DE2902998C2 - Ventilation device for the interior of a motor vehicle - Google Patents
Ventilation device for the interior of a motor vehicleInfo
- Publication number
- DE2902998C2 DE2902998C2 DE2902998A DE2902998A DE2902998C2 DE 2902998 C2 DE2902998 C2 DE 2902998C2 DE 2902998 A DE2902998 A DE 2902998A DE 2902998 A DE2902998 A DE 2902998A DE 2902998 C2 DE2902998 C2 DE 2902998C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- air
- outflow
- ventilation device
- roller
- opening
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 title claims description 24
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 8
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 2
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 1
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 1
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 238000010257 thawing Methods 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
- B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
- B60H1/34—Nozzles; Air-diffusers
- B60H1/3414—Nozzles; Air-diffusers with means for adjusting the air stream direction
- B60H1/3435—Nozzles; Air-diffusers with means for adjusting the air stream direction using only a pivoting frame
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Air-Conditioning For Vehicles (AREA)
- Ignition Installations For Internal Combustion Engines (AREA)
- Air-Flow Control Members (AREA)
Description
— daß der zylindrische Abschnitt (10) des Luftführungskanals (9) im Armaturenbrett (5) ausgebildet und- That the cylindrical section (10) of the air duct (9) formed in the dashboard (5) and
— die Durchbrechung (4) im Bereich einer etwa zylindrisch gewölbten Außenkontur (Kante 8) zwischen einer horizontalen und einer nahezu vertikalen Zone des Armaturenbrettes angeordnet ist,- the opening (4) in the area of an approximately cylindrically arched outer contour (edge 8) arranged between a horizontal and a nearly vertical zone of the dashboard is,
— daß das Ausströmorgan (3) im Innern zwischen den Stirnseiten mit ihm fest verbundene, zur Drehachse parallel angeordnete ebene Luftleitelemente (7) aufweist,- That the outflow element (3) in the interior between the end faces firmly connected to it, for Has plane air guide elements (7) arranged parallel to the axis of rotation,
— die mit ihren in der Umfangskontur des Ausströmorgans verlaufenden Längsseiten über den Umfangsabschnitt verteilt angeordnete Luftaustrittsöffnungen (6) begrenzen und- the longitudinal sides running in the circumferential contour of the outflow organ delimit the circumferential section distributed air outlet openings (6) and
— als Griffleisten zur drehbeweglichen Verstellung des Ausströmorganes dienen.- as handle strips for rotatable adjustment of the outflow organ.
2. Belüftungsvorrichtung nach Anspruch 1 für ein gepolstertes Armaturenbrett, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchbrechung (4) des Luftleitkanals (9) in an sich bekannter Weise im Bereich einer etwa horizontalen, mittels der Polsterung verrundeten Kante (8) angeordnet ist und die horizontal verlaufenden Ränder der Durchbrechung jeweils am Übergang der horizontalen bzw. vertikalen Zone in die verrundete Kante ausgebildet sind.2. Ventilation device according to claim 1 for a padded dashboard, characterized in that that the opening (4) of the air duct (9) in a known manner in the area of about horizontal edge (8) rounded by means of the upholstery is arranged and the horizontal running edges of the opening at the transition of the horizontal or vertical zone in the rounded edge are formed.
3. Belüftungsvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Luftaustrittsöffnungen (6) am Ausströmorgan (3) über einen Umfangsabschnitt vorgesehen sind, der größer ist als die Erstreckung der Durchbrechung (4) des Luftführungskanals (9) zwischen ihren horizontalen Rändern. 3. Ventilation device according to claim 2, characterized in that the air outlet openings (6) are provided on the outflow element (3) over a circumferential section which is larger than the Extension of the opening (4) of the air duct (9) between its horizontal edges.
4. Belüftungsvorrichtung nach Anspruch 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß der zylindrische Abschnitt (10) des Luftführungskanals (9) in der Polsterung des Armaturenbrettes (5) ausgebildet und das Ausströmorgan (3) in diesen Abschnitt in axialer Richtung eingebracht und durch einen Pfropfen (12) lagegesichert ist.4. Ventilation device according to claim 2 and 3, characterized in that the cylindrical Section (10) of the air duct (9) is formed in the upholstery of the dashboard (5) and the outflow element (3) introduced into this section in the axial direction and through a Plug (12) is secured in position.
5. Belüftungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Luftleitelemente (7) von der Umfangskontur des Ausströmorgans (3) aus sich mindestens bis zur Mittenebene erstrecken.5. Ventilation device according to claim 1, characterized in that the air guide elements (7) extend from the circumferential contour of the outflow element (3) at least to the central plane.
6. Belüftungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Luftleitelemente (7) zur Umfangskontur hin etwas divergieren.6. Ventilation device according to claim 1 or 5, characterized in that the air guide elements (7) diverge somewhat towards the circumferential contour.
7. Belüftungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Ausströmorgan (3) zu den feststehenden Luftleitelementen (7) quergerichtete Luftleitelemente umfaßt, die schwenkbar ausgebildet sind.7. Ventilation device according to claim 1 or 5, characterized in that the outflow element (3) comprises transverse air guiding elements to the stationary air guiding elements (7) which are pivotable are trained.
Die Erfindung geht gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches von der DE-OS 21 43 418 aus.The invention is based on DE-OS 21 43 418 according to the preamble of patent claim.
Bei dieser bekannten Belüftungsvorrichtung sind durch am Umfang des Luftführungskanals im Winkelabstand angeordnete Durchbrechungen mehrere Ausströmrichtungen fest vorgegeben. Für die Wahl einer bestimmten Ausströmrichtung ist das Ausströmorgan über ein Bedienelement entlang einer die sämtlichen Ausströmrichtungen ausweisenden Skala zu verstellen. Diese Art der Handhabung des Ausströmorgans kann den Fahrzeuglenker in nachteiliger Weise von der Beobachtung des Verkehrsgeschehens ablenken.In this known ventilation device are angularly spaced by on the circumference of the air duct arranged openings predetermined several outflow directions. For choosing one certain outflow direction is the outflow organ via an operating element along one of the all To adjust the outflow directions indicating scale. This type of handling of the outflow organ can distract the vehicle driver in a disadvantageous manner from observing the traffic situation.
Aus der DE-OS 22 30 239 ist eine Belüftungsvorrichtung bekannt, die ein rohrförmiges Gehäuse zur Aufnahme eines drehbar gelagerten Ausströmorgans umfaßt. Das Gehäuse weist am Umfang eine Durchbrechung auf, deren Begrenzung mit der Oberfläche eines Armaturenbrettes bündig sind. Das Ausströmorgan weist in der Ausströmöffnung zur Beeinflussung der Strahlrichtung zusätzlich Leitelemente auf, die zugleich als Betätigungsgriffe für das Ausströmorgan dienen. Da jedoch ein Teil des Ausströmorgans und der Luftleitelemente die Gehäusedurchbrechung durchsetzen, stehen sie über das Armaturenbrett hinaus in den Innenraum vor. Das Ausströmorgan dieser Belüftungsvorrichtung stellt mit seinen über das Armaturenbrett hinausstehenden, relativ scharfkantigen Teilen eine erhebliche Verletzungsgefahr dar.From DE-OS 22 30 239 a ventilation device is known which has a tubular housing for Includes receiving a rotatably mounted discharge element. The housing has an opening on the circumference whose boundaries are flush with the surface of a dashboard. The outflow organ has additional guide elements in the outflow opening to influence the direction of the jet, which at the same time serve as operating handles for the outflow organ. However, there is a part of the outflow element and the air guide elements enforce the housing opening, they are beyond the dashboard into the interior before. The outflow organ of this ventilation device with its protruding beyond the dashboard, relatively sharp-edged parts pose a significant risk of injury.
Durch das DE-Gm 72 27 653 ist eine Luftleitvorrichtung in Form einer zylindrischen Walze bekannt, die einen diametralen Durchbruch aufweist und in dem Wulst eines Armaturenbrettes untergebracht ist. Bei dieser Luftleitvorrichtung sind zwei Richtungen für die austretenden Luftströme und damit zwei Stellungen des Luftleitorgans bevorzugt, nämlich bei kalter Luft etwa parallel zur Windschutzscheibe und bei warmer Luft gegen die Windschutzscheibe. Das Anstrahlen von Fahrzeuginsassen soll in jedem Fall vermieden werden. Die Unterbringung im Wulst ist nur vorgesehen, damit die Schalttafelpolsterplatte als Ablage zur Verfügung steht. Weitere Angaben etwa über konstruktive Einzelheiten der Luftleitvorrichtung, oder daß der Umfang bzw. Luftauslaß der zylindrischen Walze nicht über die zylindrische Außenkontur der Polsterung bevorstehen darf und auf welche Weise die Walze gelagert und betätigt wird, sind in dem DE-Gm 72 27 653 nicht offenbart.From DE-Gm 72 27 653 an air guiding device in the form of a cylindrical roller is known which has a diametrical opening and is housed in the bead of a dashboard. at this air guiding device are two directions for the exiting air currents and thus two positions of the Luftleitorgans preferred, namely in cold air approximately parallel to the windshield and in warm air against the windshield. Illuminating vehicle occupants should be avoided in any case. The accommodation in the bead is only intended so that the dashboard cushion plate is available as a shelf stands. More information about structural details of the air guiding device, or that the The circumference or air outlet of the cylindrical roller does not go beyond the cylindrical outer contour of the upholstery May be forthcoming and in what way the roller is stored and operated, are in the DE-Gm 72 27 653 not disclosed.
Bei der Belüftungsvorrichtung nach der DE-OS 23-41 323 liegen die Ausströmöffnungen bündig in der Kontur des Armaturenbrettes. Zur Erzielung verschiedener erforderlicher Ausströmrichtungen muß das Armaturenbrett unterschiedlich gestaltete Oberflächen aufweisen.In the ventilation device according to DE-OS 23-41 323, the outflow openings are flush with the Contour of the dashboard. To achieve the various required outflow directions, the Dashboard have differently designed surfaces.
Schließlich ist aus der DE-OS 20 31986 eine Belüftungsvorrichtung bekannt, die als eine in dasFinally, from DE-OS 20 31986 one Ventilation device known as one in the
Armaturenbrett einsetzbare Montageeinheit ausgebildet ist Diese Einheit umfaßt ein Gehäuse, in dem ein schwenkbares Auslaßorgan angeordnet ist und dem weiter ein schwenkbares Steuerorgan zur Mengensteueiung der ausströmenden Luft zugeordnet ist. Für jedes der Organe ist eine gesonderte Betätigungseinrichtung vorgesehen. Diese Belüftungsvorrichtung ermöglicht zwar eine gute Dosierung der Luft nach Menge und Ausströmrichtung, sie ist jedoch sowohl bau- als auch bedienungsaufwendig.Dashboard insertable mounting unit is formed This unit comprises a housing in which a pivotable outlet member is arranged and further a pivotable control member for quantity control is assigned to the outflowing air. There is a separate control device for each of the organs intended. This ventilation device allows a good dosage of the air Amount and direction of outflow, but it is both construction and operation complex.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Belüftungsvorrichtung nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1 im Aufbau weiter zu vereinfachen, stilistisch ansprechend und strömungsgünstig zu gestalten, wobei zusätzliche Verstelleinrichtungen für das Ausströmorgan entfallen sollen.The invention is based on the object of providing a ventilation device according to the preamble of To further simplify the structure of claim 1, to make it stylistically appealing and streamlined, additional adjustment devices for the outflow element should be omitted.
Diese Aufgabe wird durch die Kombination der im Kennzeichen des Patentanspruches 1 angegebenen Merkmale gelöst Mit einer einzigen Durchbrechung in der erfindungsgemäßen Anordnung ist für das Aus-Strömorgan, dem die Luft axial zu- und aus dom die Luft radial abgeführt ist, bei einfachstem Aufbau ein größtmöglicher, stufenlos verstellbarer Schwenkbereich erzielt. Mit der erfindungsgemäßen Belüftungsvorrichtung kann die Abströmrichtung der Luft von vertikal aufwärts über horizontal nach vertikal abwärts gerichtet stufenlos verstellt werden. Dabei ist die jeweilige Strömungsrichtung vom Fahrzeuginsassen optisch über die in der Umfangskontur des Ausströmorgans verlaufenden Längsseiten der Luftleitelemente eindeutig erkennbar. Da die Luftleitelemente über ihre in der Umfangskontur verlaufenden Längsseiten zugleich als Griffleisten dienen, wird die Richtung der abströmenden Luft zugleich über die das Ausströmorgan schwenkbeweglich bedienende Hand erfühlt, so daß eine zusätzliche optische Kontrolle durch den Fahrzeuglenker entfallen kann. Schließlich kann das walzenförmige Ausströmorgan soweit verstellt werden, daß keine Luftaustrittsöffnung mehr im Bereich der Durchbrechung im fahrzeugfesten Teil liegt. Dies erspart in vorteilhafter Weise,-ein zusätzliches Absperrorgan für diese Belüftungsvorrichtung. Weiter ist von Vorteil, daß das walzenförmige Ausströmorgan in weiten Bereichen der Verstellung nach der einen wie nach der anderen Richtung optisch etwa das gleiche Bild wie bei der Grundeinstellung aufweist.This object is achieved through the combination of the features indicated in the characterizing part of claim 1 Features solved With a single opening in the arrangement according to the invention is for the out-flow element, which the air axially to and from dom the air is discharged radially, with the simplest structure a largest possible, infinitely adjustable swivel range achieved. With the ventilation device according to the invention, the outflow direction of the air can be vertically can be continuously adjusted upwards via horizontally to vertically downwards. The respective Direction of flow from the vehicle occupant optically via that running in the circumferential contour of the outflow element Long sides of the air control elements clearly recognizable. Since the air control elements have their in the The long sides of the circumferential contour also serve as grip strips, the direction of the outflow Air felt at the same time over the hand pivoting the outflow, so that a additional visual control by the driver can be omitted. Finally, the cylindrical The discharge element is adjusted to such an extent that there is no longer any air outlet opening in the area of the opening is in the part fixed to the vehicle. This advantageously saves an additional shut-off device for this ventilation device. It is also advantageous that the roller-shaped outflow element extends over a wide area the adjustment in one direction as in the other optically roughly the same picture as with the Has basic setting.
Eine im Aufbau einfache, stilistisch ansprechende und Sicherheitsbestimmungen ohne zusätzlichen Aufwand genügende Anordnung der Belüftungsvorrichtung ist mit den Merkmalen des Anspruches 2 erzielt. soA simple structure, stylistically appealing and safety regulations without additional effort Sufficient arrangement of the ventilation device is achieved with the features of claim 2. so
Mit der Ausgestaltung des Ausströmorgans nach Anspruch 3 ist ein sehr steil nach oben oder unten gerichteter Luftstrahl erreicht, der nahezu keine horizontale Komponente aufweist. Bei entsprechender Erstreckung des walzenförmigen Ausströmorgans in axialer Richtung ist damit ein breiter Luftstrahl von geringer Dicke möglich. Dies ist sowohl für ein rasches Abtauen beschlagener Fensterflächen als auch für eine individuelle Beeinflussung der Luftströmung im Fahrzeuginnenraum vorteilhaft.With the configuration of the outflow element according to claim 3, there is a very steep up or down directed air jet that has almost no horizontal component. With the appropriate Extension of the roller-shaped outflow element in the axial direction is thus a wide air jet of small thickness possible. This is both for a quick defrosting of fogged window surfaces and for a Individual influencing of the air flow in the vehicle interior is advantageous.
Nach dem Merkmal des Anspruches 4 ist der das walzenförmige Ausströmorgan aufnehmende Luftführungskanal in der Polsterung des Armaturenbrettes ausgebildet, so daß für den Luftführungskanal kein gesondertes Bauteil durch diese bauliche Integration erforderlich ist. Zudem ist mit dem weiteren Merkmal dieses Anspruches eine einfache Montage der erfindungsgemäßen Belüftungsvorrichtung sichergestellt.According to the feature of claim 4, the air duct accommodating the roller-shaped outflow element is formed in the upholstery of the dashboard, so that no separate component is required by this structural integration. In addition, with the further feature this claim ensures a simple assembly of the ventilation device according to the invention.
Durch die Ausgestaltung der Luftleitelemente des Ausströmorgans gemäß den Merkmalen der Ansprüche 5 und 6 wird die ausströmende Luft gut gerichtet und somit ein weit in den Fahrzeuginnenraum reichender Luftstrahl erreicht Um die Strahlwirkung einerseits etwas zu mildern urd andererseits die Herstellung des walzenförmigen Ausströmorgans zu vereinfachen, können die Luftleitelemente zu den Luftaustrittsöffnungen am Walzenumfang hin etwas divergieren. Eine optimale Ausrichtung der ausströmenden Luft ist schließlich mit einem Ausströmorgan erreicht das gemäß Anspruch 7 zu den feststehenden Luftleitelementen zusätzliche, quergerichtete und schwenkbar angeordnete Luftleitelemente umfaßt Die Kombination von feststehenden mit dazu quergerichteten, schwenkbaren Luftleitelementen ist an sich beispielsweise in der DE-OS 22 30 239 für eine Belüftungsvorrichtung beschrieben.Due to the design of the air guide elements of the outflow element according to the features of the claims 5 and 6, the outflowing air is directed well and thus far into the vehicle interior reaching air jet reached To simplify the manufacture of the roller-shaped outflow element, the air guiding elements can be attached to the The air outlet openings on the roller circumference diverge somewhat. Optimal alignment of the outflowing Finally, air is achieved with an outflow element according to claim 7 to the fixed Air guiding elements comprises additional, transversely directed and pivotably arranged air guiding elements Combination of fixed with transversely directed, swiveling air guide elements is in itself For example, in DE-OS 22 30 239 described for a ventilation device.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt Die Zeichnung zeigt inAn embodiment of the invention is shown in the drawing
F i g. 1 in perspektivischer Darstellung eine Belüftungsvorrichtung in einem Armaturenbrett,F i g. 1 shows a ventilation device in perspective in a dashboard,
Fig.2 einen Querschnitt durch die Belüftungsvorrichtung gemäß der Linie II-II,2 shows a cross section through the ventilation device according to line II-II,
F i g. 3—4 maximale Verstellungen der Walze gemäß F i g. 2 nach beiden Richtungen.F i g. 3-4 maximum adjustments of the roller according to FIG. 2 in both directions.
In F i g. 1 ist eine Belüftungsvorrichtung 1 für den Innenraum eines nicht näher aufgezeigten Personenkraftwagens 2 dargestellt. Die Belüftungsvorrichtung 1 umfaßt ein um die Achse d-ddrehbares Luftausströmorgan 3, das einer Durchbrechung 4 in einem abschnittsweise aufgezeigten Armaturenbrett 5 zugeordnet ist. Das Luftausströmorgan 3 ist ein dünnwandiger, walzenförmiger Körper mit in einem Umfangsabschnitt vorgesehenen Luftaustrittsöffnungen 6. Diese Luftaustrittsöffnungen 6 sind von Luftleitelementen 7 begrenzt, die sich vom Umfang der Walze 3 aus in das Walzeninnere erstrecken. Vorzugsweise erstrecken sich die Luftleitelemente 7 vom Walzenumfang aus sich mindestens bis zu Walzenmittenebene. Wie aus der F i g. 1 weiter erkennbar, ist das Luftausströmorgan bzw. die Walze 3 hinter einer im Bereich einer verrundeten, waagrecht verlaufenden Kante 8 des gepolsterten Armaturenbrettes 5 angeordnet. Im Bereich der Durchbrechung 4 verläuft zur Kante 8 parallel im Armaturenbrett 5 ein Luftführungskanal 9. Der Luftführungskanal 9 verfügt im Bereich der Durchbrechung 4 über einen zylindrischen Abschnitt 10, in dem die Walze 3 über ihren Umfang drehbeweglich gelagert ist. Durch Verstellung der Walze 3 kann die Richtung der in den Innenraum strömenden Luft geändert werden.In Fig. 1 shows a ventilation device 1 for the interior of a passenger car 2, not shown in detail. The ventilation device 1 comprises an air discharge element 3 which is rotatable about the axis dd and which is assigned to an opening 4 in a dashboard 5 shown in sections. The air outlet element 3 is a thin-walled, roller-shaped body with air outlet openings 6 provided in a circumferential section. These air outlet openings 6 are delimited by air guide elements 7 which extend from the circumference of the roller 3 into the interior of the roller. The air guide elements 7 preferably extend from the roller circumference at least to the roller center plane. As shown in FIG. 1 further recognizable, the air outflow member or the roller 3 is arranged behind a rounded, horizontally extending edge 8 of the padded dashboard 5. In the area of the opening 4, an air duct 9 runs parallel to the edge 8 in the dashboard 5. In the area of the opening 4, the air duct 9 has a cylindrical section 10 in which the roller 3 is rotatably mounted around its circumference. By adjusting the roller 3, the direction of the air flowing into the interior can be changed.
Wie aus F i g. 1 weiter zu erkennen ist, tritt die über den Luftführungskanal 9 zuströmende Luft in die Walze 3 an ihrer Stirnseite 11 ein. Die in die Walze 3 axial einströmende Luft trifft in der Walze auf die feststehenden Luftleitelemente 7, die zur Drehachse d-d der Walze 3 parallel verlaufend angeordnet sind. Diese Luftleitelemente können, über den Querschnitt Der Walze 3 gesehen, ebenfalls zueinander parallel verlaufend ausgerichtet sein.As shown in FIG. 1 can also be seen, the air flowing in via the air duct 9 enters the roller 3 at its end face 11. The air flowing axially into the roller 3 hits the stationary air guide elements 7 in the roller, which are arranged to run parallel to the axis of rotation dd of the roller 3. These air guiding elements can, as seen over the cross section of the roller 3, also be oriented parallel to one another.
Wie aus Fig.2 hervorgeht, können die Luftleitelemente 7 aber auch zu den Luftaustrittsöffnungen 6 am Walzenumfang hin etwas divergieren. Mit dieser Anordnung wird eine stärkere Verwirbelung der austretenden Luft erreicht und somit die für den Fahrzeuginsassen unangenehme Wirkung des direkten Luftstrahles gemildertAs can be seen from Figure 2, the air guide elements 7 but also diverge somewhat towards the air outlet openings 6 on the roller circumference. With this Arrangement a stronger turbulence of the exiting air is achieved and thus for the Vehicle occupants the unpleasant effect of the direct air jet alleviated
Aus der Fig. 2 ist weiter zu erkennen, daß Luftaustrittsöffnungen 6 über einen Umfangsabschnitt vorgesehen sind, der größer ist als die Öffnung der Durchbrechung 4 in Umfangsrichtung der Walze 3. Weiter ist gezeigt, daß die Ränder der Durchbrechung 4 im gepolsterten Armaturenbrett 5 strömungsgünstig verrundet sind. Damit ist vor allem bei extremen Stellungen der Walze 3, wie dies die F i g. 3 und 4 zeigen, vermieden, daß eine Verwirbelung oder Ablösung des bei kleinerem Ausströmquerschnitt schneller abströmenden Luftstromes durch den einen oder anderen Rand der Durchbrechung 4 verursacht wird. Aus den F i g. 3 und 4 ist schließlich auch zu erkennen, daß die Durchbrechung 4 bei weiterem Drehen der Walze 3 inFrom Fig. 2 it can also be seen that air outlet openings 6 over a circumferential section are provided which is larger than the opening of the opening 4 in the circumferential direction of the roller 3. It is also shown that the edges of the opening 4 in the padded dashboard 5 are aerodynamically favorable are rounded. This is particularly important in extreme positions of the roller 3, as shown in FIG. 3 and 4 show avoids turbulence or separation of the faster flowing off with a smaller outflow cross-section Air flow is caused by one or the other edge of the opening 4. From the F i g. 3 and 4 can finally also be seen that the opening 4 with further rotation of the roller 3 in
einer der angegebenen Pfeilrichtungen »a« bzw. »b« über einen durchgehenden Umfangsabschnitt der Walze 3 verschließbar ist.one of the indicated arrow directions “a” or “b” can be closed over a continuous circumferential section of the roller 3.
Eine sowohl für die Herstellung als auch für die Montage des Luftausströmorgans günstige Gestaltung ist mit einer an beiden Stirnseiten offenen Walze 3 erzielt. Zur Lagesicherung der Walze 3 im zylindrischen Abschnitt 10 des Luftführungskanals 9 dient ein eingebrachter Pfropfen 12, der den Luftführungskanal 9 in seinem Endabschnitt zugleich verschließt.A favorable design both for the production and for the assembly of the air vent is achieved with a roller 3 open at both ends. To secure the position of the roller 3 in the cylindrical In section 10 of the air duct 9, an inserted plug 12 is used, which the air duct 9 at the same time closes in its end section.
Im Rahmen der Erfindung kann die Walze 3 zu den feststehenden Luftleitelementen 7 quergerichtete Luftleitelemente umfassen, die schwenkbar ausgebildet sind.Within the scope of the invention, the roller 3 can have air guiding elements directed transversely to the stationary air guiding elements 7 include, which are pivotable.
Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings
Claims (1)
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE2902998A DE2902998C2 (en) | 1979-01-26 | 1979-01-26 | Ventilation device for the interior of a motor vehicle |
| FR8000916A FR2447282A1 (en) | 1979-01-26 | 1980-01-16 | VENTILATION DEVICE FOR THE INTERNAL SPACE OF VEHICLES, ESPECIALLY MOTOR VEHICLES |
| IT19299/80A IT1129565B (en) | 1979-01-26 | 1980-01-18 | AERATION DEVICE FOR THE CABIN OF VEHICLES, SPECIES OF MOTOR VEHICLES |
| GB8002539A GB2040438B (en) | 1979-01-26 | 1980-01-25 | Ventilation device for a vehicle interior |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE2902998A DE2902998C2 (en) | 1979-01-26 | 1979-01-26 | Ventilation device for the interior of a motor vehicle |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2902998A1 DE2902998A1 (en) | 1980-07-31 |
| DE2902998C2 true DE2902998C2 (en) | 1983-10-20 |
Family
ID=6061458
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE2902998A Expired DE2902998C2 (en) | 1979-01-26 | 1979-01-26 | Ventilation device for the interior of a motor vehicle |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE2902998C2 (en) |
| FR (1) | FR2447282A1 (en) |
| GB (1) | GB2040438B (en) |
| IT (1) | IT1129565B (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4323080C1 (en) * | 1993-07-10 | 1994-06-30 | Daimler Benz Ag | Ventilator for vehicle interior with rotary cylindrical nozzle |
| DE19854537A1 (en) * | 1998-11-26 | 2000-06-08 | Daimler Chrysler Ag | Ventilation system for passenger saloon of motor vehicle equipped with dashboard has at least two additional air vents below dashboard, of which at least one aligns with front seat |
Families Citing this family (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4403096A1 (en) * | 1994-02-02 | 1995-08-03 | Happich Gmbh Gebr | Ventilator used in vehicle |
| FR2782679B1 (en) * | 1998-08-31 | 2000-11-17 | Ecia Equip Composants Ind Auto | IMPROVED DASHBOARD FOR MOTOR VEHICLE |
| DE10145268C1 (en) * | 2001-09-14 | 2003-02-06 | Schneider Eng Gmbh | Air jet for an air outlet of an air supply shaft comprises an air outlet opening, horizontal lamellae for guiding the air flow, and a connection to an air supply shaft |
| DE102004060386B4 (en) * | 2004-12-14 | 2010-10-07 | Faurecia Innenraum Systeme Gmbh | Defrost bar and instrument panel |
| FR2881992B1 (en) * | 2005-02-11 | 2010-10-08 | Key Plastics Int | AERATOR FOR VEHICLE COMPRISING FINS CARRIED BY A ROTARY CYLINDRICAL BODY |
| DE102006006374A1 (en) * | 2006-02-11 | 2007-08-16 | Bayerische Motoren Werke Ag | Fluid guidance mechanism e.g. for ventilation of passenger compartment of vehicle, has housing-like element and swiveling body which is tiltably arranged around longitudinal axis of swiveling body in housing-like element |
| DE202013105787U1 (en) | 2013-12-18 | 2014-02-21 | Dr. Schneider Kunststoffwerke Gmbh | Device for actuating assemblies with a cylindrical body |
| JP6340244B2 (en) * | 2014-04-25 | 2018-06-06 | ダイキョーニシカワ株式会社 | Blower |
| DE102018003116A1 (en) * | 2018-04-17 | 2019-10-17 | Daimler Ag | Air outlet unit for vehicle ventilation and vehicle |
Family Cites Families (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1658881A (en) * | 1927-01-06 | 1928-02-14 | Henry F Carpenter | Distributor for motor-vehicle heaters |
| FR1299630A (en) * | 1961-06-13 | 1962-07-27 | Applic Ind Soc Et | Motor vehicle ventilator-de-icer device |
| LU50332A1 (en) * | 1965-02-03 | 1966-03-28 | ||
| US3456572A (en) * | 1967-12-18 | 1969-07-22 | Ford Motor Co | Vehicle panel assembly |
| DE1812283B1 (en) * | 1968-12-03 | 1970-10-15 | Opel Adam Ag | Air guide nozzle provided in or near the dashboard of a motor vehicle and used to defrost the side windows |
| GB1320695A (en) * | 1969-06-27 | 1973-06-20 | Creators Ltd | Controlled flow air outlet device for ventilating or heating systems |
| FR2082702A5 (en) * | 1970-03-24 | 1971-12-10 | Peugeot & Renault | |
| US3659515A (en) * | 1970-09-08 | 1972-05-02 | Ford Motor Co | Apparatus for delivering moving air |
| DE2230239A1 (en) * | 1972-06-21 | 1974-01-17 | Volkswagenwerk Ag | EXHAUST NOZZLE, IN PARTICULAR FOR THE VENTILATION OF MOTOR VEHICLES |
| DE7227653U (en) * | 1972-07-26 | 1974-01-10 | Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart | Device for supplying cooled air into the interior of a motor vehicle |
| DE2341323C2 (en) * | 1973-08-16 | 1982-09-30 | Dr.Ing.H.C. F. Porsche Ag, 7000 Stuttgart | Control panels for vehicles, in particular motor vehicles |
| DE2628663C3 (en) * | 1976-06-25 | 1979-05-17 | Bayerische Motoren Werke Ag, 8000 Muenchen | Ventilation device for the interior of motor vehicles |
| JPS5516747Y2 (en) * | 1977-04-01 | 1980-04-18 |
-
1979
- 1979-01-26 DE DE2902998A patent/DE2902998C2/en not_active Expired
-
1980
- 1980-01-16 FR FR8000916A patent/FR2447282A1/en active Granted
- 1980-01-18 IT IT19299/80A patent/IT1129565B/en active
- 1980-01-25 GB GB8002539A patent/GB2040438B/en not_active Expired
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4323080C1 (en) * | 1993-07-10 | 1994-06-30 | Daimler Benz Ag | Ventilator for vehicle interior with rotary cylindrical nozzle |
| DE19854537A1 (en) * | 1998-11-26 | 2000-06-08 | Daimler Chrysler Ag | Ventilation system for passenger saloon of motor vehicle equipped with dashboard has at least two additional air vents below dashboard, of which at least one aligns with front seat |
| DE19854537B4 (en) * | 1998-11-26 | 2006-05-04 | Daimlerchrysler Ag | Ventilation device for vehicles |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT1129565B (en) | 1986-06-11 |
| DE2902998A1 (en) | 1980-07-31 |
| IT8019299A0 (en) | 1980-01-18 |
| GB2040438B (en) | 1983-02-09 |
| FR2447282A1 (en) | 1980-08-22 |
| FR2447282B1 (en) | 1984-10-05 |
| GB2040438A (en) | 1980-08-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE19807292B4 (en) | Ventilation device for an interior | |
| DE19648736C1 (en) | Ventilation nozzle for motor vehicle interior | |
| DE69114861T2 (en) | DISTRIBUTORS FOR VEHICLE VENTILATION SYSTEM. | |
| DE2153743C3 (en) | Air nozzle for a ventilation system | |
| DE2902998C2 (en) | Ventilation device for the interior of a motor vehicle | |
| DE102007018022B4 (en) | air nozzle | |
| EP3546258B1 (en) | Air vent | |
| DE102016106888A1 (en) | air vents | |
| DE3707397A1 (en) | AIR DRAINAGE DEVICE | |
| DE3908612C2 (en) | ||
| DE102008044497B3 (en) | Air injector for guiding air flow from air supply shaft in heating, ventilation or air-conditioning units, particularly for passenger compartments in vehicles, has throttle device, which is provided with segment-shaped flat element | |
| DE102007042055A1 (en) | Connecting device for use in vehicle e.g. van, to connect air ducts in seat and center console, has connection channel comprising area that provides translational movement of adjacent and sealed areas relative to each other | |
| DE3333878A1 (en) | Ventilation nozzle | |
| DE102019131554B4 (en) | Air outlet device for the outlet of an air flow | |
| DE19748998C1 (en) | Ventilation nozzle for motor vehicle passenger compartment | |
| DE19644171B4 (en) | Cladding for an axially and height adjustable steering column | |
| DE19941618B4 (en) | Device for ventilating the interior of a motor vehicle | |
| DE19502793A1 (en) | Multi-purpose wind protection device for motor car, esp. cabriolet | |
| DE19926380B4 (en) | Air duct, which is guided in a motor vehicle from a front door by a B-pillar in the rear region of the motor vehicle | |
| DE102019115282A1 (en) | Air vents for ventilation of an interior of a motor vehicle | |
| DE19816013B4 (en) | Air flow distributor for a motor vehicle interior | |
| DE4229596C2 (en) | Ventilation arrangement for a vehicle interior | |
| DE102016211486B4 (en) | Motor vehicle ventilation device | |
| DE102015216131A1 (en) | Motor vehicle vent | |
| DE10029365A1 (en) | Motor vehicle ventilator of inside part and outlet uses cylindrical slidably adjoining housing inwall and inside part wall so inside part twists round to free or close outlet. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OAP | Request for examination filed | ||
| OD | Request for examination | ||
| D2 | Grant after examination | ||
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8320 | Willingness to grant licences declared (paragraph 23) | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |