DE2901826A1 - Sheet metal roller bearing race - comprises rings fitted together with grain flow at right angles - Google Patents

Abstract

The roller-bearing race comprises two deep-drawn sheet metal rings fitting one inside the other and each with a right-angled shoulder. The rings are so fitted together (1, 2) that the directions of their grain flows are at 90 deg. to each other. Markings can be provided to indicate the flow direction, and the shoulders can form restrictor edges for the rollers.

Description

XollenhülseXollenhülse

Die Erfindung betrifft eine Rollenhülse, bestehend aus zwei ineinander geschobenen tiefxezogenen Blechlaufringen mit abgewinkeltem Schulteransatz.The invention relates to a roller sleeve consisting of two one inside the other pushed deep-drawn sheet metal races with angled shoulder approach.

Aus der L - -OS 21 17 018 ist ein Radialnadellageraußenring bekannt, der aus zwei Teilen zusammengesetzt ist, von dener der innere Teil aus einer Lagerbüchse aus dünnem gehärtetem Blech und der äußere Teil aus einer zylindrischen, nichtgehärteten, vorzugsweise eine größere Dicke als die Lagerbüchse aufweisenden Hülse besteht, die nach dem Erreichen ihrer Rohform keiner Wärmebehandlung unterworfen wird und somit die Form beibehält. Es ist nämlich von einfachen Blechlaufringen her bekannt, daß diese sich aufgrund der im Material liegenden Werkstoffspannungen beim Härten unrund verformen und somit mur dann als Lagerlaufbahn Verwendung finden können, wenn sie in einem festen Gehäuse mit exakt runder Bohrung eingepreßt wede. Dadurch scheiden in den meisten Fallen Gehäuse aus Leichtmetallegierungen oder aus Kunststoff für die Verwendung derartiger Rollenhülsen aus Hinzu kommt, daß die tiefgezogenen Blechlaufringe keine exakt ebene Oberfläche-bilden, sondern durch das Tiefziehen leicht konisch werden weshalb sie als Laufbahnen für Rollenlager meistens nicht verwendet werden können. Unter anderem aus diesem Grund konnten auch Blechlaufringe für Kugellager, wie sie z.B.From L - -OS 21 17 018 a radial needle bearing outer ring is known, which is composed of two parts, of which the inner part consists of a bearing bush made of thin hardened sheet metal and the outer part made of a cylindrical, non-hardened, there is preferably a greater thickness than the sleeve having the bearing bush, which is not subjected to any heat treatment after reaching its raw form and thus maintains the shape. It is known from simple sheet metal races, that this is due to the material stresses in the material during hardening deform out of round and thus can then only be used as a bearing raceway, if it is pressed into a solid housing with an exactly round bore. Through this in most cases separate housings made of light metal alloys or plastic for the use of such roller sleeves from In addition, the deep-drawn Sheet metal races do not form an exactly flat surface, but through deep drawing are slightly conical, which is why they are usually not used as raceways for roller bearings can be used. For this reason, among other things, sheet metal races could also be used for ball bearings, such as those used e.g.

aus der DE-PS t G76 bekannt sind, nicht auf Rolleniager übertragen werden. Es hat sich gezeigt, daß insbesondere die Unrundheit Xer tiefgezogenen Blechringe eng mit dem Faserverlauf des Ausgangsmaterials zusammenhängen.from DE-PS t G76 are not transferred to roller bearings will. It has been shown that in particular the out-of-roundness Xer deep-drawn sheet metal rings closely related to the grain of the raw material.

P-S ist deshalb Aufgabe der Erfindung, eine Rollenhülse bestehend aus zwei ineinander geschobenen tiefgezogenen Blechringen mit abgewinkeltem Schulteransatz aufzuzeigen, die die vorgenannten Nachteile nicht aufweist, also insbesondere bei einfacher und billiger Herstellung eine möglichst ebene und runde Laufbahn für die Rollen aufweist, auch in dünnwandigen rwehäusen oder Leichtmetall-bzw. Kunststoffgehäusen verwendet werden kann und die Rollen am Herausfallen hindert.P-S is therefore the object of the invention to consist of a roller sleeve made of two deep-drawn sheet metal rings pushed into one another with angled shoulder to show that does not have the aforementioned disadvantages, so in particular with Easier and cheaper to manufacture a track that is as flat and round as possible for the Has roles, also in thin-walled rwehäusen or light metal or. Plastic housings can be used and prevents the rollers from falling out.

Die epfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe ist dem Anspruch 1 zu entnehmen Vorteilhafte Ausführungen zeigen die Ansprüche 2 bis 5.The inventive solution to this problem can be found in claim 1 Claims 2 to 5 show advantageous embodiments.

Dadurch, daß die Blechringe so zusammengesetzt werden, daß der Faserverlauf des Ausgangsmaterials jedes Ringes um 900 zueinander versetzt ist, besteht die Möglichkeit, die Unrundheit zum größten Teil zu kompensieren. Die den Faserverlauf kennzeichnenden Markierungen dienen dazu, beim Zusammensetzen der beiden Laufringe sicherzustellen, daß der 900-Versatz eingehalten wird. Von besonderem Vorteil ist es, wenn die abgewinkelten Schulteransätze der Blechringe sich gegenüberliegen und zu dem bodenseitigen Teil des beim Tiefziehen des Blechrings entstehenden Topfes gehören, da dadurch die unvermeidbare Konizität der Ringe ausgeglichen wird und der innere Ring eine ebene Laufbahn für die Rollen bildet.The fact that the sheet metal rings are put together so that the fiber flow of the starting material of each ring is offset by 900 to one another, there is the possibility of to compensate for the out-of-roundness for the most part. The ones that characterize the grain Markings are used to ensure when assembling the two races, that the 900 offset is observed. It is particularly advantageous if the angled Shoulder approaches of the sheet metal rings are opposite and to the bottom part of the pot that is created when deep-drawing the sheet metal ring, as this causes the unavoidable The conicity of the rings is compensated and the inner ring has a flat track for forms the roles.

l eichzeitig dienen die abgewinkelten Schulteransätze als Anlaufbord für nWälzkörper und bilden eine tagerbaueinheit, wenn die beiden Blechringe z.B. mit Preßsitz ineinander geschoben werden. Natürlich können die beiden Ringe auch auf andern Weise miteinander verbunden werden.At the same time, the angled shoulders serve as a run-up board for n rolling elements and form a single unit if the two sheet metal rings e.g. be pushed into one another with a press fit. Of course, the two rings can too be connected to each other in other ways.

Die nachfolgende Figur 1 zeigt eine erfindungsgemäße Rollenhülse im Querschnitt mit eingesetzten wälzkörpern und Käfig. Figur 2 zeigt eine Seitenansicht der Rollenhülse im valbschnitt.The following Figure 1 shows a roller sleeve according to the invention in Cross-section with the rolling elements and cage inserted. Figure 2 shows a side view of the roller core in the valb section.

Die erfindungsgemäße Rollenhülse besteht aus zwei ineinander geschobenen tiefgezogenen Blechringen 1 und 2 mit je einem abgawinkelten Schulteransatz 1' bzw. 2'. Jeder Blechring ist mit einer Markierung 3 bzw. 4 versehen, die den Faserverlauf seines Ausgangsmaterials kennzeichnet. In vorteilhafter Weise werden die Markierungen des einen Rings in Faserverlauf seines Ausgangsmaterials angeordnet und die Markierung des anderen Blechrings 900 dazu versetzt. Bei der of?ntage der beiden Blechlaufringe brauchen nun nur die Markierungen 3 und 4 miteinander zur Deckung gebracht werden, so daß ohne die Möglichkeit von Verwechslungen, die richtige Anordnung der Blechringe 1 und 2 zueinander sichergestellt ist. Die Schulteransätze 1' bzw. 2', aa sich gegenüberliegen, sorgen dafür, daß nach Einbringen des Käfigs 5 und der Wälzkörper 6 das Lager zusamfl?ngebaut werden kann und eine Baueinheit bildet. Die beiden Blechringe 1 und 2 können dabei auf verschiedene Weise miteinander verbunden werden. Von besonderem Vorteil bei der Anordnung ist noch, daB sich die in Folge des iefziehens vorhandene Konizität der Blechringe gegenseitig aufhebt wenn die abgewinkelten Schulterabsätze 1' bzw. 2' der Blechringe sich gegenüberliegen und zu dem bodenseitigen Teil des beim Tief ziehen der Blechringe 1 bzw. 2 entstehenden Topfes gehören. Somit ist sichergestellt, daß die Rollen auf einer ebenen Laufbahn abrollen können.The roller sleeve according to the invention consists of two nested deep-drawn sheet metal rings 1 and 2, each with an angled shoulder attachment 1 'or 2 '. Each sheet metal ring is provided with a marking 3 or 4, which shows the fiber orientation of its source material. The markings are advantageously of one ring arranged in the fiber course of its starting material and the marking of the other sheet metal ring 900 offset to it. When the two sheet metal races are open now only the marks 3 and 4 need to be brought into line with each other, so that without the possibility of confusion, the correct arrangement of the sheet metal rings 1 and 2 is ensured to each other. The shoulder approaches 1 'or 2', aa face each other, ensure that after the cage 5 and the rolling elements 6 have been introduced, the bearing is assembled can be and forms a structural unit. The two sheet metal rings 1 and 2 can can be connected to each other in different ways. Of particular advantage at The arrangement is still that the taper existing as a result of the deep-drawing the sheet metal rings cancel each other out when the angled shoulder heels 1 'resp. 2 'of the sheet metal rings face each other and to the bottom part of the low pull the sheet metal rings 1 or 2 of the resulting pot. This ensures that the rollers can roll on a flat track.

Claims (5)

Schutzansprüche 1. Rollenhülse, bestehend aus zwei ineinander geschobenen tiefgezogenen Blechringen mit äe einem abgewinkelten Schulteransatz, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Blechringe (1,2) so ineinander geschoben sind, daß der Faserverlauf des Ausgangsmaterials der einzelnen Blechringe um 90° versetzt ist. Claims for protection 1. Roller sleeve, consisting of two nested deep-drawn sheet metal rings with an angled shoulder attachment, characterized in that the two sheet metal rings (1,2) are pushed into one another so that the fiber flow of the starting material of the individual sheet metal rings is offset by 90 °. 2. Rollenhülse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Blechring (1,2) mit Markierungen (3,4) versehen ist, die den Faserverlauf seines Ausgangsmaterials kennzeichnen. 2. roller sleeve according to claim 1, characterized in that each Sheet metal ring (1,2) is provided with markings (3,4) that show the grain of its Mark the source material. 3. Rollenhülse nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Markierungen (3,4) bei einem blechring (,« oder 4) in Richtung des Faserverlaufs des Ausgangsmaterials (Walzrichtung) und bei dem anderen Blechring ;4 oder 3) um 3AQ dazu versetzt angeordnet ist. 3. roller sleeve according to claim 1 and 2, characterized in that the markings (3, 4) in the case of a sheet metal ring (, «or 4) in the direction of the grain of the starting material (rolling direction) and for the other sheet metal ring; 4 or 3) 3AQ is arranged offset to this. 4. Ylollenhülse nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der abgewinkelte Schulteransatz (1',2') des Blechrings (1,2) einen Anlaufbord für die Wälzkörper (6) bildet. 4. Ylollen tube according to claim 1 to 3, characterized in that the angled shoulder approach (1 ', 2') of the sheet metal ring (1,2) a run-up board for the rolling elements (6) forms. 5. Xollenhülse nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekenazeichnet, daß die abgewinkelten Schulteransätze (1', 2"> der Blechringe (1,2) sich gegenüberliegen und zu dem bodenseitigen Teil des beim Tiefziehen entstehenden Topfes gehören. 5. Xollenhülse according to claim 1 to 4, characterized in that the angled shoulder extensions (1 ', 2 "> of the sheet metal rings (1,2) are opposite one another and belong to the bottom part of the pot produced during deep drawing.