DE29505275U1 - Washing device for residual concrete - Google Patents

Washing device for residual concrete

Info

Publication number
DE29505275U1
DE29505275U1 DE29505275U DE29505275U DE29505275U1 DE 29505275 U1 DE29505275 U1 DE 29505275U1 DE 29505275 U DE29505275 U DE 29505275U DE 29505275 U DE29505275 U DE 29505275U DE 29505275 U1 DE29505275 U1 DE 29505275U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
washing device
container
perforated drum
drum
longitudinal axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29505275U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ARBAU BAUMASCHINEN GmbH
Original Assignee
ARBAU BAUMASCHINEN GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ARBAU BAUMASCHINEN GmbH filed Critical ARBAU BAUMASCHINEN GmbH
Priority to DE29505275U priority Critical patent/DE29505275U1/en
Publication of DE29505275U1 publication Critical patent/DE29505275U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07B—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B1/00—Sieving, screening, sifting, or sorting solid materials using networks, gratings, grids, or the like
    • B07B1/18—Drum screens
    • B07B1/22—Revolving drums
    • B07B1/26—Revolving drums with additional axial or radial movement of the drum
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03B—SEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B11/00—Feed or discharge devices integral with washing or wet-separating equipment
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03B—SEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B5/00—Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating
    • B03B5/48—Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating by mechanical classifiers
    • B03B5/56—Drum classifiers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03B—SEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B9/00—General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets
    • B03B9/06—General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets specially adapted for refuse
    • B03B9/061—General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets specially adapted for refuse the refuse being industrial
    • B03B9/063—General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets specially adapted for refuse the refuse being industrial the refuse being concrete slurry
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00—Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50—Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/52—Mechanical processing of waste for the recovery of materials, e.g. crushing, shredding, separation or disassembly
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00—Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50—Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/58—Construction or demolition [C&D] waste

Landscapes

  • On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Description

STAN-27gDE
29. März 1995STAN-27gDE
March 29, 1995

— 1 ——1—

BESCHREIBUNGDESCRIPTION

Auswaschvorrichtung für RestbetonWashing device for residual concrete

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL AREA

Die Erfindung betrifft eine Auswaschvorrichtung für Restbeton. Mit einer derartigen Vorrichtung können nicht verbrauchte Restbetonmengen wiederaufbereitet und die einzelnen Bestandteile des Restbetons der Wiederverwertung und dabei insbesondere einer neuen Betonherstellung zugeführt werden.The invention relates to a washing device for residual concrete. With such a device, unused residual concrete quantities can be reprocessed and the individual components of the residual concrete can be recycled and in particular used for new concrete production.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

Auswaschvorrichtungen sind in den verschiedensten Ausführungsformen bekannt. Aus der DE-PS 2813056 ist eine Auswaschvorrichtung der eingangs genannten Art bekannt, die einen zylindrischen Behälter besitzt, der um eine schräg im Raum nach oben ausgerichtete Achse drehbar ist. Der obere Endbereich dieses Behälters ist konisch zulaufend ausgebildet. An der Innenwandung des Behälters ist eine Förderschnecke befestigt. Die Eingabeöffnung für den Restbeton ist am oberen Ende des konisch zulaufenden Behälterbereichs vorhanden. Diese Eingabeöffnung ist gleichzeitig auch die Ausgabeöffnung für die Sand- und Kiesbestandteile des im Inneren des Behälters aufbereiteten Restbetongemisches. Das recycelte Zementwasser bleibt im unteren, zylindrischen Behälterabschnitt zurück und kann dort aus dem unteren Bereich des Behälters herausgeleitet werden. Während des Betriebs dieser Auswaschvorrichtung kann kein neuer Restbeton von oben eingefüllt werden, da dieser Restbeton sofort zurück nach oben aus dem Behälter heraus gefördert werden würde; der Restbeton könnte aufgrund der sich drehenden Förderschnecke nämlich nicht nach unten in das Wasserbad hinein gelangen. Die feste Anordnung der Förderschnecke an der Behälterwand erfordert einen äußeren Drehantrieb für den Behälter. Dies hat den Vorteil, daß im InnerenWashing devices are known in a wide variety of designs. DE-PS 2813056 discloses a washing device of the type mentioned above, which has a cylindrical container that can be rotated about an axis that is oriented obliquely upwards in space. The upper end area of this container is tapered. A conveyor screw is attached to the inner wall of the container. The input opening for the residual concrete is located at the upper end of the tapered container area. This input opening is also the output opening for the sand and gravel components of the residual concrete mixture prepared inside the container. The recycled cement water remains in the lower, cylindrical container section and can be drained out of the lower area of the container. During operation of this washing device, no new residual concrete can be filled in from above, as this residual concrete would immediately be pumped back up out of the container; the remaining concrete could not reach the bottom into the water bath due to the rotating conveyor screw. The fixed arrangement of the conveyor screw on the container wall requires an external rotary drive for the container. This has the advantage that inside

STAN-27gDE . ti STAN-27gDE . ti

29. März 1995March 29, 1995

—2 ——2 —

des Behälters keine Drehlager angeordnet werden müssen; Drehlager sind bei Berührung mit Zementwasser nur äußerst aufwendig verschleißfest zu gestalten.of the container, no pivot bearings need to be arranged; pivot bearings can only be made wear-resistant with great effort when in contact with cement water.

Demgegenüber ist ein kontinuierlicher Betrieb mit einer anderen Auswaschvorrichtung möglich, die ebenfalls eine feste Förderschnecke im Inneren einer kreiszylindrischen Trommel besitzt. Diese Trommel kann von der einen Stirnseite aus befüllt werden. Die recycelten Bestandteile wandern dann aus der anderen Stirnseite der Trommel aus. Diese Trommel ist in etwa horizontal ausgerichtet und besitzt in ihrem Ausgabebereich eine nach außen führende Rutsche, die im Inneren der Trommel über ein Schöpfrad mit den recycelten Bestandteilen beschickt wird. Bei dieser Auswaschvorrichtung wird damit naturgemäß viel Wasser durch die Rutsche mit nach außen befördert . Aufgrund der horizontalen Ausrichtung sind Antriebsräder im vorderen und hinteren Bereich der Trommel angeordnet. Bei geringeren Trommellasten besteht die Gefahr, daß die auf die Antriebsräder wirkenden Kräfte nicht groß genug sind, um ein Durchrutschen der Antriebsräder mit Sicherheit auszuschließen .In contrast, continuous operation is possible with another washing device that also has a fixed screw conveyor inside a circular cylindrical drum. This drum can be filled from one end. The recycled components then migrate out of the other end of the drum. This drum is aligned roughly horizontally and has a chute leading outwards in its output area, which is fed with the recycled components via a scoop wheel inside the drum. With this washing device, a lot of water is naturally transported outwards through the chute. Due to the horizontal alignment, drive wheels are arranged in the front and rear areas of the drum. With lower drum loads, there is a risk that the forces acting on the drive wheels are not large enough to prevent the drive wheels from slipping with certainty.

Zeitlich später ist eine andere Gruppe von Auswaschmaschinen bekanntgeworden, die im Inneren eines trogartigen Behälters eine separat angetriebene, drehbare Schnecke aufweisen. Ein Vertreter dieser Auswaschvorrichtungen ist aus dem DE-Gbm 8904400 bekannt. Der daraus bekannte Auswaschtrog hat den Vorteil, daß gegenüber den drehangetriebenen Behältern geringere Massen in Umdrehung versetzt werden müssen. Allerdings steht diesem Vorteil der Nachteil gegenüber, daß im Inneren des Behälters Drehantriebe beziehungsweise Drehlager angeordnet sein müssen. Sofern die Drehlagerausbildungen außerhalb der Trommel angeordnet werden, sind aufwendige Dichtungsmaßnahmen vorzusehen. Dies gilt auch für die aus der DE-PS 3 906645 bekannte Auswaschvorrichtung. Im Inneren des danach bekannten zylindrischen Behälters, dessen oberer EndbereichLater, another group of washing machines became known which have a separately driven, rotating screw inside a trough-like container. One example of this washing device is known from DE-Gbm 8904400. The washing trough known from this has the advantage that smaller masses have to be set in rotation compared to rotary-driven containers. However, this advantage is offset by the disadvantage that rotary drives or rotary bearings have to be arranged inside the container. If the rotary bearings are arranged outside the drum, complex sealing measures must be provided. This also applies to the washing device known from DE-PS 3 906645. Inside the cylindrical container known from this, the upper end area of which

STAN-27gDE
29. März 1995STAN-27gDE
March 29, 1995

konisch zulaufend ausgebildet ist, ist eine separat drehbare Schnecke angeordnet. Der als Drehantrieb vorhandene Motor kann relativ klein sein. Allerdings sind aufwendige Dichtungsmaßnahme für den Drehantrieb vorzusehen, da unbedingt vermieden werden muß, daß Lager oder Drehantrieb mit Zement wasser in Berührung kommen können.is tapered, a separately rotating screw is arranged. The motor used as a rotary drive can be relatively small. However, complex sealing measures must be provided for the rotary drive, as it is essential to avoid the bearing or rotary drive coming into contact with cement water.

DARSTELLUNG DER ERFINDUNGDESCRIPTION OF THE INVENTION

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine wirtschaftlich einfach herzustellende, funktionstüchtige Auswaschvorrichtung für Restbeton anzugeben.Based on this prior art, the invention is based on the object of specifying a functional washing device for residual concrete that is easy to manufacture and economical.

Diese Erfindung ist durch die Merkmale des Anspruchs 1 gegeben. Ausgehend von der durch die DE-PS 2813056 bekannten Auswaschvorrichtung der eingangs genannten Art zeichnet sich die erfindungsgemäße Auswaschvorrichtung dadurch aus, daß die Eingabeöffnung im unteren Endbereich des Behälters, getrennt von der Ausgabeöffnung, vorhanden ist. Damit besitzt sie gegenüber der aus der DE-PS 2813 056 bekannten Auswaschvorrichtung den Vorteil, daß während des RecycelVorganges, d.h. während des Betriebs der Auswaschvorrichtung, gleichzeitig neuer Restbeton in die Auswaschvorrichtung eingefüllt werden kann.This invention is given by the features of claim 1. Based on the washing device of the type mentioned at the beginning, known from DE-PS 2813056, the washing device according to the invention is characterized in that the input opening is located in the lower end area of the container, separate from the output opening. It therefore has the advantage over the washing device known from DE-PS 2813 056 that during the recycling process, ie while the washing device is in operation, new residual concrete can be filled into the washing device at the same time.

Aufgrund der schräg nach oben ausgerichteten, etwa birnenförmigen Form des Behälters kann auf ein Schöpfrad im Ausgabebereich verzichtet werden; durch die auf der Innenwand angeordnete Förderschnecke werden die recycelten Sand- und Kiesbestandteile längs einer "Trockenstrecke" nach oben aus dem Behalter herausgefördert. Lediglich im unteren Bereich des zylindrischen Behälterabschnitts ist ein Wasserbad vorhanden.Due to the upwardly slanted, pear-shaped shape of the container, a scoop wheel in the discharge area is not required; the conveyor screw arranged on the inner wall transports the recycled sand and gravel components upwards out of the container along a "dry section". There is only a water bath in the lower area of the cylindrical container section.

Gegenüber den etwa in horizontaler Ausrichtung vorhandenen kreiszylindrischen Trommeln hat dieser Behälter den Vorteil, daß seine Ausgabeöffnung bereits relativ hoch vorhanden ist, so daß auf ein Schöpfrad verzichtet werden kann. GegenüberCompared to the circular cylindrical drums that are arranged in a horizontal orientation, this container has the advantage that its discharge opening is already relatively high, so that a scoop wheel is not required.

STAN-27gDE . *; · j · · I ". . ·..····. 29. März 1995 * *··" ..*..,*STAN-27gDE . *; · j · · I ". . ·..····. 29 March 1995 * *··" ..*..,*

den mit separater drehbarer Schnecke bekannten Auswaschvorrichtungen ist der Vorteil vorhanden, daß keine drehbaren Lager beziehungsweise aufwendigen Dichtungen im Inneren des Behälters vorgesehen werden müssen. Die Birnenform hat darüberhinaus grundsätzlich noch den Vorteil, daS lediglich in einem Bereich der Trommel, und zwar im unteren Endbereich derselben, ein Drehantrieb vorgesehen zu werden braucht. Das Gewicht des Behälters wirkt nämlich optimal auf die im unteren Bereich des Behälters angeordneten drehangetriebenen Rollen. Ein Durchrutschen des Behälters infolge zu geringer Auslast ist praktisch ausgeschlossen.The washing devices known with a separate rotating screw have the advantage that no rotating bearings or complex seals need to be provided inside the container. The pear shape also has the advantage that a rotary drive only needs to be provided in one area of the drum, namely in the lower end area. The weight of the container has an optimal effect on the rotary-driven rollers arranged in the lower area of the container. Slipping of the container due to insufficient load is practically impossible.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist der Steigungswinkel der im Inneren des Behälters vorhandenen Förderschnecke konstant groß. Dies hat den Vorteil, daß im Bereich des konisch zulaufenden Endbereichs mehr Windungen pro axialer Förderlänge als in dem kreiszylindrischen Behälterabschnitt vorhanden sind. Dadurch wird die Fördergeschwindigkeit nach oben in Richtung Ausgabeöffnung kleiner. Dies wiederum hilft, die axiale Länge des Behälters wünschenswert klein zu halten.According to a further development of the invention, the pitch angle of the conveyor screw inside the container is constantly large. This has the advantage that in the area of the tapered end area there are more turns per axial conveyor length than in the circular cylindrical container section. This reduces the conveyor speed upwards towards the discharge opening. This in turn helps to keep the axial length of the container as small as possible.

Zum erleichterten Einfüllen des zu recycelnden Restbetons ist in der Eingabeöffnung eine Rutsche vorhanden. Diese Rutsche kann sich nach außen hin verbreitern, so daß ein beliebig großer Speicherraum für einzufüllenden Restbeton vorgesehen werden kann.To make it easier to fill the residual concrete to be recycled, there is a chute in the feed opening. This chute can widen outwards so that any size of storage space can be provided for the residual concrete to be filled in.

Die vorstehend erwähnte Förderschnecke ist vorteilhafterweise mit Durchbrüchen versehen, um ein Herausfördern von im unteren Bereich des Behälters behandenem Wasser beziehungsweise Zementwasser zu verhindern; nach oben mitgenommenes Wasser kann dann problemlos wieder nach unten zurückfließen.The above-mentioned conveyor screw is advantageously provided with openings to prevent water or cement water contained in the lower area of the container from being pumped out; water carried upwards can then easily flow back down again.

Um eine Trennung der aus der Ausgabeöffnung herausfallenden Kies- und Sandbestandteile zu ermöglichen, kann eine Lochtrommel im oberen Ausgabebereich angeordnet werden, derenIn order to enable separation of the gravel and sand components falling out of the discharge opening, a perforated drum can be arranged in the upper discharge area, the

STAN-27gDE . ;; ; · j j# · · *..!*'STAN-27gDE . ;; ; · yy # · · *..!*'

29. März 1995 ** *' "··**..* ..'..29 March 1995 ** *' "··**..* ..'..

—5™—5™

Längsachse in Verlängerung der Längsachse des Behälters ausgerichtet ist. Diese Lochtroinmel ist ebenfalls um ihre Längsachse drehbar. In ihrem Inneren besitzt sie ebenfalls eine Förderschnecke. Durch die Drehbewegung werden in die Trommel hineingelangte Kies-Sandbestandteile in Längsrichtung der Lochtrommel weiterbewegt. In Abhängigkeit von der Größe der in der TrommeIwandung vorhandenen Löcher können dann eine oder mehrere Kornfraktionen getrennt voneinander oder auch gemeinsam gruppenweise aus der Lochtrommel durch ihre Wandung hindurch herausfallen. Die größte Korngröße kann oben aus der Lochtrommel herausfallen.Longitudinal axis is aligned in extension of the longitudinal axis of the container. This perforated drum can also be rotated about its longitudinal axis. It also has a conveyor screw inside. The rotational movement causes gravel and sand components that have entered the drum to be moved along the length of the perforated drum. Depending on the size of the holes in the drum wall, one or more grain fractions can then fall out of the perforated drum through its wall separately or together in groups. The largest grain size can fall out of the perforated drum at the top.

Diese Lochtrommel kann nach einer Weiterbildung der Erfindung mit ihrem einen Ende am Behälter befestigt sein. Ein separater Drehantrieb für die Lochtrommel ist dann nicht erforderlich; beim Drehen des Behälters wird nämlich gleichzeitig auch die Lochtrommel mit gedreht.According to a further development of the invention, this perforated drum can be attached to the container at one end. A separate rotary drive for the perforated drum is then not required; when the container is rotated, the perforated drum is also rotated at the same time.

Um die Siebwirkung der Lochtrommel zu verstärken, kann eine 0 Rüttelvorrichtung für die Lochtrommel vorgesehen werden. Diese Rüttelvorrichtung kann beispielsweise auf einem stirnseitigen Randbereich der Trommel, wie beispielsweise auf dem von dem Behälter weggerichteten oberen Randbereich der Trommel, mittelbar oder unmittelbar einwirken. Diese Rüttelvorrichtung kann beispielsweise ein Unwuchtmotor sein, der am freien Rand der Lochtrommel angeordnet ist. Über Schwingelemente, wie z.B. eine Gummifeder, Schraubenfeder oder dergleichen, kann dieser oberer Randbereich abgestützt werden.In order to increase the screening effect of the perforated drum, a 0 vibrating device can be provided for the perforated drum. This vibrating device can, for example, act directly or indirectly on a front edge area of the drum, such as the upper edge area of the drum facing away from the container. This vibrating device can, for example, be an unbalanced motor that is arranged on the free edge of the perforated drum. This upper edge area can be supported by vibrating elements, such as a rubber spring, coil spring or the like.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung auch im Zusammenhang mit der Antriebsrolleneinrichtung zum Drehantreiben des Behälters ergeben sich durch die in den Ansprüchen ferner angegebenen Merkmale sowie durch das nachfolgende Ausführungsbeispiel. Further features and advantages of the invention, also in connection with the drive roller device for rotating the container, result from the features further specified in the claims and from the following exemplary embodiment.

STAN-27gDE
29. März 1995STAN-27gDE
March 29, 1995

-6-KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNG-6-BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWING

Die Erfindung wird im folgenden anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher beschrieben und erläutert. Die einzige Figur zeigt in teilweise geschnittener Seitenansicht eine Auswaschvorrichtung für Restbeton mit Vorrichtung zum Separieren der beim Recyceln anfallenden Sand- und Kiesbestandteile.The invention is described and explained in more detail below using the embodiment shown in the drawing. The only figure shows a partially sectioned side view of a washing device for residual concrete with a device for separating the sand and gravel components that arise during recycling.

WEGE ZUM AUSFÜHREN DER ERFINDUNGWAYS TO CARRY OUT THE INVENTION

In einem Gehäuse 10, das allseits verschlossen und beispielsweise beheizt werden kann, ist eine Auswaschvorrichtung 12 mit ihrem zylindrischen Behälterabschnitt 14 und daran einteilig verbundenem konisch zulaufenden Behälterabschnitt 16 drehbar gelagert. Die aus einem Paar von Rollen bestehenden Antriebseinrichtungen 18 sind jeweils beidseitig der Längsachse 20 der Behälterabschnitte 14, 16, im unteren Bereich des zylindrischen Behälterabschnitts 14, vorhanden. Von den Antriebseinrichtungen 18 ist eine zeichnerisch dargestellt. Die andere befindet sich auf der gegenüberliegenden Außenseite des zylindrischen Behälterabschnitts 14.A washing device 12 with its cylindrical container section 14 and the conical container section 16 connected to it in one piece is rotatably mounted in a housing 10, which can be closed on all sides and heated, for example. The drive devices 18, consisting of a pair of rollers, are located on both sides of the longitudinal axis 20 of the container sections 14, 16, in the lower area of the cylindrical container section 14. One of the drive devices 18 is shown in the drawing. The other is located on the opposite outside of the cylindrical container section 14.

Die Drehachsen 22 dieser Antriebseinrichtung 18 sind parallel zur Drehachse 2 0 der Abschnitte 14, 16 ausgerichtet. Der durch die schräg (Winkel 24) im Raum ansteigende Anordnung der Auswaschvorrichtung 12 wirksame Horizontalschub wird durch eine Rollenanordnung 26 aufgenommen, die in horizontaler Richtung gegen einen umlaufenden Bund 2 8 wirksam ist, der im konisch zulaufenden Behälterabschnitt 16 vorhanden ist. Dieser Bund 28 lagert sich auf der in der Zeichnung rechten Begrenzungswand 30 des Gehäuses 10 auf. Der Horizontalschub könnte auch im Bereich der Antriebseinrichtungen 18 aufgenommen werden.
35The rotation axes 22 of this drive device 18 are aligned parallel to the rotation axis 20 of the sections 14, 16. The horizontal thrust effective due to the inclined (angle 24) rising arrangement of the washing device 12 in space is absorbed by a roller arrangement 26 which acts in the horizontal direction against a circumferential collar 28 which is present in the conically tapered container section 16. This collar 28 rests on the right-hand boundary wall 30 of the housing 10 in the drawing. The horizontal thrust could also be absorbed in the area of the drive devices 18.
35

STAN-27gDE
29. März 1995STAN-27gDE
March 29, 1995

Die gegenüberliegende, linke Begrenzungswand 32 des Gehäuses 10 wird durch eine sich nach außen verbreiternde Rutsche 34 durchbrochen. Diese Rutsche reicht durch eine etwa zentrisch angeordnete Eingabeöffnung 38 im zylindrischen Behälterabschnitt 14 hinein. Über diese Rutsche 34 wird Restbeton in die Auswaschvorrichtung 12 eingegeben.The opposite, left boundary wall 32 of the housing 10 is penetrated by a chute 34 that widens outwards. This chute extends through an approximately centrally arranged input opening 38 in the cylindrical container section 14. Residual concrete is fed into the washing device 12 via this chute 34.

Unterhalb der Eingabeöffnung 38 ist in dem zylindrischen Behälterabschnitt 14 stirnseitig ein Ausflußkanal 40 zum Wegführen des im Inneren vorhandenen und entstehenden Zementwassers 46.Below the inlet opening 38, in the cylindrical container section 14, there is an outflow channel 40 on the front side for carrying away the cement water present and generated inside 46.

Der im Inneren des zylindrischen Behälterabschnitts 14 vorhandene Wasserspiegel 44 reicht etwa bis an die Unterkante dieses Ausflußkanals 40. Dadurch, daß dieser Ausflußkanal unterhalb der Eingabeöffnung 38 und damit unterhalb der Drehachse 20 vorhanden ist, ist das Wasser 46 praktisch nur im zylindrischen Behälterabschnitt 14, nicht dagegen auch im konisch zulaufenden Behälterabschnitt 16 vorhanden. Innerhalb des Bereichs des Wassers 46 sind auf der Außenwand des zylindrischen Behälterabschnitts 14 keilartige Konsolen 48 vorhanden. Diese Konsolen durchpflügen mit ihrer Keilkante 51 als vorderer Kante den im Bereich des Wassers 46 vorhandenen Restbeton.The water level 44 present inside the cylindrical container section 14 extends approximately to the lower edge of this outflow channel 40. Because this outflow channel is present below the inlet opening 38 and thus below the axis of rotation 20, the water 46 is practically only present in the cylindrical container section 14, but not in the conically tapering container section 16. Within the area of the water 46, wedge-like brackets 48 are present on the outer wall of the cylindrical container section 14. These brackets plow through the remaining concrete present in the area of the water 46 with their wedge edge 51 as the front edge.

Praktisch durch den gesamten Bereich 14, 16 reicht eine umlaufende Förderschnecke 50, die auf der Innenseite der Wandungen des zylindrischen Behälterabschnitts 14 und des konisch zulaufenden Behälterabschnitts 16 vorhanden ist. Zwisehen der Außenwand dieser Abschnitte 14, 16 und der Förderschnecke 50 sind Freiräume vorhanden, so daß - in der Zeichnung nach rechts oben - herausgefördertes Wasser rückwärts nach unten problemlos zurückfließen kann und nicht oben aus der Auswaschvorrichtung 12 herausgefördert wird.A rotating screw conveyor 50 extends practically through the entire area 14, 16 and is located on the inside of the walls of the cylindrical container section 14 and the conically tapered container section 16. There are free spaces between the outer wall of these sections 14, 16 and the screw conveyor 50 so that - to the top right in the drawing - water that is pumped out can flow backwards downwards without any problem and is not pumped out of the washing device 12 at the top.

STAN-27gDE . ; ; ; . j j *,STAN-27gDE . ; ; ; . j j *,

29. März 1995 ** ·· "··* '·.'March 29, 1995 ** ·· "··* '·.'

— 8 ——8—

An der oberen Ausgabeöffnung 56 des konisch zulaufenden Behälterabschnitts 16 ist eine Lochtrommel 60 mit im vorliegenden Fall kreiszylindrischem Querschnitt drehfest mit der Auswaschvorrichtung 12 verbunden. Beim Drehen der Auswaschvorrichtung 12 dreht sich damit auch die Lochtrommel 60 entsprechend mit. Im Inneren der Lochtrommel 60 ist eine Förderschnecke 62 vorhanden, die eine Verlängerung der im Inneren der Abschnitte 14, 16 vorhandenen Förderschnecke 50 darstellt. Auf diese Weise können die im Bereich des Wassers 46 vorhandenen Kies- und Sandanteile durch die Förderschnecke und anschließend durch die Förderschnecke 62 in den Bereich der am Ende der Lochtrommel 60 vorhandenen Ausgabeöffnung 64 transportiert werden.At the upper discharge opening 56 of the tapered container section 16, a perforated drum 60 with a circular-cylindrical cross-section in this case is connected in a rotationally fixed manner to the washing device 12. When the washing device 12 rotates, the perforated drum 60 also rotates accordingly. Inside the perforated drum 60 there is a conveyor screw 62, which is an extension of the conveyor screw 50 inside the sections 14, 16. In this way, the gravel and sand particles present in the area of the water 46 can be transported through the conveyor screw and then through the conveyor screw 62 into the area of the discharge opening 64 at the end of the perforated drum 60.

Die Lochtrommel 60 wirkt wie ein Sieb, so daß längs ihrer Längsachse, die gleichzeitig ihre Drehachse 66 ist, die entsprechende Kornfraktion aus ihrer Wandung nach unten herausfällt. Durch die endseitige Ausgabeöffnung 64 werden die gröberen Sandbestandteile herausfallen. Dadurch kann eine Trennung der Kornfraktionen stattfinden. Im vorliegenden Fall ist unterhalb der Lochtrommel 60 eine Anhäufung von Sand 68 und unterhalb der Ausgabeöffnung 64 eine Anhäufung von gröberem Kies 70 zeichnerisch dargestellt.The perforated drum 60 acts like a sieve, so that the corresponding grain fraction falls downwards from its wall along its longitudinal axis, which is also its axis of rotation 66. The coarser sand components fall out through the end discharge opening 64. This allows the grain fractions to be separated. In the present case, an accumulation of sand 68 is shown below the perforated drum 60 and an accumulation of coarser gravel 70 is shown below the discharge opening 64.

Die Siebwirkung der Lochtrommel 60 wird im vorliegenden Fall durch eine Rüttelvorrichtung 72 verstärkt, die am rechten Randbereich 76, nahe bei der Ausgabeöffnung 64 der Lochtrommel 60, vorhanden ist. Diese Rüttelvorrichtung 72 besteht aus einem Unwuchtmotor, der an einem mit der Lochtrommel 60 umlaufenden, rotierenden Lager (Laufrollen 80) befestigt ist. Die Rüttelvorrichtung 72 rotiert damit ebenfalls um die Drehachse 66. Unterhalb des Randbereichs 76 der Lochtrommel 60 sind Schwingelemente angeordnet, die eine federnde Abstützung 78 dieses in der Zeichnung rechten Randbereichs 76 der Lochtrommel 60 sicherstellen. Die Schwingelemente stützen sich auf eine vorhandene Stützenkonstruktion 82 ab.In this case, the screening effect of the perforated drum 60 is enhanced by a vibrating device 72, which is located on the right edge area 76, close to the discharge opening 64 of the perforated drum 60. This vibrating device 72 consists of an unbalanced motor, which is attached to a rotating bearing (rollers 80) that rotates with the perforated drum 60. The vibrating device 72 thus also rotates about the axis of rotation 66. Oscillating elements are arranged below the edge area 76 of the perforated drum 60, which ensure a spring-loaded support 78 of this edge area 76 of the perforated drum 60, which is on the right in the drawing. The oscillating elements are supported on an existing support structure 82.

STAN-27gDE
29. März 1995STAN-27gDE
March 29, 1995

_9„_ 9 „

Das Gehäuse 10 ist vorzugsweise nur im zylindrischen Behälterabschnitt 14 und dem konisch zulaufenden Behälterabschnitt 16 der Auswaschvorrichtung 12 vorhanden. Mit dem Gehäuse 10 soll die Auswaschvorrichtung 12 frostsicher ausgebildet werden. Eine frostsichere Ausbildung auch der Lochtrommel 60 ist nicht erforderlich, da in dem Bereich der Lochtrommel 60 praktisch keine Feuchtigkeit durch herausbefördertes Wasser 46 mehr vorhanden ist.The housing 10 is preferably only present in the cylindrical container section 14 and the conical container section 16 of the washing device 12. The housing 10 is intended to make the washing device 12 frost-proof. It is not necessary to make the perforated drum 60 frost-proof either, since there is practically no moisture left in the area of the perforated drum 60 due to the water 46 being pumped out.

Die vorstehende Auswaschvorrichtung 12 hat durch ihre konisch zulaufende, birnenförmige Form den Vorteil, daß bereits die Ausgabeöffnung 56 relativ hoch bezüglich des Wasserspiegels 44 vorhanden ist, so daß auf ausgabeseitig vorzusehende Schöpfbecherräder verzichtet werden kann.The above washing device 12 has the advantage, due to its conical, pear-shaped form, that the dispensing opening 56 is already relatively high with respect to the water level 44, so that scoop wheels provided on the dispensing side can be dispensed with.

Im vorliegenden Fall fällt die Drehachse 66 der Lochtrommel 60 mit der Drehachse 22 der Auswaschvorrichtung 12 zusammen. Durch eine gegenseitige leichte Winkelstellung dieser beiden Drehachsen kann die Lochtrommel 60 in eine leicht taumelnde Bewegung bei ihrer Rotation versetzt werden. Dies kann zu einer Verstärkung der Siebwirkung ihrer mit Durchbrüchen versehenen Wandung führen.In the present case, the rotation axis 66 of the perforated drum 60 coincides with the rotation axis 22 of the washing device 12. By setting these two rotation axes at a slight angle to one another, the perforated drum 60 can be set into a slightly wobbling motion during its rotation. This can lead to an increase in the screening effect of its perforated wall.

Die Antriebseinrichtung 18 kann lediglich im unteren Bereich des zylindrischen Behälterabschnitts 14 vorgesehen werden. Dabei kann die Antriebseinrichtung 18 so angeordnet werden, daß weitestgehend das Eigengewicht der Auswaschvorrichtung druckend auf der Antriebseinrichtung 18 anliegt. Die Reibungskräfte, die zwischen den Laufrollen und der Behälterwandung wirksam sein müssen, um einen sicheren Drehantrieb der Auswaschvorrichtung 12 zu gewährleisten, sind daher immer ausreichend groß. Auf eine Antriebseinrichtung auch am anderen Ende der Auswaschvorrichtung 12 kann daher verzichtet werden.
35The drive device 18 can only be provided in the lower area of the cylindrical container section 14. The drive device 18 can be arranged in such a way that the weight of the washing device exerts pressure on the drive device 18 as far as possible. The frictional forces that must be effective between the rollers and the container wall in order to ensure a reliable rotary drive of the washing device 12 are therefore always sufficiently large. A drive device at the other end of the washing device 12 can therefore be dispensed with.
35

Claims (1)

05 10 15 2005 10 15 20 ANSPRÜCHEEXPECTATIONS 01) Auswaschvorrichtung (12) für Restbeton, mit01) Washing device (12) for residual concrete, with - einem um eine schräg nach oben ausgerichtete Achse (20) drehbaren, zylindrischen Behälter (14), dessen oberer Endbereich (16) konisch zulaufend ausgebildet ist,- a cylindrical container (14) which can be rotated about an axis (20) oriented obliquely upwards and whose upper end region (16) is tapered, - einer an der Innenwandung des Behälters (14, 16) befestigten Förderschnecke (50),- a screw conveyor (50) attached to the inner wall of the container (14, 16), - einer Ein- und Ausgabeöffnung (38, 56) für den Restbeton, - an inlet and outlet opening (38, 56) for the remaining concrete, dadurch gekennzeichnet, daßcharacterized in that - die Eingabeöffnung (38) im unteren Endbereich des Behälters, getrennt von der Ausgabeöffnung (56), vorhanden ist.- the input opening (38) is located in the lower end area of the container, separate from the output opening (56). 02) Auswaschvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß02) Washing device according to claim 1, characterized in that - der Steigungswinkel der Förderschnecke (50) konstant groß ist.- the pitch angle of the conveyor screw (50) is constantly large. 03) Auswaschvorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, 03) Washing device according to one of the preceding claims, dadurch gekennzeichnet, daßcharacterized in that - die Förderschnecke (50) mit Durchbrüchen versehen ist.- the conveyor screw (50) is provided with openings. 2525 04) Auswaschvorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, 04) Washing device according to one of the preceding claims, dadurch gekennzeichnet, daßcharacterized in that - eine Rutsche (34) in der Eingabeöffnung (38) vorhanden ist.- a slide (34) is present in the input opening (38). 05) Auswaschvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß05) Washing device according to claim 4, characterized in that - die Rutsche (34) sich nach außen hin verbreitert. 35- the slide (34) widens outwards. 35 STAN-27gDE 29. März 1995STAN-27gDE 29 March 1995 • · &phgr;*·• · ϕ*· 0505 -2--2- 06) Auswaschvorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, 06) Washing device according to one of the preceding claims, dadurch gekennzeichnet, daß - eine Antriebsrolleneinrichtung (18) zum Drehantreiben des Behälters (14, 16) vorhanden ist, die im unteren Bereich des Behälters, im zylindrischen Behälterabschnitt (14), vorhanden ist.characterized in that - a drive roller device (18) for rotating the container (14, 16) is present, which is present in the lower region of the container, in the cylindrical container section (14). 07) Auswaschvorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß - die Antriebsrolleneinrichtung (18) zwei, beidseits der Längsachse (20) des Behälters (14, 16) an dem zylindrischen Behälterabschnitt (14) drückend anliegende Rollen, insbesondere Rollenpaare, besitzt.07) Washing device according to claim 6, characterized in that - the drive roller device (18) has two rollers, in particular pairs of rollers, which bear against the cylindrical container section (14) on both sides of the longitudinal axis (20) of the container (14, 16) in a pressing manner. 15 2015 20 08) Auswaschvorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß - die Drehachsen (22) dieser Rollen parallel zur Längsachse (20) des Behälters ausgerichtet sind.08) Washing device according to claim 7, characterized in that - the axes of rotation (22) of these rollers are aligned parallel to the longitudinal axis (20) of the container. 09) Auswaschvorrichtung nach, einem der vorstehenden Ansprüche, 09) Washing device according to one of the preceding claims, dadurch gekennzeichnet, daß - eine Rollenanordnung (26) als Widerlager zum Aufnehmen der horizontalen Gewichtskomponente des Behälters vorhanden ist.characterized in that - a roller arrangement (26) is provided as an abutment for receiving the horizontal weight component of the container. 10) Auswaschvorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, 10) Washing device according to one of the preceding claims, dadurch gekennzeichnet, daß - eine drehbare Lochtrommel (60) im Bereich der Ausgabeöffnung (56) vorhanden ist, deren Längsachse (66) in Verlängerung der Längsachse (20) des Behälters (14, 16) ausgerichtet ist,characterized in that - a rotatable perforated drum (60) is present in the region of the dispensing opening (56), the longitudinal axis (66) of which is aligned in extension of the longitudinal axis (20) of the container (14, 16), - eine Förderschnecke (62) an der Innenwand der Lochtrommel (60) befestigt ist.- a conveyor screw (62) is attached to the inner wall of the perforated drum (60). STAN-27gDE 29. März 1995STAN-27gDE 29 March 1995 • · • ·· · • ·· 05 10 05 10 -3--3- 11) Auswaschvorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß11) Washing device according to claim 10, characterized in that - die Lochtrommel (60) in et v/a zylindrisch ausgebildet ist.- the perforated drum (60) is cylindrical in shape. 12) Auswaschvorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, 12) Washing device according to one of the preceding claims, dadurch gekennzeichnet, daßcharacterized in that - die Lochtroinmel (60) mit ihrem einen Ende am Behälter {14, 16) befestigt ist.- the perforated drum (60) is attached at one end to the container {14, 16). 13) Auswaschvorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, 13) Washing device according to one of the preceding claims, dadurch gekennzeichnet, daß - eine Rütteleinrichtung (72) für die Lochtrommel (60) vorhanden ist.characterized in that - a vibrating device (72) is provided for the perforated drum (60). 2020 14) Auswaschvorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß - die Rüttelvorrichtung (72) auf den oberen Randbereich14) Washing device according to claim 13, characterized in that - the shaking device (72) is directed to the upper edge region (76) der Lochtrommel (60) einwirksam ist.(76) of the perforated drum (60). 2525 15) Auswaschvorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß - eine elastische Abstützung (78) des oberen Randbereichs15) Washing device according to claim 14, characterized in that - an elastic support (78) of the upper edge region (76) der Lochtrommel (60) vorhanden ist.(76) of the perforated drum (60). 3030 3535
DE29505275U 1995-03-29 1995-03-29 Washing device for residual concrete Expired - Lifetime DE29505275U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29505275U DE29505275U1 (en) 1995-03-29 1995-03-29 Washing device for residual concrete

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29505275U DE29505275U1 (en) 1995-03-29 1995-03-29 Washing device for residual concrete

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29505275U1 true DE29505275U1 (en) 1995-07-06

Family

ID=8006023

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29505275U Expired - Lifetime DE29505275U1 (en) 1995-03-29 1995-03-29 Washing device for residual concrete

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29505275U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19856725C2 (en) * 1998-01-14 2000-10-05 Horst Brenner Separating device for separating hardenable, liquid-containing material

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19856725C2 (en) * 1998-01-14 2000-10-05 Horst Brenner Separating device for separating hardenable, liquid-containing material

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2018684B2 (en) Device for separating a liquid from a slurry, sludge or the like
DE2801460C2 (en)
WO1993000489A1 (en) Elongated sand catcher for separating and removing sand from flume channels, in particular of sewage treatment plants
DE19523705A1 (en) Sifting device to separate sand or gravel into coarse and fine particles
DE3228735A1 (en) Mobile or travelling comminution plant
EP1210987B1 (en) Device for obtaining coarse and fine fractions from a sand mixture
DE2949026A1 (en) Ready-mixed concrete lorry drum - has coaxial internal tube with spiral of opposite pitch to mixing spiral
DE4412124C2 (en) Device for removing material to be separated from liquid flowing in a channel
EP0656815B1 (en) Conveyor for aggregates produced during reprocessing of residual concrete
DE29505275U1 (en) Washing device for residual concrete
EP0753347A1 (en) Crushing device for hard materials,preferably biogenic waste
DE3113865C2 (en) Fiber mixer
DE3044601A1 (en) Sifting and milling plant - has air stream sifter fitted next to discharge end journal returning coarse particles into tube mill by worm conveyor
DE3644603C1 (en) Processing and sorting plant for mixed container rubble
EP0569996A1 (en) Composting device
DE3305383A1 (en) Preliminary screen for separating mixed waste and method for operating the preliminary screen
DE19856725C2 (en) Separating device for separating hardenable, liquid-containing material
DE19750296C2 (en) Washing device for residual concrete
DE29616026U1 (en) Screening device
DE3515261A1 (en) Crusher device
EP1698732B1 (en) Soil treating mobile compact machine
DE4140343A1 (en) SEVENTH DRUM
DE3713663A1 (en) Method and apparatus for sorting building rubble in order to obtain building material, in particular concrete aggregate
DE2062409A1 (en) Vehicle for garbage collection and snow removal
WO1995026825A1 (en) Residual concrete reprocessing device with a feed screw

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19950817

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 19980428

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20010504

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20030404

R071 Expiry of right