DE29521173U1 - air mattress - Google Patents

Description

- 1 BESCHREIBUNG - 1 DESCRIPTION

Die Erfindung betrifft eine Luftmatratze mit einer Anzahl parallel verlaufender gerader Schlauchabschnitte, die einzeln oder gruppenweise miteinander kommunizieren und mittels mindestens eines Ventils aufblasbar und entlüftbar sind.The invention relates to an air mattress with a number of parallel straight tube sections that communicate with each other individually or in groups and can be inflated and deflated by means of at least one valve.

Luftmatratzen dieser Art sind vielfach in Gebrauch. Sie werden aus zwei gewebeverstärkten ebenen Zuschnitten hergestellt, die in einem vorgegebenen Muster aufeinander vulkanisiert werden, sodaß sich parallele Schlauchabschnitte ergeben, die an mindestens einem Ende durch einen quer verlaufenden Verbindungsabschnitt miteinander verbunden sind. Auch sind Luftmatratzen bekannt, deren Schlauchabschnitte in drei Sektionen unterteilt sind, die sich unabhängig voneinander aufblasen lassen. Die Schlauchabschnitte verlaufen bei solchen Luftmatratzen überwiegend in Längsrichtung der Matratze.Air mattresses of this type are widely used. They are made from two fabric-reinforced flat cuts that are vulcanized onto one another in a predetermined pattern, resulting in parallel tube sections that are connected to one another at at least one end by a transverse connecting section. Air mattresses are also known in which the tube sections are divided into three sections that can be inflated independently of one another. The tube sections in such air mattresses mostly run in the lengthwise direction of the mattress.

Luftmatratzen dieser Art haftet der entscheidende Nachteil an, daß sie luftundurchlässig sind, sodaß ihr Einsatz auf den Freizeitbereich beschränkt ist. Bei Wasserbetten versucht man, eine Matratze aus separierten Schlauchabschnitten zu bilden, die im Abstand angeordnet sind, um zwischen den Schlauchabschnitten einen Luftaustausch zwischen Matratzenoberseite und -Unterseite erzielen zu können. Einen solchen Vorschlag zeigt das DE-GM 94 09 944. Die Schlauchabschnitte bilden Einzeibehäiter, die jeweils unabhängig voneinander mit Wasser gefüllt werden können. Diese einzelnen Schlauchabschnitte werden in einen Polyurethan-Unterbau gelegt, der bodenseitig und um den ganzen Umfang herum geschlossen ist, sodaß der Lufteintritt wiederum mindestens stark behindert ist.Air mattresses of this type have the crucial disadvantage that they are airtight, so that their use is limited to leisure activities. With waterbeds, attempts are made to form a mattress from separate tube sections that are arranged at a distance in order to achieve an exchange of air between the tube sections between the top and bottom of the mattress. DE-GM 94 09 944 shows such a proposal. The tube sections form individual containers that can each be filled with water independently of one another. These individual tube sections are placed in a polyurethane substructure that is closed at the bottom and around the entire circumference, so that the ingress of air is at least severely hindered.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine neuartige Luftmatratze zu schaffen, die eine kostengünstige Herstellung erlaubt und die einen weitgehenden Luftaustausch zwischen Unterseite und Oberseite der Matratze ermöglicht.The object of the invention is to create a novel air mattress which allows cost-effective production and which enables extensive air exchange between the underside and the top of the mattress.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einer Luftmatratze mit den Merkmalen der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß alle parallelen Schlauchabschnitte oder diejenigen einer Gruppe von Schlauchabschnitten einen zusammenhängenden, schlangenlinienförmig verlegten, an den Enden geschlossenen Schlauch bilden, wobei zwischen je zwei benachbarten Schlauchabschnitten an einem Ende ein Verbindungs-Schlauchbogen und am anderen Ende ein Lufteinlaßtrichter gebildet sind.This object is achieved according to the invention in an air mattress with the features of the type mentioned at the beginning in that all parallel hose sections or those of a group of hose sections form a connected, serpentine hose that is closed at the ends, whereby between each two adjacent hose sections a connecting hose bend is formed at one end and an air inlet funnel is formed at the other end.

Die Schlauchabschnitte sind vorzugsweise in Abständen voneinander angeordnet, wobei gemäß einer besonders zweckmäßigen Ausführungsform die Abstände aller Schlauchabschnitte gleich ausgebildet sind.The hose sections are preferably arranged at intervals from one another, wherein, according to a particularly expedient embodiment, the distances between all hose sections are the same.

Obwohl es im Rahmen der Erfindung liegt, daß sich die Schlauchabschnitte in Längsrichtung der Matratze erstrecken, besteht eine besonders vorteilhafte Weiterbildung darin, daß sie quer zur Längsrichtung, also rechtwinklig zur Längserstreckung der Matratze angeordnet sind. Dank dieses Merkmals wird erreicht, daß die Luft nicht nur zwischen den auf Abstand angeordneten Schlauchabschnitten die Matratze durchdringen kann, sondern daß sie auch über die beiden Längsseiten der Matratze seitlich in die Matratze eintreten kann. Dazu dienen die Lufteinlaßtrichter, die zwischen je zwei Schiauchbögen gebildet werden.Although it is within the scope of the invention that the hose sections extend in the lengthwise direction of the mattress, a particularly advantageous development consists in that they are arranged transversely to the lengthwise direction, i.e. at right angles to the lengthwise extension of the mattress. Thanks to this feature, it is achieved that the air can not only penetrate the mattress between the hose sections arranged at a distance, but that it can also enter the mattress from the sides via the two long sides of the mattress. The air inlet funnels, which are formed between two hose bends, serve this purpose.

Die erfindungsgemäße Matratze ist besonders für rückengeschädigte Personen und für Bettlägrige geeignet, da sie Vorteile gegenüber herkömmlichen Schaumstoff-Federkernmatratzen haben, weil durch unterschiedlich starke Luftfüllungen eineThe mattress according to the invention is particularly suitable for people with back problems and for bedridden people, as it has advantages over conventional foam spring mattresses because the air fillings of different thicknesses allow for

individuelie Anpassung an den Benutzer möglich ist, die Nachteile einer stark behinderten Atmungsfähigkeit der Matratze jedoch vermieden werden. Zu diesen ganz wesentlichen Vorteilen der neuartigen Luftmatratze kommt noch die preisgünstige Herstellung, denn da die Schlauchabschnitte über die Verbindungsbögen zusammenhängen, kann ein einstückiger langer Schlauch verwendet werden, der sich beispielsweise nahtlos herstellen läßt. Erfahrungen haben gezeigt, daß mit einem Schlauchdurchmesser von 80 mm und einem Abstand zwischen den Schlauchabschnitten gleich dem halben Schlauchdurchmesser optimale Ergebnisse erzielt werden. Für eine Matratze im Format 200 cm &khgr; 100 cm wird ein Schlauch von etwa 16 m Länge benötigt, der in geeigneter Weise in Schlangenlinienform fixiert wird, wozu vorzugsweise Halterungen verwendet werden, die nachstehend noch beschrieben werden.individual adjustment to the user is possible, but the disadvantages of severely restricted breathing ability of the mattress are avoided. In addition to these very important advantages of the new type of air mattress, there is also the fact that it is inexpensive to manufacture, because since the tube sections are connected via the connecting arches, a one-piece long tube can be used, which can be manufactured seamlessly, for example. Experience has shown that optimal results are achieved with a tube diameter of 80 mm and a distance between the tube sections equal to half the tube diameter. For a mattress in the format 200 cm x 100 cm, a tube of around 16 m in length is required, which is fixed in a suitable manner in a serpentine shape, for which holders are preferably used, which are described below.

In einer ersten Ausführungsform der Erfindung wird ein eigens konstruierter Lattenrost verwendet, dessen Latten die Schlauchabschnitte lagern, wobei alternativ oder kumulativ die Schlauchbögen an den Längsholmen verankert werden. Die Schlauchabschnitte können je mit mindestens zwei Klettstreifen am Umfang versehen sein, welche mit Klettbandgegenstücken verankert werden, die auf den Latten des Lattenrostes befestigt sind. Anstelle der bisher üblichen Latten mit im wesentlichen ebener Deckfläche werden erfindungsgemäß vorzugsweise Latten verwendet, die eine konkave Querschnittskontur an der Deckseite aufweisen. In solche Latten greifen dann die Schlauchabschnitte formschlüssig ein.In a first embodiment of the invention, a specially designed slatted frame is used, the slats of which support the hose sections, whereby alternatively or cumulatively the hose bends are anchored to the longitudinal beams. The hose sections can each be provided with at least two Velcro strips on the circumference, which are anchored with Velcro counterparts that are attached to the slats of the slatted frame. Instead of the previously usual slats with a substantially flat cover surface, the invention preferably uses slats that have a concave cross-sectional contour on the cover side. The hose sections then engage in such slats in a form-fitting manner.

Eine alternative Ausbildungsform verwendet eine Vielzahl von Schlingen oder Bandringen, vorzugsweise mit gewisser Elastizität, weiche die Schlauchabschnitte und die Latten des Lattenrostes umgreifen. Beim Aufblasen der Luftmatratze werden diese, z.B. aus Gummiringen bestehenden Halterungen gespannt, wobeiAn alternative design uses a number of loops or band rings, preferably with a certain degree of elasticity, which grip the tube sections and the slats of the slatted frame. When the air mattress is inflated, these holders, e.g. made of rubber rings, are tightened, whereby

durchaus eine örtliche Verformung der Schiauchabschnitte eintreten kann und diese damit an den Latten fixiert.a local deformation of the hose sections can occur, thus fixing them to the battens.

Die Deckseite der Luftmatratze dient vorzugsweise nicht direkt als Auflagefläche, sondern es wird für den schlangenlinienförmig verlegten Schlauch eine Polsterauflagematte verwendet, die luftdurchlässig und formstabil ist und z.B. eine Stärke von 20 bis 30 mm haben kann. In Verbindung mit einer solchen Polstermatte läßt sich der Abstand zwischen den Schlauchabschnitten vergrößern, ohne eine Komforteinbuße beim Liegen hinnehmen zu müssen. Der besondere Vorteil dieser Polstermatte besteht darin, daß die Atmungsfähigkeit der Luftmatratze nicht auf die Abstände zwischen den Schlauchabschnitten beschränkt ist, sondern auch die, den Schlauchabschnitten zugeordneten Fiächenstreifen der Polstermatte erfaßt und diese bei geeigneter Durchlässigkeit der Polstermatte wenigstens angenähert vollständig beaufschlagt. Die Polstermatte kann gemäß einer Ausgestaltung der Erfindung gleichzeitig ein Halterungsorgan für die Schlauchabschnitte bilden, da sich diese auf vielfältige Art an der Unterseite der Polstermatte befestigen lassen, beispielsweise mittels Klettbandfixierung.The top side of the air mattress is preferably not used directly as a support surface, but a cushioning mat is used for the serpentine tube, which is air-permeable and dimensionally stable and can, for example, have a thickness of 20 to 30 mm. In conjunction with such a cushioning mat, the distance between the tube sections can be increased, without having to accept a loss of comfort when lying down. The particular advantage of this cushioning mat is that the breathability of the air mattress is not limited to the distances between the tube sections, but also covers the surface strips of the cushioning mat assigned to the tube sections and, if the cushioning mat is sufficiently permeable, at least almost completely covers them. According to one embodiment of the invention, the cushioning mat can simultaneously form a holding element for the tube sections, since these can be attached to the underside of the cushioning mat in a variety of ways, for example by means of Velcro fastening.

Eine Weiterbildung der Erfindung ist darin zu sehen, daß die Halterung mindestens eine Gewebebahn von Matratzenlänge aufweist, die mehrere Längsstreifen umfaßt, weiche je die Schlauchabschnitte abwechselnd über- und untergreifen, wobei ein Schlauchabschnitt von zwei benachbarten Streifen über- und Untergriffen wird. Eine solche Gewebebahn kann das Matratzenformat haben und ist dann in die einzelnen Längsstreifen unterteilt. Die Gewebebahn kann aus einem engmaschigen Netzmaterial bestehen, dessen Lücken die Luftdurchlässigkeit nicht merkbar behindern. In eine solche, in Streifen unterteilte Gewebebahn, läßt sich der Schlauch sehr einfach schlangenförmig einfädeln und nach dem Aufblasen stabilisiert sich die Matratze.A further development of the invention is that the holder has at least one fabric strip the length of a mattress, which comprises several longitudinal strips, each of which alternately overlaps and overlaps the tube sections, with one tube section being overlapped and overlapped by two adjacent strips. Such a fabric strip can have the format of a mattress and is then divided into individual longitudinal strips. The fabric strip can consist of a close-meshed net material, the gaps in which do not noticeably impede air permeability. The tube can be very easily threaded in a snake-like manner into such a fabric strip divided into strips, and the mattress stabilizes itself after inflation.

Eine besonders vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung ist noch darin zu sehen, daß ein einstückiger Rechteckrahmen vorzugsweise in Form eines aufblasbaren Schlauches verwendet wird, an dessen Längsholmen die zwischen je zwei Schlauchabschnitten gebildeten Verbindungsbögen verankert werden, wobei zusätzlich die beiden End-Schlauchabschnitte an den Querholmen des Rahmens verankert werden können. Dieser schlauchförmige Rahmen ist von dem die Schlauchabschnitte bildenden Schlauch unabhängig, sodaß der Schlauchrahmen durch hartes Aufblasen eine ausreichende Steifigkeit erhält, um die weich aufgeblasenen Schlauchabschnitte der Matratze zu positionieren.A particularly advantageous development of the invention is that a one-piece rectangular frame is used, preferably in the form of an inflatable tube, to whose longitudinal beams the connecting arches formed between two tube sections are anchored, whereby the two end tube sections can also be anchored to the cross beams of the frame. This tube-shaped frame is independent of the tube forming the tube sections, so that the tube frame is given sufficient rigidity by hard inflation in order to position the softly inflated tube sections of the mattress.

Schließlich besteht noch eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung darin, daß die Matratze aus zwei übereinander angeordneten Lagen von Schlauchabschnitten besteht, wobei die Schlauchabschnitte der oberen Lage bezüglich denjenigen der unteren Lage mittig ausgerichtet und auf ihnen abgestützt sind und daß jeweils ein Verbindungsschlauchbogen in einer der beiden Lagen und ein Lufteinlaßtrichter der anderen Lage übereinander liegen.Finally, another advantageous embodiment of the invention is that the mattress consists of two layers of tube sections arranged one above the other, the tube sections of the upper layer being centrally aligned with respect to those of the lower layer and supported on them, and that a connecting tube bend in one of the two layers and an air inlet funnel in the other layer are arranged one above the other.

Während schon bei einer einiagigen, schlangenlinienförmig verlegten Luftschlauchmatratze zwischen je zwei Schlauchabschnitten Luftkammern gebildet werden, die sowohl bodenseitig offen sind als auch jeweils an einer Seite in der Umgebung münden, findet bei der doppellagigen Anordnung ein beidseitiger Luftaustausch der Luftkammern statt. Die Bewegungsbahn der Luftteilchen wird damit halbiert. Eine solche Luftmatratze würde sogar dann eine gute Atmungsfähigkeit haben, wenn sie auf einer undurchlässigen Unterlage positioniert werden würde.While a single-layer, serpentine air tube mattress creates air chambers between each two tube sections that are open at the bottom and open into the environment on one side, the double-layer arrangement allows air to be exchanged between the air chambers on both sides. The path of movement of the air particles is thus halved. Such an air mattress would have good breathability even if it were placed on an impermeable base.

Schließlich ist noch darauf hinzuweisen, daß ein Merkmal der Erfindung darin besteht, daß die Luftmatratze von einer allseits geschlossenen und mindestens anFinally, it should be noted that a feature of the invention is that the air mattress is enclosed by a completely closed and at least

-6 --6 -

einer Seite offenbaren Hülle aus luftdurchlässigem Material umgeben ist, wobei diese Hülle mindestens einen Teil der Halterung der Schlauchabschnitte, im besonderen Fall aber auch die alleinige Halterung darstellen kann. Da sich der schlangenlinienförmig verlegte Schlauch beim Aufblasen strecken möchte, wird die Hülle gespannt und stabilisiert somit die Matratze. Innenseitig kann die Hülle mit Positionierbändern versehen sein, die beispielsweise die Schlauchbögen umschlingen, sodaß die Schlauchabschnitte sich nicht unabsichtlich verlagern können.is surrounded by a cover made of air-permeable material that can be opened on one side, whereby this cover can represent at least part of the holder for the hose sections, but in special cases also the sole holder. Since the snaking hose wants to stretch when inflated, the cover is stretched and thus stabilizes the mattress. On the inside, the cover can be provided with positioning straps that, for example, wrap around the hose bends so that the hose sections cannot accidentally shift.

Anhand der Zeichnung, die einige Ausführungsbeispieie darstellt, wird die Erfindung näher beschrieben.The invention is described in more detail with reference to the drawing, which shows some exemplary embodiments.

Es zeigt:It shows:

FIG. 1 eine Draufsicht auf einen rahmenförmigen Betteinsatz mit Schlauchführung der Luftmatratze,FIG. 1 a top view of a frame-shaped bed insert with hose guide for the air mattress,

FlG. 2 einen Längsschnitt durch die Ausführung gemäß FIG. 1 mit aufliegender Polstermatte,FlG. 2 a longitudinal section through the design according to FIG. 1 with a cushion mat on top,

FIG. 3 eine Luftmatratze, bei der die Schlauchabschnitte in einer streifenförmig unterteilten Gewebebahn positioniert und gehalten werden,FIG. 3 an air mattress in which the tube sections are positioned and held in a strip-shaped fabric web,

FiG. 4 einen schematischen Längsschnitt der Ausführung mit FIG. 3 mit aufliegender Polstermatte,Fig. 4 shows a schematic longitudinal section of the design with Fig. 3 with a padded mat on top,

FlG. 5 eine, teilweise weggebrochene dreidimensionale Ansicht einer mehrlagigen Luftmatratze in einer Hülle, undFlG. 5 a partially broken away three-dimensional view of a multi-layered air mattress in a cover, and

FlG. 6 eine, teilweise weggebrochene Ansicht einer weiteren Ausführungsform einer Luftmatratze mit Schlauchrahmen.FlG. 6 a partially broken away view of another embodiment of an air mattress with a tube frame.

Eine allgemein mit 10 bezeichnete Luftmatratze besteht bei der Ausführung gemäß Figuren 1 und 2 aus einem schlangenlinienförmig verlegten Schlauch, der sich aus parallelen geradlinigen Schlauchabschnitten 12 und jeweils zwei dieser Schlauchabschnitte 12 miteinander verbindenden Schlauchbögen 14 zusammensetzt. Die Enden der Schlauchanordnung sind geschlossen. Mindestens ein Ende weist ein Rückschlag-Entiüftungsventil 16 auf. In FIG. 1 sind beide,Enden mit solchen Ventilen 16 ausgestattet. Außerdem ist die Luftmatratze 10 bei dieser Ausführungsform in der Längsmitte unterteilt, wobei die benachbarten Enden der Schlauchteiie durch eine, ein Überströmventil enthaltende Schlauchleitung verbunden sind. Das Überströmventil ist regelbar, sodaß die beiden Matratzenhälften unterschiedlich stark aufgeblasen werden können. Der Abstand zwischen je zwei Schlauchabschnitten 12 liegt im Bereich zwischen 25% und 100% des Schlauchdurchmessers und beträgt im Ausführungsbeispiel angenähert 50% des Schlauchdurchmessers. Zwischen je zwei Schlauchabschnitten 12 werden somit Luftkammern 18 gebildet, die auf der einen Seite in Lufteinlaßtrichtem 20 münden und auf der gegenüberliegenden Seite von den Schlauchbögen 14 begrenzt werden. Die Schlauchabschnitte 12 liegen auf Latten 22 auf, die sich ihrerseits auf Längsleisten 24 eines Bettkasteneinsatzes 26 :. abstützen. Die Latten 22 verlaufen quer zur Längsrichtung der Matratze 10 undAn air mattress, generally designated 10, consists in the design according to Figures 1 and 2 of a serpentine hose, which is made up of parallel straight hose sections 12 and hose bends 14 connecting two of these hose sections 12 to one another. The ends of the hose arrangement are closed. At least one end has a non-return vent valve 16. In FIG. 1, both ends are equipped with such valves 16. In addition, the air mattress 10 in this design is divided in the middle lengthwise, with the adjacent ends of the hose sections being connected by a hose line containing an overflow valve. The overflow valve is adjustable so that the two halves of the mattress can be inflated to different degrees. The distance between any two hose sections 12 is in the range between 25% and 100% of the hose diameter and in the embodiment is approximately 50% of the hose diameter. Between any two hose sections 12, air chambers 18 are thus formed, which open into air inlet funnels 20 on one side and are delimited on the opposite side by the hose bends 14. The hose sections 12 rest on slats 22, which in turn are supported on longitudinal strips 24 of a bed box insert 26. The slats 22 run transversely to the longitudinal direction of the mattress 10 and

".' sind deckseitig konkav gewölbt entsprechend der Kontur der aufgeblasenen ".' are concavely curved on the deck according to the contour of the inflated

Schlauchabschnitte 12. Die Schlauchabschnitte 12 haben je mindestens zwei Klettbandringe 28, die mit Klettbandgegenstücken auf den konkaven Deckflächen der Latten 22 zusammenwirken. Auf dem schlangenlinienförmig verlegten Schlauch stützt sich eine luftdurchlässige Polstermatte 32 ab, die bodenseitig befestigte Klettbandstücke 33 aufweist, die mit den Kiettbandringen 28 derHose sections 12. The hose sections 12 each have at least two Velcro rings 28, which interact with Velcro counterparts on the concave cover surfaces of the slats 22. An air-permeable cushion mat 32 rests on the serpentine hose, which has Velcro pieces 33 attached to the bottom, which are connected to the Velcro rings 28 of the

Schlauchabschnitte 12 zusammenwirken, womit einmal eine zusätzliche Verankerung der Schlauchabschnitte 12 erzielt wird und zum anderen die Polstermatte 32 an der Schlauchanordnung befestigt wird.Hose sections 12 interact, whereby on the one hand an additional anchoring of the hose sections 12 is achieved and on the other hand the cushioning mat 32 is attached to the hose arrangement.

Eine in Figur 1 zusätzlich gezeigte Verankerungsmöglichkeit besteht darin, daß die Schlauchbögen 14 an den Längsholmen des Einsatzes 26 mittels Bandschlingen 34 verankert werden. Diese Bandschlingen 34 können aus geschlossenen Ringen, beispielsweise Gummiringen bestehen, durch die der Schlauch hindurchgefädelt wird oder bestehen aus handelsüblichen Kunststoffstreifen, wie sie für Verpackungszwecke bekannt sind und deren Enden miteinander verrastet werden.An additional anchoring option shown in Figure 1 consists in anchoring the hose bends 14 to the longitudinal beams of the insert 26 using band loops 34. These band loops 34 can consist of closed rings, for example rubber rings, through which the hose is threaded or consist of commercially available plastic strips, as are known for packaging purposes and whose ends are locked together.

Die Bandschlingen 34 können die Klettbandverankerungen ersetzen oder zusätzlich zu ihnen vorgesehen werden.The strap loops 34 can replace the Velcro fasteners or be provided in addition to them.

Befestigungsschiingen 34 können alternativ aber auch verwendet werden, um die Schlauchabschnitte 12 unmittelbar an den Latten 22 zu befestigen, wobei im f"\ einfachsten Fall diese Schiingen 34 den Schlauchabschnitt 12 und die Latte 22Alternatively, fastening loops 34 can also be used to fasten the hose sections 12 directly to the battens 22, whereby in the simplest case these loops 34 fasten the hose section 12 and the batten 22

umschließen. Die Kiettbandverankerungen wurden dann entfallen.enclose. The Kiettband anchors were then omitted.

Die Figuren 3 und 4 zeigen eine Gewebebahn 36 als Verankerungsmittel für die Luftmatratze 10. Die Gewebebahn 36 weist eine Anzahl paralleler Längsstreifen 38 auf, die abwechselnd die Schlauchabschnitte 12 über- und untergreifen. Jeder Schlauchabschnitt 12 wird seinerseits vom benachbarten Streifen 38 abwechselnd über- und Untergriffen. Eine solche Gewebebahn 36 stellt ein einfaches Verankerungsmittel für den schlangenlinienförmig verlegten Schlauch der Luftmatratze 10 dar. Die Endanschlüsse für den Schlauch sind in Figur 3 weggelassen worden. Auf der Luftmatratze 10 befindet sich die schon beschriebene luftdurchlässige Polstermatte 32. Wie sich aus den Längsschnitten ergibt, erweitern sich die Luftkanäle 18 von der mittleren Horizontalebene der Figures 3 and 4 show a fabric web 36 as an anchoring means for the air mattress 10. The fabric web 36 has a number of parallel longitudinal strips 38 which alternately extend over and under the hose sections 12. Each hose section 12 is alternately extended over and under by the adjacent strip 38. Such a fabric web 36 represents a simple anchoring means for the serpentine hose of the air mattress 10. The end connections for the hose have been omitted in Figure 3. The air-permeable cushioning mat 32 already described is located on the air mattress 10. As can be seen from the longitudinal sections, the air channels 18 extend from the middle horizontal plane of the

Schlauchanordnung nach oben und unten im Querschnitt, sodaß auch ohne die Polstermatte 32 eine nahezu vollständige Luftbeaufschlagung der Deckseite der Luftmatratze erfolgt. Die Polstermatte 32 erhöht einmal den Liegekomfort und vergrößert das Atmungsvermögen der Luftmatratze auf 100% der Auflagefläche.The tubes are arranged upwards and downwards in the cross-section, so that the top side of the air mattress is almost completely filled with air even without the cushioning mat 32. The cushioning mat 32 increases the comfort of lying down and increases the air mattress's breathing capacity to 100% of the contact surface.

FIG. 5 zeigt eine zweüagige Luftmatratze 10 teilweise im Schnitt, wobei eine obere Lage eines schlangenlinienförmig verlegten Schlauches und eine entsprechende untere Lage vorgesehen sind. Die quer zur Längserstreckung der Matratze 10 verlaufenden geradlinigen Schlauchabschnitte 12 beider Lagen liegen übereinander, sodaß die Luftkammern prinzipiell nicht kleiner werden, jedoch ist der obere Schlauch bezüglich des unteren Schlauches derart versetzt verlegt, daß jeweils der Schlauchbogen einer Lage mit einem Lufteinlaßtrichter 20 der anderen Lage vertikal ausgerichtet ist. Die zweüagige Luftmatratze 10 ist von einer Hülle 40 aus luftdurchlässigem Material umschlossen, die an einer Längsseite mittels eines Reißverschlusses 42 offenbar ist. Die zweüagige Luftmatratze gemäß FIG. 5 hat den Vorteil, daß die Luftkammern 18 an beiden Enden offen sind und zwar jeweils über einen Lufteinlaßtrichter 20 der unteren Lage und der oberen Lage. Im Gebrauch wird die untere Schlauchanordnung etwas härter aufgeblasen als die obere Schlauchanordnung, womit der Liegekomfort trotz Vermeidung eines schwammigen Liegeeindrucks erhöht wird.FIG. 5 shows a two-layer air mattress 10, partially in section, with an upper layer of a serpentine hose and a corresponding lower layer. The straight hose sections 12 of both layers, which run transversely to the length of the mattress 10, lie one above the other, so that the air chambers do not become smaller in principle, but the upper hose is offset in relation to the lower hose in such a way that the hose bend of one layer is vertically aligned with an air inlet funnel 20 of the other layer. The two-layer air mattress 10 is enclosed by a cover 40 made of air-permeable material, which can be opened on one long side by means of a zipper 42. The two-layer air mattress according to FIG. 5 has the advantage that the air chambers 18 are open at both ends, namely via an air inlet funnel 20 of the lower layer and the upper layer. During use, the lower tube arrangement is inflated slightly harder than the upper tube arrangement, which increases the comfort while avoiding a spongy feeling when lying down.

Figur 6 zeigt eine Ausführungsform, bei der ein geschlossener Schlauch 44 verwendet wird, der einen rechteckförmigen Rahmen bildet, wenn er hart aufgeblasen ist. Der rahmenförmige Schlauch 44 weist einen ringsum laufenden Steg auf, in welchem in vorgegebenen Abständen Löcher 46 gestanzt sind, die zur Befestigung von Bandschlingen 34 für die Schlauchbögen 14 des schlangenlinienförmig verlegten Schlauches der Luftmatratze 10 dienen. Die Luftmatratze 10 einschließlich des Schlauchrahmens 44 wird von einerFigure 6 shows an embodiment in which a closed tube 44 is used, which forms a rectangular frame when it is fully inflated. The frame-shaped tube 44 has a web running all the way around, in which holes 46 are punched at predetermined intervals, which serve to attach band loops 34 for the tube bends 14 of the serpentine tube of the air mattress 10. The air mattress 10 including the tube frame 44 is supported by a

zweilagigen Polstermatte 32 abgedeckt, wobei die untere Lage härter und daher formstabüer als die weichere obere Lage ausgebildet ist.covered with a two-layer cushion mat 32, the lower layer being harder and therefore more dimensionally stable than the softer upper layer.

Claims (14)

- 1 SCHUTZANSPRÜCHE- 1 CLAIMS FOR PROTECTION 1. Luftmatratze mit einer Anzahl parallel verlaufender gerader Schlauchabschnitte (12), die einzeln oder gruppenweise miteinander kommunizieren und mittels mindestens eines Ventils (16) aufblasbar und entlüftbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß alle parallelen Schlauchabschnitte (12) oder diejenigen einer Gruppe Schlauchabschnitte (12) einen zusammenhängenden schlangenlinienförmig verlegten, an den Enden geschlossenen Schlauch bilden, wobei zwischen je zwei benachbarten Schlauchabschnitten (12) an deren einem Ende ein Verblndungs-Schlauchbogen (14) und am anderen Ende ein Lufteinlaßtrichter (20) gebildet sind.1. Air mattress with a number of parallel straight hose sections (12) which communicate with one another individually or in groups and can be inflated and deflated by means of at least one valve (16), characterized in that all parallel hose sections (12) or those of a group of hose sections (12) form a continuous, serpentine hose which is closed at the ends, with a connecting hose bend (14) being formed at one end between each two adjacent hose sections (12) and an air inlet funnel (20) being formed at the other end. 2. Luftmatratze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die2. Air mattress according to claim 1, characterized in that the Schlauchabschnitte (12) in Abständen angeordnet sind.Hose sections (12) are arranged at intervals. 3. Luftmatratze nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Schlauchabschnitte (12) wenigstens angenähert rechtwinklig zur Längserstreckung der Matratze (10) erstrecken.3. Air mattress according to claim 1 or 2, characterized in that the tube sections (12) extend at least approximately at right angles to the longitudinal extension of the mattress (10). 4. Luftmatratze nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlauchabschnitte (12) an einer Halterung (26, 36, 40, 44) positioniert sind.4. Air mattress according to one of claims 1 to 3, characterized in that the hose sections (12) are positioned on a holder (26, 36, 40, 44). 5. Luftmatratze nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Schlauchabschnitt (12) an seinem Umfang mindestens zwei axial beabstandete Klettbandstücke (28) aufweist, mittels deren er an der, Klettbandgegenstücke (30, 33) aufweisenden Halterung (26, 32) lösbar befestigt ist.5. Air mattress according to claim 4, characterized in that each tube section (12) has at its circumference at least two axially spaced Velcro pieces (28), by means of which it is releasably fastened to the holder (26, 32) having Velcro counterparts (30, 33). -2--2- 6. Luftmatratze nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Klettbandgegenstücke (33) auf Querlatten (22) eines Bettkasten-Lattenrostes befestigt sind.6. Air mattress according to claim 5, characterized in that the Velcro counterparts (33) are attached to cross slats (22) of a bed box slatted frame. 7. Luftmatratze nach einem der Ansprüche 4-6, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung mindestens eine Gewebebahn (36) von Matratzenlänge aufweist, die mehrere Längsstreifen (38) umfaßt, welche je die Schlauchabschnitte (12) abwechselnd über- und untergreifen, wobei ein Schlauchabschnitt (12) von je zwei benachbarten Streifen (38) über- und Untergriffen wird,7. Air mattress according to one of claims 4-6, characterized in that the holder has at least one fabric web (36) of mattress length, which comprises several longitudinal strips (38) which alternately engage over and under the tube sections (12), whereby a tube section (12) is engaged over and under by two adjacent strips (38), 8. Matratze nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung einen Rechteckrahmen (26, 44) umfaßt, an dessen Längsholmen die zwischen je zwei Schlauchabschnitten (12) gebildeten Verbindungsbögen (14) verankert sind.8. Mattress according to one of claims 4 to 7, characterized in that the holder comprises a rectangular frame (26, 44), to the longitudinal beams of which the connecting arches (14) formed between each two tube sections (12) are anchored. 9. Matratze nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden End-5 Schlauchabschnitte (12) an den Querholmen des Rahmens {26, 44) verankert sind.9. Mattress according to claim 8, characterized in that the two end tube sections (12) are anchored to the cross members of the frame (26, 44). 10. Matratze nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (26, 44) innenseitige gelochte Befestigungslappen zum Durchtritt von Verankerungsbändern (34) aufweist.10. Mattress according to claim 8 or 9, characterized in that the frame (26, 44) has perforated fastening tabs on the inside for the passage of anchoring straps (34). 11. Matratze nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Rechteckrahmen aus einem einteiligen aufblasbaren Schlauch besteht.11. Mattress according to one of claims 8 to 10, characterized in that the rectangular frame consists of a one-piece inflatable tube. 12. Matratze nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus zwei übereinander angeordneten Lagen von Schlauchabschnitten (12)12. Mattress according to one of claims 1 to 11, characterized in that it consists of two layers of tube sections (12) arranged one above the other. - 3-- 3- und diese miteinander verbindenden Schlauchbögen (14) besteht, wobei die Schlauchabschnitte (12) der oberen Lage bezüglich denjenigen der unteren Lage mittig ausgerichtet und auf ihnen abgestützt sind und daß jeweils ein Verbindungsschlauchbogen (14) in einer der beiden Lagen und ein Lufteinlaßtrichter (20) der anderen Lage übereinander angeordnet sind.and hose bends (14) connecting them to one another, whereby the hose sections (12) of the upper layer are centrally aligned with respect to those of the lower layer and supported on them, and that a connecting hose bend (14) in one of the two layers and an air inlet funnel (20) of the other layer are arranged one above the other. 13. Matratze nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß sie von einer allseits geschlossenen und mindestens an einer Seite offenbaren Hülle (40) aus luftdurchlässigem Material umgeben ist.13. Mattress according to one of claims 1 to 12, characterized in that it is surrounded by a cover (40) made of air-permeable material which is closed on all sides and openable on at least one side. 14. Matratze nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eine Wand der Hülle (40) als Halterung nach einem oder mehreren der Ansprüche 4 bis 12 ausgebildet ist.14. Mattress according to claim 13, characterized in that at least one wall of the cover (40) is designed as a holder according to one or more of claims 4 to 12.