DE2934000A1

DE2934000A1 - Stereophonic sound reproduction system - has line of loudspeakers each with two variable delay circuits for left and right stereo channels

Info

Publication number: DE2934000A1
Application number: DE19792934000
Authority: DE
Inventors: Walter Dr.-Ing. Dr. 6242 Kronberg Koch; Rainer Dr.-Ing. Dr. 7500 Karlsruhe Riedlinger
Original assignee: Braun GmbH
Current assignee: Braun GmbH
Priority date: 1979-08-22
Filing date: 1979-08-22
Publication date: 1981-03-26

Abstract

The system comprises several separate loudspeakers (1-9) located in a line and producing two wavefronts inclined to one another. Each loudspeaker has two delay circuits (37-54) associated with it (one for the right stereo channel and one for the left). Undelayed left and right signals are passed to the bass loudspeakers whilst only the treble and middle frequency loudspeakers (1-9) are supplied via delay circuits. The stereophonic effect is perceived distinctly throughout the room containing the system.

Description

Die Erfindung Betrifft ein Anordnung nach dem Oberbegriff desThe invention relates to an arrangement according to the preamble of

Patentanspruchs 1.Claim 1.

In der akustischen Wiedergabetechnik besteht seit langem das Bedürfnis, die aufgenommenen Schallereignisse so naturgetreu wie möglich wiederzugeben. DiesesBedürfnis läßt sich mit nur einem Kanal bzw. Lautsprecher nicht befriedigen, weil dieser keinen räumlichen Schalleindruck vermittelt.In acoustic playback technology, there has long been a need reproduce the recorded sound events as lifelike as possible. This need cannot be satisfied with only one channel or loudspeaker, because it does not spatial sound impression conveyed.

Es wurde deshalb die sogenannte Stereophonie vorgeschlagen, bei der zwei oder mehr Kanäle, d.h. Ubertragungswege, verwendet werden. Für die Rundfunk-, Schallplatten- und Tonbandwiedergabe hat sich die zweikanalige Stereophonie durchgesetzt, während im Tonfilm bis zu fünf Kanäle Verwendung finden (Helmut Pitsch: Lehrbuch der Funkempfangstechnik, Band II, 1964, 9 477, Seite 1037).It was therefore proposed the so-called stereophony, in which two or more channels, i.e. transmission paths, can be used. For the radio, Two-channel stereophony has prevailed for record and tape playback, while up to five channels are used in sound film (Helmut Pitsch: Textbook of radio reception technology, Volume II, 1964, 9 477, page 1037).

Nachteilig ist bei der zweikanaligen Stereophonie, daß sich der Zuhörer auf der Symmetrielinie der Lautsprecheranordnung, also in der Mitte zwischen den beiden Lautsprechern, oder in deren Nähe befinden muß, um einen räumlichen Klangeindruck zu erhalten. Befindet sich der Zuhörer dagegen rechtsoder links von der Mitte der beiden Lautsprecher, so entsteht ein einwandfreier stereophonischer Eindruck nur dann, wenn der Abstand des Zuhörers von den Lautsprechern sehr groß ist.The disadvantage of two-channel stereophony is that the listener on the symmetry line of the loudspeaker arrangement, i.e. in the middle between the two loudspeakers, or in their vicinity, in order to achieve a three-dimensional sound impression to obtain. If, on the other hand, the listener is to the right or left of the center of the two loudspeakers, this only creates an impeccable stereophonic impression when the distance between the listener and the loudspeakers is very large.

Um diesen Nachteil zu beheben, sind schon verschiedene Lösungen vorgeschlagen worden. Einer dieser Vorschläge bezieht sich auf einen iransversalwellenlautsprecher mit einer Strahlerplatte (DE-PS 11 32 593, DE-PS 21 12 516; R. Riedlinger: Aufbau und Eigenschaften eines TransversalwellenlautsDrechers, Diss. Karlsruhe 1973). Derartige Transversalwellenlautsurecher sind jedoch außerordentlich voluminös und haben berdies eine schlechte Wiedergabe hoher Frequenzen. Außerdem ist ihre Richtcharakteristik frequenzabhangig. Schließlich liegt die Richtcharakteristik der Strahlerplatte auch fest, so daß sie nicht den Erfordernissen unterschiedlicher Lunge der Stereobasis angenasst werden kann.Various solutions have already been proposed to remedy this disadvantage been. One of these proposals relates to an Iranian wave loudspeaker with a radiator plate (DE-PS 11 32 593, DE-PS 21 12 516; R. Riedlinger: Structure and properties of a transverse wave loudspeaker, Diss. Karlsruhe 1973). Such However, transverse wave searchers are extremely bulky and, moreover, have poor reproduction of high frequencies. In addition, their directional characteristic is frequency dependent. Finally, the directional characteristic of the radiator panel is also there fixed so that they do not meet the requirements of different lungs of the stereo base can be wetted.

Zur Vermeidung von frequenzabhängigen Richtcharakteristiken wurde auch bereits vorgeschlagen, mehrere parallel angeordnete Linienschwinger zu verwenden, die jeweils nur einen bestimmten Frequenzbereich übertragen (DE-OS 22 So 741). Hierdurch wird der Aufbau einer challabstrahlenden Anlage jedoch sehr aufwendig.To avoid frequency-dependent directional characteristics also already proposed to use several linear oscillators arranged in parallel, which only transmit a certain frequency range (DE-OS 22 So 741). Through this However, the construction of a sound-emitting system is very complex.

Es ist auch bereits eine Lautsprecheranordnung mit Richtwirkung bekannt, die eine Vielzahl von Einzel lautsprechern aufweist, die mit Phasendrehgliedern verbunden sind, so daß die Richtung der Hauptabstrahlunq gegenüber der zur Abstrahiflwich senkrechten Richtung geneigt werden kann (DE-PS 844 169). Wird diese Anordnung für die Wiedergabe von Zweikanal-Stereosendungen verwendet. so müssen zwei a ch Lautsprecherketten vorgesehen werden. Dies trifftyfur weitere bekannte Lautsprecheranordnunnen zu, welche mit mehreren Lautsprechern und Verzögerungsleitungen arbeiten (DE-PS lo 81 o51, Spalte 4, Zeile 34 ff). Eine weitere bekannte Anordnung Ialker, Winde rande electrostatic loundspeakers wireless wird, Mal 1955, Seite 208 und Juni 1955, Seite 265) ist lediglich fißr die Anordnung bei elektrostatischen Lautsprechern geeignet.A loudspeaker arrangement with directional effect is also already known, which has a variety of individual speakers with phase rotators are connected so that the direction of the main radiation differs from that of the radiation vertical direction can be inclined (DE-PS 844 169). Will this arrangement for used to reproduce two-channel stereo broadcasts. so need two a ch speaker chains are provided. This applies to other known loudspeaker arrangements which work with several loudspeakers and delay lines (DE-PS lo 81 o51, column 4, line 34 ff). Another known arrangement Ialker, Winde rande electrostatic loundspeakers wireless will, Mal 1955, page 208 and June 1955, page 265) is only suitable for the arrangement with electrostatic loudspeakers.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Anordnung für die akustische Wiedergabe von Zweikanalstereophonie-Slgnalen zu schaffen, die mit nur einer Lautsprecherkette auskommt.The invention is therefore based on the object of an arrangement for to create the acoustic reproduction of two-channel stereophonic signals, which with only one loudspeaker chain gets by.

Diese Aufgabe wird gemäß den kennzeichnenden Merkmalen des Påtentanspruches 1 gelöst.This task is according to the characterizing features of the patent claim 1 solved.

Der mit der Erfindung erzielte Vorteil besteht insbesondere darin, daß von jedem Platz aus, d.h. auch außerhalb der Stereomitte, eine sehr gute Lokalisierung des Tons möglich ist. Hallslgnale oder dergleichen werden durch die Erfindung nicht erzeugt, so daß die Sthallwiedergabe außerordentlich naturgetreu ist Ein AusfUhrunqsbeispiel der Erfindung ist In der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.The advantage achieved with the invention consists in particular in that from every place, i.e. also outside the stereo center, a very good localization of the sound is possible. Hall signals or the like are not avoided by the invention generated so that the sound reproduction is extraordinarily true to nature the invention is shown in the drawing and will be described in more detail below.

Es zeigen: Fig. 1 eine Anordnung mehrerer Einzellautpsrecher, die mit einem linken und einem rechten NFStereokanal verbunden sind, wobei die Schallwellenfront eines Kanals dargestellt ist.They show: FIG. 1 an arrangement of several individual loudspeakers which are connected to a left and a right NF stereo channel, the sound wave front of a channel is shown.

Fig. 2 eine Prinzipdarstellung eines HiFi-Turmes mit einer Lautsprecherkette, wobei die Schaliwellenfronten beider Kanle dargestellt sind; Fig. 3 eine Lautsprecherkette mit geknickten Schallwellenfronten; Fig. 4 eine Lautsprecherkette mit stetig gekrümmten Schallwellenfronten; Fig. 5 eine praktisch realisierbare Aufstellung der Einzel lautsprecher; Fig. 6a-6c Aufhängevorrichtungen für Einzel lautsprecher.2 shows a basic representation of a hi-fi tower with a loudspeaker chain, wherein the sound wave fronts of both channels are shown; 3 shows a loudspeaker chain with kinked sound wave fronts; 4 shows a loudspeaker chain with continuously curved Sound wave fronts; Fig. 5 shows a practically feasible list of the individual speaker; Fig. 6a-6c suspension devices for single speakers.

In der Fig. 1 ist eine Anordnung von mehreren Einzellautsprechern 1 - 9 dargestellt, denen jeweils ein Endverstärker lo - 18 zugeordnet ist, der als Summationsverstärker dient. Jeder dieser Endverstärker lo - 18 ist mit den Ausgängen zweier Vorverstärker 19 - 27 bzw. 28 - 36 verbunden. In Reihe zu diesen Vorverstärkern 19- 27 bzw. 28 - 36 ist jeweils eine Verzögerungseinrichtung 37 - 45 bzw. 46 - 54 geschaltet, deren Verzögerung einstellbar ist. Die Verzögerungseinrichtungen 37 - 45 liegen an der Schiene 55, in die die NF-Signale des linken Stereokanals eingespreist werden, während die Verzögerungseinrichtungen 46 - 54 an die Schiene 56 angeschlossen sind, in welche die NF-Signale des rechten Stereokanals eingespreist werden.In Fig. 1 is an arrangement of several individual speakers 1 - 9 shown, each of which is assigned a power amplifier lo - 18, which is called Summation amplifier is used. Each of these power amplifiers lo - 18 is with the outputs two preamplifiers 19-27 or 28-36 connected. In series with these preamps 19-27 or 28-36 is a delay device 37-45 or 46-54, respectively switched, the delay of which is adjustable. The delay devices 37 - 45 lie on the rail 55, into which the LF signals of the left stereo channel are priced while the delay devices 46 - 54 are connected to the rail 56 into which the LF signals of the right stereo channel are fed.

Die in der Fig. 1 erkennbare Schallwellenfront 57 ist der Einfachheit halber nur für den linken Kanal daragestellt. Man erkennt hierbei, daß zum Zeitpunkt tl nur der Lautsprecher 1 seine Schallwelle 58 sendet, während die übrigen Lautsprecher aufgrund der Verzögerung des NF-Signals noch kein Schallsignal abstrahlen. Zum Zeitpunkt t2 ist die Schallwelle 58 des Lautsprechers 1 vorgertickt, und die Schallwelle 59 des zweiten Lautsprechers 2 wird ausgesendet, wobei die Schallwelle 59 zum Zeitpunkt t2 gegenüberder Schallwelle 58 zum Zeitpunkt t1 um die Zeit t2 - tl verschoben ist. Diese Zeit t2 - t1 = # ist mit Hilfe der Verzögerungseinrichtung 38 einstellbar. Berücksichtigt man nun, daß die Lautsprecher 3 - 9 das Signal der Schallwelle 5 8, in Bezug auf den vorangegangenen Lautsprecher jeweils um die Zel versetzt verhalten, so ergibt sich eine schräge Schallwellenfront, wie sie in der Fig. 1 dargestellt ist. Diese Wellenfront entspricht der Einhlllienden nach de Huygenischen Uberlagerungsprinzip. Die Intensität dieser Einhüllenden nimmt 1/ ab, wobei # der Abstand der Wellenfront vom Lautsprecher ist.The acoustic wave front 57 recognizable in FIG. 1 is for the sake of simplicity shown for the left channel only. It can be seen here that at the time tl only the loudspeaker 1 sends its sound wave 58 while the The rest of the loudspeakers do not yet have a sound signal due to the delay in the LF signal radiate. At the point in time t2, the sound wave 58 of the loudspeaker 1 has been pre-ticked, and the sound wave 59 of the second speaker 2 is emitted, the sound wave 59 at time t2 versus sound wave 58 at time t1 around time t2 - tl is postponed. This time t2 - t1 = # is with the help of the delay device 38 adjustable. If one now takes into account that the loudspeakers 3 - 9 receive the signal of the Sound wave 5 8, in relation to the previous loudspeaker around the cell behave offset, the result is an oblique sound wave front, as in the Fig. 1 is shown. This wave front corresponds to the envelope according to de Huygenic Superposition principle. The intensity of this envelope decreases 1 /, where # der Is the distance of the wave front from the loudspeaker.

Im Bereich vor dem LautsprechEr 1 jedochwirkt.nur dieser. Hier ergibt sich näherungsweise eine Kugelschallwelle, deren Intensität mit abnimmt.In the area in front of loudspeaker 1, however, only this is effective. Here results approximately a spherical sound wave, the intensity of which decreases with it.

Da die Zeitverzögerungen, die durch die Verzögerungseinrichtungen 37 -45 bewirkt werden, den Abstand zwischen den Wellenfronten 58 zu den verschiedenen Zeiten tl, t2, t3 bestimnen,erkennt man, daß die Neigung der Wellenfrontgeraden 57 von den Zeitverzögerungen abhängt. Je geringer die Zeitverzögerungen sind, umso flacher wird die Neigung der Wellenfront.As the time delays introduced by the delay devices 37 -45 caused the distance between the wavefronts 58 to the different Determine times tl, t2, t3, one recognizes that the inclination of the wavefront line 57 depends on the time delays. The smaller the time delays, the more the inclination of the wave front becomes flatter.

Im Extremfall, d.h. wenn keine Zeitverzögerung mehr stattfindet, wIrd'die Wellenfront senkrecht zu der durch die Lautsprecher 1- 9 gehenden Achse abgestrahlt.In the extreme case, i.e. if there is no longer any time delay, the Wavefront emitted perpendicular to the axis passing through the loudspeakers 1-9.

In der Fig. 2 ist eine Anordnung dargestellt, bei der sowohl die Wellenfront des linken als auch des rechten StenHokanals gezeigt ist. Die Figur zeigt auch schematisch einen HiFi-Tury, der aus einem Plattenspieler 67, einem Tuner 68, einem kassettengerät 69, einem Verstärker 70 und einer Einrichtung 71 für die1'Holophonie'1. - wie die erfindungsgemäße Art der räumlichen Wiedergabe der akustischen Signale genannt sei - besteht.In Fig. 2 an arrangement is shown in which both the wave front of the left and right StenHokanals is shown. The figure also shows schematically a hi-fi tury consisting of a record player 67, a tuner 68, a cassette device 69, an amplifier 70 and a device 71 for the 1'Holophonie'1. - as the The type of spatial reproduction of the acoustic signals according to the invention may be mentioned - consists.

Aus dem Verstärker 70 werden der Einrichtung 71 die L/R-Signale der elektrischen Stereoformation zugeführt. In dieser Einrichtung wird das Signal sodann getrennt, und zwar in einen unteren und einem oberen Frequenzbereich. Der untere Frequenzbereich - ca. bis 300 Hz - wird über die Leitungen 72, 73 auf normale Stereolautsprecher 74, 75 mit einer guten Tieftonwiedergabe gegeben. Der höherfrequente Bereich des Signals wird über ein mehrart:iges Kabel 76, das durch die Lautsprecher 1- 9 geschleift ist, den Lautsprechern 1 - 9 zugeführt. Dabei ist dieses Kabel 76 mit dem ersten Lautsprecher 1 verbunden und dann mittels zyklischer Vertauschung bis zum letzten Lautsprecher weitergeführt. Jeder der Lautsprecher 1 - 9 erhält auf diese Weise das für ihn bestimmte Signal aus dem mehrartiges Kabel 76. Die Wellenfronten 77, 78 des linken und rechten Kanals überschneiden sich nun in der Weise, wie es in der Fig. 2 dargestellt ist.The device 71 receives the L / R signals from the amplifier 70 electrical stereo formation supplied. In this device the signal is then separated into a lower and an upper frequency range. The lower Frequency range - approx. Up to 300 Hz - is transmitted via lines 72, 73 to normal stereo speakers 74, 75 given with a good bass reproduction. The higher frequency range of the The signal is transmitted via a multi-type cable 76 that is looped through the loudspeakers 1-9 is fed to speakers 1 - 9. This cable 76 is with the first Loudspeaker 1 connected and then cyclically swapped to the last one Loudspeaker continued. Each of the speakers 1-9 receives in this way the signal intended for him from the multi-type cable 76. The wavefronts 77, 78 of the left and right channels now overlap as shown in 2 is shown.

Es ergeben sich also zwei schräg aufeinander zulaufende Wellenfronten.So there are two wave fronts converging at an angle.

Außerhalb des Uberlagerungsbereiches, in den Randbezirken, überlagern sich Kugelfronten mit Wellenfronten.Overlay outside the overlay area, in the outskirts spherical fronts with wave fronts.

Innerhalb des Dreiecks 79, das durch die Basis der Kette der Lautsprecher en 1 - 9 und durch die WellenfrontZgebildet wird, deren Verlängerungen die Lautsprecher 1 und 9 schneiden, werden durch die kürzere Laufzeit des Signals längs der Lautsprecherkette die Unterschiede in der Laufzeit und der Lautstärke zwischen den beiden Kanälen so reduziert, so daß auf jeden Platz innerhalb dieses Dreiecks der räumliche Klang-Eindruck erhalten bleibt. Seitlich außerhalb des Dreieck 79 jedoch wird die kürzere Laufzeit des nahen Kanals durch eine größere Lautstärke des entfernten Kanals kompensiert. Die Kugelfront des nahen Kanals fällt nämlich in der Intensität mit 1// ab, während die des entfernten Kanals nur mit 1/f abfällt, Werden Stereo-Signale auf die Kette der Lautsprecher 1 - 9 gegeben und die Zeitverzögerungen weggelassen, so entsteht wegen der Summenlokalisation des Gehörsinns ein Mono-Signal. Es wird durch die Vielzahl der Lautsprecher also kein schlechter Klang der Lautsprecher verbessert, sondern die Richtung des Schalls formiert.Inside the triangle 79 that goes through the base of the chain of speakers en 1 - 9 and is formed by the wavefrontZ, the extensions of which are the loudspeakers 1 and 9 intersect are due to the shorter transit time of the signal along the loudspeaker chain the differences in running time and volume between the two channels so reduced, so that the spatial sound impression in every place within this triangle preserved. Laterally outside the triangle 79, however, the shorter term of the near channel is compensated by a higher volume of the distant channel. The spherical front of the near channel decreases in intensity with 1 //, while that of the remote channel only drops with 1 / f, stereo signals are on the chain the loudspeakers 1 - 9 are given and the time delays are omitted a mono signal because of the cumulative localization of the auditory sense. It is by the multitude the loudspeaker does not improve the loudspeakers' bad sound, but rather the direction of the sound is formed.

Eine weitere Verbesserung des räumlichen Klangelndrucks erreicht man - wie Hörversuche eindeutig gezeigt haben - wenn man die Zeitverzögerungen so einstellt, daß sich Wellenfronten 80, 81 ergeben, wie sie in der Fig. 3 dargestellt sind. Der Winkel utt kann hierbei 14,wo und der Winkel2 300 betragen. Hierzu ist eine variable Zeitverzögerung nötig, wie weiter unten noch erläutert wird.A further improvement in the spatial sound pressure is achieved - as listening tests have clearly shown - if you set the time delays so, that wavefronts 80, 81 result, as they are shown in FIG. Of the The angle utt can be 14, where and the angle2 is 300. This is a variable Time delay necessary, as will be explained below.

Die Zeitverzögerung kann dadurch realisiert werden, daß jeder Kanal für jeden Lautsprecher eine unabhängig einstellbare Zeitverzögerung enthält. Bei zehn Lautsprechern sind also zwanzig Verzögerungen nötig.The time delay can be realized in that each channel contains an independently adjustable time delay for each loudspeaker. at ten loudspeakers are therefore necessary twenty delays.

Es ist aber auch möglich, daß jeweils die Hälfte eines Kanals eine von Lautsprecher zu Lautsprecher gleiche Verzögerung mit den entsprechenden Abgriffen auf einen- Zeitverzögerungs-IC erhält. Bei zehn Lautsprechern sind ann vier Verzögerungselnrichtungen oder -IC's notwendig. Ferner ist es möglich, von Lautsprecher zu Lautsprecher eine konstante Verzögerung einzustellen. ßei zehn Lautsprechern sind dann zwei Verzögerungseinrichtungen notwendig, die zehn Abgriffe aufweisen.But it is also possible that each half of a channel one from loudspeaker to loudspeaker the same delay with the corresponding taps on a one-time delay IC. With ten loudspeakers there are four delay directions or ICs necessary. It is also possible to switch from speaker to speaker set constant delay. With ten loudspeakers there are two delay devices necessary that have ten taps.

In der einfachsten Form wird die elektronische Verzögerung des NF-Signals mit Eimerketten-IC's ausgeftihrt, die fest Abgriffe haben (z.B. Reticon R 52o1-l und R 5201-2). Dadurch haben die Lautsprecher, die an ein IC angeschlossen sind, einen konstanten Laufzeitunterschied, während die IC's untereinander unterschiedliche Laufzeiten haben können. Sind alle Laufzeiten konstant, so strahlen die Lautsprecher, von denen angenommen wird, daß sie eine punktförmige Schallquelle darstellen, eine gerichtete Wellenfront ab, deren Erhebungswinkel von der Zeltverzögerung In der Lautsprecherkette abhängt. Es ergeben sich dann die in den Figuren 1 und 2 dargestellten Wellenfronten. Werden pro Kanal zwei Verzögerungs-IC's mit je fünf Abgriffen verwendet, so können zwei unterschiedliche Laufzeiten hergestellt werden, die einen Knick in der Wellenfront bewirken, wie es In der Fig. 3 dargestellt ist. Ein solcher Knick ist nur dann mit elektronischen Mitteln realisierbar, wenn man für beide Kanäle, d.h. für den rechten und den linken Stereokanal, nur eine Lautsprecherkette verwendet, die beide Kanäle zusammen abstrahlen. Ein Richten der Lautsprecher oder eine Variation der Abstände untereinander würde beide Kanäle beeinflussen und somit kein Gegeneinanderlaufen der Wellenfronten ermöglichen.In its simplest form, it is the electronic delay of the audio signal executed with bucket chain ICs that have fixed taps (e.g. Reticon R 52o1-l and R 5201-2). As a result, the speakers connected to an IC have a constant runtime difference, while the IC's are different from each other Can have terms. If all running times are constant, the loudspeakers radiate, which are believed to represent a point source of sound, one directed wave front, whose elevation angle depends on the tent delay In the Speaker chain depends. The results shown in FIGS. 1 and 2 then result Wavefronts. If two delay ICs with five taps each are used per channel, in this way, two different running times can be produced, which have a kink in of the wavefront, as shown in FIG. 3. Such a kink can only be realized with electronic means if one works for both channels, i.e. only one loudspeaker chain is used for the right and left stereo channels, which both channels radiate together. A straightening of the speakers or a variation the distance between each other would influence both channels and therefore not run against each other of the wavefronts.

Bei vollständig variablen Laufzeiten mit je einer Verzögerung für jeden Lautsprecher und Kanal ist ein beliebiges VerLiegen der Wellenfronten 82, 83 möglich. Vorzugsweise bestehen die Wellenfronten dann aus Hyperbeln, , wie es in der Fig. 4 gezeigt ist, so daß der Schall auf einen entfernten Brennpunkt (pro Kanal) kussiert wird.With completely variable runtimes, each with a delay for each loudspeaker and channel is an arbitrary position of the wavefronts 82, 83 possible. The wavefronts then preferably consist of hyperbolas, such as is shown in Fig. 4 so that the sound is directed to a distant focal point (per Channel) is kissed.

Zusätzlich sind die Pegel des linken Kanals von links nach rechts hin abnehmend, wobei zwischen den Lautsprechern beispielsweise o,5 dB eingestellt werden kann. Dasselbe geschieht mit dem rechten Kanal, nur daß hier die Pegel von rechts nach links abnehmen.In addition, the levels of the left channel are from left to right decreasing towards, with, for example, 0.5 dB set between the loudspeakers can be. The same thing happens with the right channel, only that here the levels of decrease right to left.

In der Fig. 5 ist noch einmal einrealisierbarer Aufbau der erfindungsgefäße Anorndung gezeigt. Man erkennt hierbei wieder einen Plattenspieler 84, einen Tuner 85, einen Verstärker 86 und ein Holophonie-Gerät 87, die übereinander gestapelt sind und sich auf einem Tisch 88 befinden.In Fig. 5 is again a realizable structure of the inventive vessels Arrangement shown. One recognizes here again a record player 84, a tuner 85, an amplifier 86, and a holophonic device 87 stacked on top of each other and are on a table 88.

Auf einer Plattform 89 sind mehrere Hoch- und Mitteltöner-Lautsprecher 9o - 98 aufgestellt, die untereinander über ein Kabel verbunden sind, das nicht sichtbar in der Plattfcrm 89 untergebracht ist. Zwei Normallautsprecher 99, loo mit Tieftönemsind neben den Lautsprechern 9o - 98 angeordnet.On a platform 89 are several tweeter and midrange speakers 9o - 98 set up, which are connected to each other by a cable that is not Visibly housed in the platform 89. Two standard loudspeakers 99, loo with woofers are arranged next to the speakers 9o - 98.

Die Lautstärke aller Lautsprecher 9o - 100 wird mit dem Steller des Verstärkers 86 eingestellt, ebenso der Klang, die Rumpel-Rausch-Filter und die Balance. Die Balance ist allerdings bei der Erfindung nicht mehr erforderl ich.The volume of all loudspeakers 9o - 100 is adjusted with the control of the Amplifier 86, as well as the sound, the rumble-noise filter and the balance. However, the balance is no longer necessary with the invention.

Im Holophonie-Gerät 87 können die Lautstärke zwischen den Lautsprechern 99, too und den Lautsprechern 9o - 98 sowie die Verzögerungen eingestellt werden.In the holophony device 87, the volume can be set between the loudspeakers 99, too and the speakers 9o - 98 as well as the delays can be set.

Die Lautsprecher 9o - 98 können normale Breitbandlautsprecher sein, sie werden jedoch zweckmäßigerweise als Mittel-Hochtöner ab ca. 200 bis 300 Hz ausyelegt, da tiefere Frequenzen zur Lokalisation kaum etwas beitragen. Entsprechend können die Lautsprecher 99, 100 mit einem passiven oder aktiven Tiefpaß auf die passende (200 bis 300 Hz) obere Grenzfrequenz beschnitten werden. Das erlaubt z.B. die beliebige Aufstellung der meist großen Lautsprecher 99, 100 im Wohnraum, während die kleinen Lautsprecher 9o - 98 in einer Geraden ausgerichtet sein sollen.The loudspeakers 9o - 98 can be normal broadband loudspeakers, However, they are expediently designed as mid-tweeters from approx. 200 to 300 Hz, since lower frequencies hardly contribute to localization. Accordingly can the loudspeakers 99, 100 with a passive or active low-pass filter to the appropriate one (200 to 300 Hz) upper limit frequency be pruned. That allows E.g. any arrangement of the mostly large loudspeakers 99, 100 in the living room, while the small speakers 9o - 98 should be aligned in a straight line.

Die gesamte Anordnung ist bei neun Lautsprechern 9o - 98 etwa 3 m bis 4 m breit.The entire arrangement is about 3 m with nine loudspeakers 9o - 98 up to 4 m wide.

Für jeden Lautsprecher wird frei wählbar die Verzögerungszeit des linken und rechten Kanals eingestellt, und zwar bezogen auf die Lautsprecher 99, loo bzw. 9o, 98, die jeweils unverzögert sind. Mit den anschließenden Vorverstärkern wird für Jeden Lautsprecher und Kanal, unabhangig voneinander, der Pegel, bezogen auf den Pegel der Lautsprecher 99, loo bzw. 9o, 9?, eIngestellt, In den Fig. 6a-6c ist im Prinzip dargestellt, auf welche Weise die in der Fig. 5 gezeigten Lautsprecher 90 - 98 auch mit Hilfe einer Schiene oder dergleichen an einer Wand befestigt werden können. Die Fig. 6a zeigt einen Lautsprecher lol, der eine Uffnung 102 aufweist, welche über einen Träger 103 gestülpt ist, wobei dieser Träger 103 ein Teil einer mit einer Wand 104 verbindbaren Haltevorrichtung 105 ist. Diese Haltevorrichtung weist noch einen Kabelkanal 106 und eine schräg ausgerichtete Trägerschiene 107 auf.The delay time of the can be freely selected for each loudspeaker left and right channel, in relation to the loudspeakers 99, loo or 9o, 98, each of which is instantaneous. With the subsequent preamplifiers the level is obtained for each loudspeaker and channel, independently of each other set to the level of the loudspeakers 99, loo or 9o, 9 ?, in FIGS. 6a-6c is shown in principle in which way the loudspeakers shown in FIG 90-98 can also be attached to a wall with the aid of a rail or the like can. Fig. 6a shows a loudspeaker lol, which has an opening 102, which is slipped over a carrier 103, this carrier 103 being part of a with a wall 104 connectable holding device 105 is. This holding device also has a cable duct 106 and an obliquely aligned support rail 107 on.

Mit Hilfe der Trägerschiene ist es möglich, wie die Fig. 6b zeigt, den Lautsprecher lol schräg anzuordnen, indem die Trägerschiene 107 in die Öffnung lo2 geschoben wird. Indem' man den Lautsprecher um 1800 dreht oder mit einer zweiten Uffnung versieht, kann er auch an die Decke 1o8 gehängt werden. Dies ist in den Fig. 6c dargestellt. Der Träger 103 wird hierbei als Mittel zum Befestigen der Haltevorrichtung 105 an der Decke verwendet.With the help of the support rail it is possible, as Fig. 6b shows, to arrange the loudspeaker lol at an angle by inserting the support rail 107 into the opening lo2 is pushed. By turning the loudspeaker by 1800 or with a second If it has an opening, it can also be hung from the ceiling 1o8. This is in the Fig. 6c shown. The carrier 103 is used here as a means for fastening the holding device 105 used on the ceiling.

LeerseiteBlank page

Claims

Patentansprüche Anordnung zur akustischen Wiedergabe von Signalen, die mittels eines rechten und und eines linken Stereo-Signals darstellbar sind, wobei diese Anordnung n Einzel lautsprecher sowie Verzögerungseinrichtungen enthält, dadurch gekennzeichnet, daß das linke Stereosignal n ersten Verzögerungseinrichtungen 37 - 45 zugeführt wird, die jeweils einem der n Lautsprecher ( 1- 9) zugeordnet sind und daß das rechte Stereus ignal n zweiten Verzögerungseinrichtungen (46 - 54) zugeführt wird, die ebenfalls jeweils einem der n Lautsprecher zugeordnet sind. Claims arrangement for acoustic reproduction of signals, which can be displayed by means of a right and a left stereo signal, this arrangement contains n individual speakers and delay devices, characterized in that the left stereo signal has n first delay devices 37-45 is supplied, each assigned to one of the n loudspeakers (1-9) and that the right stereo signal n second delay devices (46 - 54), which are also assigned to one of the n loudspeakers.

2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verzögerungszeiten der Verzögerungseinrichtungen (37 - 45; 46 - 54) einstellbar sind. 2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the delay times of the delay devices (37-45; 46-54) are adjustable.

3. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verzögerunqszeiten der Verzögerungseinrichtungen (37 - 45; 46 - 54) NF-frequenzabhängig einstellbar sind. 3. Arrangement according to claim 1, characterized in that the delay times of the delay devices (37 - 45; 46 - 54) can be set as a function of the AF frequency are.

4. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die n Lautsprecher ( 1- 9) äquidistant auf einer horizentalen Geraden angeordnet sind. 4. Arrangement according to claim 1, characterized in that the n loudspeakers (1-9) are arranged equidistantly on a horizontal straight line.

5. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Laufzeiten der den n Lautsprechern ( 1 - 9) zugeordnete Verzögerungseinrichtungen (37 - 45; 46 - 54) eine Funktion des Abstands des m - ten Lautsprechers ( z.B. 6) zum ersten Lautsprecher (1) sind. 5. Arrangement according to claim 1, characterized in that the running times the delay devices (37-45) assigned to the n loudspeakers (1-9); 46 - 54) is a function of the distance from the m-th loudspeaker (e.g. 6) to the first Speakers (1) are.

6. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das linke und das rechte Stereosignal die NF-Signale eines Endverstärkers oder dergleichen sind. 6. Arrangement according to claim 1, characterized in that the left and the right stereo signal, the LF signals of a power amplifier or the like are.

7. Anorndung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem n Lautsprechern (1 - 9) und jedem der Verzögerungseinrichtungen (37 - 45; 46 - 54) Summen-Verstärker (lo - 18) vorgesehen sind. 7. Anorndung according to claim 1, characterized in that between the n loudspeakers (1-9) and each of the delay devices (37-45; 46 - 54) Sum amplifiers (lo - 18) are provided.

8. Anordnung nach den Ansprüchen 1 und 7, dadurch gekennzeichnet, daß den Verzögerungseinrichtungen (37 - 45; 46 - 54) jeweils ein Verstärker (19 - 27; 28 - 36) nachgeschaltet ist und daß die Ausgänge dieser nachgeschalteten Verstärker (19 - 27; 28 - 36) untereinander verbunden und einem Summationsverstärker (lo - 18) zugeführt sind.8. Arrangement according to claims 1 and 7, characterized in that that the delay devices (37-45; 46-54) each have an amplifier (19 - 27; 28 - 36) is connected downstream and that the outputs of these downstream amplifiers (19 - 27; 28 - 36) connected to each other and a summing amplifier (lo - 18) are supplied.

9. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das linke und rechte Stereosignal jeweils einer Frequenzweiche (7t) zugeführtsind,welche die tieferen Frequenzen bis etwa 300 Hz abtrennt und jeweils einem Tieftonlautsprecher (74, 75) zuführt, und daß die verbleibenden Frequenzen Ober die 2 n Verzögerungseinrichtungen ( 37 - 45; 46 - 54) den n Einzel lautsprechern (1 - 9) zugeführt werden.9. Arrangement according to claim 1, characterized in that the left and right stereo signals are each fed to a crossover network (7t), which the lower frequencies up to about 300 Hz and one woofer each (74, 75), and that the remaining frequencies above the 2 n delay devices (37 - 45; 46 - 54) can be fed to the n individual speakers (1 - 9).

lo. Anordnung nach den Ansprüchen 1 und 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Lautsprecher (1 - 9; 9o - 98) Mittel-Hochtonlautsprecher mit einem Frquenzumfang von ca. 300 Hz bis 25 KHz sind.lo. Arrangement according to claims 1 and 9, characterized in that that the loudspeakers (1 - 9; 9o - 98) mid-high-range loudspeakers with a frequency range from approx. 300 Hz to 25 KHz.

11. Anorndung nach Anspruch 1, dadurch ciejkennzelchnet, daß die Verzögerungseinrichtungen (37 - 45; 46 - 54) Elmerkottenschaltungen sind.11. Anorndung according to claim 1, characterized in that the delay devices (37 - 45; 46 - 54) are elm pot connections.

12. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die n Einzel lautsprecher über ein mehradrig Kabel (7f1, dessen Anzahl der Adern proportional zurAnzahl der Lautsprecher ist, miteinander verbunden sind, das dem ersten Lautsprecher (1) zugeführt und von Lautsprecher zu Lautsprecher mittels zyklischer Vertauschung bis zum letzten Lautsprecher (9) weitergeführt ist.12. The arrangement according to claim 1, characterized in that the n individual loudspeaker via a multi-core cable (7f1, the number of cores of which is proportional to the number of loudspeakers are connected to each other, that of the first loudspeaker (1) fed and from loudspeaker to loudspeaker by means of cyclic swapping is continued until the last loudspeaker (9).

13. Anordnung nach den Ansprachen 1, 7 und 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstärker (19 - 27; 28 - 36; lo - 18) eine pro Kanal vor der Summation einstellbare Verstärkung besitzen.13. Arrangement according to speeches 1, 7 and 8, characterized in that that the amplifiers (19-27; 28-36; lo-18) one per channel before the summation Have adjustable gain.

14. Anordnung nach den AnsprUchen 1, 7, 8 und 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstärkung eine Funktion des Abstands des zugeordneten m-ten Lautsprechers (z.B. 6) vom ersten Lautsprecher (z.B. 1) ist.14. Arrangement according to claims 1, 7, 8 and 13, characterized in that that the gain is a function of the distance of the associated m-th loudspeaker (e.g. 6) from the first speaker (e.g. 1).

15. Anordnung nach Anspruch 1 und 14, dadurch gekennzeichnet, daß die den n - Lautsprechern ( 1- 9) jeweils zugeführten Signalimplituden eine Funktion der NF-Frequenzen sind.15. Arrangement according to claim 1 and 14, characterized in that the signal amplitudes respectively fed to the n speakers (1-9) have a function of the low frequency frequencies are.

16. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gdkennzeichnet, daß die n Einzellautsprecher (1-9; 90-98) mit Hilfe einer Haltevorrichtung (105) an einem Wandelelement (104) oder dergleichen befestigt sind.16. The arrangement according to claim 1, characterized in that the n individual speakers (1-9; 90-98) with the help of a holding device (105) on a wall element (104) or the like are attached.

17. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Laufzeiten der Verzõgerungseinrichtungen (37-45; 46-54)so eingestellt sind, daß sich pro Kanal jeweils eine ebene Schall-Wellenfront ergibt.17. The arrangement according to claim 1, characterized in that the running times of the delay devices (37-45; 46-54) are set so that per channel each results in a flat sound wave front.

18. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, die Laufzeiten der Verzögerungseinrichtungen so eingestellt sind, daß sich gekrümmte Schall-Wellenfronten ergeben.18. Arrangement according to claim 1, characterized in that the transit times the delay devices are set so that curved sound wave fronts result.

19. Anordnung nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Schallwellenfronten (82, 83) in Richtung auf den Holraum konvex gekrümmt sind.19. The arrangement according to claim 18, characterized in that the sound wave fronts (82, 83) are convexly curved in the direction of the cavity.

20. Anordnung nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß die Schallwellenfront aus zwei geraden Stücken (80, 8o 81, 81) bestehen die jeweils einen Winkel («Ie d2) einschließen.20. Arrangement according to claim 19, characterized in that the sound wave front two straight pieces (80, 80, 81, 81) each consist of an angle («Ie d2) include.

21. Anodnung nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß die Schallwellenfront eine parabolische Krümmung aufweist.21. Arrangement according to claim 19, characterized in that the sound wave front has a parabolic curvature.

22. Anordnung nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß die Sxchallwellenfront (82, 83) eine hyperbolische Krümmung aufweist 22. Arrangement according to claim 19, characterized in that the Sxchallwellenfront (82, 83) has a hyperbolic curvature

23. Anordnung nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Schallwellenfront eine kreisförmige KrAmmung aufweist.23. Arrangement according to claim 18, characterized characterized in that the sound wave front has a circular curvature.

24. Anordnung zur akustischen Wiedergabe von Signalen, die mittels eines rechten und eines linken Signals darstellbar sind, wobei diese Anordnung n Einzellautsprecher sowie Verzogerungseinrichtungen enthält, dadurch gSkennzeichnet, daß den n Einzellautsprecheffi Summen- und/oder Differenzsignale und/oder Mittensignale und/oder Kombinationen dieser Signale in der Weise zugeführt werden, daß sich zwei beliebig gekrümmte und sich überlagernde Wellenfronten ergeben.24. Arrangement for acoustic reproduction of signals by means of a right and a left signal can be displayed, this arrangement n Contains individual loudspeakers and delay devices, characterized by gS, that the n individual loudspeakers sum and / or difference signals and / or center signals and / or combinations of these signals are supplied in such a way that two Arbitrarily curved and overlapping wave fronts result.