DE29603251U1

DE29603251U1 - Treadmill for caterpillar vehicles, in particular snow vehicles

Info

Publication number: DE29603251U1
Application number: DE29603251U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1996-02-23
Filing date: 1996-02-23
Publication date: 1996-04-11
Anticipated expiration: 2006-02-24

Description

*» ff·· t· &diams;#*» ff·· t· &diams;#

- 1 - JAGÖ497B.WPS- 1 - JAGÖ497B.WPS

Arnold Jäger in 31303 BurgdorfArnold Jäger in 31303 Burgdorf

Laufband für Raupenfahrzeuge, insb. SchneefahrzeuqeTreadmill for tracked vehicles, especially snow vehicles

Die Erfindung betrifft ein Laufband für Raupenfahrzeuge, insb. für Schneefahrzeuge, mit einem oder mehreren, einander parallelen, zugfesten Bändern, auf denen querverlaufende Mitnehmer mit Hilfe von die Bänder und den Fuß der Mitnehmer durchsetzenden Bolzen von Schrauben oder dgl. befestigt sind, wobei die Bolzen auf der dem Mitnehmer gegenüberliegenden Seite des Bandes eine Metallplatte durchsetzen.The invention relates to a treadmill for tracked vehicles, in particular for snow vehicles, with one or more parallel, tensile belts on which transverse carriers are fastened by means of bolts, screws or the like, which pass through the belts and the base of the carriers, the bolts passing through a metal plate on the side of the belt opposite the carrier.

Es ist bekannt, ein Gummipolster im Bereich des Mitnehmers vorzusehen. Das Gummipolster muß dabei an den Mitnehmer, insb. in dessen der Befestigung am Band dienenden Fuß angepasst bzw. in den Fuß eingefügt werden werden. Dadurch wird die Montage des Mitnehmers relativ aufwendig.It is known to provide a rubber pad in the area of the driver. The rubber pad must be adapted to the driver, especially in the foot used for fastening to the belt, or inserted into the foot. This makes the assembly of the driver relatively complex.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die eingangs erwähnten Laufbänder so zu verbessern, daß eineThe invention is therefore based on the object of improving the treadmills mentioned at the beginning so that a

- 2 - JAGÖ497B.WPS- 2 - JAGÖ497B.WPS

wesentliche Vereinfachung der Montage bei guter Wirkung des Gummipolsters erzielt wird.A significant simplification of the assembly is achieved with a good effect of the rubber pad.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß zwischen der Metallplatte und dem Band ein Polster aus Gummi oder einem gummiähnlichen Kunststoff (Elastomer) angeordnet, das festhaftend z.B. durch Vulkanisation mit der Metallplatte verbunden ist.To solve this problem, according to the invention, a pad made of rubber or a rubber-like plastic (elastomer) is arranged between the metal plate and the band, which is firmly bonded to the metal plate, e.g. by vulcanization.

Aufgrund der Erfindung ist die Montage von Mitnehmern unterschiedlicher Bauform am Laufband in sehr einfacher Weise möglich. Die Komponenten können übereiander gelegt und durch hindurchschieben und befestigen des Bolzens miteinander verbunden werden. Die Notwendigkeit, Bauteile mit komplizierter Geometrie ineinander zu fügen, entfällt.Thanks to the invention, it is very easy to mount carriers of different designs on the treadmill. The components can be placed on top of each other and connected to each other by pushing through and fastening the bolt. There is no need to fit components with a complicated geometry together.

Das Polster führt zu einer nicht starren, sondern elastischen Beanspruchung der Bolzen. Zudem kann auch der Mitnehmer gewisse Ausweichbewegungen ausführen, wenn er beansprucht wird, ohne dabei seine Fähigkeit, die Traktionswirkung zu bewältigen, zu verlieren. Da das Polster auf der Innenseite der Laufbänder angeordnet ist, ist es vor direkten Einwirkungen aus dem befahrenen üntergrung geschützt.The cushioning results in an elastic rather than rigid load on the bolts. In addition, the carrier can also make certain evasive movements when it is subjected to load without losing its ability to handle the traction effect. Since the cushioning is located on the inside of the conveyor belts, it is protected from direct impacts from the ground below.

Die Mitnehmer können von Profilen aus Stahl oder Leichtmetall gebildet werden. Dabei können solche Profile zum Einsatz kommen, die einen offenen Querschnitt aufweisen, indem z.B. der Fuß des Mitnehmers L-förmig oder U-förmig gebogen ist. Derartige offene Profile können durch Schraubbolzen, die mit Muttern oder dgl. gesichert sind, oder auch durch Niete befestigt werden. Die ErfindungThe drivers can be made of profiles made of steel or light metal. Profiles that have an open cross-section can be used, for example, where the base of the driver is bent in an L-shape or U-shape. Such open profiles can be attached using screw bolts secured with nuts or the like, or also using rivets. The invention

• ··

- 3 - JAG0997B.WPS- 3 - JAG0997B.WPS

ermöglicht jedoch auch die Verwendung geschlossener Profile, die gegenüber offenen Profilen den Vorteil höherer Festigkeit haben. Zur Befestigung eines derartigen Mitnehmers können Schraubbolzen in Gewindebohrungen im Fuß des Mitnehmers eingeschraubt sein.However, it also allows the use of closed profiles, which have the advantage of being more stable than open profiles. To attach such a driver, screw bolts can be screwed into threaded holes in the base of the driver.

In vorteilhafter Weise ist das Polster zur Seite hin frei verformbar. Um die Möglichkeit zur Verformung weiter zu verbessern, kann das Polster so gestaltet sein, daß es im unverformten Zustand gegenüber der Metallplatte eingeschnürt ist.The padding is advantageously freely deformable to the side. In order to further improve the possibility of deformation, the padding can be designed in such a way that it is constricted relative to the metal plate in the undeformed state.

Es ist vorteilhaft, wenn das Gummipolster wesentlich dicker ist als die Metallplatte. Vorzugsweise ist die Wandstärke des Polsters mindestens dreimal größer als die Wandstärke der Metallplatte. Das Polster kann praktisch den gleichen Grundriß wie die Metallplatte aufweisen und ebenfalls von dem Bolzen durchsetzt sein. Um die Möglichkeit der oben erwähnten Ausweichbewegungen zu verbessern, ist das Polster vorzugsweise an seinen der Oberfläche des Bandes zugekehrten seitlichen Rändern mit starken Rundungen versehen. Aus dem gleichen Grund kann zudem der Bolzen mit geringfügigem Spiel durch die Bohrung der Metallplatte hindurch geführt sein.It is advantageous if the rubber pad is significantly thicker than the metal plate. Preferably, the wall thickness of the pad is at least three times greater than the wall thickness of the metal plate. The pad can have practically the same outline as the metal plate and also be penetrated by the bolt. To improve the possibility of the above-mentioned evasive movements, the pad is preferably provided with strong curves on its side edges facing the surface of the belt. For the same reason, the bolt can also be guided through the hole in the metal plate with a slight amount of play.

Nach einer anderen vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist das Polster auch auf seiner dem Band zugekehrten Seite in ähnlicher Weise wie auf der dem Band abgewendeten Seite mit einer Metallplatte versehen, die ebenfalls festhaftend durch Vulkanisation, Kleben oder dgl. mit dem Polster verbunden sein kann. Dabei ist es vorteilhaft, wenn die Metallplatte insb. auf der dem Band zugekehrten Seite am Rand stark eingeschnürt ist bzw. Rundungen aufweist, um so die Möglichkeit zu den erwähnten Ausgleichsgbewegungen zu verbessern, vor allemAccording to another advantageous embodiment of the invention, the cushion is also provided with a metal plate on its side facing the belt in a similar way to the side facing away from the belt, which can also be firmly connected to the cushion by vulcanization, gluing or the like. It is advantageous if the metal plate, particularly on the side facing the belt, is strongly constricted at the edge or has curves in order to improve the possibility of the aforementioned compensating movements, especially

it it«· »t ·» it it«· »t ·»

— &ugr; avju y y / Ij . wir D—&ugr; avju y y / Ij . we D

aber, um zu vermeiden, daß die Platte in das Material des Laufbandes einschneidet.but to avoid the plate cutting into the material of the treadmill.

Weitere Einzelheiten der Erfindung werden anhand der Zeichnung erläutert, in der ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt ist.Further details of the invention are explained with reference to the drawing, in which an embodiment of the invention is shown.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 einen Längenabschnitt eines Laufbandes für einFig. 1 a longitudinal section of a treadmill for a

Raupenfahrzeug zum Einsatz im Schnee in Richtung auf die der Lauffläche abgewendeten Seite des
Laufbandes gesehen,Crawler vehicle for use in snow towards the side of the vehicle facing away from the running surface.
treadmill seen,

Fig. 2 einen Schnitt entlang der Linie II-II von Fig. 1,Fig. 2 is a section along the line II-II of Fig. 1,

Fig. 3 einen Schnitt entlang der Linie II-II von Fig. 1, jedoch für eine andere Ausführungsform der
Erfindung.Fig. 3 is a section along the line II-II of Fig. 1, but for a different embodiment of the
Invention.

Fig. 4 ein aus Gummi bestehendes Polster für ein
Laufband gemäß Fig. 3 in perspektivischer
DarstellungFig. 4 a rubber pad for a
Treadmill according to Fig. 3 in perspective
Depiction

Das Laufband wird im wesentlichen von fünf (in Fig. 1 nur drei dargestellt) einander parallelen, zugfesten, biegsamen umlaufenden Bändern 1 gebildet, die am Fahrzeug an Rädern geführt sind und zur Halterung und Befestigung von quer angeordneten Mitnehmern 2 dienen, die den Vortrieb im Schnee sicherstellen sollen. Die Mitnehmer 2 erstrecken sich über die gesamte Breite des Laufbandes und überbrücken die Abstände zwischen den Bändern 1.The treadmill is essentially made up of five (only three shown in Fig. 1) parallel, tensile, flexible, circumferential belts 1, which are guided on wheels on the vehicle and serve to hold and attach transversely arranged carriers 2, which are intended to ensure propulsion in the snow. The carriers 2 extend over the entire width of the treadmill and bridge the gaps between the belts 1.

ftf·ftf·

- 5 - JAG0997E.WPS- 5 - JAG0997E.WPS

Die Bänder 1 haben einen zugfesten Kern 3 in Form von übereinander angeordneten gummierten Gewebelagen als Vollgewebe. Der Kern 3 ist oben und unten durch einen haftend befestigte Deckschicht 4 aus Gummi bedeckt.The bands 1 have a tensile core 3 in the form of rubberized fabric layers arranged one above the other as a solid fabric. The core 3 is covered at the top and bottom by an adhesively attached cover layer 4 made of rubber.

Der in Fig. 2 dargestellte Mitnehmer .2 besteht aus einem Profil z.B. aus dem Werkstoff Aluminium. Das eigentliche Greifer- und Mitnehmerteil 5 geht einstückig in einen der Verankerung am Band 1 dienenden Fuß 6 über. Im Querschnitt weist der Fuß 6 zwei in etwa V-förmig zueinander angeordnete Schenkel auf, die zusammen mit einem Steg 8 ein geschlossenes Hohlprofil bilden. Der Steg 8 liegt am Band 1 an.The driver .2 shown in Fig. 2 consists of a profile, e.g. made of aluminum. The actual gripper and driver part 5 merges in one piece into a foot 6 that serves to anchor the belt 1. In cross section, the foot 6 has two legs that are arranged in an approximately V-shape, which together with a web 8 form a closed hollow profile. The web 8 rests against the belt 1.

Der Mitnehmer 2 ist mittels Schraubbolzen 10 am Band 1 befestigt, wobei im vorliegenden Fall an einer Befestigungsstelle pro Band drei Schraubbolzen 10 vorgesehen sind. Jeder Schraubbolzen 10 durchsetzt ein Loch 11 im Band 1 und ist in eine Gewindebohrungen 9 im Steg 8 des Fußes 6 des Mitnehmers 2 eingeschraubt.The driver 2 is attached to the belt 1 by means of screw bolts 10, whereby in the present case three screw bolts 10 are provided at one fastening point per belt. Each screw bolt 10 passes through a hole 11 in the belt 1 and is screwed into a threaded hole 9 in the web 8 of the foot 6 of the driver 2.

Auf der dem Mitnehmer 2 gegenüberliegenden Seite des Bandes 1 befindet sich ein Polster 12, welches aus einem Streifen aus Gummi besteht und auf dessen dem Band 1 abgewendeten Seite eine Metallplatte 13 angeordnet ist, die durch Vulkanisation fest mit dem Polster 12 verbunden ist. Die Wandstärke des Polsters 12 ist um ein mehrfaches größer als die der Metallplatte 13. Die seitlichen Ränder 16 des Polsters, die dem Band 1 zugekehrt sind, weisen starke Rundungen auf.On the side of the belt 1 opposite the driver 2 there is a cushion 12 which consists of a strip of rubber and on the side of which facing away from the belt 1 there is a metal plate 13 which is firmly connected to the cushion 12 by vulcanization. The wall thickness of the cushion 12 is several times greater than that of the metal plate 13. The side edges 16 of the cushion which face the belt 1 have strong curves.

»* «ttt »t ·*»* «ttt »t ·*

- 6 - JAG8-WB.WPS- 6 - JAG8-WB.WPS

Das Polster 12 und die Metallplatte 13 haben Bohrungen 14 und 15, durch die der Schraubbolzen 10 mit etwas Spiel hindurchgeführt ist. Die Metallplatte 13 dient als Unterlage für den Kopf des Schraubbolzens 10, der sich über eine Unterlegscheibe 7 auf der Metallplatte 13 abstützt. Indem der Schraubbolzen an seinem gegenüberliegenden, freien Ende in die Gewindebohrung 9 im Steg des Fußes 6 des Mitnehmers 2 eingeschraubt wird, werden Mitnehmer 2, Band 1 und Gummipolster 12 zusammengehalten. Durch Anziehen des Schraubbolzens 10 kann der Gummistreifen 12 vorgespannt werden.The pad 12 and the metal plate 13 have holes 14 and 15 through which the screw bolt 10 is guided with a little play. The metal plate 13 serves as a base for the head of the screw bolt 10, which is supported on the metal plate 13 via a washer 7. By screwing the screw bolt at its opposite, free end into the threaded hole 9 in the web of the foot 6 of the driver 2, the driver 2, band 1 and rubber pad 12 are held together. The rubber strip 12 can be pre-tensioned by tightening the screw bolt 10.

Die in Fig. 3 dargestellte Ausführungsform der Erfindung unterscheidet sich von der vorgehend beschriebenen durch einen anderen Mitnehmer einerseits und durch ein anderes Gummipolster andererseits. Der Mitnehmer 2' besteht hier aus einem Stahlprofil mit einem der Verankerung dienenden, U-förmig gebogenen Fuß 17. Der Fuß 17 hat einen parallel zum Band l^f verlaufenden und an diesem anliegenden Steg 18 und senkrecht abstehenden Schenkeln 19, von denen der eine Schenkel zu dem eigentlichen Mitnehmer- und Greiferteil 25 verlängert ist.The embodiment of the invention shown in Fig. 3 differs from the one described above by a different driver on the one hand and a different rubber pad on the other. The driver 2' here consists of a steel profile with a U-shaped bent foot 17 serving as anchoring. The foot 17 has a web 18 running parallel to the belt 1 ^f and resting against it and vertically projecting legs 19, one of which is extended to the actual driver and gripper part 25.

Auf der dem Mitnehmer 2' gegenüberliegenden Seite des Bandes 1^! befindet sich ein Polster 26 aus Gummi. Sowohl an der dem Band 1' abgekehrten als auch an der dem Band I¹ zugekehrten Seite des des Polsters sind Metallplatten 27 und 28 angebracht und durch Vulkanisation festhaftend mit dem Gummi verbunden.On the side of the belt 1 ^! opposite the driver 2' there is a rubber cushion 26. Metal plates 27 and 28 are attached to both the side of the cushion facing away from the belt 1' and the side facing the belt ¹¹ and are firmly bonded to the rubber by vulcanization.

Fig. 4 zeigt das aus Polster 26 und Metallplatten 27 und 28 bestehende Bauteil als Einzelteil und in unverformtem Zustand. Das Polster 26 ist in seiner Mitte gegenüber den Metallplatten eingeschnürt; durch diese an beidenFig. 4 shows the component consisting of cushion 26 and metal plates 27 and 28 as a single part and in an undeformed state. The cushion 26 is constricted in its middle opposite the metal plates; through these on both

MM M tiMM M ti

•·#J ·«•·#J ·«

- 7 - JAG9WB.WPS- 7 - JAG9WB.WPS

Seiten längs verlaufende Einbuchtungen 29 soll das Verformungsverhalten des Polsters verbessert werden.The deformation behaviour of the cushion is to be improved by means of longitudinal indentations 29 along the sides.

Das Polster 26 und die Metallplatten 27 und 28 werden von drei Bohrungen 30 durchsetzt, durch die Schraubbolzen 20 hindurchgeführt sind. Die Schraubbolzen 20 durchsetzen ferner Löcher 24 im Band 1' sowie Bohrungen 21 im Steg 18 des Mitnehmers 2'. Der Durchmesser der Bohrungen 2' ist geringfügig größer als der des Schraubbolzens 20. Der Schraubbolzen 20 stützt sich über eine Unterlegscheibe 31 auf der Metallplatte 27 ab. An seinem gegenüberliegenden freien Ende ist der Schraubbolzen 20 durch eine Mutter 22 mit Unterlegscheibe 23 gesichert. Somit werden Mitnehmer 2', Band 1' und Gummipolster 26 zusammengehalten.The cushion 26 and the metal plates 27 and 28 are penetrated by three holes 30 through which screw bolts 20 are passed. The screw bolts 20 also penetrate holes 24 in the band 1' and holes 21 in the web 18 of the driver 2'. The diameter of the holes 2' is slightly larger than that of the screw bolt 20. The screw bolt 20 is supported on the metal plate 27 via a washer 31. At its opposite free end, the screw bolt 20 is secured by a nut 22 with washer 23. This holds the driver 2', band 1' and rubber cushion 26 together.

Claims

ft MM ·· ** ■ , t JAGÖWB.WPS Ansprücheft MM ·· ** ■ , t JAGÖWB.WPS claims

1. Laufband für Raupenfahrzeuge, insb. für Schneefahrzeuge, mit einem oder mehreren, einander parallelen, zugfesten Bändern, auf denen querverlaufende Mitnehmer mit Hilfe von die Bänder und den Fuß der Mitnehmer durchsetzenden Bolzen von Schrauben oder dgl. befestigt sind, wobei die Bolzen auf der dem Mitnehmer gegenüberliegenden Seite des Bandes eine Metallplatte durchsetzen, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Metallplatte (13, 27) und dem Band (1) ein Polster (12, 26) aus Gummi oder einem gummiähnlichen Kunststoff (Elastomer) angeordnet ist, das festhaftend z.B. durch Vulkanisation mit der Metallplatte verbunden ist.1. Treadmill for tracked vehicles, in particular for snow vehicles, with one or more parallel, tensile belts, on which transverse drivers are fastened with the aid of bolts, screws or the like, which pass through the belts and the base of the drivers, the bolts passing through a metal plate on the side of the belt opposite the driver, characterized in that a cushion (12, 26) made of rubber or a rubber-like plastic (elastomer) is arranged between the metal plate (13, 27) and the belt (1), which is firmly bonded to the metal plate, e.g. by vulcanization.

2. Laufband nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an der dem Band (I¹) zugekehrten Seite des Polsters (26) eine Platte (28) aus Metall festhaftend angeordnet ist.2. Treadmill according to claim 1, characterized in that a plate (28) made of metal is arranged in a firmly adhering manner on the side of the cushion (26) facing the belt (I ¹ ).

3. Laufband nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Polster (12, 26) ebenfalls von dem Bolzen (10, 20) durchsetzt ist.3. Treadmill according to claim 1 and 2, characterized in that the cushion (12, 26) is also penetrated by the bolt (10, 20).

4. Laufband nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß auch die dem Band zugekehrte Metallplatte (28) vom Bolzen (20) durchsetzt ist.4. Treadmill according to claim 2, characterized in that the metal plate (28) facing the belt is also penetrated by the bolt (20).

5. Laufband nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Wandstärke des Polsters (12, 26) mindestens drei mal größer ist als diejenige der Metallplatten (13, 27, 28).5. Treadmill according to one of the preceding claims, characterized in that the wall thickness of the cushion (12, 26) is at least three times greater than that of the metal plates (13, 27, 28).

6. Laufband nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Polster (12, 26) einerseits und die Metallplatte(n) (13, 27, 28) andererseits praktisch den gleicher Grundriß aufweisen.6. Treadmill according to one of the preceding claims, characterized in that the cushion (12, 26) on the one hand and the metal plate(s) (13, 27, 28) on the other hand have practically the same outline.

7. Laufband nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Polster (12, 26) in unverformtem Zustand gegenüber den bzw. der Metallplatte (13, 27, 28) eingeschnürt.ist.7. Treadmill according to claim 1, characterized in that the cushion (12, 26) is constricted in the undeformed state relative to the metal plate or plates (13, 27, 28).

8. Laufband nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die dem Laufband (1'5 zugekehrte Metallplatte (28) am Rand stark eingeschnürt ist.8. Treadmill according to claim 1, characterized in that the metal plate (28) facing the treadmill (1'5) is strongly constricted at the edge.

9. Laufband nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Polster (12) an seinen dem Laufband (1) zugekehrten seitlichen Rändern (16) starke Rundungen aufweist.9. Treadmill according to claim 1, characterized in that the cushion (12) has strong curves on its lateral edges (16) facing the treadmill (1).

10. Laufband nach einem oder mehreren der voraufgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Polster (12, 26) zur Seite hin frei verformbar ist.10. Treadmill according to one or more of the preceding claims, characterized in that the cushion (12, 26) is freely deformable laterally.