DE2936075A1 - HIGH VOLTAGE SWITCHGEAR - Google Patents

Description

Vsesojuznyj Gosudarstvennyj proektno-izyskatelskij i nautschno-issledovatelskij Institut elektritscheskich eistom i elektritscheskich setejVsesojuznyj Gosudarstvennyj proektno-izyskatelskij i nautschno-issledovatelskij institute elektritscheskich eistom i elektritscheskich setej

Moskau/UdSSR P 78 957-E-61Moscow / USSR P 78 957-E-61

6. Sept. 1979 L/KdgSept. 6, 1979 L / Kdg

HOC HSPAHHUIfGSSC HALIAILAQBHOC HSPAHHUIfGSSC HALIAILAQB

Die Brfindung besieht sich auf die Slektroteohnik und betrifft Insbesondere HoohepannungsSchaltanlagen.The finding refers to the Slektroteohnik and concerns In particular, high-voltage switchgear.

Sie Erfindung kann sowohl in Freiluft- als auch in Innenraumsohaltanlagen fur Spannungen von 110 kV und darüber Verwendung finden« You invention can be used both in outdoor and indoor sohaltanlagen can be used for voltages of 110 kV and above «

Es sind Hoohspannungssohaltanlagen bekannt, bei welchen auf jeden Anschluß an eine stromubertragungeleitung einer bsw· sweier Krafteinheiten (Umspannstation) weniger als ein Leistungsschalter entfällt.There are Hoohspannungssohaltanlagen known in which on every connection to a power transmission line of a BSW There is no need for more power units (substation) than a circuit breaker.

fiel einen Versagen des Schalters findet ein voller ^uSFeCLXder Umspannstation statt, deshalb dürfen neon dieses Sohema nicht solche Umspannstationen angeschlossen werden, die Verbraucher speisen, welche auch nur kursseitig nicht von der stromversorgung abgeschaltet werden können (s· bei-ε pie]weis· G.S· Lisowsky_v M.E. Chelfic "Hauptschaltungen und elektrotechnische Ausrüstung von Umspannetationen für If the switch should fail, the transformer station will be full ^ uS FeCLX, which is why transformer stations must not be connected to neon for this topic that feed loads that cannot be switched off from the power supply even on the course side (see at-ε pie) · GS · Lisowsky _v ME Chelfic "Main circuits and electrotechnical equipment of substations for

030018/0612030018/0612

35-750 kY« 1977» Verlag «Bnergija«, Moskau, S· 49» Bild 2-4; G.S. Lisowsky, M.S· Cheiflz "Hauptsohaltungen und elektroteohnische Ausrüstung von Umspannstationen 35-500 kV"» 1970, Verlag "Energija", lloekau, S. 224, Bild 8-1, a).35-750 kY "1977" Verlag "Bnergija", Moscow, S · 49 "Fig. 2-4; G.S. Lisowsky, M.S · Cheiflz "Main postures and electroteohnische Equipment of transformer stations 35-500 kV "» 1970, Verlag "Energija", lloekau, p. 224, Fig. 8-1, a).

Bekannt (sind auoh Uoohspannungssohaltanlagen für den Ansohluß eines bzw· mehrer Krafttransformatoren an zwei bzw· mehrere Energieübertragungsleitungen. Diese Anlagen enthalten Leistungsschalter, die untereinander die Krafttransformatoren und die Bnergieübertragungsleitungen beispielweise in Brückenschaltung -verbinden.Known (are also Uoohspannungssohaltanlagen for the connection one or more power transformers to two or multiple power transmission lines. These systems contain circuit breakers that interconnect the power transformers and the energy transmission lines for example -connect in bridge circuit.

Solche Schaltanlagen weisen eine geringe Zuverlässigkeit in der Verbrauoherversorgung auf, da bei Notabschaltung einerSuch switchgear has a low level of reliability the consumer supply, since in the event of an emergency shutdown one

Übertragungsleitung dor Ausfall eines der Krafttranfornta-Transmission line in the event of failure of one of the

vonfrom

torcn möglich 1st« Bei der Abschaltung,zum Beispiel, der mittleren Übertragungsleitung, ist auoh eine Unterbrechung der Energieübertragung möglich (β. beispielweise G.S· Lisowsky, Μ·Ε· Cheifiz "Hauptschaltungen und elektrotechnische Ausrüstung von Umspannstationen für 35-750 kV, 1977, Verlag "Energija", Moskau. S. 304, Bild 6-51 a)·torcn is possible «When switching off, for example, the middle transmission line, there is also an interruption in the Energy transfer possible (e.g. G.S Lisowsky, Μ · Ε · Cheific "Main circuits and electrotechnical equipment of substations for 35-750 kV, 1977, publisher "Energija", Moscow. P. 304, picture 6-51 a)

Ziel der Erfindung ist die Erhöhung der Zuverlässigkeit der Verbraucherspeisung·The aim of the invention is to increase the reliability of the consumer supply

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Hochspannungsschaltanlage mit einem Ansohlußsohema su schaffen, bei welchem die Abschaltung einer der Energieübertragungßleit urge η keine Begrenzung der Verbrauoherspeisung verursaoht·The invention is based on the object of a high-voltage switchgear create with a Ansohlußsohema su, in which the disconnection of one of the energy transmission lines urge η no limitation of the consumer feed caused

• vncr• vncr

Diese Aufgabe wird dadurch gelost, daß bei HochspanThis task is solved in that with Hochspan

nungsschaltanlage für den Anaohluß zumindest eines Krafttransforiuatcra an zwei Übertragungeleitungen, die zvu-isohen denvoltage switchgear for the Anaohluß at least one Krafttransforiuatcra to two transmission lines, the zvu-isohen the

030018/0612030018/0612

BADLQßlGINALBADLQßlGINAL

Übertragungeleitungen geschaltete Leistungsschalter anhält,Transmission lines switched circuit breaker stops,

.. sind. ^! .. are. ^!

gemäß der Erfindung auch Lastschalter vorgesehen die jeden Krafttraneformator zumindest an eine der Energieübertragungo- j leitungen legen« :according to the invention also provided each load switch Power transformer at least to one of the energy transmission o j lay cables ":

Bei Vorhandensein eines an swei Bnergieübertragungsleitungen tingeachloecenen Krafttraneformat or s können in der Schaltanlage ein Lastschalter, der den Krafttransformator an die eine Bnergieubertragungsleitung anschließt, und ein Leistungsschalter, der den Krafttraneformator an die andere Energieübertragungsleitung legt bzw« swei Lastschalter, die den Krafttransfsrmator jweils an beide Energieubetragungeleitungen anschließt, vorgesehen sein«In the presence of one of two energy transmission lines tingeachloecenen Krafttraneformat or s can be used in the switchgear a load switch, which connects the power transformer to the energy transmission line, and a circuit breaker, who attaches the power transformer to the other power transmission line or two load switches that control the power transformer in each case connected to both energy transmission lines, be provided "

Falls swei an swei Energieübertragungsleitungen angeschlossene Krafttransformatoren vorhanden sind, ist es zweckmäßig» in der Schaltanlage swei Lastschalter, die jeden Krafttraneformator jeweils an eine Bnergieubertragungsleitung an-8ohließcn,su benutzen, wobei an die andere Energieübertragunsleitung der entsprechende Krafttraneformator über einen Leistungsschalter angeschlossen ist, oder es ist zweokmaßig drei Lastschalter su benutzen, wobei der erste von diesen die Krafttrf ru;tormatoren miteinander verbindet, wahrend die anderen zwei jeden Krafttransformator an die entsprechende Bnergieubertragungsleitung anschließen«If there are two power transformers connected to two power transmission lines, it is advisable to have two load switches in the switchgear, each of which connects each power transformer to a power transmission line, see below use, with the corresponding power transformer to the other energy transmission line via a Circuit breaker is connected, or it is two-dimensional Use three load switches, the first of which connects the power transmission units with each other, while the other two connect each power transformer to the corresponding energy transmission line connect"

Falls an drei Ubertagunsleitungen zwei Krafttranaform·- toren angeschlossen sind, so ist es vorteilhaft drei Laetsohalter zu benutzen, von welohen der erste die Krafttraneforoa-If two power transitions on three transmission lines - gates are connected, it is advantageous to have three Laetso holders to use, from which the first

„ beidon"Both on

toren miteinander verbindet, wahrend die anderen - jeden Krafttransformator an die ungeradzahligen Energieübertragungsleitungen anschließen« gate connects with each other, while the other - everyone Connect the power transformer to the odd-numbered power transmission lines «

030018/0612030018/0612

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

let dl· Zahl der Krafttransfarmatoren und der Bnergieübertragungeleitungen gleich und übersteigt zwei» ao kann jeder Krafttransformator über einen Lastschalter an die entsprechende Energieübertragungsleitung angeschlossen werden, wobei die Krafttransformatoren untereinander in Reihe mittels Lastschalter gesohaltet sind·let dl · Number of power transformers and energy transmission lines equal to and exceeds two »ao everyone can Power transformer to the appropriate via a load switch Energy transmission line can be connected, with the power transformers in series with one another by means of load switches are included

Die erfindungsgemaße Schaltanlage sichert eine Erhöhung der Zuverlässigkeit der Verbraucherspeisung durch Inbetriebhaltung aller Krafttransformatoren sowie duroh Aufrechterhaltung der Energieübertragung bei Abschaltung einer der Energie'ubertragung8leitungen, wenn deren Zahl zwei übersteigt«The switchgear according to the invention ensures an increase the reliability of the consumer feed through maintenance of all power transformers as well as duroh maintenance the energy transmission when one of the energy transmission lines is switched off, if their number exceeds two "

Nachstehend wird die Erfindung an Hand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen näher erläutert, Ss zeigen:The invention is explained in more detail below on the basis of exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings explained, Ss show:

Flg· 1 eine erfindungsgenäße Schaltanlage mit einem Lastschalter;Flg · 1 a switchgear assembly according to the invention with a Load switch;

Fig· 2 eine andere Ausfuhrungevariante der erfindungsgemäße Schaltanlage mit zwei Lastschaltern;2 shows another variant of the embodiment according to the invention Switchgear with two load switches;

Fig· 3 eine Schaltanlage fur den Anschluß von zwei Krafttransformatoren an zwei Bnergieübertragungsleitungen, gemäß der Brfindung;3 shows a switchgear for the connection of two power transformers to two energy transmission lines, according to the finding;

Fig· 4 eine andere Variante der Schaltanlage für den Anschluß von zwei Krafttra_Q8formatoren an zwei Energieubertragungsleitungen, gemäß der Erfindung;4 shows another variant of the switchgear for the connection of two Krafttra _Q8 formators to two energy transmission lines, according to the invention;

Fig. 5 eine schaltanlage für den Anschluß von zwei Erafttranoformatoren an drei Energieübertragungsieitungen₉ gemaij der Erfindung}Fig. 5 shows a switchgear for the connection of two Erafttranoformatoren to three power transmission lines ₉ according to the invention}

030018/0612030018/0612

Pig· 6 eine Schaltanlage for den Anschluß τοη drei Krafttransf armatereii an drei Übertragungsleitungen, gemäß der Erfindung·Pig · 6 a switchgear for the connection τοη three Krafttransf armatereii on three transmission lines, according to the Invention·

Nachstehend sein einige Ausführungeformen von sohaltanlage betrachtet| die alle eine gleichartige Verbindung zweier und mehr Energieübertragungeleitungen mitteln Leistungsschalter:!,die befähigt sind» KurEschlußstroue xu unterbrechen, aufweisen und bei welohen ein oder mehr Lastschalter verwendet sind) die nicht befähigt ::md,Kurtschlußströme su unterbrochen«Below are some embodiments of sohaltanlage considered | all of which are a similar connection between two and more power transmission lines mean circuit breakers:! that are capable of interrupting, exhibiting and using one or more load switches are) who are not capable: md, short-circuit currents are interrupted "

Fig. 1 seigt eine Einrichtung für den Anschluß eines Krafttrancformators 1 an «wel Energieübertragungsleitungen 2 und 3, die untereinander mittels eines Leistungssohalters 4 verbunden sind. Der Krafttransformator 1 ist an die Leitung 2 über einen Leistungsschalter 5 und an die Leitung 3 über einen Lastschalter 6 gelegt·Fig. 1 shows a device for connecting a Power transformer 1 to «wel energy transmission lines 2 and 3, which are connected to one another by means of a power switch 4. The power transformer 1 is connected to line 2 via a circuit breaker 5 and to the line 3 via a load switch 6 placed

Beim Auftreten eines Kuresohlusses in der Leitung, beispielweise im Abschnitt 7, findet eine Abschaltung der Übertragungsleitung 2 durch die Leistungsschalter 4 und 5 statt«If a Kuresohlusses occurs in the line, for example in section 7, the transmission line 2 is switched off by the circuit breakers 4 and 5 «

Bei Entstehung eines Kurzsch-lueses in dem Krafttransformator 1 wird eueret der Lastschalter 6 abgeschaltet, wonach der Kurssohlußetrom durch den Leistungssohalter 5 unterbrochen wird·If a short circuit occurs in the power transformer 1, the load switch 6 is switched off, after which the course flow is interrupted by the power switch 5 .

Die in fig· 2 ge seigte Ausfuhrungsform der Schaltanlage unterscheidet sich τοη der Torangehenden dadurch, daß bei dieser swei Lastschalter 6 und 9, über welohe der Krafttransformator 1 jeweils an die Energieübertragungsleitungen 3 und 2 angeschlossen ist, benutzt cind.The embodiment of the switchgear shown in fig · 2 differs τοη the Torangenden in that this swei load switches 6 and 9, over which the power transformer 1 is connected to the power transmission lines 3 and 2, respectively, uses cind.

Die Arbeitsweise dieser Ausführung der Schaltanlage unter-The mode of operation of this version of the switchgear

030018/0612030018/0612

eoheldet sioh von der Vorstehend beschriebenen nur bei Entstehung eines Kurcsohlusses in den Krafttransformator, solche Situationen entstehen wesentlich seltener, als ein Kurzschluß in jeder bellobigen Energieübertra-gungsleitung. Bei einem Kurzschluß in dem Transformator 1 wird von d<;_;;:;on kr.hui.iicin- :·!..· .-ι.: (nioht < ^gezeichnet) ein Absohaltsignal für die in der Energieübertragungsleitung speisungsseitig angeordneten Leistungsschalter (nich * eingezeichnet) gegeben, worauf in der stromlosen Pause eine Absohaltung der Schalter 9 und 6 erfolgt. Dann werden die früher abgeschalteten Leistungsschalter an der Leitung eingeschaltet und es wird die Übertragung von Elektroenergie wiederhergestellt«You will only hear from the above-described if a short circuit occurs in the power transformer, such situations arise much less often than a short circuit in any bulky power transmission line. In the event of a short circuit in the transformer 1, d <;_;;:;! on kr.hui.iicin-: · .. ·.-ι .: (nioht <^ drawn) a Absohaltsignal for the feed-side arranged in the power transmission line breakers (* drawn nich), followed by one in the current-free break The switches 9 and 6 are kept closed. Then the circuit breakers on the line that were previously switched off are switched on and the transmission of electrical energy is restored «

üind an die Energieübertragungsleitungen 2, 3 zwei Krafttransformator on 1 und 10 (Fig. 3) angeschlossen, so sind in der Schaltanlage zwei Lastschalter 6 und 11 vorgesehen. Jeder Kraf transformator 1 und 10 ist an die beiden Energieübertragungsleitungen 2, 3 angeschlossen. Hierbei ist der Transformator 1 an die Leitung 2 über den Leistungssohalter 5 und an die Leitung 3 - über den Lastschalter 11 gelegt, während der Transformator 10 an die Energieübetragungsleitung 2 über den L'ictschalter 6 und an die Energieübertragungsleitung 3 - über den Leistungsschalter 12 angeschlossen ist.üind to the energy transmission lines 2, 3 two power transformers on 1 and 10 (Fig. 3) are connected, two load switches 6 and 11 are provided in the switchgear. Everyone Power transformer 1 and 10 is on the two power transmission lines 2, 3 connected. Here, the transformer 1 is connected to the line 2 via the power switch 5 and to the line 3 - placed on the load switch 11, while the transformer 10 to the power transmission line 2 via the L'ict switch 6 and to the power transmission line 3 - via the Circuit breaker 12 is connected.

Die in Pig. 3 gezeigte Schaltung ist eine symmetrische Schaltung, deshalb findet bei Entstehung eines Kurzschlusses an jedem der vier Abgänge (Abschnitte 7 und 8 bzw. Krafttrnnsformatoren 1 bzw. 10) zuerst eine Absohaltung des Lastsuii'ilters 6 bzw. 11 und dann des Leistungsschalter 5 bzw. Λ 2 i;tatt.The one in Pig. 3 is a symmetrical circuit, so if a short circuit occurs on each of the four outlets (sections 7 and 8 or power transformers 1 and 10), first the load filter 6 or 11 and then the circuit breaker 5 or Λ 2 i; tatt.

030018/0612030018/0612

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Fig, 4 zeigt else weitere vereinfachte Variante einer Schaltanlage, die zwei Krafttransformatoren 1 und 10 an zwei Bnergieübertragungsleitungen 2 und 3 anschließt und drei Lastschalter 6, 1j und 14 enthält. Diese Schalter 6, 13 und 14 verbinden die Transformatoren 1 und 10 Jeweils mit den Lei-4 shows another simplified variant of a else Switchgear that connects two power transformers 1 and 10 to two energy transmission lines 2 and 3 and three load switches 6, 1j and 14. These switches 6, 13 and 14 connect transformers 1 and 10 each with the lines

unciunci

tungen ρ und 3 untereinander·ρ and 3 among each other

Auftretende Kurzschüsse in den Absohnitten 7 oder 8 werden wie bei der in Fig. 3 gezeigten Ausfuhrungform beseitigt« Occurring shorts in the Absohnitten 7 or 8 are eliminated as in the embodiment shown in Fig. 3 «

Bei einem Kurzschluß in jedem beliebigen Transformator, beispielsweise im Transformator 1, wird der Lastschalter 14 abgeschaltet und dann ein signal für das Abschalten des Leietungssohalters an dem speisenden Ende der Übertragungsleitung 2 (nicht! mitgeseiohnet) gegeben« In der stromlosen Pause wird der Lastschalter 6 abgeschaltet, wonaoh die Leitung 2 wieder durch den Leistungssohalter 4 und den erwähnten Schalter am Ende der Leitung 2 eingeschaltet wird«In the event of a short circuit in any transformer, for example in transformer 1, the load switch 14 switched off and then a signal for switching off the Leietungssohalterers at the feeding end of the transmission line 2 (not! Mitgeseiohnet) given «In the currentless Break, the load switch 6 is switched off, where the line 2 again through the power switch 4 and the mentioned Switch at the end of line 2 is switched on «

Fig. 5 zeigt den^rAnschluß von ewei Krafttransformatoren und 10 an drei Energieübertragungsleitungen 2, 3, und 15· Die Leitungen 2, 3 und 15 cind miteinander über die Leistungsschalter 4 und 16 verbunden₉ während die Transformatoren 1 und 10 an die erste und dritte Energieübertragungsleitung (12 und 15) jeweils über die Lastschalter 9 und 17 angesohlossen sind· Darüber hinaus liegt ein Lastschalter 18 zwischen den Transformatoren 1 und 10«Fig. 5 shows the ^r terminal of ewei power transformers and 10 to three power transmission lines 2, 3, and 15 · The lines 2, 3 and 15 cind each other via the power switches 4 and 16 are connected ₉ during the transformers 1 and 10 to the first and third Energy transmission lines (12 and 15) are each connected via the load switches 9 and 17 · In addition, a load switch 18 is located between the transformers 1 and 10 «

Falls die Zahl der Transformatoren und die Zahl der Energieübertragungsleitungen gleich ist, sollte deren Sohaltung der in Fig. 6 gezeigten entsprechen,wobei hiorZahl drei beträgt.If the number of transformers and the number of power transmission lines are the same, they should be maintained correspond to that shown in Fig. 6, where the hior number is three amounts to.

030018/0612
BAD ORIGINAL030018/0612
BATH ORIGINAL

Die Transformatoren 1, 10 und 20 sind jeweils an eine Leitung 2· 3» 15 Über einen Lastschalter 9» 13 bzw, 21 angesohlosecn und untereinander über die Lastschalter 19 und 22 in Reihe geschaltet«The transformers 1, 10 and 20 are each connected to one Line 2 · 3 »15 connected via a load switch 9» 13 or 21 and connected in series with one another via load switches 19 and 22 «

Diese Anlage funktioniert wie folgt«This system works as follows «

Bei einem Kurzschluß im Abschnitt 7 der Leitung 2 bzw« la Absohnitt 23 der Leitung 15 (da die Schaltung der Anlage symmetrisch ist) wird der Lastschalter 9 bzw· 21 abgeschaltet, wonach der Kurzsohluestrom durch den Sohalter 4 oder 16 unterbrochen wird« Hierbei werden die Transformatoren 1, 10 und 20 über die Leitungen 3 und 15 oder 2 und 3# an welohen die Energieübertragung erhalten bleibt« gespeist« Bei erfolgreicher automatischer Wiedereinschaltung der Leitung 2 wird die Schaltung völlig wiederhergestellt«In the event of a short circuit in section 7 of line 2 or section 23 of line 15 (since the circuit of the system is symmetrical is) the load switch 9 or 21 is switched off, after which the short-circuit current through the Sohalter 4 or 16 is interrupted. Here, the transformers 1, 10 and 20 over the lines 3 and 15 or 2 and 3 # to which the power transmission remains “fed” If line 2 is automatically switched back on, the circuit will be activated completely restored "

Bei einem Kurzschluß an der Leitung 3 (Absohnitt 8) wird der Lastschalter 13 abgeschaltet«wonach die Leistungesohalter und 16 abgeschaltet werden« Die Leistungsübertragung bleibt an den Leitungen 2 und 15 über die Lastschalter 9» 19» 22· 21 erhalten« Bei erfolgreicher automatischer Wiedereinschaltung wird die Sohaltung völlig wiederhergestellt«In the event of a short circuit on line 3 (Section 8) the load switch 13 switched off «after which the power output holder and 16 are switched off «The power transmission remains on lines 2 and 15 via the load switches 9» 19 »22 · 21 received "If the automatic restart is successful, the holding is fully restored"

Bei einem Kurzsohluß im Transformator 1 wird der Lastschalter 19 abgeschaltet« wonach man den Kurssohluestrom durch den Leistungsschalter 4 und den Sohalter an der Leitung 2 (nicht ei !gezeichnet) unterbricht« in der stromlosen Pause wird der Lastschalter 9 abgeschaltet und die Leitung 2 wird durch die Schaltung sur automatischen Wiedereinschaltung (nioht eingezeichnet) eingeschaltet«In the event of a short circuit in the transformer 1, the load switch 19 switched off «after which the course flow through the Circuit breaker 4 and the so-holder on line 2 (not shown) interrupts «in the currentless break the Load switch 9 is switched off and line 2 is switched on by the circuit for automatic reclosing (not shown) switched on"

030018/0612030018/0612

Bei einem Zureeohluß im Transformator 10 werden die Lastschalter 19 und 22 abgeschaltet, dann unterbrechen die Leistungsschalter den Kurzschlußotrom und am Sohalter der Leitung 3 (nicht ti»gezeichnet) trifft ein Absohaltsignal ein. In der stromlosen Pause wird der Lastschalter 13 abgeschaltet und die Leitung 3 durch die Leitung 3 durch die Sohaltor 4 und 16 abgeschaltet· Es findet eine Unterbrechung der Energieübertragung für die Ansprechzeit der Schaltung zur automatischen Wiedereinschaltung statt« Da aber eine Abschaltung des beschädigten Transformators selten vorkommt (nach statistisohen Angaben nicht öfter als einmal in 50 Jahren), so ist eine Unterbrechung der Energieübertragung nioht sehr gefahrlich·When a Zureeohluß in the transformer 10, the load switches 19 and 22 are switched off, then the circuit breakers interrupt the short-circuit current and at the so holder of the line 3 (not shown) a stop signal arrives. In the currentless break, the load switch 13 is switched off and line 3 through line 3 through Sohaltor 4 and 16 switched off · There is an interruption in the transmission of energy for the response time of the circuit to the automatic Reconnection instead of «However, since the damaged transformer is rarely switched off (according to statistisohen Data no more than once in 50 years), an interruption in the energy transmission is not very dangerous.

Nun sei die Arbeitsweise der Anlage bei einem Versagen der Sohaltgerate betraohtet.Now is the mode of operation of the system in the event of a failure Sohaltgerate entrusted.

Versagt der Schalter 4 bei einem aufgetretenen Kurzschluß im Abschnitt 7,so werden die Schalter 13 und 9 und danaoh der Sohalter 16 abgeschaltet, wobei die Transformatoren 1, 1O₉ 20 von der Leitung 15 gespeist werden«If switch 4 fails in the event of a short circuit in section 7, switches 13 and 9 and then switch 16 are switched off, with transformers 1, 10 ₉ 20 being fed from line 15 «

Bei einem Versagen des schalters 4 im Falle eines Kurseohluoses im Abschnitt 8 werden die Lastschalter 9 und 13 sowie der Leistungssohalter 16 abgeschaltet und die Transformatoren 1, 10, 20 werden von der Leitung 15 gespeist«If switch 4 fails in the event of a course failure in section 8 the load switches 9 and 13 and the power switch 16 are switched off and the transformers 1, 10, 20 are fed by line 15 «

Ein Versagen des Schalters 16 im Falle eines Kurzschlusses im Abschnitt 8 verursaoht ein Abschalten der Lastschalters 21 und 13 und des Leistungeschalters 4 , und die Transformatoren 1, 10, 20 werden von der Leitung 2 gespeist*A failure of the switch 16 in the event of a short circuit in section 8 causes the load switch 21 to switch off and 13 and the circuit breaker 4, and the transformers 1, 10, 20 are fed by line 2 *

Ein versagen des Schalters 4 bei einem Kurzsohluß im Transformator 1 verursacht ein Abschalten des Schalters 13 undA failure of the switch 4 in a Kurzsohluß im Transformer 1 causes switches 13 and 13 to be switched off

030018/0612
BAD ORIGINAL030018/0612
BATH ORIGINAL

19 und sodann dee Schalters 16· Hierbei werden die Transformatoren 10 und 20 von der Leitung 15 gespeist·19 and then the switch 16 · Here the transformers 10 and 20 fed by line 15

Bei einem Versagen des Schalters 9 wird der schalter 19 abgeschaltet und außer der beschädigten Leitung 2 wird der Transformator 1 abgeschaltet. Bei einem Versagen des Schalters 21 wird der Schalter 22 abgeschaltet und außer der beschädigten Leitung 15 wird der Transformator 20 abgeschaltet,If the switch 9 fails, the switch 19 is switched off and, in addition to the damaged line 2, the Transformer 1 switched off. If the switch 21 fails, the switch 22 is switched off and except for the damaged one Line 15, the transformer 20 is switched off,

Somit bleiben bei einer Abschaltung jeder beliebigen Einheit der Schaltanlage zumindest zwei Leitungen urüzweiThis leaves any unit in the event of a shutdown the switchgear at least two lines urüzwei

Transformatoren in Funktion, wahrend bei einem Versagen Jedes beliebigen Schalters in Funktion zumindest eine Leitung und ein Transformator bleiben.Transformers in function, while in the event of failure each one any switch in function at least one line and one transformer remain.

Ein völliger- Au:·, f.-ti ι der Umspannstation erfolgt ent-A complete Au: ·, f.-ti ι of the transformer station takes place

*weder bei einem gleichzeitigen Versagen der Sohalter 14 und 16, was etwa einmal in 600 Jahren möglich ißt, oder bei einem gleichzeitigen Versagen der Schalter 19 und 22, was noch seltener passieren kann.* neither with a simultaneous failure of the so-holder 14 and 16, which can be eaten about once every 600 years, or if switches 19 and 22 fail at the same time, what else? can happen less often.

030018/0612030018/0612

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

LeerseiteBlank page

Claims (1)

)■■' ■) ■■ '■ P 78 957-E-61
6. Sept. 1979
L/KdgP 78 957-E-61
Sept. 6, 1979
L / Kdg PATENTAN SPEUCHB 2936075PATENTAN SPEUCHB 2936075 Π·/Hochspannungsschaltanlage fur den Anschluß zumindest eineu Krafttransformators an zumindest zwei Energieübertrngungsleitungen, die zwischen den Energieübertragungcleitungeu geschaltete Leistungßouhaltcr enthalt, dadurch g ο k e η η -Π · / High-voltage switchgear for the connection of at least one power transformer to at least two power transmission lines, which contains power switches switched between the power transmission lines, thereby g ο ke η η - zeichnet, daß sie Lastschalter aufweist, die jeden
Krafttransformator (1, 10) zumindesjjan eine Energieübertragung*, leitung (2, 3) anschließt.draws that it has circuit breakers that each
Power transformer (1, 10) zuind esjjan an energy transmission *, line (2, 3) connects. ?., Schaltanlage nach Anspruoh 1, dadurch gekennzeichnet, daß beim Vorhandensein eines an zwei Energieübertragungsleitungen (2,3) angeschlossenen Krafttransformators (1) in dieser ein Lastschalter (6), der den Krafttransformator (1) an die eine Energieübertragungsleitung (3) legt, und ein Leistungsschalter (5), der den Krafttransfornator (1) an die andere Energieübertragungsleitung (2) anschließt, vorgesehen ist, ?., Switchgear according to Claim 1, characterized in that when a power transformer (1) is present, connected to two power transmission lines (2,3), a load switch (6) is present in the power transformer (1) which connects the power transformer (1) to the one power transmission line (3) , and a circuit breaker (5) which connects the power transformer (1) to the other energy transmission line (2) is provided, 3. Schaltanlage nach Anspruoh 1, dadurch gekennzeichnet, daß beim Vorhandensein eines an zwei Energie-Übertragunsleitungen (2,3) angeschlossenen Krafttransf orinators (1) in dieser zwei Lastschalter (6,9) rind, die3. Switchgear according to Anspruoh 1, characterized in that in the presence of one of two energy transmission lines (2,3) connected Krafttransf orinators (1) in this two load switches (6,9) beef the . cn Kr.iftransformator (1) jeweils an die beiden Energieübertraßui^,.-.leitungen (2,3) anschließen«. cn Kr.iftransformator (1) each to the two Energieübertraßui ^, .-. lines (2,3) connect « 4· Schaltanlage nach Anspruch 1, daduroh gekennzeichnet, daß beim Vorhandensein zweier an zwei Knergieübertragungsleitungen (2, 3) angeschlossener Kraftransformatoren (1 und 10) in dieser zwei Lastschalter (C, 11)vorgec eh en. Bind, die jeden Krafttransforniatur (1 oder 10),4 · Switchgear according to claim 1, characterized in that when there are two to two power transmission lines (2, 3) connected power transformers (1 and 10) in this two load switches (C, 11) vorgec eh en. Bind each force transformation (1 or 10), 030018/0612
ORIGINAL INSPECTED030018/0612
ORIGINAL INSPECTED an eine Energieübertragungeleitung (3 oder 2) anschließen, wobei an die andere Energieübertragungsleitung (2 oder 3) der entsprechende Krafttrancformator (1 oder 10) über einen Leistungsschalter (5 oder 12) angeschlossen ist,connect to a power transmission line (3 or 2), with the other power transmission line (2 or 3) the corresponding power transformer (1 or 10) via a Circuit breaker (5 or 12) is connected, '3· oohaltanlage naoh Anspruch 1, daduroh gekennzeichnet, daß beim Verhandensein zweier an zwei Energieübertragungsleitungcn (2 und 3) angeschlossener KrafttranR-3 · oohaltanlage according to claim 1, characterized in that when two are negotiating to two power transmission lines (2 and 3) connected power transmission foTDatoren (1 und 10) in dieser drei Lastschalter (14, 6, ^Vorgesehen, sind, von welohen der erste (14) die Kraftransformatoren (1 und 10) untereinander verbindet, während die anderen zwei (6, 13) jeden Krafttransformator (1, 10) an die entsprechende Energieübertragungsleitung (2,3) anschließt,FoTDatoren (1 and 10) in this three load switches (14, 6, ^ provided, of which the first (14) are the power transformers (1 and 10) connects with each other, while the other two (6, 13) connect each power transformer (1, 10) to the corresponding one Power transmission line (2,3) connects, 6, schaltanlage nach Anspruch 1, daduroh gekennzeichnet, daß beim Vorhandensein zweier an drei Energieübertra^ungsleitungen (2, 3 und 15) angeschlossener Kraftransformatoren (1, 10) in dieser drei Lastschalter (18, 17, 9) vorp;e- «eHen. sind, von weichen der erste (18)/untereinander)<lie Kraft transformator en (1,10/verbindet, während dio anderen beiden Schalter (9_f 17) den entsprechenden Krafttransformator (1,10) an die ungeradzahligen Energieübertragungsleitungen (2,15) anschließen·6, switchgear according to claim 1, characterized in that when there are two power transformers (1, 10) connected to three energy transmission lines (2, 3 and 15), three load switches (18, 17, 9) are provided in these . are, of which the first (18) / among each other) <lie power transformers (1,10 / connects, while the other two switches (9 _f 17) connect the corresponding power transformer (1,10) to the odd-numbered power transmission lines (2,15 ) connect· 7· Schaltanlage nach Anspruoh 1, daduroh gekennzeichnet, daß beim Vorhandensein einer gleichen Zahl von Krafttransformataren (1, 10, 20) und Energieübertragungs— leitungen (2, 3» 15), die zwei übersteigt, in der Anlage jeder Krafttransformator (1, 10, 20) über einen Lastschalter (9, Π, 21) an die entsprechende Energieübertragungelei tune7 · Switchgear according to Claim 1, characterized in that when the same number is present of force transformers (1, 10, 20) and energy transmission lines (2, 3 »15), which exceeds two, in the system of each power transformer (1, 10, 20) via a load switch (9, Π, 21) to the corresponding energy transmission tune 030018/0612030018/0612 (2, 3» 15) angeschlossen ist, wobei die Krafttransfermatoren (1, 1O₉ 20) untereinander in Reihe mittels Lastschalter (19, 22) geschaltet sind.(2, 3 »15) is connected, the power transmitters (1, 1O ₉ 20) being connected to one another in series by means of load switches (19, 22). 03001 8/061203001 8/0612