DE290416C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

^ JVI 290416 ^ KLASSE 7Od. GRUPPE ^ JVI 290416 ^ CLASS 7Od. GROUP

durch den Luftdruck im Gleichgewicht gehalten wird.is kept in equilibrium by the air pressure.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 23. Mai 1914 ab.Patented in the German Empire on May 23, 1914.

Es sind Vorrichtungen zum Anfeuchten von Briefmarken, Briefumschlägen u. dgl. bekannt, welche aus einem Filzkissen- oder Schwammbehälter und einem damit in Verbindung stehenden Wassergefäß bestehen, worin das Wasser durch den Luftdruck im Gleichgewicht gehalten wird.Devices for moistening postage stamps, envelopes and the like are known, which consist of a felt pad or sponge container and a water container connected to it, in which the Water is kept in equilibrium by the air pressure.

Die Erfindung bezweckt, den Markenanfeuchter zum Gebrauch in den öffentlichen Räumen von Postämtern, Banken u. dgl. dadurch geeignet zu machen, daß das Anfeuchtekissen um das Wassergefäß herum angeordnet, und das Wassergefäß mittels einer oder mehrerer Zwischenwände in zwei oder mehrere Räume geteilt ist, die mit der gemeinschaftlichen Füllöffnung in Verbindung stehen, und von denen jeder Raum mit einer eigenen Ausflußöffnung versehen ist, durch die das Wasser dem Anfeuchtekissenbehälter zufließt. Diese Bauart schafft die Möglichkeit, daß mehrere Personen den auf seiner ganzen Oberfläche gleichmäßig feuchten Anfeuchter gleichzeitig benutzen können.The invention aims to make the branded humidifier for use in the public To make rooms of post offices, banks and the like suitable that the dampening pad arranged around the water vessel, and the water vessel by means of one or more Partition walls divided into two or more rooms that are shared with the common Filling opening communicating, and each of which has its own space Outflow opening is provided through which the water flows to the humidifying pad container. This design creates the possibility that several people can use the entire surface can use evenly damp humidifiers at the same time.

Auf der Zeichnung ist der neue Markenanfeuchter dargestellt, und zwar sindThe drawing shows the new brand humidifier, namely are

Fig. ι ein senkrechter Qurschnitt, und
Fig. 2 ein wagerechter Querschnitt nach der Linie B-B der Fig. 1.Fig. Ι a vertical cross section, and
FIG. 2 is a horizontal cross-section along the line BB in FIG. 1.

Das Wassergefäß 1 ist durch eine Zwischenwand 8 in zwei Räume 9 und 9¹ geteilt. In der Mitte der Wand 8 ist unten eine Hülse 10 mit Innengewinde. Das Hülseninnere steht durch zwei schräg nach oben verlaufende Kanäle 11 und 11¹ mit den beiden Gefäßhälften 9 und 9¹ in Verbindung. Die Hülse 10 dient als Füllöffnung und wird von der Schraube 4, welche bis über die Kanäle 11 und 11¹ hinaus eingeschraubt ist, abgeschlossen. Um die Füllung des Wassergefäßes zu erleichtern, ist der Fuß 2 in bekannter Weise trichterförmig ausgebildet. Ferner ist der flache Teil des rings um das Wassergefäß herumlaufenden Fußes mit einem Rande versehen, wodurch ein ringförmiger Behälter 5 zur Aufnahme des Filzkissens 7 gebildet wird. Um das Filzkissen 7 in'seiner Lage zu sichern, ist der obere Teil des Behälterrandes leicht nach innen geneigt. Aus den Gefäßhälften 9 und 9¹ wird das Wasser durch schräg abwärts verlaufende Kanäle 6 und 6¹ einer ringförmigen Rinne 12 auf dem Boden des Behälters 5 zugeführt. Aus dieser Rinne wird das Wasser durch das Filzkissen 7 aufgesaugt. Zum Füllen des Behälters 1 wird der Markenanfeuchter umgekehrt, die Schraube 4 entfernt und Wasser in den Trichter 2 gegossen, wobei die im Gefäß 1 vorhandene Luft durch die Kanäle 6 und 6¹ entweicht.The water vessel 1 is divided into two spaces 9 and 9 ^{1 by a partition 8.} In the middle of the wall 8 is a sleeve 10 with an internal thread below. The inside of the sleeve is connected to the two halves of the vessel 9 and 9 ^{1 by two channels 11 and 11 1} running obliquely upward. The sleeve 10 serves as a filling opening and is closed off by the screw 4, which is screwed in beyond the channels 11 and 11 ¹ . In order to facilitate the filling of the water vessel, the foot 2 is funnel-shaped in a known manner. Furthermore, the flat part of the foot running around the water vessel is provided with a rim, whereby an annular container 5 for receiving the felt pad 7 is formed. In order to secure the felt pad 7 in place, the upper part of the container rim is inclined slightly inwards. The water is fed from the vessel halves 9 and 9 ^{1 through channels 6 and 6 1} which run downwards at an angle to an annular channel 12 on the bottom of the container 5. The water is sucked up from this channel by the felt pad 7. To fill the container 1, the brand humidifier is reversed, the screw 4 removed and water poured into the funnel 2, the air present in the vessel ¹ escaping through the channels 6 and 6 1.

Claims (1)

Patent-Anspruch:Patent claim: Markenanfeuchter mit einem Anfeuchtekissen und einem mit dem Anfeuchtekissen verbundenen, mit Bodenfüllöffnung versehenen Wassergefäß, in dem das Wasser durch den Luftdruck im Gleichgewicht ge-Brand humidifier with one humidifying pad and one with the humidifying pad connected water container with a bottom filling opening, in which the water is balanced by the air pressure halten wird, dadurch gekennzeichnet, daß j der gemeinschaftlichen Füllöffnung (ίο) in das Anfeuchtekissen (7) um das Wasser- j Verbindung stehen, und von denen jeder gefäß (1) herum angeordnet und das ; Raum (9 und 9¹) mit einer eigenen Aus-Wassergefäß (1) mittels einer oder meh- I flußöffnung versehen ist, durch die das rerer Zwischenwände (8) in zwei oder meh- Wasser dem Anfeuchtekissenbehälter (5) zurere Räume (9 und 9¹) geteilt ist, die mit , fließt.is hold, characterized in that j the common filling opening (ίο) in the moistening pad (7) are j connection to the water, and each of which is arranged around the vessel (1) and the; Space (9 and 9 ¹ ) is provided with its own out-water vessel (1) by means of one or more flow openings through which the rerer partition walls (8) in two or more water to the humidifying pillow container (5) zuere spaces (9 and 9 ¹ ) that flows with, flows. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen;For this 1 sheet of drawings; BERLIN. GEDRUCKI' IN DER REICHSDRUCKEREI.BERLIN. PRINTING IN THE REICHSPRINTEREI.