DE2937969A1 - Motor vehicle wheel nuts loosening tool - has lever which compresses spring to drive impact arm hitting nut - Google Patents

Abstract

The tool is used for loosening the wheel nuts of motor vehicles. It consists of a flat hollow cylinder (10) with a rigidly attached arm (14) and an actuating arm (16). Rotating the arm (16) through approx. 90 deg. compresses a spring fitted in a curved channel inside the hollow cylinder (10). When the arm (16) reaches the end of its travel the spring is released and rotates an internal arm which in turn strikes a lever attached to a hexagonal socket which is fitted over the wheel nut. The impact of the arm on the socket lever loosens the wheel nut.

Description

Bezeichnung: Werkzeug zum Lösen von SchraubenDescription: Tool for loosening screws

Die Erfindung betrifft ein Werkzeug zum Lösen von Schrauben, insbesondere Radmuttern an Kraftfahrzeugen, mit zwei Halte-bzw. Betdtigungsarmen.und einem, sich quer zu den Armen erstreckenden Schraubengreifteil, insbesondere Nuß.The invention relates to a tool for loosening screws, in particular Wheel nuts on motor vehicles, with two holding or. Inactive. And one, yourself screw gripping part extending transversely to the arms, in particular nut.

Solche Werkzeuge sind als Radmutternschlüssel bekannt. Ilaltearm und Betätigungsarm bilden einen Winkel von 1800 miteinander und sind starr miteinander verbunden. Mit solchen itadmutterF schlüsseln ist das Lösen festsitzender Radmuttern häufig nur mit großem Kxttaufwand möglich. In vielen Fällen müssen Schläge auf die Arme des Radmutternschlüssels ausgeführt werden, um die Schrauben zu lösen. Wenn kein Schlaginstrument vorhanden ist, behilft man sich damit, kräftig mit dem Fuß auf einen der Arme des RadmutternschUssels zu treten. Abgesehen davon, daß ein hoher Kraftaufwand erforderlich ist, besteht erhbliche Verletzungsgefahr.Such tools are known as wheel nut wrenches. Ilaltearm and Actuating arms form an angle of 1800 with each other and are rigid with each other tied together. Using such wheel nuts is a great way of loosening stuck wheel nuts often only possible with great effort. In many cases, you have to hit the Arms of the wheel nut wrench run to loosen the bolts. if If there is no percussion instrument available, you can do it with a firm foot step on one of the arms of the wheel nut cup. Besides being a high one Force is required, there is a serious risk of injury.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein neuartiges Werkzeug zu schaffen, mit dem die vorgenannten Nachteile vermieden werden.The object of the invention is to create a new type of tool, with which the aforementioned disadvantages are avoided.

Insbesondere soll mit dem Werkzeug mit geringem KraftauSwand das Lösen auch von festsitzenden Schrauben, insbesondere Radmuttern auf einfache Weise ermöglichtswerden.In particular, the tool is intended to be used for loosening with little force also made possible in a simple manner by tight screws, in particular wheel nuts.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß ausgehend von dem eingangs genannten Werkzeug der Betätigungsarm und ein Schlagorgan am Haltearm unabhängig voneinander schwenkbar gelagert sind, daß eine Mitnahmeverbindung für eine gemeinsame Bewegung von Betätigungsarm und Schlagorgan gegen die Wirkung einer Federanordnung und eine Auslöseeinrichtung zur Lösung der Mitnahmeverbindung und Freigabe des Schlagorgans für dessen Rückbewegung aufgrund der gespannten Federanordnung gegen einen, mit der Nußachse verbundenen Anschlag vorgesehen sind.According to the invention, this object is achieved in that, starting from the tool mentioned at the beginning, the actuating arm and a striking element on the holding arm are independently pivotable that a driving connection for one joint movement of the actuating arm and striking element against the action of a spring arrangement and a release device for releasing the entrainment connection and releasing the percussion organ for its return movement due to the tensioned spring arrangement against one, with the nut axis connected stop are provided.

Mit der Erfindung wird Vorteil erreicht, daß der Bet?-igungshebel leicht relativ zum Haltearm verschwenkt werden kann, um aufgrund seiner erheblichen Hebellänge eine starke, auf das Schlagorgan wirkende Feder zu spannen. Durch selbsttätige Auslösung nach einem bestimmten Schwenkwinkel wird das Schlagorgan schlagartig zurückbewegt und schlägt gegen einen Anschlag, welcher mit der Nuß bzw. dem Schraubengreifteil starr verbunden ist, so daß dieser mit großer Wucht ausgeführte Schlag auf die Nuß übertragen wird und diese damiL löst. Der Vorgang kann bei besonders festsitzenden Schrauben mehrfach hintereinander wiederholtmerden. Die Bedienungsperson hält das Werkzeug mit einer Hand am Haltearm und mit der anderen Hand am Betätigungshebel, während das Schlagorgan unabhängig davon die Schlagbewegung ausführt.The invention achieves the advantage that the actuating lever can be easily pivoted relative to the holding arm to due to its considerable Lever length to tension a strong spring acting on the striking organ. By self-acting Triggered after a certain swivel angle, the impact member is suddenly moved back and strikes against a stop which is connected to the nut or the screw gripping part is rigidly connected, so that this blow executed with great force on the nut is transferred and this time triggers. The process can be particularly tight Earth the screws several times in a row. The operator holds that Tool with one hand on the holding arm and with the other hand on the operating lever, while the striking organ executes the striking movement independently of this.

Obwohl eine einfache Ausbildung darin besteht, den Anschlag am Haltearm starr zu befestigen, wird jedoch eine besonders vorteilhafte Weiterbildung darin gesehen, den Anschlag mit Umfangsspiel zum Haltearm zu lagern, weil dadurch die Schlagwirkung ganz erheblich erhöht werden kann. Wenn nämlicn eine große bewegte Masse, hier das Schlagorgan, auf eine. ve;eichsweise kleine Masse, hier Anschlag, trifft und die kleine Masse des Anschlags in einem gewissen Umfang frei drehbar gelagert ist, wird die Schlagwirkung verbessert und jegliche Vibrationen am Haltearm vermieden.Although a simple design is the stop on the support arm to be rigidly attached, however, is a particularly advantageous development therein seen to store the stop with circumferential play to the support arm, because this makes the Impact effect can be increased quite considerably. If namely a big moving one Mass, here the striking organ, on one. ve; calibrated small mass, here stop, meets and the small mass of the attack to a certain extent is freely rotatable, the impact effect is improved and any vibrations avoided on the support arm.

Nachdem die festsitzende Schraube gelockert ist, kann das Werkzeug nach Art eines herkömmlichen RadmutBernschltis.e]s zum An- und Abschrauben verwendet werden, indem gemäß einer Ausgestaltung der Erfindung der Betätigungshebel in einer geradlinigen Verlängerungsstellung zum Haltearm arretiert wird.After the stuck screw is loosened, the tool can used for screwing on and unscrewing in the manner of a conventional RadmutBernschltis.e] s are by, according to one embodiment of the invention, the operating lever in a straight extension position is locked to the holding arm.

Anhand der Zeichnung, die zwei Ausführungabeispiele darstellt, sei die Erfindung näher beschrieben.Based on the drawing, which shows two exemplary embodiments the invention described in more detail.

Es zeigt: Fig. 1 eine Seitenansicht des neuen Werkzeugs, Fig. 2 eine Detail- Draufsicht auf das Werkzeug gemäß Fig. 1, Fig. 3 eine Schnittansicht durch das Werkzeug gemäß Fig. 1 und 2, Fig. 4 einen Horizontalschnitt längs der Linie 4 - 4 der Fig. 3, Fig. 5 einen Vertikalschnitt längs der Linie 5 - 5 der Fig. 3, Fig. 6 eine schematische Schnittdarstellung einer abgewandelten Werkzeugausführune, Fig. 7 einen Schnitt längs der Linie 7 - 7 der Fig. 6, und Fig. 8 einen Schnitt längs der Line 8 - 8 der Fig. 6. ~ Bei der Ausführungsform gemäß der Figuren 1 bis 5 hat das Werkzeug 10 ein flaches zylindrisches Gehäuse 12, mit welchem starr ein Haltearm 14 verbunden ist. Ein Betätigungshebel 16 ist um eine Achse 18 des Gehäuses schwenkbar gelagert und kann mittels einer Arretiervorrichtung 20 (Fig. 3) in der in Fig. 1 dargestellten Stellung festgelegt werden, in welcher er mit dem Haltearm einen doppelarmigen Hebel bildet, dessen beide Arme in geradliniger Verlängerung liegen.It shows: FIG. 1 a side view of the new tool, FIG. 2 a Detailed plan view of the tool according to FIG. 1, FIG. 3 shows a sectional view through the tool according to FIGS. 1 and 2, FIG. 4 shows a horizontal section along the line 4 - 4 of Fig. 3, Fig. 5 shows a vertical section along the line 5 - 5 of Fig. 3, 6 shows a schematic sectional illustration of a modified tool design, 7 shows a section along the line 7-7 of FIG. 6, and FIG. 8 shows a section along the line 8 - 8 of Fig. 6. ~ In the embodiment according to 1 to 5, the tool 10 has a flat cylindrical housing 12 with which a holding arm 14 is rigidly connected. An operating lever 16 is around one Axis 18 of the housing pivotably mounted and can by means of a locking device 20 (Fig. 3) are set in the position shown in Fig. 1, in which it forms a double-armed lever with the holding arm, the two arms of which are in a straight line Extension lie.

Wie sich aus den Figuren 3 bis 5 ergibt ist sowohl der netätigungshebel 16 wie auch der Haltearm 14 gabelartig ausgebildet,wobei die Schenkel des Betätigungshebels diejenigen des Haltearmes 14 im Abstand übergreifen, so daß zwischen beiden noch Jeweils eine Strebe 22 bzw. 24 eines allgemein mit 26 bezeichneten Anschlags Platz haben. Diese beiden Streben erstrecken sich beidseitig der Zentralachse 18 und sind an ihren Enden jeweils durch Anschlagstücke 28 miteinander verbunden. Diese Streben 22, 24 des Anschlags 26 sind mit der Nußaahse 18 starr verbunden, welche - vorzugsweise und austauschbar - ein Schraubengreifteil 30 (Fig. 4) trägt.As can be seen from Figures 3 to 5, both the actuation lever 16 as well as the holding arm 14 is fork-shaped, the legs of the actuating lever those of the holding arm 14 overlap at a distance, so that between the two still In each case a strut 22 or 24 of a stop generally designated 26 place to have. These two struts extend on both sides of the central axis 18 and are connected to one another at their ends by stop pieces 28. This pursuit 22, 24 of the stop 26 are rigidly connected to the nut hook 18, which - preferably and replaceable - carries a screw gripping member 30 (Fig. 4).

Zwischen den Anschlagstreben 22, 24 ist ein doppelfltiglizes An;chlagorgan 32 um eine Achse 34 schwenkbar gelagert, welche exzentrisch zur Zentralachse 18 in den Anschlagstreben 22, 24 gehalten ist. Die Achse 34 liegt bei horizontalem Haltearm 14 vertikal über der Achse 18. Die beiden Flügel des Schlagorgans 32 haben umfangsmäßig liegende Kanäle35 , in welche Halterungen 36 für Schraubenfedern 38 befestigt sind, die sich teilweise in den Kanälen 35 erstrecken und aus diesen herausgeftihrt sind und mit ihren anderen Enden sich jewils an den Anschlagstticken 28 abstützen. Mittels halbkreisförmig gebogener Führun,*sx ge 40 sind diese Schraubenfedern 38 auf einer kreisförlnigen Bahn in geführt und erstrecken sich in der/Fig. 3 dargestellten Ausgangsstellung des Werkzeugs über nahezu den halben Kreisumfang.Between the stop struts 22, 24 there is a double-ended stop member 32 mounted pivotably about an axis 34 which is eccentric to the central axis 18 is held in the stop struts 22, 24. The axis 34 is horizontal Holding arm 14 vertically above the axis 18. The two wings of the flapping organ 32 have circumferentially lying channels 35 in which holders 36 for coil springs 38 are attached, which extend partially in the channels 35 and from these are guided out and their other ends are attached to the stop sticks 28 support. These helical springs are made by means of a semicircular curved guide, * sx ge 40 38 on a circular path in and extend in the / Fig. 3 shown Initial position of the tool over almost half the circumference.

Die Führungaringe sind in den Anschlagstücken 28 befestigt.The guide rings are fastened in the stop pieces 28.

Je nach der gewählten Lagerung des Anschlages 26 am Haltearm 14 muß für eine relative Beweglichkeit in Umfangsrichtung gesorgt sein, und zwar genügt ein gewisses Umfangsspiel, welches durch die gestrichelt dargestellten Schrägflächen 42 am Haltearm 14 veranschaulicht ist, welche winklig zu den Stirnkanten der Streben 24 liegen, so daß diese Streben um einen gewissen Winkel zum Haltearm 14 frei beweglich sind.Depending on the chosen storage of the stop 26 on the support arm 14 must a relative mobility in the circumferential direction must be provided, and that is sufficient a certain circumferential play, which is caused by the inclined surfaces shown in dashed lines 42 is illustrated on the support arm 14, which is angled to the front edges of the struts 24 so that these struts can move freely through a certain angle to the holding arm 14 are.

Der Betätigungshebel 16 hat eine Mitnahmeverbindung 44 für das Schlagorgan 32, die aus einem Mitnehmer 46 besteht, welcher gegen die Wirkung von Federn 48 zur Schwenkachse 18 vorgespannt ist und benachbart einer Mitnehmerfläche 50 jedes der Schlagorgan-Flügel liegt, die im wesentlichen radial gerichtet ist. An diese Mitnehmerfläche 50 schließt sich radial nach innen eine clagfläche 52 an, die mit den Anschlagstüicn 28 zusammenwirkt. Die Mitnehmerfläche 50 und ein Teil der Schlag fläche 52 sind an ein - im Querschnitt etwa dreieckigen-Verlängerung der Flügel 32 ausgebildet, welche über eine äußere Nockenfläche 54 in die Umfangsfläche der Schlagorgan-Flügel übergeht.The actuating lever 16 has a driving connection 44 for the impact member 32, which consists of a driver 46, which counteracts the action of springs 48 is biased to the pivot axis 18 and adjacent to a driver surface 50 each the flapping organ wing is located, which is directed essentially radially. To this Driving surface 50 is followed radially inward by a clag surface 52, which with the stop pieces 28 cooperates. The driving surface 50 and part of the blow surface 52 are on a - in cross-section approximately triangular - extension of the wings 32 formed, which via an outer cam surface 54 in the Circumferential surface the flapping organ wing passes over.

Die Funktion ist folgende. Wird der Betätigungshebel 16 im Uhrzeigersinn verschwenkt (Fig. 3), so wird über den Mitnehmer 46 das Schlagorgan 32 mitgedreht. Aufgrund der Exzentrizität der Achsen 18und 34 läuft die Bewegungsbahn 56 des äußeren Endes der Mitnehmerfläche 50 des Schlagorgans in die Bewegungsbahn 58 des Mitnehmers 46 hinein und taucht bei 61 in diese ein. Dies bedeutet, daß sich der Mitnehmer 46 - relativ gesehen - längs der Mitnehmerfläche 50 nach außen bewegt haL-, no daß das Schlagorgan freikommt und unter der Wirkung der stark zusammengedrückten Schraubenfedern im Gegenuhrzeigersinn schlaG-artig gegen den Anschlag 26 bewegt wird, der ja starr mit dem Schraubengreifteil 30 in Verladung steht. Da dieser Anschlag 26 mit Umfangsspiel am Haltearm 14 angebracht ist, wird tlie Schlagwirkung des Schlagorgans unbehindert von der Nasse des Haltearms 14 und des Gehäuses 10 auf die relativ kleine 'i'l'igheitsmasse des Anschlags 26 übertragen, so daß ein besonders hohes momentanes Drehmoment auf das Schraubengreifteil 30 ausgeübt wird.The function is as follows. If the operating lever 16 is clockwise is pivoted (Fig. 3), the impact member 32 is rotated via the driver 46. Due to the eccentricity of the axes 18 and 34, the trajectory 56 of the outer runs End of the driver surface 50 of the percussion element in the path of movement 58 of the driver 46 and dips into it at 61. This means that the driver 46 - in relative terms - moved outwards along the driver surface 50, no that the striking organ comes free and under the action of the strongly compressed coil springs is moved counterclockwise bump-like against the stop 26, which is rigid is loaded with the screw gripping part 30. Since this stop 26 with circumferential play is attached to the holding arm 14, the impact action of the impact organ is unhindered from the wetness of the holding arm 14 and the housing 10 to the relatively small 'i'l'igheitsmasse of the stop 26 transmitted, so that a particularly high momentary torque the screw gripping part 30 is exerted.

Der Betätigungshebel 16 wird dann wieder in die vertika]e Aus gangastellung zurückgeschwenkt, wobei der Mitnehmer 46 auS der Nockenfläche 54 des Schlagorgans gleitet und gegen die Kraft der Rückstellfeder 48 nach oben bewegt wird und nach Erreichen der Ausgangsstellung hinter der Mitnehmerfläche 50 in die in Figur 3 dargestellte Ausgangsstellung einrastet. Der Betätigungsvorgang kann dann wiederholt werden.The actuating lever 16 is then again in the vertical starting position pivoted back, the driver 46 from the cam surface 54 of the impact member slides and is moved upwards against the force of the return spring 48 and after Reaching the starting position behind the driver surface 50 into that shown in FIG Starting position engages. The actuation process can then be repeated will.

Wie sich aus den Figuren ergibt, ist auf dem Betätigungsarm 14, d.h. auf dessen beiden Schenkeln auf jeder Seite eine Gehäusescheibe 11 ausgesetzt, die das Gehäuse TO beidseitig abschließt. Aus Fig. 4 ergibt sich die Lagerung der AnscilGagstreben 22, 24 bezüglich des Haltearms 14 und zwar sind diese Streben in einer Ausfräsung bzw. Krfung des Haltearms gelagert, wobei für das Umfangsspiel 60 gesorgt ist.As can be seen from the figures, on the actuating arm 14, i. on its two legs on each side a housing washer 11 exposed, the the housing TO closes on both sides. 4 shows the mounting of the AnscilGag struts 22, 24 with respect to the holding arm 14 and that these struts are milled or the force of the holding arm, the circumferential play 60 being taken care of.

Die Figuren 6 bis 8 veranschaulichen eine Abwandlung eines Werkzeugs insofern, als die beiden Achsen 18 und 34 zu einer gemeinsamen Achse 134 zusammenfallen und zwei aussenliegende vollflächige Schlagscheiben 132 vorgesehen sind, die das Gehäuse darstellen. Auf der gemeinsamen Achse 134, die mit dem Schraubengreifteil starr verbunden ist, sind die beiden schlagscheiben 132 drehbar gelagert und an ihrem Umfang durch ein Verbindungselement 137 miteinander starr verbunden. Die beiden Scheiben 132 tragen an ihrem äußeren Umfang innenseitig AnschlagstSic]re 139, die axial gesehen, miteinander ausgefluchtet sind. Zwischen den beden Schlagscheiben 132 ist der gabelartige Haltearm 114 r>elager, der ebenfalls auf der Achse 134 frei drehbar ist. Zwischen den beiden Schenkeln des Haltearms 114 sind dann die beiden Streben 122, 124 des Anschlages 126 angeordnet, die mittels eines Vierkantabschnittes 125 drehfest auf der Achse 134 verbunden sind. Diese Anschlagstreben 122, 124 haben an ihrem Außenumfang jeweils außenseitig angebrachte Anschlagstücke 128, die auf demselben Durchmesser und in derselben Bewegungsebene wie die Schlagstücke 139 der Schlagscheiben 132 liegen. Zwischen den beiden Anschlagstreben 122, 124 schließlich erstreckt sich der Betätigungshebel 116, der hier als einfache Strebe avlsrebildet ist und der wiederum eine Mitnehmerverbindung 144 auîweist, mit einem gegen Federkraft radial nach außen verschielbaren Mitnehmer 146, der in der Ausgangsstellung gemäß Fig. 6 an der Mitnehmerfläche tG, der Schlagstücke 139 anliegt, welche sich radial soweit nach innen erstrecken, daß in Verlängerung dieser Mitnehmerfläche 150 auch eine Schlagfläche 152 gebildet wird. Die in den Schlagscheiben 132 und in den Schlagstücken 139 gebildeten Kanäle mit den darin verlaufenden Schrauberlledern und Führungsringen entsprechen denen der vorbeschriebenen ikis führung und brauchen nicht weiter erläutert zu werden. Un-terschiedlich ist lediglich, daß am Haltearm 114 eine AuflauS-rampe 141 angebracht ist, mit welcher der Mitnehmer 146 zusammenwirkt, derart, daß bei eSer Verschwenkung des Betätigungshebels 116 nach einem vorgegebenen Drehwinkel der Mitnehmer auf die Rampe 141 aufläuft und gegen Federkraft nach außen bewegt wird, bis bei einem Drehwinkel des Be-tätigrungshebels von etwas weniger als 900 die Mitnehmerfläche 150 der Schlagstücke 139 freikommen und die beiden Schlagscheiben 132 gegen die Anschlagstücke 128 des Anschlages 126 bewegt werden.Figures 6 to 8 illustrate a modification of a tool insofar as the two axes 18 and 34 coincide to form a common axis 134 and two external full-surface striking disks 132 are provided, which Represent housing. On the common axis 134, which is with the screw gripping part is rigidly connected, the two striking disks 132 are rotatably mounted and on their periphery rigidly connected to one another by a connecting element 137. The two On their outer circumference, disks 132 have stop bars 139 on the inside, which viewed axially, are aligned with one another. Between the two whiskers 132 is the fork-like holding arm 114 which is also on the axis 134 is freely rotatable. Between the two legs of the holding arm 114 are then the two struts 122, 124 of the stop 126 arranged by means of a square section 125 are non-rotatably connected on the axis 134. These stop struts 122, 124 have on their outer circumference Stop pieces attached on the outside 128, which are on the same diameter and in the same plane of movement as the strikers 139 of the striking disks 132 lie. Between the two stop struts 122, 124 Finally, the actuating lever 116 extends, here as a simple strut avlsre is formed and which in turn has a driver connection 144 with a against spring force radially outwardly interlocking driver 146, which in the starting position 6 on the driver surface tG, the striker 139 rests, which extend radially inward so far that in extension of this driver surface 150 a striking surface 152 is also formed. The in the striking discs 132 and Channels formed in the strikers 139 with the screwdriver leathers running therein and guide rings correspond to those of the ikis guide and need described above not to be further explained. The only difference is that on the holding arm 114 an overrun ramp 141 is attached, with which the driver 146 cooperates, such that upon pivoting of the actuating lever 116 according to a predetermined Angle of rotation of the driver runs up on the ramp 141 and against the spring force to the outside is moved until at an angle of rotation of the actuating lever of a little less than 900 come free the driver surface 150 of the striking pieces 139 and the two striking discs 132 are moved against the stop pieces 128 of the stop 126.

Auch bei dieser Ausführung ist ein mit 160 bezeichnetes Umfangsspiel zwischen den Anschlagstreben 122, 124 und den Schenkeln des Haltearms 114 vorgesehen, um einmal die Anschlagmasse £chst klein zu halten und zum anderen die Schlagvibrationen nicht auf den Haltearm 114 zu übertragen.In this embodiment, too, there is a circumferential clearance designated 160 between the stop struts 122, 124 and the legs of the holding arm 114 is provided, on the one hand, to keep the stop mass as small as possible and on the other hand not to transmit the impact vibrations to the holding arm 114.

Auch bei der Ausführung der Fig. 6 bis 8 kann der Betätigungshebel 116 aus der Vertikalstellung gemäß Fig. 6 im Uhrzeiger gegendrehsinn um 900 verschwenkt werden, wobei der Mitnehmer 146 in eine Ausnehmung 121 einrastet, so daß eine starre Verbindung für das Abschrauben von Schrauben geschaffen wird.Also in the embodiment of FIGS. 6 to 8, the actuating lever 116 pivoted from the vertical position according to FIG. 6 in the counter-clockwise direction by 900 be, wherein the driver 146 engages in a recess 121, so that a rigid Connection for unscrewing screws is created.

Mittels eines Bolzens 123 gemäß Fig. 8 kann der Mitnehmer 146 wider aus der Ausnehmung 121 gelöst werden. Dieser Funktion entspricht bei der erstbeschriebenen Ausführung ein Exzenterhebel 23 bei dessen Drehung der Mitnehmer 46 aus der Ausnehmung 21 herausgehoben wird.By means of a bolt 123 according to FIG. 8, the driver 146 can resist be released from the recess 121. This function corresponds to the one described first Execution of an eccentric lever 23 when it rotates the driver 46 out of the recess 21 is lifted out.

LeerseiteBlank page

Claims (10)

Patentansprüche C erkzeug zum Lösen von Schrauben, insbesondere Radrnutbern an Kraftfahrzeugen, mit zwei Halte- bzw. Betätigun71sarrneli und einem, sich quer zu den Armen erstreckenden Schrauben gre n eil, insbesondere Nuß, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t , daß der Betätigungshebel (16, 116) und ein Schlagorgan (32; 132) am Haltearm (14; 114) unabhängig voneinander schwenkbar gelagert sind, daß eine Mitnahmeverbindung (44; 144) für eine gemeinsame Bewegung von Betätigungshebel (16; 116) und Schlagorgan (32; 132) gegen die Wirkung einer Federanordnung (38) und eine Auslöseeinrichtung zur Lösung der Mitnahmeverbindung und Freigabe des Schlagorgans für dessen Rückbewegung aufgrund der gespannten Federanordnung gegen einen mit der Nußachse (18; 134) verbundenen Anschlag (26; 126) vorgesehen sind. Patent claims C tool for loosening screws, especially Radrnutbern on motor vehicles, with two holding or actuating devices and one, transversely to the arms extending screws gre n eil, especially nut, d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the actuating lever (16, 116) and a striking element (32; 132) are pivotably mounted on the holding arm (14; 114) independently of one another, that a driving connection (44; 144) for a common movement of the operating lever (16; 116) and impact member (32; 132) against the action of a spring arrangement (38) and a release device for releasing the entrainment connection and releasing the percussion organ for its return movement due to the tensioned spring arrangement against one with the Nut axis (18; 134) connected stop (26; 126) are provided. 2. Werkzeug nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t, daß der Anschlag (26; 126) mit Umfangsspiel (60; 160) zum Haltearm (14; 114) gelagert ist.2. Tool according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the stop (26; 126) with circumferential play (60; 160) to the holding arm (14; 114) is stored. 3. Werkzeug nach Anspruch 1 oder 2, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t, daß das Schlagorgan (32; 132) aus einem zweiarmigen Flügel oder einer Scheibenanordnung besteht, und mindestens angenähert in ihrem Massenschwerpunkt schwenkbar gelagert ist und daß der Anschlag (26; 126) zwei durch Streben (22, 24; 122, 124) miteinander starr verbundene etwa Anschlagstücke (28; 128) aufweist, die/auf dem größten Durchmesser des Schlagorgans legen.3. Tool according to claim 1 or 2, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the flapping organ (32; 132) consists of a two-armed wing or one Disc arrangement exists, and at least approximately in their center of mass is pivotably mounted and that the stop (26; 126) two by Struts (22, 24; 122, 124), for example stop pieces (28; 128) that / place on the largest diameter of the percussion organ. 4. Werkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 3 , d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß parallel zur Bewegungsebene des Schlagorgans (32; 132) ein oder mehrere Führungsringe (40) angeordnet sind, auf denen sich je über eine Ringhälfte erstreckende Schraubenfedern (38) geführt sind, die sich Je einerseits am Anschlag (26; 126) und andererseits am Schlagorgan (32; 132) abstützen.4. Tool according to one of claims 1 to 3, d a d u r c h g e k It is noted that parallel to the plane of movement of the percussion organ (32; 132) one or more guide rings (40) are arranged, on each of which there is a Ring half extending coil springs (38) are guided, each on the one hand on the stop (26; 126) and on the other hand on the impact member (32; 132). 5. Werkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 4 , d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Mitnahmeverbindung (44) am Betätigungshebel (16) vorgesehen ist und einen radial durch eine Feder zur Schwenkachse (18) hin vorgespannten Mitnehmer (46) aufweist und daß die mit ihm zusammenwirkende Mitnahmefläche (50) des Schlagorgans (32) eine zur Schwenkachse (18) des Betätigungshebels (16) radial derart versetzte Schwenkachse (34) und einen geringeren Schaenkradius aufweist, daß die Mitnahmefläche (50) des Schlagorgans (32) - ausgehend von der Anlagestellung - am Anschlag (26) beim Verschwenken des Betätigunghebels in die Auslösestellung eine Bewegungsbahn (56) hat, die diejenige (58) des Mitnehmers (46) kreuzt.5. Tool according to one of claims 1 to 4, d a d u r c h g e k It is noted that the driver connection (44) on the actuating lever (16) is provided and one biased radially by a spring towards the pivot axis (18) Has driver (46) and that the driving surface (50) interacting with it of the impact member (32) one to the pivot axis (18) of the actuating lever (16) radially has such offset pivot axis (34) and a smaller shaft radius, that the driving surface (50) of the percussion organ (32) - starting from the contact position - on the stop (26) when pivoting the actuating lever into the release position has a movement path (56) which crosses that (58) of the driver (46). 6. Werkzeug nech einem der Ansprüche 1 bis 4 , d a d u r c ii g e k e n n z e i c h n e t , daß die Mitnahmeverbindung (144) am Betätigungshebel (116) vorgesehen ist und einen radial durch eine Feder zur Schwenkachse (134) vorgespannten Mitnehmer (146) aufweist, daß das Schlagorgan (132) und der Betigungshebel (116) koaxial angeordnet sind und daß am Haltearm (114) eine bogenförmige Kulisse (141) für denkitnehmer (146) angebracht ist, die letzteren gegen Federkraft radial nach außen und in der Auslöse stellung ausser Eingriff mit der Mitnahmefläche (150) am Schlagorgan (132, 139) bewegt.6. Tool according to one of claims 1 to 4, d a d u r c ii g e it is not indicated that the driving connection (144) on the actuating lever (116) is provided and one biased radially by a spring to the pivot axis (134) Driver (146) has that the striking member (132) and the operating lever (116) are arranged coaxially and that an arcuate link (141) on the holding arm (114) for think driver (146) is attached, the latter against spring force radially outside and in the release position out of engagement with the driving surface (150) on Impact member (132, 139) moves. 7. Werkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 6 , d a d u r c h g eLk e n n z e i c h n e t , daß der Betätigungshebel (16) gabelartig ausgebildet ist, dessen Schenkel die Streben (22, 24) des Anschlags (26) übergreifen, zwischen denen sich die Schwenkachse (34) für das Schlagorgan (32) erstreckt, welches zwischen zwei Schenkeln des Haltearms (14) aufgenommen ist.7. Tool according to one of claims 1 to 6, d a d u r c h g eLk It is noted that the actuating lever (16) is fork-like, whose legs overlap the struts (22, 24) of the stop (26), between which extends the pivot axis (34) for the impact member (32), which between two legs of the holding arm (14) is added. 8. Werkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 6 , d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß das Schlagorgan (132) aus zwei parallelen im Abstand angeordneten Außenscheiben mit an ihrem Außenumfang jeweils innenseitig angebrachten Schlagstücken (139) besteht, daß innerhalb der Scheiben der gabelartig ausgebildete Haltearm (114), zwischen den Schenkeln des Haltearms (114) die Streben (122, 124) des Anschlags (126) und zwischen diesen der Betätigungshebel (116) angeordnet sind, wobei die Streben (122, 124) des Anschlags jeweils außenseitig angebrachte und in die Dewegunsbahn der Schlagstücke (139) des Schlagorgans (132) eingreifende Anschlagkörper (128) aufweist.8. Tool according to one of claims 1 to 6, d a d u r c h g e k It is noted that the percussion element (132) consists of two parallel at a distance arranged outer disks with attached to their outer circumference on the inside Striking pieces (139) consists that within the discs of the fork-like Holding arm (114), between the legs of the holding arm (114) the struts (122, 124) of the stop (126) and between these the operating lever (116) are arranged, the struts (122, 124) of the stop each on the outside attached and in the Deweguns trajectory of the striking pieces (139) of the striking organ (132) has engaging stop body (128). 9. Werkzeug nach Anspruch 6 und 8 , d a du r c h g e -k e n n z e i c h n e t , daß eine gemeinsame Achse (134) für Schlagorgan (132), Betätigungshebel (116) und Anschlag (126) vorgesehen ist und daß das Schlagorgan, der Betätigungshebel und der Haltearm (114) stativ zur Achse (134) drehbar sind und die beiden Streben (122, 124) des Anschlags mit dieser Achse (134) undrehbar verbunden sind.9. Tool according to claim 6 and 8, d a du r c h g e -k e n n z e i c h n e t that a common axis (134) for the striking element (132), actuating lever (116) and stop (126) is provided and that the striking element, the actuating lever and the holding arm (114) can be rotated on a stand relative to the axis (134) and the two struts (122, 124) of the stop are non-rotatably connected to this axis (134). 10. Werkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 9 , d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß der Betätigungshebel (16; 116) in einer geradlinigen Verlängerungsstellung zum Haltearm (14; 114) arretierbar ist.10. Tool according to one of claims 1 to 9, d a d u r c h g e it is not indicated that the actuating lever (16; 116) is in a straight line Extension position to the holding arm (14; 114) can be locked.