DE29501256U1

DE29501256U1 - Anschlußteil für einen Betätigungszug

Info

Publication number: DE29501256U1
Application number: DE29501256U
Authority: DE
Original assignee: VORBRUEGGEN VOFA WERK
Current assignee: Dura Automotive Systems GmbH
Priority date: 1995-01-27
Filing date: 1995-01-27
Publication date: 1995-03-02
Anticipated expiration: 2005-01-28
Also published as: DE19542098A1

Description

Beschreibung;

Vofa-Werk Xavier Vorbrügqen GmbH & Co. KG, Schiess-Str. 30, D-4Q549 Düsseldorf

Anschlußteil für einen Betätigungszug

Die Erfindung betrifft ein Anschlußteil für einen Betätigungszug gemäß den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.

Zur Betätigung von Einrichtungen insbesondere in Kraftfahrzeugen werden in einer Vielzahl von Anwendungsfällen sogenannte Betätigungszüge verwendet. Sie weisen jeweils einen flexiblen Betätigungsmantel und eine darin axial geführte Betätigungsseele - meist in Form eines als Seil oder Litze ausgebildeten Betätigungsdrahtes - auf, wobei die Betätigungsseele der Kraftübertragung dient.

In der Regel ist an beiden Enden des Betätigungsmantels ein Anschlußteil angeordnet, über die der Betätigungsmantel an Bauteilen, beispielsweise an der Karrosserie von Kraftfahrzeugen festgelegt wird. Solche Bauteile können auch beweglich sein. Der Betätigungsdraht durchläuft die Anschlußteile und steht über diese nach außen vor, wobei er über Endstücke einerends mit dem Betätigungsorgan und anderenends mit dem zu betätigenden Organ verbunden werden kann.

Bei dem gattungsgemäßen Anschlußteil gemäß EP O 627 570 Al ist eine Muffe vorhanden, die der Aufnahme eines Endes des Betätigungsmantels dient. An dem dem Betätigungsmantel gegenüberliegenden Ende schließt sich an die Muffe in axialer Fortsetzung ein Führungsrohr an, das nicht nur für Führungsaufgaben geeignet ist, sondern auch in der Lage ist, Druckkräfte zu übertragen. Die aus dem Betätigungsmantel austretende Betätigungsseele

durchsetzt die Muffe und anschließend das Führungsrohr.

Muffe und Führungsrohr sind über ein Kugelgelenk verbunden, dessen Gelenkkopf am muffenseitigen Ende des Führungsrohrs und dessen Gelenkpfanne in der Muffe selbst sitzt. Sie bestehen aus Kunststoff und sind beide derart elastisch aufeinander abgestimmt, daß sie bei der Montage unter Aufweitung der Gelenkpfanne von Hand einrastend ineinandergedrückt werden können.

In der Praxis macht die Auslegung des Kugelgelenks in bezug auf die Elastizität von Gelenkkopf und Gelenkpfanne Probleme. Zum einen soll die Elastizität so hoch sein, daß die Kräfte für das Ineinanderdrücken von Gelenkkopf und Gelenkpfanne nicht zu hoch sind, um eine Montage von Hand unmöglich zu machen. Zum anderen soll die Elastizität jedoch so niedrig sein, daß der Gelenkkopf in der Gelenkpfanne bei den auftretenden Kräften gehalten bleibt, also nicht aus der Gelenkpfanne herausspringt. Diesen beiden Forderungen gerecht zu werden, ist insbesondere dann schwierig, wenn die Muffe im Bereich der Gelenkpfanne aus Platzgründen einen bestimmten Durchmesser nicht überschreiten darf. In diesem Fall ergeben sich so geringe Wandstärken für die Muffe, daß die Elastizität der Gelenkpfanne für einen zuverlässigen Halt des Gelenkkopfes zu groß ist.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Anschlußteil der gattungsgemäßen Art so zu gestalten, daß einerseits eine leichte Montage möglich ist und andererseits ein zuverlässiger Halt des Gelenkkopfes in der Gelenkpfanne erzielt wird.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch folgende Merkmale gelöst:

g) der Bereich der Gelenkpfanne ist von einer die Aufweitung der Gelenkpfanne behindernden Versteifungshülse umgeben;

h) die Versteifungshülse ist als separates Teil auf die Muffe

aufgeschoben oder in diese eingesetzt.

Grundgedanke der Erfindung ist, den Bereich der Gelenkpfanne durch Überschieben einer Versteifungshülse erst nach Eindrücken des Gelenkkopfes in die Gelenkpfanne so zu versteifen, daß ein ausreichender Halt gegeben ist. Dies erlaubt es, dem Bereich der Gelenkpfanne relativ elastisch auszubilden, um die Montagekräfte beim Eindrücken des Gelenkkopfes in die Gelenkpfanne gering halten zu können. Andererseits erhält die Gelenkpfanne nach dem überschieben bzw. Einsetzen der Versteifungshülse insgesamt eine solche Steifigkeit, daß sie sich nicht mehr in einer Weise aufweiten kann, die ein Herausspringen des Gelenkkopfes aus der Gelenkpfanne herbeiführen könnte.

In Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Versteifungshülse mit einer Dichtungsmanschette versehen ist, die aussenseitig am Führungsrohr anliegt. Solche Dichtungsmanschetten sind auch schon im Stand der Technik vorgesehen, wurden jedoch an der Muffe selbst angebracht. Dabei sollte die Dichtungsmanschette an der Versteifungshülse angespritzt und dabei vorzugsweise in einer Ringnut gehalten sein.

In besonders bevorzugter Ausführung hat die Versteifungshülse einen höheren Elastizitätsmodul als die Muffe. Dies eröffnet die Möglichkeit, Muffen mit einem Durchmesser herzustellen, bei dem die Elastizität der Gelenkpfanne zu gering wäre, um einen ausreichenden Halt des Gelenkkopfes zu gewährleisten. Mit einer Versteifungshülse der vorgenannten Art könnte der Bereich der Gelenkpfannen nach dem Einsetzen des Gelenkkopfes auch bei geringem Durchmesser der Muffe so versteift werden, daß der Gelenkkopf in ausreichendem Maße gehalten wird.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, daß die Versteifungshülse in einen die Gelenkpfanne umgebenden Ringraum eingesetzt ist. Dies ermöglicht eine besonders elastische Ausbildung der Gelenkpfanne vor dem Einsetzen der Versteifungs-

hülse sowie einen guten Halt derselben. Dabei sollte der Ringraum als Ringausnehmung ausgebildet sein, die zur auf das Führungsrohr gerichteten Stirnseite hin offen ist.

Des weiteren ist gemäß der Erfindung vorgeschlagen, das Versteifungshülse und Muffe komplementäre Rastelemente, beispielsweise in Form einerseits einer Ringnut und andererseits eines Ringsteges, aufweisen, die in der Endstellung der Versteifungshülse ineinanderfassen.

In der Zeichnung ist die Erfindung an Hand eines Ausführungsbeispiels näher veranschaulicht. Es zeigen:

Figur 1 ein Anschlußteil im Axialschnitt;

Figur 2 eine Versteifungshülse des Anschluß

teils gemäß Figur 1 im Axialschnitt}

Figur 3 das vordere Teil der Versteifungshülse

gemäß Figur 2 in einer vergrößerten Schnittdarstellung und

Figur 4 den Vorderabschnitt der Muffe des an-

schlußteils gemäß Figur 1 in vergrößerter Darstellung.

Das in Figur 1 dargestellte Anschlußteil 1 weist eine Muffe 2 auf, die als Spritzgußteil aus Polymid 66 hergestellt ist. Die Muffe 2 hat einen vorderen Gelenkabschnitt 3 und einen hinteren Mantelaufnahmeabschnitt 4.

In dem Mantelaufnahmeabschnitt 4 ragt das Ende eines Betätigungsmantels 5 hinein, der dreischalig ausgebildet ist. Auf dem Betätigungsmantel 5 ist eine Endhülse 6 aufgesetzt und im mittleren Bereich mit dem Betätigungsmantel 5 verpreßt. Auf die Endhülse 6 ist die Muffe 2 aufgespritzt, wobei die vorderen Teile

der Endhülse 6 innerhalb des Materials der Muffe 2 liegen. Auf diese Weise ergibt sich ein fester Halt zwischen Muffe 2 und Betätigungstnantel 5.

Der in Figur 4 vergrößert dargestellte Gelenkabschnitt 3 hat im wesentlichen eine zylindrische Formgebung, wobei zwischen Gelenkabschnitt 3 und Mantelaufnahmeabschnitt 4 eine Ringnut 7 eingeformt ist, die der Befestigung des Anschlußteils 1 beispielsweise an einem Fahrzeug dient. Die Muffe 2 weist einen im Mantelaufnahmeabschnitt 4 zylindrischen Durchgangskanal 9 auf, der sich im Gelenkabschnitt 3 zunächst in einer Gelenkpfanne fortsetzt, an die sich ein nach vorn öffnender konischer Abschnitt 11 und dann wieder ein zylindrischer Abschnitt 12 anschließen. Wie sich aus Figur 1 ergibt, ragt in den Gelenkabschnitt 3 ein im wesentliches zylindrisches Führungsrohr 13 hinein, dessen muffenseitiges Ende unter Bildung eines Gelenkkopfes 14 verdickt ist. Dabei sitzt der Gelenkkopf 14 in der Gelenkpfanne 10. Beide sind derart aneinander angepaßt, daß das Führungsrohr 13 nach allen Seiten um ca. 8° verschwenken kann.

Von der vorderen Stirnseite her ist in den Mantel des Gelenkabschnittes 3 eine zylinderförmige Ringausnehmung 15 eingeformt, die bis in den Bereich der Gelenkpfanne 10 reicht. In der Nähe der öffnung ist in die Außenwandung der Ringausnehmung 15 eine kreissegmentförmige Ringnut 16 eingeformt (vgl. Figur 4).

Wie Figur 1 zeigt, ist in die Ringausnehmung 15 eine Versteifungshülse 17 aus glaserfaserverstärktem Polyamid eingesetzt. Das Material ist steifer, hat also einen höheren Elastizitätsmodul als das Material der Muffe 2. Wie sich insbesondere aus den Figuren 2 und 3 ersehen läßt, hat die Versteifungshülse 17 außenseitig einen Ringsteg 18, welcher komplementär zu der Ringnut 16 in der Ringausnehmung 15 gestaltet ist. Der Ringsteg 18 ist im eingesetzten Zustand, wie er sich aus Figur 1 ergibt, in die Ringnut 16 eingerastet und sorgt für einen festen Halt der Versteifungshülse 17 in der Ringausnehmung 15. Dabei ragt die

Versteifungshülse 17 bis in den hinteren Bereich der Ringausnehmung 15 und damit bis in den Bereich der Gelenkpfanne 10 hinein.

Andererseits steht die Versteifungshülse 17 über das vordere Ende der Ringausnehraung 15 vor. Dort weist die Versteifungshülse 17 eine im Querschnitt rechteckige Ringnut 19 {Figur 3) auf. In diesem Bereich ist eine Dichtungsmanschette 20 aus Santoprene aufgespritzt, und zwar in der Weise, daß sie fest an der Aussenseite des dortigen Endes der Versteifungshülse 17 anliegt und in die Ringnut 19 hineinragt, wie aus Figur 2 zu erkennen ist. In Figur 3 ist die Dichtungsmanschette 20 weggelassen.

Bei der Montage des Anschlußteils 1 wird wie folgt vorgegangen. Zunächst ist die Versteifungshülse 17 nicht in die Ringausnehmung 15 eingesetzt. Dies sorgt für eine hohe Elastizität der Gelenkpfanne 10 in Aufweitungsrichtung. Das Führungsrohr 13 wird dann in die stirnseitige öffnung des Gelenkabschnittes 3 der Muffe 2 eingeführt. Unter Druckanwendung rutscht dann der Gelenkkopf 14 in die Gelenkpfanne 10 hinein, wobei die Gelenkpfanne 10 aufgeweitet wird und beim Einrasten des Gelenkkopfes

14 wieder zurückspringt. Im Anschluß daran wird die Versteifungshülse 17 mit der Dichtungsmanschette 20 vom freien Ende her über das Führungsrohr 13 gestülpt und in die Ringausnehmung

15 eingeführt, und zwar so weit, bis der Ringsteg 18 in die Ringnut 16 einrastet. Die Versteifungshülse 17 sorgt für eine Versteifung des Gelenkabschnittes 3 insbesondere im Bereich der Gelenkpfanne 10, so daß sich die Gelenkpfanne 10 bei den auftretenden Kräften nicht mehr in einem solchen Maße aufweiten kann, daß die Gefahr des Herausspringens des Gelenkkopfes 14 aus der Gelenkpfanne 10 besteht. Der Gelenkkopf 14 ist dann gesichert.

Claims

Ansprüche; Vofa-Werk Xavier Vorbrüggen GmbH & Co. KG. Schiess-Str. 30, D-40549 Düsseldorf Anschlußteil für einen Betätigungszug

1. Anschlußteil {1) für einen Betätigungszug;

a) das Anschlußteil (1) weist eine Muffe (2) für die Aufnahme eines Betätigungsmantels (5) des Betätigungszuges auf;

b) das Anschlußteil (1) weist ein Führungsrohr (13) für die Durchführung einer Betätigungsseele auf;

c) Muffe (2) und Führungsrohr (13) sind über ein Kugelgelenk mit Gelenkkopf (14) und Gelenkpfanne (10) verbunden;

d) der Gelenkkopf (14) sitzt am muffenseitigen Ende des Führungsrohrs (13);

e) die Gelenkpfanne (10) sitzt in der Muffe (2);

f) Gelenkkopf (14) und Gelenkpfanne (10) sind derart elastisch ausgebildet, daß sie einrastend eineinanderdrückbar sind;

gekennzeichnet durch folgende Merkmale:

g) der Bereich der Gelenkpfanne (10) ist von einer die Aufweitung der Gelenkpfanne (10) behindernden Versteifungshülse (17) umgeben;

h) die Versteifungshülse (17) ist als separates Teil auf die Muffe (2) aufgeschoben oder in diese eingesetzt.

2. Anschlußteil gemäß Anspruch 1,

dadurch gekennzeichnet, daß die Versteifungshülse (17) mit einer Dichtungsmanschette (20) versehen ist, die außenseitig am Führungsrohr (13) anliegt.

3. Anschlußteil nach Anspruch 2,

dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtungsmanschette (20) an der Versteifungshülse (17) angespritzt ist.

4. Anschlußteil nach Anspruch 2 oder 3,

dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtungsmanschette (20) an der Versteifungshülse (17) in einer Ringnut gehalten ist.

5. Anschlußteil nach einem der Ansprüche 1 bis 4,

dadurch gekennzeichnet, daß die Versteifungshülse (17) einen höheren Elastizitätsmodul hat als die Muffe (2).

6. Anschlußteil nach einem der Ansprüche 1 bis 5,

dadurch gekennzeichnet, daß die Versteifungshülse (17) in einen die Gelenkpfanne (10) umgebenden Ringraum (15) eingesetzt ist.

7. Anschlußteil nach Anspruch 6,

dadurch gekennzeichnet, daß der Ringraum als Ringausnehmung (15) ausgebildet ist, die zur auf das Führungsrohr (13) gerichteten Stirnseite hin offen ist.

8. Anschlußteil nach einem der Ansprüche 1 bis 7,

dadurch gekennzeichnet, daß Versteifungshülse (17) und Muffe (2) komplementäre Rastelemente (16, 18) aufweisen, die in der Endstellung der Versteifungshülse (17) ineinanderfassen.

9. Anschlußteil nach Anspruch 8,

3·

dadurch gekennzeichnet, daß die Rastelemente als Ringnut (16) und Ringsteg (18) ausgebildet sind.