DE2952217A1 - Vorrichtung fuer kraftfahrzeug-scheinwerfer - Google Patents

Vorrichtung fuer kraftfahrzeug-scheinwerfer

Info

Publication number
DE2952217A1
DE2952217A1 DE19792952217 DE2952217A DE2952217A1 DE 2952217 A1 DE2952217 A1 DE 2952217A1 DE 19792952217 DE19792952217 DE 19792952217 DE 2952217 A DE2952217 A DE 2952217A DE 2952217 A1 DE2952217 A1 DE 2952217A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
adjusting screw
housing
sleeve
gear
piston
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19792952217
Other languages
English (en)
Inventor
Ing.(grad.) Ulrich 7064 Remshalden Zillgitt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE19792952217 priority Critical patent/DE2952217A1/de
Priority to FR8022714A priority patent/FR2471883A1/fr
Priority to IT26766/80A priority patent/IT1134795B/it
Priority to SE8008992A priority patent/SE431183B/sv
Publication of DE2952217A1 publication Critical patent/DE2952217A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
    • B60Q1/06—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle
    • B60Q1/076—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle by electrical means including means to transmit the movements, e.g. shafts or joints

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Description

. 5949 2S5221
3.12.1979 Hk/Hm
ROBERT BOSCH GMBH, 7OOO STUTTGART 1
Vorrichtung für Kraftfahrzeug-Scheinwerfer Stand der Technik
Es ist eine Vorrichtung für- die Verstellung der Leuchtweite vcr. Kraftfahrzeug-Scheinwerfern bekannt, bei der ein elektrischer Antriebsmotor über Zwischenelemente einen rr.it den Scheinwerferreflektor gekoppelten Kolben verschiebt, Dessen Hutrichtung und Hubgröße sind dabei abhängig von der jeweiliger. Fahrzeugbeladung, so daß das vom Scheinwerfer ausgestrahlte Lichtbündel die optimale Reichweite einnimmt.
Die Grundeinstellung der Reflektoren wird hierbei über eine separate Einstelleinrichtung vorgenommen. Wünschenswert ist es jedoch, diese und die Leuchtweiteverstellung in einer, gemeinsamen Aggregat funktionell zu vereinigen.
1 30027/0570
59 49 -5-
2"
ϋ 7 21
Vorteile der Erfindung
Mit der Stellvorrichtung für Kraftfahrzeug-Scheinwerfer nach der Erfindung wird die Grundeinstellung der Leuchtweiteverstellung des Reflektors in einfacher Weise überlagert. Dadurch, daß die Einstellschraube und der Kolben koaxial angeordnet sind, lassen sich die dazwischenliegenden Teile platzsparend ineinanderfügen, wodurch die Bauhöhe der Stellvorrichtung verhältnismäßig niedrig ausfällt. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unterar.sprüchen beschrieben.
Zeichnung
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt ur.d in der folgenden Beschreibung näher erläutert Es zeigen in vergrößertem Maßstab Fig. 1 die Stellvorrichtung ir. r.xialschnitt längs der Einstellschraube und des Kolbens gemäß Schnitt I-I in Fig. 2, und Fig. 2 einer. Querschnitt gemäß Schnittführung I-I in Fig. 2.
Beschreibung des Ausführungsbeispieles
Die Stellvorrichtung für Kraftfahrzeug-Scheinwerfer in den Fig. 1 und 2 hat ein Gehäuse, das ein Deckel 11 und eine Grundplatte 10 mit einem Hals 12 bilder.. Dieser ist in einem ortsfesten Abschnitt 13 des nicht dargestellten Scheinwerfers einrastbar.
Im Gehäuse 10, 11 ist ein elektrischer Antriebsmotor I^ mit einem Untersetzungsgetriebe angeordnet. Das Unter-
1 30027/0570
ORIGINAL INSPECTED
59
. G-
2 37217
Setzungsgetriebe bilden ein aus einem Motorritzel 15 und ein mit diesem zusammenwirkendes Zahnrad 16 sowie ein Schnekkentrieb, den ein mit dem Zahnrad 16 einstückige Schnecke 17 und ein Schneckenrad 18 bilden, das an einer im Gehäuse 10, 11 axial gesicherten, drehbaren Mutter 19 mit Muttergewinde 20 angeformt ist.
Eine Hülse 21 hat einen Abschnitt mit einem Außengewinde 22, das mit dem Muttergewinde 20 zusammenwirkt, und einen profilierten Mitnehmerabschnitt 23, der sich in einer Führung 2H der Grundplatte 10 axial führt. Den Innenbereich der Hülse 21 bilden eine Bohrung 25 und eine sich anschließende, profilierte Mitnehmeröffnung 27.
Ein Kolben 26 hat einen in der Mitnehmeröffnung 27 der Hülse 21 geführten Profilabschnitt 28 mit Innengewinde 29 sowie eir.er. als Kugelpfanne 30 ausgebildeten Endabschnitt, der in einem nicht gezeichneten Kugelzapfen des Scheinwerfer-Reflektors eingerastet ist. Eine Einscellschraube 31 hat einen Bedienungsgriff 32, einen mit dem Innengewinde 29 des Kolbens 26 zusammenwirkenden Gewindebolzen 33 und ein Mictelstück 3^·. Zwei in diesem eingesprengte Ringe 35 bilden einen ersten und zweiten Bund, zwischen denen - unter Zwischenlage einer Druckscheibe 36 - das mit der Bohrung 25 versehene Ende der Hülse 21 drehbar, jedoch axial gesichert festgelegt ist.
Die in der rechten Endlage gezeichnete Stellvorrichtung funktioniert folgendermaßen:
Dreht sich der Antriebsmotor Ik beispielsweise in der einen Richtung, so wird die Drehbewegung über das Untersetzungsgetriebe 15 - 18 auf die Mutter 19 übertragen. Dies bewirkt, daß aufgrund des Zusammenwirkens des Muttergewindes 20
1 30027/0570 ORfGfNAL INSPECTED
59
2c; 5 2 21
mit dem Außengewinde 22 die Hülse einen Hub gemäß Pfeil 38 ausführt, wobei die Führung 2 4 der Grundplatte ein Drehen der Hülse 21 verhindert.
Dieser Hülsenhub wird über die beiden Ringe 35 auf die Einstellschraube 31 übertragen und gleichzeitig über deren Gewindebolzen 33 auf den Kolben 26. Auf den in der Kugelpfanne 30 eingeknöpften Scheinwerfer-Reflektor wird mithin der Hub gemäß Pfeil 38 übertragen, wodurch ein Schwenken des Reflektors in der einen Richtung erfolgt.
Ist die Grundeinstellung des Scheinwerfer-Reflektors zu berichtigen, so wird der Bedienungsgriff 32 beispielsweise in einer Richtung gedreht; da die Hülse 21 über die Ringe 35 der Einstellschraube 31 nunmehr ein Festlager bildet, wird aufgrund des Zusammenwirkens des Gewindebolzens 33 mit dem Innengewinde 29 der- Kolbens 26 ebenfalls verschoben, wobei die Kitnehmeröffnung 27 ein Verdrehen des Kolbens 26 verhindert.
Eine Hubtewegung des Kolbens 26 in entgegengesetzter Richtung erfolgt entweder durch gegenläufige Drehbewegung des Antriebsmotors Ik oder des Handgriffs 32.
130027/0570

Claims (1)

  1. 3.12.1979 Hk/Hm
    ROBERT BOSCH GMBH, 7OOO STUTTGART 1
    Ansprüche
    T\ Stellvorrichtung für Kraftfahrzeug-Scheinwerfer mit folgender, !-"erkmalen:
    a) ein elektrischer Antriebsmotor (I1I) mit einem Vr.rersetzur.gsgetriebe (15-18) ist in einem Gehäuse ;iO, 11) angeordnet,
    b) eine Kutter (19) ist im Gehäuse (10, 11) axial gesichert und mit dem Getriebe (15-I8) gekuppelt,
    c) eine Hülse (21) hat ein mit der Mutter (19) zusammenwirkendes Außengewinde (22) und is.t nur axial im Gehäuse (10, 11) verschiebbar und weist eine axiale Kitnehmeröffnung (27) auf,
    d) eine Einstellschraube (3D ist in der.Hülse (21) axial gesichert, und
    e) ein Kolben (26) ist in der Mitnehmeröffnung (27) verschiebbar und hat ein Innengewinde (29), das mit der Einstellschraube (3D zusammenwirkt. ^
    1 30027/0570
    59
    2. Vorrichtung nach Anspruch 1 mit folgenden; Merkmal:
    f) die Hülse (21) hat einen Abschnitt mit dem Außengewinde (22) und einen in einer Führung (24) des Gehäuses (10, 11) verschiebbaren Mitnehmerabschnitt (23). *
    3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2 mit folgenden Merkmalen:
    g) die Einstellschraube (31) hat einen mit dem Innengewinde (29) des Kolbens (26) zusammenwirkenden Gewindebolzen (33), und
    h) die axiale Sicherung der Einstellschraube ' (31) in eir.er Bohrur.g (25) der Hülse (21) erfolgt mittels zweier Bunde (35), die vorzugsweise zwei in der Einstellschraube (3-) eingesprengte Ringe bilden. J
    ^. Vorrichtung nach Anspruch 3 mit folgenden Merkmalen: i) eine Druckscheibe (36) ist zwischen dem einen Bund (35; der Einstellschraube (3D und dem 'Endstück der Hülse (21)
    eingelegt, und
    k) die aus dem Gehäuse (10, 11) ragende Einstellschraube (31) hat einen Bedienungsgriff (32).^
    5· Vorrichtung nach einem der vorgenannten Ansprüche mit folgendem Merkmal:
    1) der eine Endabschnitt des Kolbens (26) ist als Kugelpfanne (30) ausgebildet, in die ein Kugelzapfen des Scheinwerfer-Reflektors einrastbar ist.»
    130027/0570
    5 9 4P
    6. Vorrichtung nach einem der vorgenannten Ansprüche mit folgenden Merkmalen:
    1) das Untersetzungsgetriebe besteht aus einem Vorgelege mit Motorritzel (15) und Zahnrad (16), sowie
    m) aus einem Schneckentrieb, dessen Schnecke (17) mit dem Zahnrad (16) einstückig ausgebildet ist und dessen
    Schneckenrad (18) an der Mutter (19) angeordnet ist.'
    7. Vorrichtung nach einem der vorgenannten Ansprüche mit folgenden K.erkmal:
    η) das Gehäuse der Vorrichtung'hat eine Grundplatte (10), die an einem feststehenden Teil des Scheinwerfers befestigt ist, und einen mit der Grundplatte (10) verschraubbaren Deckel (.11).
    130027/057Ü
DE19792952217 1979-12-22 1979-12-22 Vorrichtung fuer kraftfahrzeug-scheinwerfer Withdrawn DE2952217A1 (de)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792952217 DE2952217A1 (de) 1979-12-22 1979-12-22 Vorrichtung fuer kraftfahrzeug-scheinwerfer
FR8022714A FR2471883A1 (fr) 1979-12-22 1980-10-23 Dispositif pour reglage de la portee d'un phare de vehicule
IT26766/80A IT1134795B (it) 1979-12-22 1980-12-18 Dispositivo di impostazione per proiettori di veicoli a motore
SE8008992A SE431183B (sv) 1979-12-22 1980-12-19 Stellanordning for motorfordonsstralkastare

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792952217 DE2952217A1 (de) 1979-12-22 1979-12-22 Vorrichtung fuer kraftfahrzeug-scheinwerfer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2952217A1 true DE2952217A1 (de) 1981-07-02

Family

ID=6089586

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19792952217 Withdrawn DE2952217A1 (de) 1979-12-22 1979-12-22 Vorrichtung fuer kraftfahrzeug-scheinwerfer

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE2952217A1 (de)
FR (1) FR2471883A1 (de)
IT (1) IT1134795B (de)
SE (1) SE431183B (de)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5914729U (ja) * 1982-07-22 1984-01-28 市光工業株式会社 ヘツドランプの光軸調整装置
JPS5963045U (ja) * 1982-10-22 1984-04-25 市光工業株式会社 ヘツドランプの光軸調整装置
JPS5963044U (ja) * 1982-10-22 1984-04-25 市光工業株式会社 ヘツドランプの光軸調整装置
JPS59145432U (ja) * 1983-03-22 1984-09-28 市光工業株式会社 ヘツドランプの光軸調整装置
DE3515150A1 (de) * 1985-04-26 1986-10-30 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Scheinwerfer fuer fahrzeuge, insbesondere fuer kraftfahrzeuge
DE3722581A1 (de) * 1986-07-08 1988-01-21 Ichikoh Industries Ltd Scheinwerfer zur verwendung bei fahrzeugen
DE3927099A1 (de) * 1989-08-17 1991-02-21 Bosch Gmbh Robert Scheinwerfer fuer kraftfahrzeuge
WO1998021068A1 (de) 1996-11-11 1998-05-22 Robert Bosch Gmbh Vorrichtung zum verstellen der leuchtweite von scheinwerfern
EP0885774A1 (de) * 1997-06-16 1998-12-23 Valeo Vision Lichtbündeleinstellungseinrichtung eines Fahrzeugscheinwerfers

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3138151A1 (de) * 1981-09-25 1983-04-07 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Vorrichtung fuer kraftfahrzeug-scheinwerfer
IT1228260B (it) * 1987-07-08 1991-06-05 Alfa Lancia Ind S R L Ora Alfa Dispositivo per regolare l'orientamento di proiettori di autoveicoli
EP0468920A1 (de) * 1990-07-26 1992-01-29 Saia Ag Positioniervorrichtung
FR2721121B1 (fr) * 1994-06-14 1996-07-19 Valeo Vision Actionneur de commande de la position d'au moins un organe mobile parmi un ensemble de positions discrètes, notamment pour véhicules automobiles.

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2803089A1 (de) * 1978-01-25 1979-07-26 Rau Swf Autozubehoer Einrichtung zum verstellen eines beweglichen elementes
IT1107154B (it) * 1978-02-27 1985-11-25 Fiat Spa Servocomando elettromeccanico
DE2830752A1 (de) * 1978-07-13 1980-01-31 Bosch Gmbh Robert Vorrichtung zum verstellen der scheinwerfer von kraftfahrzeugen

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5914729U (ja) * 1982-07-22 1984-01-28 市光工業株式会社 ヘツドランプの光軸調整装置
JPH0226755Y2 (de) * 1982-10-22 1990-07-20
JPS5963045U (ja) * 1982-10-22 1984-04-25 市光工業株式会社 ヘツドランプの光軸調整装置
JPS5963044U (ja) * 1982-10-22 1984-04-25 市光工業株式会社 ヘツドランプの光軸調整装置
JPH0313380Y2 (de) * 1982-10-22 1991-03-27
JPS59145432U (ja) * 1983-03-22 1984-09-28 市光工業株式会社 ヘツドランプの光軸調整装置
DE3515150A1 (de) * 1985-04-26 1986-10-30 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Scheinwerfer fuer fahrzeuge, insbesondere fuer kraftfahrzeuge
DE3722581A1 (de) * 1986-07-08 1988-01-21 Ichikoh Industries Ltd Scheinwerfer zur verwendung bei fahrzeugen
DE3927099A1 (de) * 1989-08-17 1991-02-21 Bosch Gmbh Robert Scheinwerfer fuer kraftfahrzeuge
WO1998021068A1 (de) 1996-11-11 1998-05-22 Robert Bosch Gmbh Vorrichtung zum verstellen der leuchtweite von scheinwerfern
US6086232A (en) * 1996-11-11 2000-07-11 Robert Bosch Gmbh Device for adjusting the range of headlamps
EP0885774A1 (de) * 1997-06-16 1998-12-23 Valeo Vision Lichtbündeleinstellungseinrichtung eines Fahrzeugscheinwerfers
FR2765165A1 (fr) * 1997-06-16 1998-12-31 Valeo Vision Dispositif correcteur de l'orientation du faisceau lumineux emis par un projecteur de vehicule automobile
US6012829A (en) * 1997-06-16 2000-01-11 Valeo Vision Device for correcting the orientation of the light beam emitted by a vehicle headlight

Also Published As

Publication number Publication date
IT8026766A0 (it) 1980-12-18
FR2471883A1 (fr) 1981-06-26
IT1134795B (it) 1986-08-13
SE431183B (sv) 1984-01-23
SE8008992L (sv) 1981-06-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2918447B1 (de) Einstellvorrichtung für einen Fahrzeugscheinwerfer
DE2952217A1 (de) Vorrichtung fuer kraftfahrzeug-scheinwerfer
EP0402428B1 (de) Scheinwerfer für kraftfahrzeuge
DE4420779C1 (de) Einstellsystem für einen Reflektor eines Fahrzeug-Scheinwerfers
DE3048751C2 (de) Elektrische Stellvorrichtung für Scheinwerfer von Kraftfahrzeugen
DE2843456A1 (de) Einrichtung zum regeln der fahrgeschwindigkeit eines kraftfahrzeugs
DE2462308A1 (de) Aussenrueckblickspiegel fuer fahrzeuge
EP0340454B1 (de) Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge
DE19646282A1 (de) Vorrichtung zum Verstellen der Leuchtweite von Scheinwerfern
DE2433593C2 (de) Einrichtung für das Steuern der Leuchtweite von Kraftfahrzeug-Scheinwerfern
DE4310069C1 (de) Einstellsystem für einen Reflektor an einem Kraftfahrzeugscheinwerfer
DE19710857A1 (de) Scheinwerfer für Fahrzeuge
DE19812172C1 (de) Lenksäulenanordnung für ein Kraftfahrzeug
DE9306742U1 (de) Thermostatventil
DE3844169A1 (de) Vorrichtung zum verdrehen und sichern einer zentralen radmutter eines kraftfahrzeugrades
EP0313779A1 (de) Scheinwerfer für Fahrzeuge, insbesondere für Kraftfahrzeuge
DE102020105410A1 (de) Getriebegehäuseeinheit mit Spannschraube für axialen Spielausgleich
DE3216094C2 (de)
DE2123613B2 (de) Auf einer Achse zu befestigende Betätigungsvorrichtung
DE3531959C2 (de)
DE3927099C2 (de) Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge
DE3138151A1 (de) Vorrichtung fuer kraftfahrzeug-scheinwerfer
DE1906054B1 (de) Bremsspiel-Einstellvorrichtung,insbesondere fuer Kraftfahrzeuge
DE9409590U1 (de) Vorrichtung zum Verstellen der Neigung von Scheinwerfern bei Fahrzeugen
DE2060022C3 (de) Servolenkung für Fahrzeuge

Legal Events

Date Code Title Description
8120 Willingness to grant licences paragraph 23
8141 Disposal/no request for examination