DE29604969U1 - Device for opening and closing watch cases - Google Patents

Description

U0751 Patentanwaltsbiiro Pfeiffer & Partner, Helmholtzweg 4,07743 JenaU0751 Patent Attorney Office Pfeiffer & Partner, Helmholtzweg 4,07743 Jena

Vorrichtung zum Öffnen und Schließen von Uhrengehäusen
BeschreibungDevice for opening and closing watch cases
Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Offiien und Schließen von Uhrengehäusen mit Spnsng- oder Druckböden, bei der ein Offen- oder Schließwerkzeug und ein Stützwerkzeug fur die Uhrgehäuse relativ zueinander bewegbar an einem Gestell angeordnet sind. Die Vorrichtung ist insbesondere zur Reparatur, Pflege und Überwachung von Armband-,The invention relates to a device for opening and closing watch cases with spring or pressure bases, in which an opening or closing tool and a support tool for the watch cases are arranged on a frame so that they can move relative to one another. The device is particularly suitable for repairing, maintaining and monitoring watch straps,

&iacgr;&ogr; Taschen- und Beobachtiingsuhren zu verwenden.&iacgr;&ogr; to use pocket and observation watches.

Zum Offiien und Schließen von Uhrengehäusen mit Drackböden sind Gehäuseöffher und/oder -schließer bekannt (Werkzeug-Katalog 1994/95 der Fa. Rudolf Flume GmbH, Seiten 54 + 56; DE-Gbm 85 07 495), bei denen mit Hufe eines Hebels eine Schneide zwischen Deckel und Gehäuse eingeführt oder mit Hilfe eines Druckstückes der Gehäusedeckel gegen das Gehäuse gedrückt wird. Es hat sich jedoch gezeigt, daß mit den bekannten Geräten nicht in jedem Fall und ohne Beschädigungen die Gehäuse zu offiien und zu schließen sind, weil der erforderliche fein dosierte Druck dem Uhrmacher überlassen ist und individuell verschieden ausfallt. Auch ein nach Art einer Spindelpresse wirkender, mit einem Drehgriff versehener Gehäuseschließer vermag hier wenig Abhilfe zu schaffen, weil der Drehgriff zu Meine Hebelarme und damit eine zu geringe Femfuhligkeit Egalisiert. Außerdem verdreht sich bei diesem Gehäuseschließer das Druckstück mit der Spindel, wodurch beim Zusamendrücken von Uhrengehäuse und Boden die Uhr beschädigt werden kann.For opening and closing watch cases with pressure bases, case openers and/or closers are known (tool catalog 1994/95 from Rudolf Flume GmbH, pages 54 + 56; DE-Gbm 85 07 495), in which a blade is inserted between the cover and the case using a lever or the case cover is pressed against the case using a pressure piece. However, it has been shown that the known devices cannot always be used to open and close the cases without causing damage, because the finely dosed pressure required is left to the watchmaker and varies from case to case. Even a case closer that works like a spindle press and is equipped with a rotary handle is not much help here, because the rotary handle equalizes too many lever arms and thus too little sensitivity. In addition, the pressure piece with the spindle on this case closer twists, which can damage the watch when the watch case and base are pressed together.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Öffnen und Schließen von Uhrengehäusen zu schaffen, die auch bei schwer offenbaren Gehäusen einen genügend großen und feinfühligen Druck zuläßt, die selbst eine ausreichende Stabilität zur wiederholten Anwendung solcher !Drücke aufweist und die Beschädigungen am Uhrengehäuse beim Öffnen und Schließen vermeidet.The invention is therefore based on the object of creating a device for opening and closing watch cases which allows a sufficiently large and sensitive pressure even in the case of cases which are difficult to open, which itself has sufficient stability for the repeated application of such pressures and which avoids damage to the watch case when opening and closing.

-2--2-

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß zur Durchführung der Relativbewegung zwischen Offen- oder Schließwerkzeug und Stützwerkzeug ein Spindel- oder Zahnstangenantrieb mit einem Bedienhebel vorgesehen ist. Dabei ist die Anordnung so getroffen, daß die Spindel oder Zahnstange ebenso wie die Schwenkebene des Hebels vorzugsweise vertikal in einem horizontalen Arm eines Gestells oder Gehäuses gelagert bzw. befindlich ist und daß die Schwenk- bzw. Drehbewegungen des Hebels über ein Getriebe, günstigerweise ein über- oder untersetzendes Zahnradgetriebe, auf dieAccording to the invention, this object is achieved in that a spindle or rack drive with an operating lever is provided for carrying out the relative movement between the opening or closing tool and the support tool. The arrangement is such that the spindle or rack, as well as the pivoting plane of the lever, is preferably mounted or located vertically in a horizontal arm of a frame or housing and that the pivoting or rotary movements of the lever are transmitted to the

&iacgr;&ogr; Spindel oder Zahnstange übertragen werden. Der Hebel hat vorteilhaft eine veränderbare Länge, um einerseits eine bessere Dosierung der Krafteinwirkung zu ermöglichen und andererseits mit einem Gehäuseteil eine Anschlagswirkung zu erzielen. Eine einfache Ausfuhrungsform der Erfindung ergibt sich dadurch, daß das Stützwerkzeug gerätefest und das Offen- oder Schließwerkzeug mit demjenigen Ende der Spindel oder Zahnstange verbunden ist, das dem Stützwerkzeug zugewandt ist. Dabei ist das Stützwerkzeug vorzugsweise horizontal an einem Gestellfuß gelagert. Damit von Uhren unterschiedlicher Größe und Form die aus Metall oder Glas bestehenden Deckel entfernt oder aufgesetzt werden können, sind die Offen- oder Schließwerkzeuge ebenso wie das Stützwerkzeug entsprechend den Uhren gestaltet und auswechselbar angeordnet. Das Stützwerkzeug besteht vorzugsweise aus mindestens zwei Teilen. Das Öffenwerkzeug ist keil- oder schneidenförmig ausgebildet, mit einer Vergütungs- oder Schutzschicht aus einem dämpfenden Material, bspw. Kunststoff, versehen und an seinem der Uhr zugewandten Ende in Abhängigkeit vom Durchmesser der Uhr gekrümmt. Die Schutzschicht verhindert eine Beschädigung der Uhr durch das aus Metall bestehende Öffenwerkzeug. Das Schließwerkzeug besteht vorteilhaft aus einem Kunststoffblock, der ebenfalls eine der Form der Uhr entsprechende, der Uhr benachbart liegende Wölbung und dämpfende Eigenschaften aufweist und der mit einem Stützwerkzeug zusammenwirkt, dessen Material an der Berührungsfläche zur Uhr ebenfalls ein Beschädigung verhindert. Der Spindel oder der Zahnstange kann ein die Bewegung des Offen- oder Schließwerkzeugs bzgl. des Stützwerkzeugs begrenzender Anschlag zugeordnet sein. Das&iacgr;&ogr; spindle or rack. The lever advantageously has a variable length in order to enable better dosing of the force on the one hand and to achieve a stop effect with a housing part on the other. A simple embodiment of the invention results from the support tool being fixed to the device and the opening or closing tool being connected to the end of the spindle or rack that faces the support tool. The support tool is preferably mounted horizontally on a frame base. So that the covers made of metal or glass can be removed or put on from watches of different sizes and shapes, the opening or closing tools as well as the support tool are designed to suit the watches and arranged so that they can be exchanged. The support tool preferably consists of at least two parts. The opening tool is wedge-shaped or blade-shaped, provided with a coating or protective layer made of a dampening material, e.g. plastic, and curved at the end facing the watch depending on the diameter of the watch. The protective layer prevents damage to the watch from the metal opening tool. The closing tool consists of a plastic block, which also has a curvature that corresponds to the shape of the watch and is adjacent to the watch, and has damping properties, and which works together with a support tool, the material of which also prevents damage on the contact surface with the watch. The spindle or the rack can be assigned a stop that limits the movement of the opening or closing tool with respect to the support tool. The

Schließwerkzeug hat vorzugsweise die Form einer Kappe, die sich gegen den Gehäusering in der Nahe des Uhrglases abstützt.
Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden schematischen Zeichnung, der zwei Ausfuhrungsbeispiele entnehmbar sind. Es zeigen:The closing tool preferably has the form of a cap which rests against the case ring near the watch glass.
Further advantages and features of the invention emerge from the following schematic drawing, which shows two exemplary embodiments. They show:

Fig. 1 eine Ansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung zum ÖffnenFig. 1 is a view of the device according to the invention for opening

eines Uhrgehäuses,a watch case,

Fig. 2 eine Seitenansicht der Uhr und ihrer Auflage und
&iacgr;&ogr; Fig. 3 die wesentlichen Teile einer erfindungsgemäßen VorrichtungFig. 2 a side view of the clock and its support and
&iacgr;&ogr; Fig. 3 the essential parts of a device according to the invention

zum Schließen eines Uhrgehäuses tlw. im Schnitt und tlw. infor closing a watch case partly in section and partly in

Ansicht.Opinion.

In den Figuren 1 und 2 ist in einem Rahmen 1 eine Zahnstange 2 parallel zu einer Achse X-X verstellbar gelagert, die durch einen Hebel 3 über ein Übersetzungsgetriebe 4 in Bewegung versetzt wird und dabei ein Tragteil 5 fur einen Keil 6 parallel zar Achse X-X in Richtung eines Doppelpfeiles 18 bewegt. Der Hebel 3 ist in einem Ansatzstück 16 in Richtung eines Doppelpfeiles 15 verschiebbar angeordnet, um im Bedarfsfall eine größere Kraft erzeugen oder ggf. den Drehbereich des Ansatzstückes 16 verändern zu können. Am unteren Teil des Rahmens 1 ist eine aus zwei Teilen 7, 8 bestehende, einen Zwischenraum 17 bildende Auflage vorgesehen, die gegen Verratschungen und Verdrehungen gesichert ist und eine Taschenuhr 9 mit einem Deckel 10 und einem Gehäuse 11 in stabiler Lage trägt. Auf der Zahnstange 2 ist ein Anschlagring 13 verstellbar befestigt, mit dessen Hufe der Bereich des Absenkens des Keiles 6 und damit dessen vorbestimmte Eindringtiefe zwischen das Gehäuse 12 und den Deckel 11 festgelegt wird, so daß Beschädigungen an der Uhr oder an der Vorrichtung vermieden werden.In Figures 1 and 2, a rack 2 is adjustably mounted in a frame 1 parallel to an axis XX, which is set in motion by a lever 3 via a transmission gear 4 and in the process moves a support part 5 for a wedge 6 parallel to the axis XX in the direction of a double arrow 18. The lever 3 is arranged in an extension piece 16 so as to be displaceable in the direction of a double arrow 15 in order to be able to generate a greater force if necessary or, if necessary, to change the range of rotation of the extension piece 16. On the lower part of the frame 1, a support consisting of two parts 7, 8 is provided, forming an intermediate space 17, which is secured against ratcheting and twisting and supports a pocket watch 9 with a cover 10 and a case 11 in a stable position. A stop ring 13 is adjustably mounted on the rack 2, with the hoof of which the range of lowering of the wedge 6 and thus its predetermined penetration depth between the case 12 and the cover 11 is determined, so that damage to the watch or to the device is avoided.

Beim Gebrauch der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird zunächst die Taschenuhr 9 in die angeformte Auflage 7, 8 so gelegt, daß ihre Krone 9' in den Zwischenraum 17 zu hegen kommt. Durch Verdrehen des Hebels 3 um eine zur Zeichenebene der Figur 1 und zur Achse X-X rechtwinklige Achse Y-Y wird das Zahnradgetriebe 4 gedreht und die Zahnstange 2 mit dem Tragteil 5 und dem Keil 6 in Richtung der Taschenuhr solange bewegt, bis der Deckel 10 vom Gehäuse 11When using the device according to the invention, the pocket watch 9 is first placed in the molded support 7, 8 so that its crown 9' comes into the gap 17. By turning the lever 3 about an axis Y-Y that is perpendicular to the plane of the drawing in Figure 1 and to the axis X-X the gear mechanism 4 is rotated and the rack 2 with the support part 5 and the wedge 6 are moved in the direction of the pocket watch until the cover 10 is detached from the housing 11

-A--A-

abspringt; das ist genau die Stellung, in der der Anschlag 13 am Rahmenjumps off; this is exactly the position in which the stop 13 on the frame

I zur Anlage kommt. Der Keil 6 ist dann radial ein Stück zwischen Uhrendeckel und Uhrengehäuse 11 eingedrungen, das etwa gleich dem radialen Abstand eines gestichelten Kreises 9" von der Außenbegrenzung der Uhr 9 ist. Danach kann der Hebel 3 zurückgedreht und die Zahnstange 2 in der entgegengesetzten Richtung des Doppelpfeiles 18 bewegt werden.I comes into contact. The wedge 6 has then penetrated radially between the watch cover and the watch case 11 to a distance that is approximately equal to the radial distance of a drawn circle 9" from the outer edge of the watch 9. The lever 3 can then be turned back and the rack 2 can be moved in the opposite direction of the double arrow 18.

In Figur 3 ist der Keil 6 durch ein Druckstück 19 ersetzt, das demIn Figure 3, the wedge 6 is replaced by a pressure piece 19, which

&iacgr;&ogr; Schließen einer auf eine Auflage 20 gelegten Uhr 21 dient. Dabei ist das Druckstück 19 an seiner Frontfläche mit einem elastischen Zwischenstück 22 vergütet, um Beschädigungen an dem Uhrengehäuse&iacgr;&ogr; closing a watch 21 placed on a support 20. The pressure piece 19 is tempered on its front surface with an elastic intermediate piece 22 in order to prevent damage to the watch case.

II oder dem Uhrglas 12 zu vermeiden. In gleicher Weise kann die Auflage 20 beschichtet sein.II or the watch glass 12. The overlay 20 can be coated in the same way.

Anstelle der Zahnstange 2 kann auch eine Spindel verwendet werden, wobei das die Spindel antreibende Getriebe entsprechend gestaltet ist. Das Tragstück (der Stempel) 5 ist mit der Spindel bspw. über ein Kugelgelenk verbunden und in einer Führung gegen Verdrehungen gesichert, so daß es sich nur parallel zur Achse X-X bewegen, nicht aber mit der Spindel um die Achse X-X drehen kann. Dadurch behält der Keil 6 eine definierte Lage gegenüber dem Uhrengehäuse 11 und dem Deckel 10. Ebenso kann der Keil 6 mit einer elastischen Schicht versehen sein.Instead of the rack 2, a spindle can also be used, whereby the gear driving the spindle is designed accordingly. The support piece (the stamp) 5 is connected to the spindle, for example, via a ball joint and secured against twisting in a guide so that it can only move parallel to the X-X axis, but cannot rotate with the spindle around the X-X axis. This means that the wedge 6 maintains a defined position relative to the watch case 11 and the cover 10. The wedge 6 can also be provided with an elastic layer.

BezuaszeichenlisteReference list RahmenFrame II ZahnstangeRack and pinion 22 Hebellever 33 ÜbersetzungsgetriebeTransmission gear 44 TragteilSupporting part 55 KeüKeü 66 Teile (Auflaige)Parts (edition) 7,8 -7.8 - Taschenuhrpocket watch 99 KroneCrown 9'9' KreisCircle 9" -9" - DeckelLid 10 -10 - UhrengehäuseWatch case 11 -11 - Uhrglaswatch glass 12 -12 - AnschlagringStop ring 13 -13 - DoppelpfeileDouble arrows 15,18-15,18- AnsatzstückAttachment 16 -16 - ZwischenraumSpace 17 -17 - DruckstückPressure piece 19 -19 - AuflageEdition 20 -20 - UhrClock 21 -21 - ZwischenstückIntermediate piece 22 -22 -

Claims (11)

on ··« a*· -6» Schutzansprücheon ··« a*· -6» Protection claims 1. Vorrichtung zum Öimen und Schließen von Uhrengehäusen mit Spreng- oder Druckböden, bei der ein Offen- oder Schließwerkzeug1. Device for opening and closing watch cases with explosive or pressure bottoms, in which an opening or closing tool und ein Stützwerkzeug fur das Uhrengehäuse relativ zueinander bewegbar auf einem Gestell angeodnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß zur Durchfuhrimg der Relativbewegung des Offen- oder Schließwerkzeugs gegenüber dem Stützwerkzeug ein Zahngetriebe &iacgr;&ogr; zwischen einer Zahnstange oder einer Spindel und einem Hebeland a support tool for the watch case are arranged on a frame so as to be movable relative to one another, characterized in that a toothed gear Ø between a rack or a spindle and a lever is arranged to carry out the relative movement of the opening or closing tool relative to the support tool. vorgesehen ist.is provided. 2. Vorrichtung gemäß Anspruch I₅ dadurch gekennzeichnet, daß das Zahngetriebe ein Übersetzungsgetriebe ist.2. Device according to claim 1 ₅ , characterized in that the toothed gear is a transmission gear. 3. Vorrichtung gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Bedienhebel eine veränderbare Länge aufweist.3. Device according to claim 2, characterized in that the operating lever has a variable length. 4. Vorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Stützwerkzeug gerätefest und das Offen- oder Schließwerkzeug mit dem Ende der Spindel- oder Zahnstange verbunden ist, das dem Stützwerkzeug zugewandt ist.4. Device according to claim 1, characterized in that the support tool is fixed to the device and the opening or closing tool is connected to the end of the spindle or rack that faces the support tool. 5. Vorrichtung gemäß Anspruch^, dadurch gekennzeichnet, daß das Offen- oder Schließwerkzeug und das Stützwerkzeug der Uhrform angepaßt sind.5. Device according to claim^, characterized in that the opening or closing tool and the supporting tool are adapted to the shape of the watch. 6. Vorrichtung gemäß Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Öffenwerkzeug keilförmig ausgebildet und mit einer dämpfenden Beschichtung versehen ist.6. Device according to claim 5, characterized in that the opening tool is wedge-shaped and is provided with a damping coating. 7. Vorrichtung gemäß Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Schließwerkzeug aus einem Kunststoffblock besteht.7. Device according to claim 5, characterized in that the closing tool consists of a plastic block. 8. Vorrichtung gemäß Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Stützwerkzeug aus mindestens zwei Teilen besteht.8. Device according to claim 5, characterized in that the supporting tool consists of at least two parts. -7--7- 9. Vorrichtung gemäß Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Stützwerkzeug eine der Uhr benachbarte dämpfende Oberfläche aufweist.9. Device according to claim 8, characterized in that the support tool has a damping surface adjacent to the watch. 10. Vorrichtung gemäß Einspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß an der Zahnstange oder Spindel ein die Bewegung des Offen- oder Schließwerkzeugs be^enzender Anschlag vorgesehen ist.10. Device according to claim 2, characterized in that a stop limiting the movement of the opening or closing tool is provided on the rack or spindle. 11. Vorrichtung gemäß Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die &iacgr;&ogr; Spindel an einen verdrehungsgesicherten Tragteil angelenkt ist.11. Device according to claim 10, characterized in that the spindle is hinged to a torsion-proof support part.