8) angeordneten Korbfilter (14) versehen ist.5. Rainwater filter according to claim 4, characterized in that the coarse filter chamber (6) is provided with a basket filter (14) arranged at the drain opening (12) in front of the horizontal pipe connector (8). 6. Regenwasserfilter nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Grobfilterkammer (6) eine unterhalb des Korbfilters (14) befindliche Sammelwanne (15) aufweist .6. Rainwater filter according to claim 4 or 5, characterized in that the coarse filter chamber (6) has a collecting trough (15) located below the basket filter (14) . 7. Regenwasserfilter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Schmutzabscheidekammer (7) zumindest eine Auslauföffnung (16, 16') aufweist und dieser in Förderrichtung zumindest ein Feinfilter (18) vorgeordnet ist.7. Rainwater filter according to one of claims 1 to 3, characterized in that the second dirt separation chamber (7) has at least one outlet opening (16, 16') and at least one fine filter (18) is arranged upstream of this in the conveying direction. 8. Regenwasserfilter nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Feinfilterkammer (7) mit einem im wesentlichen horizontalen oberhalb einer bodenseitigen Auslauföffnung (16) abgestützten Edelstahlsieb als Feinfilter (18) versehen ist.8. Rainwater filter according to claim 7, characterized in that the fine filter chamber (7) is provided with a substantially horizontal stainless steel sieve as a fine filter (18) supported above a bottom-side outlet opening (16). 9. Regenwasserfilter nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Schmutzabscheide-9. Rainwater filter according to one of claims 1 to 8, characterized in that the two dirt separators *: uu t &idigr; &diams;·**· · ''&Lgr;&Ugr;* *: uu t &idigr;&diams;·**· · ''&Lgr;&Ugr;* J 5 t * * * *# ·*' kammern (6, 7) jeweils einef»e>b<3re Säub'erungsöf fnung (21,J 5 t * * * *# ·*' chambers (6, 7) each have a free cleaning opening (21, 22) aufweisen.22). 10. Regenwasserfilter nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Mehrfachfilter-Bausatz jeweils in die Säuberungsöffnung (21, 22) randseitig einsetzbare Aufsatzrohrteile (23, 24) aufweist.10. Rainwater filter according to one of claims 1 to 9, characterized in that the multiple filter kit has attachment pipe parts (23, 24) that can be inserted into the cleaning opening (21, 22) at the edge. 11. Regenwasserfilter nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß dem Mehrfachfilter-Bausatz ein Sickerschacht (26), ein Sickerrohr (27) und/oder ein Sammelbehälter (28) zugeordnet ist/sind.11. Rainwater filter according to one of claims 1 to 11, characterized in that a drainage shaft (26), a drainage pipe (27) and/or a collecting container (28) is/are associated with the multiple filter kit.
DE29614106U 1996-08-14 1996-08-14 Rainwater filter Expired - Lifetime DE29614106U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29614106U DE29614106U1 (en) 1996-08-14 1996-08-14 Rainwater filter

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29614106U DE29614106U1 (en) 1996-08-14 1996-08-14 Rainwater filter

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29614106U1 true DE29614106U1 (en) 1996-09-26

Family

ID=8027845

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29614106U Expired - Lifetime DE29614106U1 (en) 1996-08-14 1996-08-14 Rainwater filter

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29614106U1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0915030A1 (en) * 1997-05-06 1999-05-12 Kautex Textron GmbH & Co. KG. Collection tank for water and method of its manufacture
EP1034828A1 (en) * 1999-03-12 2000-09-13 ELWA Wassertechnik GmbH Filtering device for rainwater
EP1381439A1 (en) * 2001-02-27 2004-01-21 Royal Ten Cate (US), Inc. Method and system for processing waste
RU2481440C2 (en) * 2007-11-25 2013-05-10 Тексеп Энвироннман Сарл Device for treatment of rain water
CN112177132A (en) * 2020-10-20 2021-01-05 广东筑奥生态环境股份有限公司 Intelligent sewage intercepting and draining device and method based on urban ecosystem road

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3247944A1 (en) * 1982-12-24 1984-07-05 Pebüso-Betonwerke Heribert Büscher GmbH & Co, 4400 Münster Process for the underground percolation of rainwater
DE8617906U1 (en) * 1986-07-04 1987-11-05 Walther, Peter A., 86476 Neuburg Capacitor with filter
DE3821633A1 (en) * 1988-06-27 1989-12-28 Rolf Stahn Process and apparatus for filtering and percolating rainwater
DE3837331A1 (en) * 1988-11-03 1990-05-10 Fan Engineering Gmbh Apparatus for separating off and pressing out solids from liquids under pressure
US5322387A (en) * 1992-06-08 1994-06-21 Heine Robert S Waste water drainfield
DE9412053U1 (en) * 1994-07-26 1994-10-06 Mall Beton GmbH, 78166 Donaueschingen Filter shaft for a rainwater storage tank
WO1995016833A1 (en) * 1993-12-14 1995-06-22 Humberto Urriola Underground drainage system
DE19500171A1 (en) * 1995-01-05 1996-07-11 Hilco Tunnelvortriebstechnik G Drainage system with rain water ground disposal
DE29613280U1 (en) * 1996-07-09 1996-09-26 Kosatko, Norbert, Ing., Wien Device for mechanical and adsorptive purification and / or recovery of waste water

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3247944A1 (en) * 1982-12-24 1984-07-05 Pebüso-Betonwerke Heribert Büscher GmbH & Co, 4400 Münster Process for the underground percolation of rainwater
DE8617906U1 (en) * 1986-07-04 1987-11-05 Walther, Peter A., 86476 Neuburg Capacitor with filter
DE3821633A1 (en) * 1988-06-27 1989-12-28 Rolf Stahn Process and apparatus for filtering and percolating rainwater
DE3837331A1 (en) * 1988-11-03 1990-05-10 Fan Engineering Gmbh Apparatus for separating off and pressing out solids from liquids under pressure
US5322387A (en) * 1992-06-08 1994-06-21 Heine Robert S Waste water drainfield
WO1995016833A1 (en) * 1993-12-14 1995-06-22 Humberto Urriola Underground drainage system
DE9412053U1 (en) * 1994-07-26 1994-10-06 Mall Beton GmbH, 78166 Donaueschingen Filter shaft for a rainwater storage tank
DE19500171A1 (en) * 1995-01-05 1996-07-11 Hilco Tunnelvortriebstechnik G Drainage system with rain water ground disposal
DE29613280U1 (en) * 1996-07-09 1996-09-26 Kosatko, Norbert, Ing., Wien Device for mechanical and adsorptive purification and / or recovery of waste water

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
FAHRNER,H.,GRESA,L.: Weitergehende Regenwasserbehandlung mit Siebrechen an Entlastungsbauwerken der Mischkanalisation. In: Korrespondenz Abwasser, 5, 1994, 41. Jg. S.714, S.717,718,721,722,724-726 *

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0915030A1 (en) * 1997-05-06 1999-05-12 Kautex Textron GmbH & Co. KG. Collection tank for water and method of its manufacture
EP1034828A1 (en) * 1999-03-12 2000-09-13 ELWA Wassertechnik GmbH Filtering device for rainwater
EP1381439A1 (en) * 2001-02-27 2004-01-21 Royal Ten Cate (US), Inc. Method and system for processing waste
EP1381439A4 (en) * 2001-02-27 2007-06-20 Royal Ten Cate Us Inc Method and system for processing waste
RU2481440C2 (en) * 2007-11-25 2013-05-10 Тексеп Энвироннман Сарл Device for treatment of rain water
CN112177132A (en) * 2020-10-20 2021-01-05 广东筑奥生态环境股份有限公司 Intelligent sewage intercepting and draining device and method based on urban ecosystem road

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69524591T2 (en) DEVICE AND METHOD FOR SEPARATING SOLIDS FROM FLOWING LIQUIDS OR GASES
DE19634790A1 (en) Water treatment plant for water from aquariums, water basins, fish ponds, swimming pools or the like.
DE102008056496A1 (en) Fat separator for arranging on sink, comprises five chambers for fat separation, where the first chamber is a collection chamber having an inlet for the waste water and a coarse sieve, and the second chamber is a sedimentation chamber
EP1131550B1 (en) Air filter for filtering induced air for internal combustion engines of motor vehicles
DE29502895U1 (en) Rainwater filter device
DE202005005946U1 (en) Rain water treatment plant
DE102007012266B4 (en) Filtering device for a cleaning system for contaminated with solid particles and / or dissolved pollutants water
DE29614106U1 (en) Rainwater filter
DE202007014331U1 (en) Sewerage inlet
DE202008014858U1 (en) grease trap
DE2842880B2 (en) Device for wet separation of foreign particles from air
DE9412053U1 (en) Filter shaft for a rainwater storage tank
DE102005042457B4 (en) Water purifier for ponds or similar waters
EP1034828A1 (en) Filtering device for rainwater
AT398752B (en) SEPARATORS FOR LIQUIDS
DE10348520B4 (en) Filter for water laden with metal ions
DE19632911A1 (en) Liquid separator and separation device that can be installed in it
EP1760046B1 (en) Compact water purification set for ponds
DE202007003813U1 (en) Filtering device for a cleaning system for contaminated with solid particles and / or dissolved pollutants water
DE3201946C2 (en) Device for extracting paint mist from paint spraying rooms
DE102014018119B4 (en) Device for collecting a liquid and for separating oil from the liquid
CH682503A5 (en) Rain and run-off water pre-cleaning appts. - removes dirt and allows withdrawal of relatively clean water
DE4401576A1 (en) Impurity separator for solid, liquid or gaseous materials
DE1960602A1 (en) Sedimentation tank for impure liquids
DE3122289A1 (en) Separation and purification device for a liquid mixture which can also contain solids

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19961107

R021 Search request validly filed

Effective date: 19961016

R163 Identified publications notified

Effective date: 19970417

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 19991227

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20021126

R158 Lapse of ip right after 8 years

Effective date: 20050301