DE2954622C2 - - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein Etikett nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.

Eine derart ausgebildete, mit einer Kohlenstoffschicht oder einer Wachsschicht versehene Unterlage, die man als "Etikett" ansehen kann, gleichwenn sie nicht oberseitig mit einem Druck versehen ist, ist nach der US-PS 26 48 924 bekannt. Die bekannte Unterlage ist nicht von einer Matrix aus dem Material der Unterlage umschlossen. Entsprechendes gilt auch für Schichtmaterialien, die nach der US-PS 26 70 971 und nach der US-PS 34 36 854 bekannt sind.

Aufgabe der Erfindung ist es, bei Verwendung eines Etiketts die Decklage, die das Etikett schützt, ohne Schwierigkeit ablösen zu können.

Die Lösung dieser Aufgabe ist im Kennzeichen des Anspruchs 1 angegeben.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Lösung sind in den Unter­ ansprüchen angegeben.

Die Erfindung wird im folgenden an einem Ausführungsbeispiel unter Hinweis auf die beigefügten Zeichnungen erläutert.

Fig. 1 zeigt eine Vorrichtung zur Herstellung von Etiketten.

Fig. 2 zeigt vergrößert einen Abschnitt der in der Vorrich­ tung nach Fig. 1 hergestellten Etiketten.

Fig. 3 zeigt eines der Etiketten nach Fig. 2 in Aufsicht auf einem Trägerband.

Fig. 4 zeigt eine zweite Ausführungsform eines Etiketts auf einem Trägerband.

Nach den Fig. 1 und 2 wird auf einer klebstoffabweisenden Schicht 40 eines Trägers 2 befindliches, unterseitig mit einer Haftschicht 44 versehenes Etikettenmaterial 4 von einer Vorratsrolle 6 abgewickelt und in einer Druckstation 8 einseitig oder beidseitig bedruckt.

Das Etikettenmaterial 4 auf seinem Träger 2 gelangt dann in eine Stanzstation 10, in der aus dem Etikettenmaterial 4 einzelne Etiketten 14 mittels eines Stanzwerkes 12 durch Stanzschnitte 50 bis zum Träger 2 herausgestanzt werden, so daß eine Matrix 16 stehenbleibt. In einer folgenden Siegelstation 18 wird auf die Etiketten 14 und die Matrix 16 von einer Vorratsrolle 20 kommendes, unterseitig mit einer thermoaktivierbaren Schicht 21, bevorzugt aus Poly­ ethylen, versehenes Decklagenmaterial 22 aufgebracht und beidseitig der Etiketten 14 auf der Matrix 16 linienförmig festgesiegelt. Hierzu weist eine obere Walze 24 der Siegel­ station 18 erhitzbare Umfangsstreifen oder Umfangsvorsprünge auf. In einer nachfolgenden Station 26 kann das Decklagen­ material 22 oberseitig bedruckt werden. Dann folgt eine Stanzstation 28, die das Decklagenmaterial 22 und die Matrix 16 längs Stanzschnitten 49 um die Etiketten 14 herum mittels Stanzen 30 durchstanzt.

Schließlich wird in einer Abziehstation 36 mit Hilfe einer Rolle 32 das außerhalb der Stanzschnitte 49 stehengeblie­ bene Material des Decklagenmaterials 22 und der Matrix 16 abgezogen und auf eine Rolle 34 aufgewickelt. Die auf dem Träger 22 verbleibenden, von dem Rest 42 der Matrix 16 umschlossenen und mit den Decklagen 46 versehenen Etiketten 14 werden auf einer Rolle 38 aufgerollt.

Im Ergebenis (Fig. 2) haften die einzelnen Etiketten 14 mit ihrer Haftschicht 44 auf der klebstoffabweisenden Schicht 40 des Trägers 2; jedes einzelne Etikett 14 ist von dem Rest 42 der Matrix 16 umschlossen und überdeckt von der Decklage 46 die es rundum überragt. Im Beispiel der Fig. 2 haftet die Decklage 46 längs Streifen 48 an dem Rest 42 der Matrix 16.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 3 sind die Stanzlinien 49 nach Fig. 2 strichpunktiert dargestellt und die Stanz­ linien 50 nach Fig. 2 ausgezogen. Anders als in Fig. 2 ist jedes einzelne Etikett 14 rundum von einer Haftlinie 52 umgeben, über den die Decklage 46 an den stehengebliebenen Teilen 42 der Matrix haftet. Die Breite der Haftlinie 52 beträgt 1 mm. Bei der Ausführungsform nach Fig. 4 sind statt dessen Haftlinien 53, 55 vorgesehen, die sich längs ein­ ander gegenüberstehender Ränder des Etiketts 14 erstrecken.

Die einzelnen Etiketten 14 können mit ihrer Decklage 46 auf Lebensmittel, etwa Waffeln oder Schokolade, gelegt werden, ohne daß sie die Lebensmittel beeinträchtigen, insbesondere ohne daß ein unmittelbarer Kontakt zwischen Druckfarben und Lebensmitteln auftritt. Die Unterseite des Trägers 2 kann die Sichtseite und z. B. mit einer Pro­ duktdeklaration bedruckt sein.

Claims (8)

1. Etikett (14), das unterseitig mit einer Haftschicht (44) versehen ist und mittels dieser Haftschicht (44) lösbar auf einem oberseitig mit einer klebstoffabweisenden Schicht (40) versehenen Träger (2) haftet und das ober­ seitig von einer das Etikett (14) rundum überragenden Decklage (46) abgedeckt ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Etikett (14) oberseitig mit einem Druck versehen ist und daß die Decklage (46) an einer das Etikett (14) umschließenden, von dem Etikett (14) durch eine Stanz­ linie (49) getrennten, auf dem Träger (2) haftenden Matrix (42) aus dem Material des Etiketts (14), nicht aber an dem Etikett (14) selber, lösbar haftet.

2. Etikett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Decklage (46) an der Matrix (42) längs zweier paralle­ ler, beidseitig des Etiketts (14) verlaufender Linien (53, 55) haftet.

3. Etikett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Decklage (46) an der Matrix (42) längs einer ge­ schlossenen, das Etikett (14) umfassenden Linie (52) haftet.

4. Etikett nach einem der vorhergehenden Ansprüche, da­ durch gekennzeichnet, daß die Decklage (46) an der Matrix (42) mittels thermoaktivierbarem Klebstoff haftet.

5. Etikett nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die Decklage (46) unterseitig mit einem Kunststoff, wie Polyethylen, versehen ist, der auf die Matrix (42) heiß aufzusiegeln ist.

6. Etikett nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die Decklage (46) unterseitig mit einem Leim versehen ist, der auf die Matrix (42) ohne Erhitzung aufzukleben ist.

7. Etikett nach einem der vorhergehenden Ansprüche, da­ durch gekennzeichnet, daß die Decklage (46) durchsichtig ist.

8. Etikett nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die Decklage (46) undurchsichtig ist.