DE29611252U1

DE29611252U1 - Horseshoe arrangement and fastener for such an arrangement

Info

Publication number: DE29611252U1
Application number: DE29611252U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1996-06-28
Filing date: 1996-06-28
Publication date: 1997-02-13
Anticipated expiration: 2006-06-29

Description

Dipl.-Ing. A. WasmeierDipl.-Ing. A. Wasmeier

Dipl.-lng. H. GrafDipl.-lng. H. Graf

_ Zugelassen beim Europäischen Patentamt · Professional Representatives before the European Patent Office_ Admitted to the European Patent Office · Professional Representatives before the European Patent Office

Patentanwälte Postfach 10 08 26Patent Attorneys PO Box 10 08 26 93008 Regensburg93008 Regensburg D-93008 REGENSBURGD-93008 REGENSBURG POSTFACH 10 08 26PO BOX 10 08 26 D-93055 REGENSBURG
GREFLINGERSTRASSE 7D-93055 REGENSBURG
GREFLINGERSTRASSE 7 Deutsches PatentamtGerman Patent Office Zweibrückenstr. 12Zweibrückenstr. 12 Telefon (0941)79 20 85Telephone (0941)79 20 85 (0941)79 20 86(0941)79 20 86 Telefax (0941)79 5106Fax (0941)79 5106 80297 München80297 Munich Telegramm Begpatent Rgb.Telegram Begpatent Rgb.

Ihr Zeichen Your Ref.Your Ref.

Ihre Nachricht Your LetterYour Message Your Letter

Unser Zeichen
Our Ref.Our sign
Our Ref.

D/g 1 7.208D/g 1 7,208

Datum Datedate

27. Juni 1996 G/He27 June 1996 G/He

Anmelder:Applicant:

Ui rieh Daxer Regensburger Straße 93102 PfatterUi rieh Daxer Regensburger Straße 93102 Pfatter

Titel:Title:

Hufeisenanordnung sowie Befestigungselement für eine solche AnordnungHorseshoe arrangement and fastening element for such an arrangement

Konten: Bayerische Vereinsbank (BLZ 750 200 73) 5 839 Postgiroamt München (BLZ 700 100 80) 893 69-801Accounts: Bayerische Vereinsbank (bank code 750 200 73) 5 839 Postgiroamt München (bank code 700 100 80) 893 69-801

Gerichtsstand Regensburg A17208.DOC 27.06.96 14:33Place of jurisdiction Regensburg A17208.DOC 27.06.96 14:33

Hufeisenanordnung sowie Befestigungselement für eine solche AnordnungHorseshoe arrangement and fastening element for such an arrangement

'Die Neuerung bezieht sich auf eine Hufeisenanordnung, insbesondere für Reit- und Turnierpferde gemäß Oberbegriff Schutzanspruch 1 sowie auf ein Befestigungselement gemäß Oberbegriff Schutzanspruch 10.'The innovation relates to a horseshoe arrangement, in particular for riding and competition horses according to the generic term of claim 1, as well as to a fastening element according to the generic term of claim 10.

Es ist üblich und bekannt, beim Reiten die Hufeisen von Reit- oder Turnierpferden mit Stollen zu versehen, die den Halt der Pferde auf glattem Untergrund, beispielsweise auf Wiesen usw. verbessern. Es ist weiterhin auch notwendig, diese Stollen insbesondere nach dem Zurückbringen der Pferde in Stallungen usw. wieder zu entfernen, um Verletzungen durch die Stollen zu vermeiden.It is common and well-known to equip the horseshoes of riding or competition horses with studs to improve the horses' grip on smooth surfaces, such as meadows, etc. It is also necessary to remove these studs, especially after returning the horses to the stables, etc., in order to avoid injuries caused by the studs.

Bisher ist es üblich, an Hufeisen Gewindebohrungen vorzusehen, in die dann die Stollen mit dem Außengewinde ihrer Stollenhälsen 4 eingeschraubt werden können. Dies ist in der Regel umständlich und schwierig, und zwar allein schon deswegen, weil die Gewindebohrungen in den Hufeisen und insbesondere auch die Gewindegänge zwangsweise durch Erde usw. zugesetzt sind und vordem Einschrauben des Stollens erst gesäubert werden müssen. Vielfach ist aber auch das Gewinde einer solchen Gewindebohrung beschädigt, so daß ein Einschrauben des betreffenden Stollens erst nach einem Nachschneiden des Gewindes oder aber nur mit sehr hohem Kraftaufwand möglich ist.Until now, it has been common practice to provide threaded holes on horseshoes into which the studs can be screwed using the external thread of their stud necks 4. This is usually cumbersome and difficult, simply because the threaded holes in the horseshoes and in particular the threads are inevitably blocked by soil etc. and must first be cleaned before the stud can be screwed in. However, the thread of such a threaded hole is often damaged, so that the stud in question can only be screwed in after re-cutting the thread or only with a great deal of force.

Aufgabe der Neuerung ist es, diese Nachteile zu vermeiden.The aim of the innovation is to avoid these disadvantages.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist eine Hufeisenanordnung entsprechend dem kennzeichnenden Teil des Schutzanspruches 1 ausgeführt. Ein Befestigungselement für eine solche Hufeisenanordnung ist entsprechend dem kennzeichnenden Teil des Schutzanspruches 10 ausgebildet.To solve this problem, a horseshoe arrangement is designed in accordance with the characterizing part of claim 1. A fastening element for such a horseshoe arrangement is designed in accordance with the characterizing part of claim 10.

Die Neuerung gestattet ein schnelles, einfaches und dennoch zuverlässiges Befestigen von Stollen an Hufeisen. Ebenso kann der jeweilige Stollen wieder schnell und einfachThe innovation allows for a quick, simple and yet reliable attachment of studs to horseshoes. The stud can also be quickly and easily removed again.

A17208.DOCA17208.DOC

entfernt werden. Die Öffnung im Hufeisen kann als einfache Bohrung mit glatter Wandung ausgeführt werden, so daß schon hierdurch Ablagerungen in der Bohrung 'weitestgehend vermieden sind, die Bohrung aber sehr leicht gereinigt werden kann.The opening in the horseshoe can be designed as a simple hole with a smooth wall, so that deposits in the hole are largely avoided, but the hole can be cleaned very easily.

Das Befestigungselement selbst wird als sauberers Teil in die Hufeisenöffnung eingesetzt und der Stollen wird in die Öffnung des Befestigungselementes mit seinem Gewinde eingedreht und bewirkt dabei ein Spreizen des Hohlzapfens des Befestigungselementes derart, daß eine Spreizbefestigung des Stollens in der Hufeisenöffnung über das Befestigungselement erfolgt. Das Befestigungselement kann preiswert aus Kunststoff hergestellt werden, so daß ein unproblematisches und praktisch keine Kosten verursachendes Austauschen im Bedarfsfall möglich ist. Für die Stollen kann die bisher übliche, bewährte Ausbildung beibehalten werden.The fastening element itself is inserted into the horseshoe opening as a clean part and the stud is screwed into the opening of the fastening element with its thread and causes the hollow pin of the fastening element to expand in such a way that the stud is expanded in the horseshoe opening via the fastening element. The fastening element can be made inexpensively from plastic so that it can be replaced easily and at practically no cost if necessary. The usual, proven design can be retained for the studs.

Weiterbildungen der Neuerung sind Gegenstand der Unteransprüche. Die Neuerung wird im Folgenden anhand der Figuren an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigen:Further developments of the innovation are the subject of the subclaims. The innovation is explained in more detail below using the figures for an exemplary embodiment. They show:

Fig. 1 in vereinfachter Darstellung einen Schnitt durch ein Hufeisen mit einem an diesem Hufeisen befestigten Stollen;Fig. 1 shows a simplified cross-section through a horseshoe with a stud attached to this horseshoe;

Fig. 2 eine Draufsicht auf eine Stollenbefestigung gemäß der Neuerung; Fig. 3 die Stollenbefestigung in Seitenansicht sowie teilweise im Schnitt.Fig. 2 a top view of a stud fastening according to the innovation; Fig. 3 the stud fastening in side view and partly in section.

Die Fig. 1 zeigt einen Schnitt durch ein Hufeisen eines Reit- oder Turnierpferdes, und zwar im Bereich eines Endes dieses Hufeisens an der offenen Seite bzw. dort, wo insbesondere für ein Reiten im Freien, z.B. auf einer Wiese üblicherweise ein ein Ausrutschen des Pferdes vermeidender Stollen 2 befestigt wird.Fig. 1 shows a section through a horseshoe of a riding or competition horse, namely in the area of one end of this horseshoe on the open side or where a stud 2 is usually attached to prevent the horse from slipping, particularly for riding outdoors, e.g. on a meadow.

Der Stollen 2 bildet in an sich bekannter Weise einen Stollenkopf 3, an den sich bei der für die Fig. 1 gewählten Darstellung oben ein als Gewindeschaft ausgebildeter Hais anschließt. An der Unterseite der Fig. 1 besitzt der Stoilenkopf 3 in der Mitte eine kegelförmige Spitze. Der Stollen 2 ist mit dem Hals 4 und der Spitze 5 einstückig ausThe stud 2 forms a stud head 3 in a manner known per se, to which a neck designed as a threaded shaft is connected at the top in the representation chosen for Fig. 1. On the underside of Fig. 1, the stud head 3 has a conical tip in the middle. The stud 2 is made in one piece with the neck 4 and the tip 5.

A17208.DOCA17208.DOC

Stahl hergestellt und zumindest im Bereich der Spitze 5 gehärtet. Die Spitze 5 kann auch eingesetzt sein. Der Stollenkopf 3 ist vorzugsweise ein Rotationskörper, wobei die Achse 'dieses Körpers achsgleich mit der Achse des Schaftes bzw. Halses 4 und der Spitze 5 Jiegt.Steel and hardened at least in the area of the tip 5. The tip 5 can also be inserted. The stud head 3 is preferably a rotating body, the axis of this body being coaxial with the axis of the shaft or neck 4 and the tip 5.

Zur Befestigung des Stollens 2 äst im Hufeisen 1 eine Bohrung 6 vorgesehen. Zur Befestigung des Stollens 2 dient weiterhin ein Befestigungselement 7, welches als Spritzgußteil einstückig aus einem harten, belastbaren Kunststoff hergestellt ist. Das Befestigungselement 7 besteht aus einem plattenartigen, d.h. bei der dargestellten Ausführungsform im wesentlichen kreisscheibenförmigen Abschnitt 8, an welchem in der Mitte eine Öffnung 9 vorgesehen ist, die die Öffnung eines über eine Seite der Platte 8 wegstehenden hülsenartigen Abschnittes oder Spreizdübels 10 ist. Der Spreizdübel 10 liegt mit seiner Längsachse L senkrecht zur Ebene der Piatte 8 und ist an seiner Umfangsfläche leicht kegeistumpfförmig derart ausgebildet, daß sich der Außendurchmesser des Spreizdübels 10 zu dem freien, der Platte 8 entfernt liegenden Ende etwas vergrößert. Der Kegelwinkel, d.h .der Winkel &agr;, den eine in der Ebene der Längsachse L liegende Manteilinie mit der Achse parallel zur Längsachse L einschließt, beträgt bei der dargestellten Ausführungsform etwa 3°.A hole 6 is provided in the horseshoe 1 for fastening the stud 2. A fastening element 7 is also used for fastening the stud 2, which is made as an injection-molded part in one piece from a hard, resilient plastic. The fastening element 7 consists of a plate-like, i.e. in the embodiment shown essentially circular disk-shaped section 8, in the middle of which an opening 9 is provided, which is the opening of a sleeve-like section or expansion dowel 10 protruding over one side of the plate 8. The expansion dowel 10 lies with its longitudinal axis L perpendicular to the plane of the plate 8 and is slightly frustoconical on its peripheral surface in such a way that the outer diameter of the expansion dowel 10 increases slightly towards the free end remote from the plate 8. The cone angle, i.e. the angle α that a mantle line lying in the plane of the longitudinal axis L forms with the axis parallel to the longitudinal axis L, is approximately 3° in the embodiment shown.

Die Öffnung 9 des Spreizdübels besitzt an ihrer bei der dargestellten Ausführungsform im wesentlichen zyiinderförmigen Fläche ein Innengewinde für das Außengewinde des Halses 4. Weiterhin ist der Spreizdübel 11 an zwei sich in Längsrichtung des Dübels erstreckenden und um 180° um die Achse L versetzten Bereichen in Längsrichtung bei geschlitzt, jede Schlitzung 12 ist an dem freien, der Platte 6 entfernt liegenden Ende durch einen Materialsteg 13 überbrückt, dereine Sollbruchstelle bildet. Am äußeren Rand ist die Piatte 8 mit zwei Stegen 14 versehen, und zwar an zwei um 180° um die Längsachse L gegeneinander versetzten Bereichen. Die Stege 14 stehen jeweils über die gleiche Seite wie der Spreizdübel 10 der Platte 8 vor und bilden einander zugewandte Anlageflächen 15, die parallel zueinander und im Abstand voneinander verlaufen und deren Abstand gleich oder in etwa gleich der Breite ist, die das Hufeisen 1 an der Öffnung 6 besitzt.The opening 9 of the expansion dowel has an internal thread for the external thread of the neck 4 on its essentially cylindrical surface in the embodiment shown. Furthermore, the expansion dowel 11 is slotted in the longitudinal direction in two areas extending in the longitudinal direction of the dowel and offset by 180° around the axis L. Each slot 12 is bridged at the free end remote from the plate 6 by a material web 13 which forms a predetermined breaking point. On the outer edge, the plate 8 is provided with two webs 14, namely in two areas offset from one another by 180° around the longitudinal axis L. The webs 14 each protrude over the same side as the expansion dowel 10 of the plate 8 and form mutually facing contact surfaces 15 which run parallel to one another and at a distance from one another and whose distance is equal to or approximately equal to the width that the horseshoe 1 has at the opening 6.

A17208.DOCA17208.DOC

Zum Befestigen eines Stollens 2 in der gewindelosen Bohrung oder Öffnung 6 wird 'zunächst der Spreizdübel 10 des Befestigungselementes 7 in die Öffnung 6 eingeschoben, lind zwar derart, daß die Platte 8 gegen die Unterseite des Hufeisen 1 flächig anliegt und das Befestigungselement 7 mit den beiden Stegen 14 das Hufeisen an der innen- und außenliegenden Seite klammerartig übergreift. Durch den im Vergleich zur Bohrung 6 etwas größeren Außendurchmesser des Spreizdübels 10 und die leicht kegelstumpfförmige Ausbildung dieses Spreizdübels an der Umfangsfläche 11 ist der Spreizdübel 10 nach dem Einschieben durch Klemmsitz in der Öffnung 6 gehalten. Durch die die Schütze 12 am oberen Ende überbrückenden Materialstege 13 wird ein Aufspreizen des Spreizdübels 10 beim Einschieben verhindert und damit das Einschieben erleichtert.To fasten a stud 2 in the threadless bore or opening 6, 'first the expansion dowel 10 of the fastening element 7 is pushed into the opening 6, in such a way that the plate 8 lies flat against the underside of the horseshoe 1 and the fastening element 7 with the two webs 14 grips the horseshoe on the inside and outside like a clamp. Due to the slightly larger outside diameter of the expansion dowel 10 compared to the bore 6 and the slightly truncated cone-shaped design of this expansion dowel on the peripheral surface 11, the expansion dowel 10 is held in the opening 6 by a clamp fit after insertion. The material webs 13 bridging the cleats 12 at the upper end prevent the expansion dowel 10 from spreading when inserted, thus making insertion easier.

Im Anschluß daran wird der Stollen 2 mit seinem Hals 4 in die mit dem Innengewinde versehene Öffnung 9 eingeschraubt. Dadurch, daß durch die leicht kegelstumpfförmige Ausbildung des Spreizdübeis 10 an der Umfangsfläche 11 der Spreizdübel 10 nach dem Einschieben in die Öffnung 6 leicht zusammengedrückt ist und somit die Öffnung 9 sich zu dem freien Ende des Spreizdübels 10 in leicht kegelstumpfförmig im Durchmesser verjüngt, erfolgt beim Einschrauben des Halses 4 in die Öffnung 9 ein Spreizen des Spreizdübels 10 im Sinne einer Spreizbefestigung des Halses 4 über den Spreizdübel 10 in der Öffnung bzw. Bohrung 6 des Hufeisens 1. Durch die beiden Stege 14 ist weiterhin wirksam verhindert, daß sich beim Einschrauben des Stollens 2 in die Öffnung 9 das Befestigungselement 7 mitdreht. Die Platte 8 ist bei befestigtem Stollen 2 zwischen dem Stollenkopf 3 und der Unterseite des Hufeisens 1 festgeklemmt.The stud 2 is then screwed with its neck 4 into the opening 9 provided with the internal thread. Because the slightly truncated cone-shaped design of the expansion dowel 10 on the peripheral surface 11 causes the expansion dowel 10 to be slightly compressed after being pushed into the opening 6, and the opening 9 thus tapers in diameter to the free end of the expansion dowel 10, the expansion dowel 10 expands when the neck 4 is screwed into the opening 9, in the sense of an expansion fastening of the neck 4 via the expansion dowel 10 in the opening or bore 6 of the horseshoe 1. The two webs 14 also effectively prevent the fastening element 7 from rotating when the stud 2 is screwed into the opening 9. When the stud 2 is attached, the plate 8 is clamped between the stud head 3 and the underside of the horseshoe 1.

Das Befestigungselement 7 gestattet eine schnelle und einfache, aber dennoch zuverlässige Befestigung des Stollen 2 am Hufeisen 1. Insbesondere ist es nicht notwendig, die Öffnung 6 mit einem Gewinde zu versehen. Die besonders einfache und robuste Ausbildung des Stollens 2 kann beibehalten werden.The fastening element 7 allows a quick and simple, but nevertheless reliable fastening of the stud 2 to the horseshoe 1. In particular, it is not necessary to provide the opening 6 with a thread. The particularly simple and robust design of the stud 2 can be retained.

A17208.DOCA17208.DOC

Die Neuerung wurde voranstehend an einem Ausführungsbeispiel beschrieben. Es versteht sich, daß zahlreiche Änderungen sowie Abwandlungen möglich sind, ohne daß dadurch der der Neuerung zugrundeliegende Erfindungsgedanke verlassen wird.The innovation has been described above using an example embodiment. It goes without saying that numerous changes and modifications are possible without thereby departing from the inventive concept underlying the innovation.

So ist es beispielsweise möglich, die Öffnung 9 gewindelos auszuführen, und zwar insbesondere dann, wenn das Gewinde am Stollenhals 4 als selbstschneidendes Gewinde ausgebildet ist. Weiterhin ist es auch möglich, die Öffnung 9 so auszuführen, daß sie bereits bei noch nicht in die Öffnung 6 eingesetztem Spreizdübel 10 sich zu dem freien Ende dieses Spreizdübels hin leicht kegelstumpfförmig verengt.For example, it is possible to make the opening 9 threadless, especially if the thread on the stud neck 4 is designed as a self-tapping thread. Furthermore, it is also possible to make the opening 9 in such a way that it narrows slightly in the shape of a truncated cone towards the free end of the expansion dowel 10 even when the expansion dowel 10 has not yet been inserted into the opening 6.

Die Bohrung 6 kann sich leicht zur Oberseite des Hufeisens 1 hin erweitern, d.h. zu derjenigen Seite, mit der das Hufeisen 1 am Pferdehuf anliegend befestigt ist, und/oder die Öffnung 6 kann wie bisher mit einem Gewinde versehen sein, in dessen Gewindegänge sich das Material des Spreizdübels 10 eindrückt, wodurch eine besonders zuverlässige Verankerung erzielt wird, ohne daß es auch bei dieser Ausführung notwendig ist, die Gewindegänge exakt zu reinigen oder nachzuschneiden.The hole 6 can widen slightly towards the top of the horseshoe 1, i.e. towards the side on which the horseshoe 1 is attached to the horse's hoof, and/or the opening 6 can be provided with a thread as before, into the threads of which the material of the expansion dowel 10 is pressed, whereby a particularly reliable anchoring is achieved without it being necessary in this design to clean or re-cut the threads precisely.

A17208.DOCA17208.DOC

BezugszeichenlisteList of reference symbols

" 1 Hufeisen" 1 horseshoe

*2 Stollen*2 studs

3 Stolienkopf3 Stolian head

4 Stollenhals4 stud neck

5 Spitze5 Tip

6 Bohrung6 Hole

7 Befestigungselement7 Fastening element

8 Platte8 Plate

9 Öffnung9 Opening

10 Spreizdübel10 expansion anchors

11 Umfangsfiäche11 Circumferential area

12 Schlitz12 Slot

13 Material steg13 Material bridge

14 Steg14 Bridge

15 Anlagefläche15 Contact surface

A17208.DOCA17208.DOC

Claims

SchutzansprücheProtection claims

"1. Hufeisenanordnung, insbesondere für Reit- oder Turnierpferde, mit wenigstens einen in einer Öffnung (6) des Hufeisens (1) lösbar befestigten Stollen (2), bestehend aus einem Stoiienkopf (3) und einem an einer Seite des Stollenkopfes vorgesehenen, ein Außengewinde aufweisenden Stollenhals (4), gekennzeichnet durch ein Befestigungselement (7), welches an einer eine Anlagefläche für den Stollenkopf (3) sowie eine Anlagefläche für die Unterseite des Hufeisens (1) bildenden Abschnitt (8) einen von diesem Abschnitt wegstehenden und in die Öffnung (6) des Hufeisens (1) eingesetzten Hohlzapfen (10) aufweist, in weichem der Stollenhals (4) für eine Spreizbefestigung des Hohlzapfens (10) in der Hufeisenöffnung (6) eingeschraubt ist."1. Horseshoe arrangement, in particular for riding or competition horses, with at least one stud (2) detachably fastened in an opening (6) of the horseshoe (1), consisting of a stud head (3) and a stud neck (4) provided on one side of the stud head and having an external thread, characterized by a fastening element (7) which has, on a section (8) forming a contact surface for the stud head (3) and a contact surface for the underside of the horseshoe (1), a hollow pin (10) protruding from this section and inserted into the opening (6) of the horseshoe (1), into which the stud neck (4) is screwed for a spreading fastening of the hollow pin (10) in the horseshoe opening (6).

2. Hufeisenanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Befestigungselement (7) mit allen seinen Teilen einstückig aus Kunststoff gefertigt ist.2. Horseshoe arrangement according to claim 1, characterized in that the fastening element (7) with all its parts is made in one piece from plastic.

3. Hufeisenanordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Hohlzapfen (10) als Spreizdübel (10) mit wenigstens einem Längsschlitz (12) ausgebildet ist.3. Horseshoe arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the hollow pin (10) is designed as an expansion dowel (10) with at least one longitudinal slot (12).

4. Hufeisenanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Längsschlitz (12) an dem freien Ende des Spreizdübeis (10) durch einen eine Solibruchstelle bildenden Materialsteg (13) überbrückt ist.4. Horseshoe arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the longitudinal slot (12) at the free end of the expansion dowel (10) is bridged by a material web (13) forming a fracture point.

5. Hufeisenanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der die Anlagefläche für den Stollenkopf (3) und die Aniagefläche für das Hufeisen (10) bildende Abschnitt (8) scheiben- oder plattenartig ausgebildet ist.5. Horseshoe arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the section (8) forming the contact surface for the stud head (3) and the contact surface for the horseshoe (10) is designed in the form of a disk or plate.

6. Hufeisenanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Hohlzapfen (10) an seiner Umfangsfläche (11) leicht kegel stu mpfförm ig derart ausgebildet ist, daß sich der Durchmesser des Hohlzapfens6. Horseshoe arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the hollow pin (10) is slightly truncated conically on its peripheral surface (11) in such a way that the diameter of the hollow pin

A17208.DOCA17208.DOC

(10) zum freien Ende hin vergrößert.(10) enlarged towards the free end.

' 7. Hufeisenanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnung (9) des Hohlzapfens (10) mit einem Innengewinde versehen ist.' 7. Horseshoe arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the opening (9) of the hollow pin (10) is provided with an internal thread.

8. Hufeisenanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an dem die Aniagefläche für den Stollenkopf (3) und die Anlagefläche für das Hufeisen (1) bildenden Abschnitt (8) wenigstens eine weitere Anlagefläche (14, 15) zur Anlage gegen eine Seite des Hufeisens (1) gebildet ist.8. Horseshoe arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that at least one further contact surface (14, 15) for contact against one side of the horseshoe (1) is formed on the section (8) forming the contact surface for the stud head (3) and the contact surface for the horseshoe (1).

9. Hufeisenanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Hufeisenbohrung (6) eine Innenprofilierung oder ein Innengewinde aufweist.9. Horseshoe arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the horseshoe bore (6) has an internal profile or an internal thread.

10. Befestigungselement zur Befestigung von Stollen (2) an Hufeisen, insbesondere an Hufeisen von Reit- oder Turnierpferden, die (Hufeisen) jeweils wenigstens eine Öffnung (6) aufweisen, in der ein mit einem Außengewinde versehener Stollenhals (4) des Stollen (2) lösbar befestigbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Befestigungselement (7) an einer eine Anlagefläche für einen Stollenkopf (3) sowie eine Anlagefläche für die Unterseite des Hufeisens (1) bildenden Abschnitt (8) einen von diesem Abschnitt wegstehenden und in die Öffnung (6) des Hufeisens (1) einsetzbaren Hohlzapfen (10) aufweist, in welchem der Stollenhals (4) für eine Spreizbefestigung des Hohlzapfens (10) in der Hufeisenöffnung (6) einschraubbar ist.10. Fastening element for fastening studs (2) to horseshoes, in particular to horseshoes of riding or competition horses, which (horseshoes) each have at least one opening (6) in which a stud neck (4) of the stud (2) provided with an external thread can be detachably fastened, characterized in that the fastening element (7) has, on a section (8) forming a contact surface for a stud head (3) and a contact surface for the underside of the horseshoe (1), a hollow pin (10) which projects away from this section and can be inserted into the opening (6) of the horseshoe (1), into which the stud neck (4) can be screwed for a spreading fastening of the hollow pin (10) in the horseshoe opening (6).

11. Befestigungselement nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß es mit allen seinen Teilen einstückig aus Kunststoff gefertigt ist.11. Fastening element according to claim 10, characterized in that it is made with all its parts in one piece from plastic.

12. Befestigungselement nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Hohlzapfen (10) als Spreizdübel (10) mit wenigstens einem Längsschlitz (12)12. Fastening element according to claim 10 or 11, characterized in that the hollow pin (10) is designed as an expansion dowel (10) with at least one longitudinal slot (12)

A17208.DOCA17208.DOC

ausgebildet ist.is trained.

"13. Befestigungselement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Längsschlitz (12) an dem freien Ende des Spreizdübels (10) durch einen eine Sollbruchstelle bildenden Materialsteg (13) überbrückt ist."13. Fastening element according to one of the preceding claims, characterized in that the longitudinal slot (12) at the free end of the expansion dowel (10) is bridged by a material web (13) forming a predetermined breaking point.

14. Befestigungselement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der die Anlagefläche für den Stoiienkopf (3) und die Anlagefläche für das Hufeisen (10) bildende Abschnitt (8) scheiben- oder plattenartig ausgebildet ist.14. Fastening element according to one of the preceding claims, characterized in that the section (8) forming the contact surface for the stud head (3) and the contact surface for the horseshoe (10) is designed in the form of a disk or plate.

15. Befestigungselement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Hohlzapfen (10) an seiner Umfangsfläche (11) leicht kegeistumpfförmig derart ausgebildet ist, daß sich der Durchmesser des Hohlzapfens (10) zum freien Ende hin vergrößert.15. Fastening element according to one of the preceding claims, characterized in that the hollow pin (10) is slightly truncated cone-shaped on its peripheral surface (11) such that the diameter of the hollow pin (10) increases towards the free end.

16. Befestigungselement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnung (9) des Hohlzapfens (10) mit einem Innengewinde versehen ist.16. Fastening element according to one of the preceding claims, characterized in that the opening (9) of the hollow pin (10) is provided with an internal thread.

7. Befestigungselement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an dem die Anlagefläche für den Stollenkopf (3) und die Anlagefläche für das Hufeisen (1) bildenden Abschnitt (8) wenigstens eine weitere Anlagefläche (14, 15) zur Anlage gegen eine Seite des Hufeisens (1) gebildet ist.7. Fastening element according to one of the preceding claims, characterized in that at least one further contact surface (14, 15) for contact against one side of the horseshoe (1) is formed on the section (8) forming the contact surface for the stud head (3) and the contact surface for the horseshoe (1).

A17208.DOCA17208.DOC