DE2911462C2 - Verfahren und Vorrichtung zur Reinhaltung der Luft in einer Frischwarenabteilung - Google Patents

Verfahren und Vorrichtung zur Reinhaltung der Luft in einer Frischwarenabteilung

Info

Publication number
DE2911462C2
DE2911462C2 DE2911462A DE2911462A DE2911462C2 DE 2911462 C2 DE2911462 C2 DE 2911462C2 DE 2911462 A DE2911462 A DE 2911462A DE 2911462 A DE2911462 A DE 2911462A DE 2911462 C2 DE2911462 C2 DE 2911462C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
air
sales
fresh produce
department
flat jet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE2911462A
Other languages
English (en)
Other versions
DE2911462A1 (de
Inventor
Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hansa Ventilatoren U Maschinenbau Neumann & Co Kg 2915 Saterland De GmbH
Original Assignee
Hansa Ventilatoren U Maschinenbau Neumann & Co Kg 2915 Saterland De GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hansa Ventilatoren U Maschinenbau Neumann & Co Kg 2915 Saterland De GmbH filed Critical Hansa Ventilatoren U Maschinenbau Neumann & Co Kg 2915 Saterland De GmbH
Priority to DE2911462A priority Critical patent/DE2911462C2/de
Publication of DE2911462A1 publication Critical patent/DE2911462A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE2911462C2 publication Critical patent/DE2911462C2/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F9/00Use of air currents for screening, e.g. air curtains
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F8/00Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying
    • F24F8/10Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by separation, e.g. by filtering
    • F24F8/117Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by separation, e.g. by filtering using wet filtering
    • F24F8/125Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by separation, e.g. by filtering using wet filtering using wet filter elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F8/00Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying
    • F24F8/10Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by separation, e.g. by filtering

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ventilation (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Reinhaltung der Luft in einer Frischwarenabteilung, die mit einer Verkaufstheke an den Verkaufsraum eines Lebensmittelmarktes od. dgl. teilweise offen angrenzt, wobei itändig Raumtemperatur besitzende frische Luft zugeführt und mit geringem überdruck abgegeben wird.
Es ist bekannt, in Frischwarenabteilungen von Warenhäusern einen größeren AuBenluftstrom unter geringem Überdruck oinzublasen, um das Eindringen der oftmals sehr keimhaltigen Raumluft aus einem angrenzenden Verkaufsraum zu verhindern, wobei der Luftstrom durch Aufheizen oder Abkühlen etwa auf Raumtemperatur gebracht werden muß. Die zugeführte Außenluft weist, je nach Standort des Verkaufsgebäudes, oft nicht die erforderliche Reinheit und Keimfreiheit auf, eine Filtrierung der Außenluft unterbleibt jedoch häufig aus wirtschaftlichen Gründen wegen der benötigten großen Luftmengen. Darüber hinaus führt die Einblasung der großen Zuluftmengen erfahrungsgemäß auch zu Zugbelästigungen des Bedienung· personals. Da eine gleichförmige Verteilung der einströmenden Zuluft aufgrund der großen Luftmengen nichs sichergestellt werden kann, lassen sich auch Turbulenzen im Bereich der Verkaufstheke nicht ausschließen. Außerdem hat die Aufheizung bzw. Abkühlung des Luftstromes hohe Investitions- und Betriebskosten zur Folge
Aus der DE-AS 11 54 252 ist es bekannt. Luftschleier für Raumöffnungen im Umluftbetrieb zu betreiben. Um den Umluftbetrieb zu ermöglichen, wird der Luftschleier von oben schräg einwärts in das Rauminnere eingeblasen.
Aus der CH-PS 5 04 652 ist es bekannt, Verkaufsräume dadurch zu klimatisieren, daß am Rand einzelner Verkaufstische ein umlaufender Flachstrahl an klimatisierter Luft aufwärts in einen an der Decke vorgesehenen Ablaufkanal geblasen wird. Die einzelnen Verkaufstische erhalten die Frischluft mittels Leitungen zugeführt, die vom Boden des Verkaufsraums in die Verkaufstische führen.
Aus der DE-PS 5 45 632 ist es bekannt zur Abtrennung von Raumbereichen einen vertikalen Flachstrahl oder Luftschleier einzusetzen.
Aufgabe der Erfindung ist es demgegenüber, bei einem Verfahren bzw. einer Vorrichtung der eingangs genannten Art auf einfache Weise Energie zu sparen und die Zugbelästigung auf ein Minimum zu reduzieren, ohne dabei die hygienischen Verhältnisse, die für solche Frischwarenabteilungen gefordert werden, zu beeinträchtigen.
Diese Aufgabe wird bei einem Verfahren der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß die Luft aus dem Verkaufsraum des Lebensmittelmarktes angesaugt und dann gefiltert wird und als im wesentlichen vertikaler Rachstrahl im Bereich der Verkaufstheke zwischen Frischwarenabteilung und dem Verkaufsraum des Lebensmittelmarktes eingeblasen wird.
Zur Durchführung des Verfahrens besonders geeignet ist eine Vorrichtung, die einen Saugschacht, mit dem Saugschacht verbundene Verteilerrohre und einen Ventilator zum Ansaugen und Abgeben der angesaugten Luft im Bereich der Frischwarenabteilung enthält und die dadurch gekennzeichnet ist, daß die Saugöffnung des Saugschachts im Verkaufsraum des Lebensmittelmarktes angeordnet ist, daß im Saugschacht ein Hochleistungsfilter zur Entkeimung der angesaugten Luft vorgesehen ist, und daß die Verteilerrohre in eine Flachstrahldüse über der Verkaufstheke münden.
Die Vorteile der Erfindung liegen insbesondere darin, daß das Eindringen der keimhaltigen Luft aus dem angrenzenden Verkaufsraum in die Frischwarenabteilung durch einen vertikalen Luft-Flächstrahl verwirklicht wird, der wesentlich geringere Luftmengen pro Zeiteinheit benötigt als die bekannte Volumen-Beblasung des Innenraums der Frischwarenabteilung. Dieser relativ kleine Luftstrom wird aus dem Verkaufsraum der übrigen Warenabteilungen angesaugt und besitzt daher — ohne zusätzliches Aufheizen bzw. Abkühlen — die gewünschte Raumtemperatur, so daß nur noch eine
Filtrierung des Luftstromes notwendig ist Aufgrund des geringen Luftmengenbedarfs sowie der Vermeidung einer Aufheizung oder Abkühlung wird wesentlich weniger Energie als bisher benötigt Außerdem arbeitet das Bedienungspersonal ohne Belästigung durch Zugluft, da der Innenraum der Frischwarenabteilung nicht mit Luft beaufschlagt werden muß.
Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind durch die Merkmale der Unteransprüche gekennzeichnet
Im folgenden wird eine Ausführungsform der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert Es zeigt
F i g. 1 eine schematiche, perspektivische Darstellung der erfindungsgemäßen Vorrichtung und !5
Fig.2 eine perspektivische Arbeit einer Frischfleischabteilung, bei der die erfindungsgemäße Vorrichtung eingebaut ist
Die Saugöffnung 1 eines Saugschachts 2 ist in dem an die Frischwarenabteilung offen angrenzenden Verkaufsraum anderer Warenabteilungen eines Lebensmittelmarktes od. dgl. angeordnet In Strömuncsrichuing befindet sich hinter der Saugöffnung innerhalb des Saugschachts 2 ein Grobstaubfilter 3 und anschließend ein Ventilator 4, der die Luft vor der Saugöffnung 1 in den Saugschacht 2, durch das Grobstaubfilter 3. einsaugt und dann durch ein Feinstaub-Schwebstoff-Filter 5 hindurchdrückt welches ebenfalls im Saugschacht 2 vor der Abzweigung der Verteilerrohre 6 angeordnet ist Die Verteilerrohre 6 münden mit ihrem stromabseitigen Ende im Abstand voneinander in eine Flachstrahldüse 7, die im wesentlichen vertikal mit Abstand über der Verkaufstheke 9 angeordnet ist, vgL F i g. 2. Die öffnung der Flachstrahldüse ist auf die Oberkante der Verkaufstheke 9 gerichtet Der Abstand zwischen der Oberkante der Verkaufstheke 9 und der Flachstrahldüse 7 ist derart bemessen, daß einerseits ein ungestörtes Bedienen der Kunden möglich ist und daß andererseits der Luftvorhang auch noch im unteren Bereich das Eindringen von Fremdluft sicher verhindert
Die Öffnung einiger Verteilerrohre 6' ist in der Decke der Frischwarenabteilung angebracht und führt über ein größeres Lüftungsgitter durch den Schacht 2 angesaugte keimfreie Luft in den Innenraum der Frischwarenabteilung, um dort einen ständigen Luftaustausch zu gewährleisten. Diese in den Innenraum zugeführte Luft läßt sich nach Menge und Druck derart bemessen, daß der aus der Flachstrahldüse 7 austretende Luft-FIachstrahl in seinem unteren Bereich, in dem der dynamische Druck des Flachstrahls geringer at zur Seite des übrigen Verkaufsraumes hin abgelenkt *ird und somit bis zum Fußbodenbereich strömen kann.
Als Grobstaubfilter wird bevorzugt ein Filter der Güteklasse B2 verwendet Als Hochleistungs-Schwebstoff-Fiiier 5 wird ein Filter der Sonderstufe S verwendet das z. B. einen Abscheidegrad von über 99% (gemessen nach dem DOP-Testverfahren) besitzt.
Hierzu 2 Blatt Zeichnungen

Claims (7)

Patentansprüche:
1. Verfahren zur Reinhaltung der Luft in einer Frischwarenabteilung, die mit einer Verkaufstheke an den Verkaufsraum eines Lebensmittelmarktes od. dgl. teilweise offen angrenzt, wobei ständig Raumtemperatur besitzende frische Luft zugeführt und mit geringem Oberdruck abgegeben wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Luft aus dem Verkaufsraum des Lebensmittelmarktes angesaugt und dann gefiltert wird und als im wesentlichen vertikaler Flachstrahl im Bereich der Verkaufstheke zwischen Frischwarenabteilung und dem Verkaufsraum des Lebensmittelmarktes eingeblasen wird.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zusätzlich zu der als Flachstrahl eingeblasenen Luft im Verkaufsraum des Lebensmittelmarktes angesaugte und gefilterte Luft ständig von der Decke der Frischwarenabteilung her in die Frischwarenabteilung eingeblasen wird.
3. Anordnung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Flachstrahl oberhalb der Verkaufstheke aus einer Flachstrahldüse austritt, und daß der Raum zwischen Flachstrahldüse und der Decke der Frischwarenabteilung geschlossen ist
4. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 oder 2, mit einem Saugschacht, mit dem Saugschacht verbundenen Verteilerrohren und mit einem Ventilator zum Ansaugen und Abgeben der angesaugte.ι Luft im Bereich einer Frischwarenabteilung, die offen an den V*rkaufsraum eines Lebensmittelmarktes od. dgl. angrenzt, dadurch gekennzeichnet, daß die Säugöffnung (1) des Saugschachts (2) im Verkaufsraum des Lebensmittelmarktes angeordnet ist, daß im Saugschacht (2) ein Hoclileistungsfilter (5) zur Entkeimung der angesaugten Luft vorgesehen ist und daß die Verteilerrohre (6) in eine Flachstrahldüse (7) über der Verkaufstheke münden.
5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß einige Verteilerrohre (7) an der Decke der Frischwarenabteilung enden und gefilterte Luft nach unten in die Frischwarenabteilung blasen.
6. Vorrichtung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß vor dem Hochleistungsfilter (5) im Saugschacht (2) ein Grobfilter (3) angeordnet ist
7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Grobfilter (3) und dem Hochleistungsfiltcr (S) der Ventilator (4) angeordnet ist.
DE2911462A 1979-03-23 1979-03-23 Verfahren und Vorrichtung zur Reinhaltung der Luft in einer Frischwarenabteilung Expired DE2911462C2 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2911462A DE2911462C2 (de) 1979-03-23 1979-03-23 Verfahren und Vorrichtung zur Reinhaltung der Luft in einer Frischwarenabteilung

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2911462A DE2911462C2 (de) 1979-03-23 1979-03-23 Verfahren und Vorrichtung zur Reinhaltung der Luft in einer Frischwarenabteilung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2911462A1 DE2911462A1 (de) 1980-09-25
DE2911462C2 true DE2911462C2 (de) 1981-12-03

Family

ID=6066241

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2911462A Expired DE2911462C2 (de) 1979-03-23 1979-03-23 Verfahren und Vorrichtung zur Reinhaltung der Luft in einer Frischwarenabteilung

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2911462C2 (de)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3235927C1 (de) * 1981-03-07 1990-04-05 Glatt Maschinen & Appbau Ag Reinraumkammer
DE3108678A1 (de) * 1981-03-07 1983-01-20 Glatt Maschinen- Und Apparatebau Ag, Pratteln Reinraumkabine
WO1982003972A1 (en) * 1981-05-22 1982-11-25 Glatt Werner Device for coating particles,particularly drugs in the form of particles,such as tablets
DE29818548U1 (de) 1998-10-17 1999-02-25 LKS Luft- u. Klimaservice Christian Israel, 09125 Chemnitz Luftschleiereinrichtung mit Luftführungsfrontplatte
FR3055044B1 (fr) * 2016-08-09 2020-01-24 L'air Liquide, Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude Procede et installation de controle de la qualite de l’air dans un etablissement recevant du public

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE545632C (de) * 1928-03-07 1932-03-03 Karlrichard Mueller Dipl Ing Verfahren zum Abtrennen von Raeumen
CA654457A (en) * 1957-06-08 1962-12-18 Rudolf Sterkel Air curtains
DE1604114B1 (de) * 1965-02-23 1971-12-23 Svenska Flaektfabriken Ab Einrichtung zur aufrechterhaltung einer staub und bakterien freien zone innerhalb eines raumes
CH504652A (de) * 1969-03-05 1971-03-15 Sulzer Ag Klimatisierungsanlage für Verkaufsräume
SE350114B (de) * 1970-07-01 1972-10-16 Svenska Flaektfabriken Ab

Also Published As

Publication number Publication date
DE2911462A1 (de) 1980-09-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0042597A2 (de) Luftverteileinrichtung
DE603198C (de) Einrichtung zur Belueftung und Heizung von Innenraeumen jeder Art
WO1982003114A1 (en) Air conditionned room and method for using same
DE6917419U (de) Vorrichtung zur verbesserung der sterilitaet in operationssaelen
DE4014795C1 (en) Clean room or operating theatre - incorporates laminar flow ceiling outlets for clean air
DE2911462C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Reinhaltung der Luft in einer Frischwarenabteilung
DE1148725B (de) Klimaanlage
DE69207056T2 (de) Verfahren und Vorrichtung für die Belüftung eines Behandlungsraumes
DE3235927C1 (de) Reinraumkammer
DE2328186A1 (de) Einrichtung zum kuehlen und/oder erwaermen von raeumen
EP1114282A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum schutz von personen und/oder produkten vor luftgetragenen partikeln
AT408482B (de) Vorrichtung zur verhinderung der vermischung zweier luftmengen
DE2653265C3 (de) Büromöbel
DE3913076C2 (de)
EP0267560A1 (de) Transportable Reinraumanlage
DE3540265C2 (de)
DE2449573A1 (de) Operationssaal
DE448489C (de) Kreislaufventilation mit gesteuerter Luftstroemung
DE900383C (de) Zulufteinfuehrung von Lueftungs- und Klimaanlagen in Versammlungsraeumen
DE2735643A1 (de) Luftauslass fuer die klimatisierung von aufenthaltsraeumen
DE574588C (de) Verfahren und Einrichtungen zur Belueftung von Raeumen
DE202020101127U1 (de) Klimatisierungseinrichtung sowie Klimatisierungsmodul dafür
DE1604255C (de) Sammelheizungsanlage mit Druck luft als Warmetrager
DE8714644U1 (de) Aktionstheke
DE202020105343U1 (de) Luftreinigungsanordnung

Legal Events

Date Code Title Description
OAP Request for examination filed
OD Request for examination
D2 Grant after examination
8320 Willingness to grant licences declared (paragraph 23)