DE2944682A1 - Hand operated shears for metal binding strips - have toggle mechanism to operate sliding shear blade - Google Patents

Abstract

The pair of shears is designed to cut the metal bands used for binding coils of metal strip. The shears have handles (1,2) connected to flat end blades (6,7). These end blades have zig-zag edges which fit together when the blades are forced underneath the coil binding strip. As the handles (1,2) are brought together, the links (13) of a toggle fitted between the handles force a third blade (14) downwards onto the binding strip which is being supported by the end blades (6,7). These end blades have sharp side edges and together form a fixed shear blade when the strip is sheared by the moving blade (14).

Description

Schere zum Auftrennen von einen Körper, vorzugsweiseScissors for separating a body, preferably

ein Walzblechbund, fest umfassenden Bindeband Die Erfindung betrifft eine Schere zum Durchtrennen von einen Körper, vorzugsweise ein Walzblechbund, fest umfassenden Bindeband.a rolled plate collar, tightly encompassing binding band The invention relates a pair of scissors for severing a body, preferably a sheet-metal collar, firmly comprehensive binding tape.

In Walzwerken erstellte Walzbleche werden nach dem Auslaufen aus dem letzten Gerüst gehaspelt, und der hierbei entstehende zylinderförmige Bandbund wird mit einem Bindeband umfangen, um ein öffnen des Bundes und Lockern seiner Windungen zu unterbinden und den Walzblechbund transport- und lagerfähig zu machen. Vor der Weiterverarbeitung des Bundes zum Aufteilen des Walzbleches in einzelne Abschnitte, zur Durchführung weiterer Walzvorgänge oder dergleichen, ist es erforderlich, das den Walzblechbund fest umschließende Bindeband zu öffnen und zu entfernen, um den Bund abhaspeln zu können. Dieses öffnen muß insbesondere bei aus dünnem Walzblech bestehenden Walzblechbunden vorsichtig vorgenommen werden, um nicht die obersten Lagen des Walzblechbundes durch das zum öffnen benutzte Werkzeug zu verformen oder anderweitig zu beschädigen und damit unbrauchbar zu machen. Da das Bindeband im allgemeinen den'Walzblechbund fest umschließt, ist das Entfernen desselben nur umständlich und schwierig zu bewerkstelligenrund durch das Ansetzen der hierfür benutzten Werkzeuge mit der mit Rücksicht auf das Blech erforderlichen Vorsicht erweist es sich als besonders zeitraubend.Rolled plates produced in rolling mills are removed from the the last frame is reeled, and the resulting cylindrical belt collar is encircled with a binding tape to open the waistband and loosen its coils to prevent and to make the rolled sheet bundle transportable and storable. Before the Further processing by the federal government to divide the rolled sheet into individual sections, to carry out further rolling processes or the like, it is necessary that to open and remove the binding tape that tightly encloses the sheet metal collar in order to achieve the To be able to uncoil the bundle. This must open in particular with thin sheet metal existing rolled sheet coils are made carefully so as not to be the topmost To deform layers of the rolled sheet metal collar by the tool used for opening or otherwise damage it and thus render it unusable. Since the tie is in generally tightly encloses the rolled sheet metal collar, removing it is only cumbersome and difficult to accomplish due to the preparation of the tools used for this purpose with the care required with regard to the sheet metal, it turns out to be particularly time consuming.

Zum Öffnen von Rohstoffballen wie umhüllte oder nicht umhüllte Ballen von Baumwolle, Heu, Korn oder dergleichen ist eine Einrichtung bekannt, bei der die Bunde über eine Bindebänder auftrennende und in den Bund eindringende Trennscheibe geführt werden und anschließend eine am vorderen Ende mit einem keilartig zugespitzten Greifer ausgestattete Transportvorrichtung zum Abziehen der aufgetrennten Bindebänder passieren (US-PS 2 820 282). Da zum sicheren Erfassen und Durchtrennen der Bindebänder es hierbei erforderlich ist, mit der Trennscheibe bis in den Ballen selbst einzudringen, läßt sich eine derartige Einrichtung nicht für das verletzungsfreie Öffnen von Walzblechbunden anwenden.For opening raw material bales such as wrapped or uncovered bales of cotton, hay, grain, or the like is one Establishment known in which the bundles are separated by a binding band and penetrate into the bundle Cutting disk are guided and then one at the front end with a wedge-like tapered gripper equipped transport device for pulling off the severed Tie tapes pass (U.S. Patent 2,820,282). As for safe grasping and cutting the binding straps it is necessary here, with the cutting disc right into the bale intruding itself, such a device cannot be used for injury-free Use opening of rolled sheet coils.

Aus der DE-PS 21 00 869 ist eine Einrichtung zum Auftrennen und Entfernen von Bunde zusammenhaltenden Bindebändern bekannt, bei der ein unter das Bindeband geschobener Keil und eine Trennscheibe gemeinsam in einer die Bundachse entaltenden Ebene senkrecht und parallel zur Bundachse bewegbar derart gelagert sind, daß beim Anlegen der Basisfläche des Keils an die Oberfläche des Walzblechbundes der Umfang der Trennscheibe von dieser einen geringen Abstand aufweist. Damit kann mittels der Keilspitze das Bindeband lokal in den Wirkungsbereich der Trennscheibe angehoben werden; das nach dem Durchtrennen auf federnde Bindeband wird dann von einem Treibrollenpaar erfaßt und über einen Zerhacker einem Schrott kübel zugeführt. Zwar gestattet diese Einrichtung ein selbsttätiges sicheres Auftrennen und Abführen der Bindebänder eine in einwandfreiem Zustande befindlichen Bandbundes. In der Praxis jedoch liegen mindestens die äußeren Windungen eines Bandbundes, insbesondere nach Glühvorgängen oder nicht ausreichend sorgfältig durchgeführten Transportvorgängen, oft nicht glatt bzw. zylinderschalenförmig, sondern liegen wellig, so daß das Bindeband sich über die Wellenberge spannt und die Wellentäler des Walzbleches zurücktreten und der Keil einer solchen Einrichtung das Bindeband nicht anzuhehen vermag. Auch bei der Abführung des Bindebandes ergeben sich Schwierigkeiten: Das freie Ende von aus weichem Material bestehenden Bindebändern oder von Bindebändern, die mit dem Walzblechbund einen Glühvorgang durchlaufen haben, spreizen sich nach dem Trennen nicht auf und werden damit vom Treibapparat nicht erfaßt. Das bedeutet, daß insbesondere einem Glühvorgang unterworfene Walzblechbunde sich mit dieser Einrichtung nicht mit der erforderlichen Sicherheit öffnen lassen, sondern daß ein gewisser Prozentsatz den mehrfachen Ansatz der Einrichtung unter Drehen des Walzblechbundes erfordert und auch bei der Abführung der Bindebänder Schwierigkeiten auftreten können. Damit wird die an sich durch die Einrichtung gewährte kurze öffnungszeit nicht immer eingehalten.From DE-PS 21 00 869 a device for separating and removing is Known of bundles holding ties, with one under the tie pushed wedge and a cutting disc together in a collar axis Plane perpendicular and parallel to the collar axis are movably mounted such that when Apply the base of the wedge to the surface of the sheet metal collar of the circumference the cutting disc is at a small distance from it. This means that by means of At the tip of the wedge, the binding tape is lifted locally into the effective area of the cutting disc will; the elastic binding band after cutting is then carried by a pair of driving rollers detected and fed to a scrap bucket via a chopper. Admittedly, this is permitted Establishment of an automatic, safe separation and removal of the tie straps band in perfect condition. In practice, however, there are at least the outer turns of a band bundle, especially after annealing processes or not Transport operations carried out with sufficient care, often not smooth or in the shape of a cylinder shell, but lie wavy, so that the tie stretches over the wave crests and the wave troughs of the rolled sheet recede and the wedge of such a device unable to raise the tie. Even when removing the binding tape Difficulties: The free end of tie straps made of soft material or ties that come with the Rolled plate collar an annealing process have gone through, do not spread after separation and are therefore from the Driving apparatus not recorded. This means that particularly subjected to an annealing process Rolled plate coils do not work with this facility with the necessary security let open, but that a certain percentage the multiple approach of the establishment while turning the sheet metal collar and also when removing the binding strips Difficulties can arise. This is what is actually granted by the facility short opening times not always observed.

Die Erfindung geht von der Aufgabe aus, eine Schere zu schaffen, mittels derer beim Entfernen von Bindebändern von gegen Beschädigungen empfindlichen Walzblechbunden das bzw. die Bindebänder schnell und sicher erfaßt, durchgetrennt und entfernt werden, ohne daß die äußeren Lagen des leicht beeinträchtigbaren Walzbleches beschädigt werden.The invention is based on the task of creating scissors by means of those when removing ties from sheet metal coils that are sensitive to damage the tie (s) can be grasped, cut and removed quickly and safely, without damaging the outer layers of the easily impaired rolled sheet will.

Gelöst wird diese Aufgabe mittels einer der Gattung entsprechenden Schere, deren Schenkel kopfseitig mit eine Zange bildenden, spitz verlaufenden Backen ausgestattet sind, deren Schneiden der Scharnierachse parallel verlaufen und beim Schließen der Schere einander überdecken, und bei der ein parallel zu ihrer Längsachse verschiebliches Obermesser vorgesehen ist, das beim Schließen der Zange gegen die Flanken der als Untermesser wirksamen Backen vorgeschoben wird. Durch die zangenartig angeordneten und spitz verlaufenden Backen läßt sich das Bindeband sowohl dort, wo es auf der Bundoberfläche fest aufliegt als auch dort, wo es ein Wellental frei überspannt, leicht untergreifen und dann durch das gegen die Flanken der Backen vorgeschobene Obermesser sicher durchtrennen.This task is solved by means of one corresponding to the genre Scissors, the legs of which form pointed jaws on the head side are equipped, the cutting of which run parallel to the hinge axis and when Close the scissors overlap each other, and with the one parallel to their longitudinal axis Slidable upper knife is provided that when closing the pliers against the Flanks of the jaw, which acts as a lower knife, is pushed forward. By the pincer-like arranged and pointed jaws, the binding tape can be used both there, where it rests firmly on the surface of the collar and where there is a trough free overstretched, reach under slightly and then through that against the flanks of the cheeks Safely cut through the advanced upper knife.

Bewährt hat es sich hierbei, das vordere Ende des Obermessers in Nuten der backenseitigen Enden der Schenkel zu führen.The front end of the upper knife has proven itself here in To guide grooves of the jaw-side ends of the legs.

Vorteilhaft ist das Obermesser mit einem Langloch ausgestattet, welches den Scharnierbolzen der Schere umfaßt und eine weitere Führung zu vermitteln vermag. Zweckmäßig wird der Antrieb des Obermessers durch ein Kniehebelpaar bewirkt, mit dem die Schenkel griffseitig ausgestattet sind, und dessen Kniegelenk das Obermesser abstützt, so daß der Antrieb für den Schnitt hoch untersetzt und damit mit geringem Kraftbedarf erfolgt. Zweckmäßig sind die Bakken so ausgebildet, daß nach dem Schließen der Schere deren Außenflächen im wesentlichen in einer gemeinsamen Ebene liegen und ihre inneren Flächen stumpfwinklig aufeinanderstoßen. Mit Vorteil sind die Backen oder die backenseitigen Schenkel mit seitlich angesetzten Permanentmagneten ausgestattet, welche ein Ende des Bindebandes bereits vor dem Durchtrennen zu erfassen und zu halten vermögen, so daß ein Auffedern des Bindebandes nicht benötigt wird. Andererseits kann das Obermesser mit in den von den Backen umgrenzten Raum auskragenden Vorsprüngen ausgestattet sein, die mit vorzugsweise elastischen Stützflächen über den Innenflächen der Backen stehen, so daß das nach dem Schnitt entstehende, auf den Backen anliegende freie Ende des Bindebandes durch flächennormale Pressung durch die StUtzflächen gehalten wird. Weiterhin ist es auch möglich, die Backen selbst mit Stützblöcken oder Klemmhebeln auszustatten, welch beim Schließen der Backen das Bindeband an seinen Flanken er---fassen, und es ist auch möglich, zwei dieser Maßnahmen oder alle drei miteinander zu kombinieren, um eines der Enden des Bindebandes nach dem Schnitt festzuhalten.The upper knife is advantageously equipped with an elongated hole, which includes the hinge pin of the scissors and is able to provide a further guide. The drive of the upper knife is expediently effected by a pair of toggle levers which the thighs are equipped on the handle side, and whose knee joint the upper knife supported, so that the drive for the cut is highly stocky and thus with little Required force takes place. Appropriately, the Bakken are designed so that after closing the scissors whose outer surfaces lie essentially in a common plane and their inner surfaces meet at an obtuse angle. The jaws are advantageous or the legs on the jaw side are equipped with permanent magnets attached to the side, which one end of the binding tape can be grasped and closed before cutting are able to hold, so that a springing up of the binding tape is not required. on the other hand can the upper knife with protrusions protruding into the space delimited by the jaws be equipped with preferably elastic support surfaces over the inner surfaces of the jaws are so that the resulting after the cut, rests on the jaws Free end of the binding tape by normal surface pressure by the support surfaces is held. Furthermore, it is also possible to use support blocks for the jaws themselves or to equip clamping levers, which attach the binding tape when the jaws are closed his flanks he --- grasp, and it is also possible to take two of these measures or combine all three together to make one of the ends of the tie after the Hold the cut.

Als empfehlenswert wurde gefunden, die Backen auswechselbar mit den Hebeln zu verbinden und die Schenkel griffseitig oder kopfseitig mit vorzugsweise einstellbaren, den Hub begrenzenden Mitteln auszustatten.It was found advisable that the jaws are interchangeable with the To connect levers and the legs handle side or head side with preferably to equip adjustable, the stroke-limiting means.

Eine ausreichende Stabilität der Backen in bezug auf die Beanspruchung durch das Obermesser läßt sich erzielen, indem die mit den Schneiden ausgestatteten freien Enden einander übergreifen, so daß im schwächsten Bereich einer Backe dieser durch die untergreifende Backe gestützt -ist. Die Backen können jedoch im spitzen Bereich auch einander kammartig durchgreifen, wobei an der obermesserseitigen Flanke die Schneidenbereiche einander übergreifen oder aber in der Mittelebene stumpf aufeinanderstoßen.Sufficient stability of the jaws with regard to the stress through the upper knife can be achieved by the ones with the cutting edges equipped free ends overlap each other, so that in the weakest area one jaw this is supported by the jaw that engages under it. The cheeks can however, in the pointed area, they also reach through each other in a comb-like manner, with the upper knife side The edge areas overlap one another or are blunt in the center plane clash.

Die Bedienung der Schere kann erleichtert werden, indem den Schenkeln und/oder dem Obermesser ein Kraftantrieb zugeordnet ist. Der Vorgang des Bindesbanddurchtrennens sowie des Erfassens eines freien Endes läßt sich mechanisieren, indem die Schenkel am freien Ende eines schwenk- und seitlich verschiebbaren Schwenkarmes angebracht sind. Zum Abführen des Bindebandes kann der Schwenkarm mit einem Treibapparat ausgestattet sein und/oder von einer zu einem Schrotttrichter bzw. -kübel verfahrbaren Magnetleiste überfahren sein. Eine Zerkleinerung aufgeschnittener und abgezogener Bindebänder läßt sich ohne gesonderten Häcksler erreichen, indem die Schere eine periodisch wirksame Antriebsvorrichtung aufweist.The operation of the scissors can be made easier by using the thighs and / or a power drive is assigned to the upper cutter. The act of cutting the binding tape as well as the detection of a free end can be mechanized by the legs attached to the free end of a pivotable and laterally displaceable swivel arm are. The swivel arm can be equipped with a drive device to remove the binding tape and / or from a magnetic strip that can be moved to a scrap hopper or bucket be run over. A shredding of cut and peeled ties can be achieved without a separate chopper by using the shears periodically having effective drive device.

Im einzelnen sind die Merkmale der Erfindung anhand der folgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen in Verbindung mit diese darstellenden Zeichnungen erläutert. Es zeigen hierbei: Figur 1 die Ansicht einer Schere zum Durchtrennen von Bindeband, Figur 2 einen Schnitt durch die Schere der Fig. 1 entlang der Linie II-II unter Fortlassung der Stützblöcke und Einbeziehung von Magnetstäben, Figur 3 abgebrochen eine Ansicht der backenseitigen Partie der Schenkel einer Schere mit zusätzlich vorgesehenen, gefederten Klemmbacken, Figur 4 eine Aufsicht auf ein gemäß Fig. 3 ausgeführtes Backenpaar, Figur 5 eine schematische Seitenansicht einer kraftbetriebexsen, mittels eines kraftbetriebenen Hebels anlegbaren Schere, und Figur 6 die Ansicht einer gemäß Fig. 5 am freien Ende eines Hebels angeordneten Schere.In detail, the features of the invention are based on the following Description of exemplary embodiments in conjunction with these illustrative drawings explained. In this case: FIG. 1 shows a view of scissors for severing of binding tape, FIG. 2 shows a section through the scissors of FIG. 1 along the line II-II omitting the support blocks and including magnetic bars, figure 3 broken off a view of the cheek-side portion of the legs with a pair of scissors additionally provided, spring-loaded clamping jaws, Figure 4 is a plan view on a pair of jaws designed according to FIG. 3, FIG. 5 a schematic side view power-operated scissors that can be attached by means of a power-operated lever, and FIG. 6 shows the view of a lever arranged according to FIG. 5 at the free end of a lever Scissors.

Fig. 1 zeigt die unterbrochene Ansicht einer Schere zum Erfassen und Durchtrennen von Bindebändern. Die Schenkel 1 und 2 der Schere sind durch einen Scharnierbolzen 3 miteinander verbunden. Die Schenkelköpfe 4 sind mit Nuten ausgestattet, in die Federn 5 eingelegt sind, welche durch Schrauben auswechselbar gehaltene Backen 6 und 7 nachstellbar halten. Die einander zugekehrten Enden der Backen 6 und 7 laufen spitz in Schneiden 8 aus, von denen die Schneide 8 des Backen 6 bei geschlossener Schere sich auf den Backen 7 abstützt. Wie der in Fig. 2 dargestellte Schnitt entlang der Linie II-II zeigt, sind mit den Schenkelköpfen 4 Schellen 9 zum Halten von Magnetstäben lo verschraubt. Als Endanschläge beim Schließen der Schere sind den Schenkeln 1 und 2 gemäß Fig. 1 Justierschrauben 11 zugeordnet, deren Köpfe den Schwenkbereich der Schere durch gegenseitiges Aufliegen begrenzen. Mit den Schenkeln 1 und 2 sind Lagerböcke 12 verbunden, welche ein Kniehebelpaar 13 abstützen, dessen Kniegelenk an ein Obermesser 14 angreift, das mittels eines Langloches 15 am Scharnierbolzen 3 und mittels seiner Seiten in Nuten 16 der Schenkelköpfe 4 geführt ist. Das freie Ende dieses Obermessers ist auf die rückseitige Flanke der Backen 6 und 7 gerichtet, die beim Schließen der Schere als Untermesser für den Schnitt dienen.Fig. 1 shows the broken view of a pair of scissors for detecting and Cutting ties. The legs 1 and 2 of the scissors are through a Hinge pins 3 connected to one another. The leg heads 4 are equipped with grooves, are inserted into the springs 5, which jaws are held interchangeably by screws Keep 6 and 7 adjustable. The facing ends of the jaws 6 and 7 run pointed in cutting 8, of which the cutting edge 8 of the jaw 6 when closed Scissors are supported on the jaws 7. Like the section shown in Fig. 2 along the line II-II shows, are with the leg heads 4 clamps 9 for holding magnetic rods screwed lo. The legs 1 and 2 according to FIG. 1, associated adjusting screws 11, the heads of which cover the pivoting range limit the scissors by resting on each other. With legs 1 and 2 are Bearing blocks 12 connected, which support a pair of toggle levers 13, the knee joint attacks on an upper knife 14, which by means of an elongated hole 15 on the hinge pin 3 and is guided by means of its sides in grooves 16 of the leg heads 4. The free The end of this upper knife is directed towards the back flank of the jaws 6 and 7, which serve as a lower knife for the cut when the scissors are closed.

Mit dem Obermesser ist das obere Ende eines nur in Fig. 1 dargestellten elastischen Stützblockes 17, der als an eine Konsole nach Art von Schwingmetall anvulkanisiertem Gummi oder aber aus Kunststoff bestehen kann, verbunden. An Stelle diese Stützblockes 17 oder auch zusätzlich zu-diesem können weitere Stützblöcke 18 an den freien Enden der Schenkelköpfe bzw.With the upper cutter, the upper end of one is only shown in FIG. 1 elastic support block 17, which as a console on the type of vibration metal vulcanized rubber or made of plastic, connected. Instead of this support block 17 or in addition to this can have further Support blocks 18 at the free ends of the leg heads or

an den Backen 6 bzw. 7 vorgesehen sein.be provided on the jaws 6 and 7, respectively.

Zum Ergreifen und Schneiden eines Bindebandes wird die Zange geöffnet, und die Schneiden ihrer Backen werden beidseitig des Bindebandes an dessen Flanken angesetzt. Beim Schließen der Zange schieben sich die Schneiden 8 der Backen unter das durchzutrennende Bindeband und heben dieses als aufeinanderzu bewegte Keile vom Untergrund, bspw. dem Mantel eines vom Bindeband umschlungenen Walzblechbundes, ab. Gleichzeitig wird aber während des Schließens auch das Kniehebelpaar betätigt, und beim Verkleinern des vom Kniehebelpaar eingeschlossenen Winkels wird das Obermesser 14 gegen die Rückflanke der Bakken 6 und 7 vorgeschoben. Bei im wesentlichen geradeaus geführter Schneidkante des Obermessers und einen stumpfen Winkel einschließenden inneren Flächen der Backen 6 und 7 beginnt der Schneidvorgang bereits an den einander gegenüberliegenden Flanken des Bindebandes, noch ehe die durch die Backen 6 und 7 gebildete Zange geschlossen ist, und mit zunehmendem Hub der Schere dringen die Backen weiter unter das Bindeband und wandern die an beiden Flanken eines Bindebandes begonnenen Schnitte weiterhin zu dessen Mitte. Kurz vor Vollendung des Schnittes reißt der Reststeg des Bindebandes,und dieses ist aufgetrennt. Gleichzeitig wird aber das backenseitig gebildete freie Ende des Bindebandes durch die Polflächen der Stabmagnete 1o, auf denen es aufliegt, gehalten. Unterstützt wird dieses Halten des einen der beiden freien Enden des geschnittenen Bindebandes durch die Stützblöcke 17 und 18: Der Stützblock 17 preßt das Ende des Bindebandes gegen die Innenflächen 20 der Backen 6 und 7, während die Stützblöcke 18 zangenartig sich auf die beiden Flanken des Bindebandes legen und dieses ebenfalls festklemmen. Damit kann nun das von den Stabmagneten gehaltene und/oder zwischen den Stützblöcken 18 gespannte und/oder durch den Stützblock 17 gegen die Innenflächen der Backen gepreßte und damit gehaltene Bindeband vom Walzblechbund so weit abgezogen werden, daß es einem Zerhacker, einem Schrottkasten oder dergleichen, gegebenenfalls über einen Treibapparat, zugeführt werden kann.The pliers are opened to grasp and cut a binding tape, and the edges of their jaws are on both sides of the binding tape on its flanks scheduled. When the pliers are closed, the cutting edges 8 of the jaws slide under the binding tape to be cut and lift it as wedges that are moved towards each other from the subsurface, e.g. the jacket of a rolled sheet bundle wrapped in a binding band, away. At the same time, however, the pair of toggle levers is also operated during closing, and when reducing the angle enclosed by the pair of toggle levers, the upper knife 14 advanced against the back flank of Bakken 6 and 7. At essentially straight ahead guided cutting edge of the upper knife and enclosing an obtuse angle inner surfaces of the jaws 6 and 7, the cutting process begins already on each other opposite flanks of the binding tape, even before the jaws 6 and 7 formed pliers is closed, and penetrate with increasing stroke of the scissors Bake further under the binding tape and wander those on both flanks of a binding tape started cuts continue to the middle. Just before completing the cut the remaining web of the binding tape tears, and this is separated. At the same time will but the free end of the binding band formed on the cheek side through the pole faces the bar magnets 1o, on which it rests, held. This holding is supported of one of the two free ends of the cut binding tape through the support blocks 17 and 18: The support block 17 presses the end of the binding tape against the inner surfaces 20 of the jaws 6 and 7, while the support blocks 18 are tong-like on the two Lay the flanks of the binding tape and also clamp it in place. So that can now held by the bar magnets and / or tensioned between the support blocks 18 and / or pressed by the support block 17 against the inner surfaces of the jaws and thus held Binding tape to be pulled off the sheet metal collar so far that it is a chopper, a Scrap box or the like, optionally supplied via a driving apparatus can be.

Die Handhabung der Schere gestaltet sich relativ einfach, insbesondere wenn zur Senkung ihres Gewichtes Schenkel aus einer Leichtmetallegierung eingesetzt werden. Bei geschlossener Zange liegen die Außenflächen 19 der Backen 6 bzw. 7 in einer Ebene. Bei geöffneter Schere rücken sie auseinander und schließen einen stumpfen Winkel zwischen sich ein, so daß die Schneiden 8 beidseitig an die Flanken eines Bindebandes ansetzbar sind. Durch einfaches Schließen der Zange werden sowohl die Schneiden der Backen zum Lüften des Bindebandes unter dieses geschoben als auch das Obermesser vorgeschoben und die Stützblöcke 17 bzw. 18 angelegt, so daß mit einer einzigen Bewegung sowohl das Lüften als auch das Durchtrennen und Fixieren eines der durch das Auftrennen entstandenen Enden des Bindebandes erfolgt. Hierbei ist auch kein'extremer Kraftaufwand erforderlich, da das Durchtrennen des Bindebandes infolge der schräg verlaufenden Innenflächen 20 der als Untermesser dienenden Backen nicht in seiner Gesamtheit, sondern zonenweise nacheinander erfolgt. Damit wirkt sich der Schneiddruck zunächst auch nicht auf die schneidennahen schlanken Bereiche der Backen aus, so daß diese praktisch keiner elastischen Verformung oder anderer überhoher Beanspruchung unterliegen. Da im allgemeinen das Bindeband nicht durch vollkommenes Schneiden, sondern durch Aufbrechen des letzten Steges durchtrennt wird, sind die Backen auch weiterhin von unerwünscht großen Beanspruchungen geschützt. Es kann jedoch, bspw. durch tibergreifen der Endbereiche,dafür Sorge getragen werden, daß in der Endphase des Schließens der Schere sich ein schneidennaher Bereich eines der Backen auf einen etwas weiter von der Schneide entfernten Bereich des anderen Backen abzustützen vermag.The handling of the scissors is relatively easy, especially if legs made of a light metal alloy are used to reduce their weight will. When the pliers are closed, the outer surfaces 19 of the jaws 6 and 7 are in one level. When the scissors are open, they move apart and close one blunt Angle between them, so that the cutting edges 8 on both sides of the flanks of a Tying tape are attachable. By simply closing the pliers, both the Cutting the jaws to release the binding tape pushed under this as well the upper knife advanced and the support blocks 17 and 18 applied so that with ventilation as well as severing and fixing in a single movement one of the ends of the binding tape resulting from the severing takes place. Here also no'extreme effort is required, since the severing of the binding tape as a result of the inclined inner surfaces 20 of the jaws serving as lower blades not in its entirety, but in zones one after the other. So it works the cutting pressure does not initially affect the narrow areas near the cutting edge the jaws off, so that there is practically no elastic deformation or other are subject to excessive stress. Since in general the tie does not go through perfect cutting, but severed by breaking open the last web the jaws will continue to be protected from undesirably high loads. However, it can be ensured, e.g. by overlapping the end areas, that in the final phase of the closing of the scissors there is an area close to the cutting edge the jaws on an area of the other slightly further from the cutting edge Able to support cheeks.

Varianten der Schere nach Fig. 1 und 2 sind anhand der Fig.Variants of the scissors according to FIGS. 1 and 2 are illustrated in FIG.

3 und 4 gezeigt. Die Fig. 3 zeigt die Schenkelköpfe 4 einer im wesentlichen gleichartig aufgebauten Schere, an denen, um einen Schraubbolzen schwenkbar, Klemmhebel 21 vorgesehen sind.3 and 4 shown. Fig. 3 shows the leg heads 4 of a substantially similarly constructed scissors on which, pivotable about a screw bolt, clamping levers 21 are provided.

Die Schenkel der Klemmhebel 21 sind mit Schrauben 22 verschweilst, die eine Führungsbuchse 23 durchgreifen, gegen die sich Tellerfedern 24 abstützen, und die einen Endanschlag in Form zweier Kontermuttern 25 aufweisen. Bspw. in Form von Schweißraupen sind am freien Ende zwei übereinander angeordnete Leisten 26 und 27 vorgesehen.The legs of the clamping levers 21 are welded with screws 22, which pass through a guide bushing 23 against which the disc springs are positioned 24 and which have an end stop in the form of two lock nuts 25. For example, in the form of welding beads, two are arranged one above the other at the free end Bars 26 and 27 are provided.

Schließt eine solche Schere, so legen sich die freien Enden der Klemmhebel 21 unter durch die Tellerfedern gegebener Vorspannung auf die Flanken des Bindebandes und halten dieses zwischen sich eingeklemmt. Ein Abrutschen des erfaßten Bindebandes wird vermieden, da die Flanken,durch die Backen 6 und 7 angehoben, in der zwischen den Leisten 26 und 27 gebildeten Nut aufliegen.If such a pair of scissors closes, the free ends of the clamping levers come to one another 21 under pretension given by the disc springs on the flanks of the binding band and keep it wedged between them. Slipping of the gripped binding tape is avoided because the flanks, raised by the jaws 6 and 7, in the between the strips 26 and 27 rest on the groove formed.

Die Figuren 3 und 4 zeigen gleichzeitig eine Weiterbildung der Backen 6 und 7. Diese greifen kammartig ineiander, so daß bspw. der mit einer Schneide versehene Vorsprung 28 des Backen 7 in eine entsprechende Ausnehmung des Backen 6 eingreift, der seinerseits mit einem mit einer Schneide ausgestatteten Vorsprung in eine entsprechende Ausnehmung des Backens 7 eingreift.Figures 3 and 4 simultaneously show a further development of the jaws 6 and 7. These intermesh like a comb, so that, for example, the one with a cutting edge provided projection 28 of the jaw 7 in a corresponding recess of the jaw 6 engages, which in turn has a projection equipped with a cutting edge engages in a corresponding recess in the jaw 7.

Die beidseitig bis zur Mitte gezogenen Bereiche 29 stoßen im wesentlichen stumpf aufeinander. Gegen ihren äußeren Flankenbereich wird das Obermesser vorgeschoben, so daß im Schnittbereich das Untermesser aus Bereichen der Backen 6 und 7 gebildet wird, die über eine der durch den Schnitt gegebenen Beanspruchung durchaus gewachsenen Stärke vervügen.The areas 29 drawn up to the middle on both sides essentially abut butt on each other. The upper knife is advanced against its outer flank area, so that the lower blade is formed from areas of the jaws 6 and 7 in the cutting area that has grown over one of the stresses given by the cut To enjoy strength.

rn vielen Fällen ist es erwünscht, das Auftrennen des Bindebandes unter weitgehender Entlastung des Personals durchzuführen. Hier hat es sich bewährt, gemäß Fig. 5 eine mit keilartigen Backen ausgestattete Schere kraftbetrieben sowohl anzuleyen als auch zu betätigen.In many cases it is desirable to separate the binding tape to be carried out while largely relieving the workload of the staff. Here it has proven itself according to FIG. 5 a pair of scissors equipped with wedge-like jaws to eyelid as well as to operate.

Gemäß Fig. 5 ist auf einer durch Profilstahl gegebenen Bettung eine in Form von Rundstangen gegebene Linearführung vorgesehen, auf der ein Schlitten 30 mittels einer Gewindespindel 31 längs verfahrbar ist. An den Schlitten ist ein Schwenkarm 32 angelenkt, der mit einer an seinem freien Ende angeordneten Gabel 33 den Scharnierbolzen der Schere umgreift. An den Schwenkarm 32 greift ein Hydraulikzylinder 34 an, der diesen in eine Ausgangsstellung zurückzuziehen und gegen ein Walzblechbund 40 vorzuschieben vermag. Die Schenkel 1 und 2 der Schere sind durch einen Hydraulikzylinder 35 verbunden, der diese zu betätigen vermag.According to Fig. 5 is a given by profile steel bedding provided in the form of round rods given linear guide on which a slide 30 can be moved longitudinally by means of a threaded spindle 31. On the sledge is a Swivel arm 32 hinged, the one arranged at its free end Fork 33 engages around the hinge pin of the scissors. The pivot arm 32 engages Hydraulic cylinder 34 to pull this back into a starting position and able to advance against a rolled sheet metal collar 40. The legs 1 and 2 of the scissors are connected by a hydraulic cylinder 35 capable of actuating them.

Auch hier ist zweckmäßig mindestens eine der Vorrichtungen zum Fixieren eines der freien Enden eines durchgetrennten Bindebandes vorgesehen, so daß beim Zurückziehen des Schwenkarmes 32 in seine Ausgangsstellung das Bindeband abgezogen wird. Im Ausführungsbeispiel ist der Schwenkarm 32 mit einem Anschlag 36 ausgestattet, unterhalb dessen ein Treibrolle;'-paar 37 vorgesehen ist. Hierdurch besteht die Möglichkeit, beim Öffnen der Schere das Bindeband in den Treibapparat umzustecken, der es vollständig vom Walzblechbund 40 abzuziehen und einem Zerhacker, einem Schrottkasten oder dergleichen, zuzuführen vermag. Andererseits besteht die Möglichkeit, das beim Rückschwenken des Schwenkarmes 32 teilweise abgezogene Bindeband 41 mittels einer an Schienen 38 verfahrbaren Magnetleiste 39 zu erfassen, die dessen Abtransport aus der Bundöftnungsstelle bewirkt.Here too, at least one of the fixtures is expedient one of the free ends of a severed binding tape provided so that when Withdrawal of the swivel arm 32 into its starting position, the binding tape is removed will. In the exemplary embodiment, the swivel arm 32 is equipped with a stop 36, below which a drive roller; '- pair 37 is provided. This creates the Possibility to change the binding tape into the driving device when opening the scissors, which can be completely removed from the sheet metal collar 40 and a chopper, a scrap box or the like, able to supply. On the other hand, there is the possibility that the Pivoting back the pivot arm 32 partially removed binding tape 41 by means of a on rails 38 movable magnetic strip 39 to detect its removal effected from the federal opening office.

Eine derart am freien Ende eines Schwenkarmes 32 vorgesehen Schere ist in der Ansicht in Fig. 6 gezeigt.Such a scissors provided at the free end of a pivot arm 32 is shown in the view in FIG.

Die Schenkel 1 und 2 sind durch einen Scharnierbolzen 3 miteinander verbunden, der in der am Schwenkarm vorgesehenen Gabel 33 gehalten ist. Als einstellbarer Anschlag wird einer der Schenkelköpfe von einer Justierschraube 42 durchgriffen, deren Ende beim Schließen der Schere auf dem gegenüberliegendeii Schenkelkopf zur Auflage gelangt. Im übrigen sind der Antrieb des Obermessers 14 durch Kniehebel 13 und die Anordnung der durch Verschieben entlang der Federn 5 verschiebbaren Backen nachstellbaren Scherflächen entsprechend der in Fig. 1 und 2 dargestellten Schere ausgebildet. Zur Erleichterung der Obersicht sind gemäß Fig. 3 ausgebildete Klemmhebel in Fig. 6 nicht gezeigt.The legs 1 and 2 are connected to one another by a hinge pin 3 connected, which is held in the fork 33 provided on the pivot arm. As adjustable Stop is one of the leg heads penetrated by an adjusting screw 42, the end of which when closing the scissors on the opposite thigh head Edition reached. In addition, the upper knife 14 is driven by toggle levers 13 and the arrangement of the jaws which can be displaced by sliding along the springs 5 adjustable shear surfaces corresponding to those in FIGS. 1 and 2 shown Scissors trained. To facilitate the top view, 3 are designed according to FIG Clamping lever not shown in FIG. 6.

Um durch die Länge der elastischen Bindebänder unhandlichen Schrott zu vermeiden, wird man der Schere, zweckmäßig über ein Treibrollenpaar 37, einen Zerhacker bzw. Häcksler nachordnen, so daß das aufgetrennte Bindeband vom Walzblechbund abgezogen und in Stücke begrenzter Länge unterteilt wird. Es ist aber auch möglich, ein Treibrollenpaar derart anzuordnen, daß ihm zugeführte Bindebänder zur Schere weitergegeben werden, die dann periodisch betrieben wird. So kann beispielsweise das Treibrollenpaar 37 nicht direkt auf dem Schwenkarm 32, sondern an einem an diesen angelenkten Hebel vorgesehen sein. Das Bindeband wird gemäß der in Fig. 5 in ausgezogenen Strichen dargestellten Stellung des Schwenkarmes durch die an dessen Gabel vorgesehene Schere aufgetrennt, und wie zuvor beschrieben, wird hierbei eines der geschaffenen freien Enden in der Schere festgeklemmt. Sodann wird während des Abschwenkens oder nach Abschwenken des Schwenkarmes 32 in die strichpunktiert angedeutete Stellung eine Treibrolle, die beispielsweise der unteren Rolle des Treibrollenpaares entspricht, gegen das Bindeband 41 von unten'her geschwenkt. Vom äußeren Ende des Hebels her wird eine zweite Treibrolle gegen das Bindeband geschwenkt oder ist am verlängerten Schwenkarm 32 bereits oberhalb der rückgeschwenkten Schere fest angeordnet, so daß das Bindeband 41 vor der Schere vom Treibrollenpaar ergriffen ist und während des nunmehr erfolgenden Antriebes durch die Schere geschoben wird, deren Obermesser periodisch betätigt wird. Diese periodische Betätigung kann durch besondere Antriebsformen bewirkt werden; es hat sich aber als ausreichend erwiesen, einen üblichen elektrischen, hydraulischen oder pneumatischen Antrieb vorzusehen, der mittels einer vorgeordneten Steuervorrichtung nunmehr für ein kurzes Zeitintervall, währenddessen auch das Treibrollenpaar angetrieben wird, periodisch wirksam gemacht wird. Damit wird das in Fig. 5 noch einstückig und lang vor der Schere anstehende Bindeband 41 durch die Schere geschoben und mittels dieser in kurze Stücke vorgegebener Länge geschnitten, die sich leicht und mit günstigem Füllungsfaktor in einem Schrottkübel unterbringen lassen.To scrap unwieldy scrap due to the length of the elastic binding straps to avoid, one of the scissors, expediently via a pair of driving rollers 37, a Rearrange the chopper or chopper so that the severed binding tape is removed from the sheet metal collar is peeled off and divided into pieces of limited length. But it is also possible to arrange a pair of driving rollers in such a way that it is supplied with binding tapes to the scissors are passed on, which is then operated periodically. For example the pair of driving rollers 37 not directly on the pivot arm 32, but on one of these articulated lever may be provided. The binding tape is drawn out as shown in FIG Lines shown position of the swivel arm by the provided on its fork Scissors severed, and as previously described, this will be one of the created free ends clamped in the scissors. Then during the swiveling or after swiveling the swivel arm 32 into the position indicated by dash-dotted lines a driving roller that corresponds, for example, to the lower roller of the pair of driving rollers, pivoted against the binding band 41 from below. From the outer end of the lever a second drive roller is swiveled against the binding tape or is on the extended one Swivel arm 32 already fixed above the pivoted back scissors, so that the binding tape 41 is gripped by the pair of driving rollers in front of the scissors and during the now taking place drive is pushed through the scissors, the upper knife is operated periodically. This periodic actuation can be achieved by special forms of drive to be effected; but it has proven to be sufficient to use a standard electrical, hydraulic or pneumatic drive to be provided by means of an upstream Control device now for a short time interval, during which also that Pair of driving rollers is driven, is made effective periodically. This becomes the case in FIG. 5 in one piece and long before the scissors pending binding tape 41 pushed through the scissors and by means of this cut into short pieces of predetermined length, which can be easily and put it in a scrap can with a favorable filling factor.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims (17)

Patentansprüche Schere zum Durchtrennen von einen Körper, vorzugsweise ein Walzblechbund, fest umfassenden Bindeband, dadurch gekennzeichnet, daß ihre Schenkel (1, 2) kopfseitig mit eine Zange bildenden, spitz verlaufenden Backen (6, 7) ausgestattet sind, deren Schneiden (8) der Scharnierachse parallel verlaufen und beim Schließen der Schere einander über decken, und daß ein parallel ihrer Längsachse verschiebbares Obermesser (14) vorgesehen ist, das beim Schließen der Zange gegen die Flanken der als Untermesser wirksamen Backen (6, 7) vorgeschoben wird.Claims scissors for cutting through a body, preferably a rolled plate collar, tightly encompassing binding band, characterized in that its Legs (1, 2) at the head end with pointed jaws (6, 7) are equipped, the cutting edges (8) of which run parallel to the hinge axis and when closing the scissors cover each other over, and that one parallel to their longitudinal axis displaceable upper knife (14) is provided, which when closing the pliers against the flanks of the jaws (6, 7), which act as lower blades, are advanced. 2. Schere nach Anspruch 1, d a d u -r c h g e k e n n z e i c h n e- , daß das vordere Ende des Obermessers (14) in Nuten (16) der backenseitigen Enden der Schenkel (1, 2) gefUhrt ist.2. Scissors according to claim 1, d a d u -r c h g e k e n n z e i c h n e- that the front end of the upper knife (14) in grooves (16) on the jaw side Ends of the legs (1, 2) is guided. 3. Schere nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Obermesser (14) mit einem Langloch (15) den Scharnierbolzen (3) umfaßt.3. Scissors according to claim 1 or 2, characterized in that the Upper knife (14) with an elongated hole (15) comprises the hinge pin (3). 4. Schere nach einem der Ansprüche 1 bis 3, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t daß die Schenkel griffseitig mit einem Kniehebelpaar (13) ausgestattet sind, dessen Kniegelenk das Obermesser (14) abstützt.4. Scissors according to one of claims 1 to 3, d a d u r c h g e k e It is not stated that the legs are equipped with a pair of toggle levers (13) on the handle side are whose knee joint supports the upper knife (14). 5. Schere nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß nach ihrem Schließen die Außenflächen der Backen (6, 7) im wesentlichen in einer gemeinsamen Ebene liegen und ihre Innenflächen stumpfwinklig aufeinanderstoßen.5. Scissors according to one of claims 1 to 4, characterized in that that after their closing, the outer surfaces of the jaws (6, 7) essentially in one common plane and their inner surfaces meet at an obtuse angle. 6. Schere nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Backen (6, 7) oder die backenseitigen Enden der Schenkel (1, 2) mit seitlich angesetzten Permanentmagneten (Magnetstäbe (10)) ausgestattet sind.6. Scissors according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the jaws (6, 7) or the jaw-side ends of the legs (1, 2) with the side attached permanent magnets (magnetic bars (10)) are equipped. 7. Schere nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Obermesser (14) mit in den von den Backen (6, 7) und den Schenkeln (1, 2) umgrenzten Raum auskragenden Vorsprüngen (Stützblöcke 17) ausgestattet ist, die mit vorzugsweise elastischen Stützflächen über den Innenflächen der Backen stehen.7. Scissors according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the upper knife (14) with the jaws (6, 7) and the legs (1, 2) delimited space cantilevered projections (support blocks 17) equipped, the stand with preferably elastic support surfaces over the inner surfaces of the jaws. 8. Schere nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Schenkel (1, 2) oder die Backen (6, 7) mit Stützblöcken (17) ausgestattet sind. 8. Scissors according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the legs (1, 2) or the jaws (6, 7) are equipped with support blocks (17) are. 9. Schere nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Backen (6, 7) auswechselbar mit den Hebeln (1, 2) verbunden sind.9. Scissors according to one of claims 1 to 8, characterized in that that the jaws (6, 7) are interchangeably connected to the levers (1, 2). lo. Schere nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Schenkel (1, 2) mit vorzugsweise einstellbaren, deren Hub begrenzenden Mitteln (Justierschrauben 11) ausgestattet sind.lo. Scissors according to one of Claims 1 to 9, characterized in that that the legs (1, 2) with preferably adjustable means limiting their stroke (Adjusting screws 11) are equipped. 11. Schere nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Backen (6, 7) im Spitzenbereich einander kammartig durchgreifen und an der obermeeserseitigen (14) Flanke in der Mittelebene stumpfaufeinanderstoßen.11. Scissors according to one of claims 1 to 10, characterized in that that the jaws (6, 7) reach through each other like a comb in the tip area and at the Flank on the upper sea side (14) butt butt against each other in the median plane. 12. Schere nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß den Hebeln (1, 2) und/oder dem Obermesser ein Kraftantrieb (Hydraulikzylinder 24) zugeordnet ist.12. Scissors according to one of claims 1 to 11, characterized in that that the levers (1, 2) and / or the upper knife a power drive (hydraulic cylinder 24) is assigned. 13. Schere nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Schenkel (1, 2) am freien Ende eines schwenk-und seitlich verschiebbaren Schwenkarmes (32) angelenkt sind.13. Scissors according to one of claims 1 to 12, characterized in that that the legs (1, 2) at the free end of a pivotable and laterally displaceable Swivel arm (32) are articulated. 14. Schere nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwenkarm (32) mit einem Treibapparat (Treibrollenpaar (37) ausgestattet ist.14. Scissors according to claim 13, characterized in that the pivot arm (32) is equipped with a driving device (driving roller pair (37). 15. Schere nach Ansprüchen 1 bis 13, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t daß der Schwenkarm (32) von einer zu einem Schrotttrichter bzw. -kübel verfahrbaren Magnetleiste (39) überfangen ist.15. Scissors according to claims 1 to 13, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the swivel arm (32) from one to a scrap hopper or bucket movable magnetic strip (39) is covered. 16. Schere nach einem der Ansprüche 12 bis 15, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß sie eine periodisch wirksame Antriebsvorrichtung aufweist.16. Scissors according to one of claims 12 to 15, d a d u r c h g e k It is noted that it has a periodically effective drive device. 17. Schere nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Backen (1,2) mit durch Federn (24) gegen Anschläge (25) vorgespannten Klemmhebeln (21) ausgestattet sind.17. Scissors according to one of claims 1 to 16, characterized in that that the jaws (1,2) with clamping levers pretensioned against stops (25) by springs (24) (21) are equipped.