DE283086C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

■- M 283086 KLASSE 576. GRUPPE■ - M 283086 CLASS 576. GROUP

HENRY J. GAISMAN in NEW YORK.HENRY J. GAISMAN in NEW YORK.

und Rollfilm zur Ausführung des Verfahrens.and roll film for carrying out the method.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 8. April 1914 ab.Patented in the German Empire on April 8, 1914.

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Zeichen auf photographischen Schichten und einen Rollfilm zur Ausführung des Verfahrens. Sie besteht darin, daß die lichtempfindliche Schicht, beispielsweise eine auf einem biegsamen Film angebrachte, mit einer lichtundurchlässigen, dicht anliegenden Deckung versehen wird, die nicht nur, wie die bekannten Schutzstreifen der Rollfilms den Zweck hat, dem Licht den Zutritt zum Film selbst zu verwehren, sondern.die so beschaffen ist, daß sie oder ihre lichtundurehlässigen Bestandteile an den Stellen, wo die Zeichen erscheinen sollen, leicht entfernt werden können, beispielsweise dadurch, daß mit einem Stift auf der Deckung geschrieben wird. Die Stelle des Films, an welcher die Deckung die. nunmehr lichtdurchlässigen Zeichen oder Schriftzüge trägt, werden dann dem Licht ausgesetzt, bis die Einwirkung desselben genügt, um die Zeichen· auf den iFilm zu übertragen, der in üblicher Weise zur Bildaufnahme verwendet und entwickelt wird, wobei auch die durch Belichtung entstandenen Zeichen erscheinen werden. Zur Belichtung der mit Zeichen zu versehenden Filmstellen ist selbstverständlich keine Linse erforderlich.The invention relates to a method for producing characters on photographic images Layers and a roll of film to carry out the process. It consists in the photosensitive layer, for example one applied to a flexible film with an opaque, tightly fitting cover is provided, which is not only like that known protective strips of the roll film has the purpose of allowing light access to the film to refuse itself, but. which is such that it or its light-impervious components can be easily removed from the places where the characters should appear, for example by writing on the cover with a pen. The spot of the film on which the cover the. now translucent characters or lettering are then exposed to light until the action of it is sufficient to remove the Characters · to be transferred to the iFilm, which is in usual way is used for image acquisition and developed, including the by Exposure created characters will appear. To expose the with characters too Providing film locations, of course, no lens is required.

Als Material für die Deckung des Films eignet sich ein lichtdurchlässiger biegsamer Streifen, beispielsweise aus Papier, das wenigstens auf einer Seite mit einer lichtundurchlässigen Masse, die sich leicht entfernen läßt, bedeckt ist. Versuche haben gezeigt, daß sich dafür Kohlepapier sehr gut eignet. Führt man einen Schreibstift * entsprechend den gewünschten Zeichen unter angemessenem Druck über die Deckung, so wird von dem Stift die Kohleschicht beseitigt, so daß an diesen Stellen die Deckung das Licht zu der empfindlichen Schicht des Films durchläßt. .A translucent, flexible strip is suitable as a material for covering the film, for example made of paper, which has at least one side with an opaque mass, which can be easily removed, is covered. Tests have shown that carbon paper can be used for this very suitable. If you run a pen * over the desired characters while applying adequate pressure Coverage, the carbon layer is removed from the pen so that the Coverage that allows light to pass through to the sensitive layer of the film. .

Ob nun Kohlepapier oder anderes Material verwendet wird, vorzugsweise wird die Anordnung so getroffen, daß der Film und seine Deckung dicht aufeinanderliegen und soweit miteinander verbunden sind, daß die Deckung eine Seite des Films vollkommen dem Einfluß des Lichtes entzieht; bei einem Rollfilm · wird die Deckung zweckmäßig in bekannter Weise über die Enden des Films verlängert, an dem sie durch ein geeignetes Klebemittel befestigt ist.Whether carbon paper or other material is used, the arrangement hit so that the film and its cover lie close to each other and so far are interconnected that covering one side of the film completely the influence deprives of light; in the case of a roll film, the coverage is expedient in a known manner extended over the ends of the film to which it is attached by a suitable adhesive is.

Auf der Zeichnung istOn the drawing is

Fig. ι eine schaubildliche Darstellung eines Films mit Deckung, der in gewöhnlicher Weise auf eine Spule aufgewickelt werden kann, wobei die entfernbare Schicht. der Deckung auf der Außenseite liegt und die lichtempfindliche Seite des Films der Deckung zugekehrt ist; ·, inFig. Ι a diagrammatic representation of a Film with a cover which can be wound onto a spool in the usual way, whereby the removable layer. the cover is on the outside and the photosensitive Side of the film is facing the cover; ·, in

Fig. 2 liegt die lichtempfindliche Seite des Films von der Deckung abgekehrt;Figure 2 has the photosensitive side of the film facing away from registration;

Fig. 3 ist eine ähnliche Darstellung eines Films in der Lage der Fig. 2, aber mit zwei aufeinanderliegenden Deckungen;Fig. 3 is a similar representation of a film in the layer of Fig. 2, but with two superimposed Coverages;

Fig. 4, 5 und 6 sind Querschnitte durch den Film nach den Linien 4-4, 5-5 und 6-6 in den Fig. ι bis 3.4, 5 and 6 are cross-sections through the film taken along lines 4-4, 5-5 and 6-6 in FIG Fig. 1 to 3.

Der Film 1 mit der lichtempfindlichen Schicht 2 ist von üblicher Form und kann auf eine Spule 3 aufgewickelt werden. Die Filmdeckung ist mit 6 bezeichnet und als biegsamer Streifen dargestellt, der von außen auf den Film gelegt ist; die Deckung verhindert normalerweise jeden Zutritt von Licht zu dem Film, wenn dieser in der Kamera aufgerollt ist, da die Deckung eine Schicht besitzt, die sie lichtundurchlässig macht, jedoch von solcher Art ist, daß bei der Ausführung von Schrift- oder anderen Zeichen auf dieser Schicht, etwa mit einem Bleistift, an den Berührungsstellen dieses Stiftes mit der Deckung die lichtundurchlässige Schicht entfernt oder weggekratzt oder auch durchschnitten wird, so daß die Zeichen durchsichtig werden und Licht zum Film treten lassen.The film 1 with the photosensitive layer 2 is of conventional shape and can be on a coil 3 can be wound up. The film cover is labeled 6 and is said to be more flexible Strip shown, which is placed on the outside of the film; coverage usually prevents any access of light to the film when it is rolled up in the camera, since the Cover has a layer which makes it opaque, but is of such a kind that when executing writing or other characters on this layer, for example with a pencil, at the points of contact of this pencil with the cover the opaque one Layer is removed or scratched away or cut through so that the characters are transparent and let light enter the film.

Bei einer vorzugsweise ausgeführten Form besteht die Filmdeckung aus einem Streifen durchsichtigen Papiers 6 mit einer undurchsichtigen Schicht 7 aus Kohle. In den Fig. 1, 2 und 3 ist die schützende Deckung 6 nahe an einem Ende mit dem Film verbunden und kann mit ihm zusammen auf die Spule 3 gewickelt werden.In a preferred form, the film cover consists of a strip transparent paper 6 with an opaque layer 7 of carbon. In Figs. 1, 2 and 3, the protective cover 6 is connected to the film near one end and can be wound onto the spool 3 together with it.

Die lichtundurchlässige Schicht 7 kann auf der Außenseite liegen, während sich die lichtempfindliche Seite des Films gegen das durchsichtige Papier 6, wie in Fig. 1 dargestellt, legt; oder der Filmstoff ι (meist Zelluloid) liegt am Papier 6 und die lichtempfindliche Schicht 2 auf der entgegengesetzten Seite, wie in Fig. 2 dargestellt ist. Die Anordnung nach Fig. 1 schützt die lichtempfindliche Schicht vor der Berührung mit dem lichtundurchlässigen, leicht entfernbaren Stoff 7 der Deckung, so daß ein Verschmutzen der lichtempfindlichen Schicht ausgeschlossen ist; hier wird die Deckschicht 7 unmittelbar mit dem Schreibstift bearbeitet, der bei der Herstellung von Zeichen an den Berührungsstellen den Stoff 7 beseitigt und den Lichtdurchgang nach dem empfindlichen Film schafft, während die übrigen unbeschriebenen Teile der Deckschicht das Licht vom Film abhalten.The opaque layer 7 can lie on the outside, while the light-sensitive Side of the film against the clear paper 6, as shown in Fig. 1, lays; or the film material ι (mostly celluloid) is on the paper 6 and the light-sensitive Layer 2 on the opposite side as shown in FIG. The order According to Fig. 1, the photosensitive layer protects against contact with the opaque, easily removable fabric 7 of the cover, so that soiling of the photosensitive Shift is excluded; here the cover layer 7 is applied directly to the pen edited, which removes the substance 7 in the production of characters at the points of contact and creates the passage of light to the sensitive film, while the remaining unwritten ones Parts of the top layer block the light from the film.

Die Ausführungsform nach Fig. 3 stellt einen Film dar, der außer der Deckung 6, 7, wie sie die Fig. 1 und 2 aufweisen, noch eine Deckung über der letzteren zeigt, und zwar in der Art, daß deren leicht entfernbare Schicht 7 unmittelbar auf der entsprechenden Schicht 7 der inneren Deckung liegt, wenn auch die äußere Deckung eigentlich keinen derartigen Stoff nötig hat.The embodiment according to FIG. 3 represents a film which, except for the cover 6, 7, as they Figs. 1 and 2 show an overlap over the latter, namely in the manner that their easily removable layer 7 is directly on the corresponding layer 7 the inner cover lies, even if the outer cover is actually no such thing Needs substance.

Letztere Anordnung hat den Vorteil, daß der leicht zu entfernende Stoff 7 nicht mit dem Film zusammenkommt, wenn dieser auf die Spule gewickelt wird, trotzdem aber beim Schreiben auf der Oberfläche des äußeren durchsichtigen Streifens 6 der Stoff 7 unter demselben, und zwar in beiden Schichten, genau nach der Form .der Zeichen entfernt und so dem Licht Durchtritt zum Film gewährt wird,' der dann ein photographisches Bild von den Zeichen erhält.The latter arrangement has the advantage that the easily removable material 7 does not come with it the film comes together when it is wound onto the spool, but still with Write on the surface of the outer transparent strip 6 of the fabric 7 under the same, and indeed in both layers, exactly according to the shape of the characters removed and so that the light is allowed to pass through to the film, which then forms a photographic image of receives the mark.

Der nach der Erfindung mit einer Deckung versehene Film kann in photographischen Apparaten in der üblichen Weise verwendet werden. Er wird in bekannter Art eingesetzt, belichtet und entfernt; nur ist an der Kamera Vorsorge getroffen, daß immer ein Teil der Filmdeckung zum Zweck der Zeichenanbringung zugänglich ist, wenn der Film sich in der Kamera befindet, und daß eine geeignete Unterstützung innerhalb der Kamera gegenüber den zu beschreibenden Teilen der Deckung vorhanden ist, damit saubere Zeichen entstehen.The film provided with a covering according to the invention can be used in photographic Apparatus can be used in the usual manner. It is used in a well-known way, exposed and removed; only precaution has been taken on the camera that always a part of the Film cover is accessible for the purpose of marking when the film is in the Camera is located, and that a suitable support within the camera opposite the Describable parts of the cover are available so that clean characters are created.

Die Erfindung schafft eine einfache und billige lichtundurchlässige Deckung für photographische Films, welche durch ihre besonderen Eigenschaften es ermöglicht, einen Film auf photographischem Wege zu zeichnen, ohne zu diesem Zweck eine Dunkelkammer nötig zu machen, da das gewünschte Zeichen in die lichtundurchlässige, leicht entfernbare Schicht der Deckung eingeritzt werden kann, und zwar zu jeder beliebigen Zeit, bevor auf dem Film die Aufnahme gemacht wird, und ohne daß der den ungezeichneten Stellen der Deckung gegenüberliegende Teil des Films vom Licht berührt wird. Auf diese Weise kann jedes beliebige Bild, das aufgenommen werden soll, auf photographischem Wege gekennzeichnet werden.The invention provides a simple and inexpensive opaque cover for photographic applications Films, which, thanks to their special properties, make it possible to draw a film in a photographic way without causing to make a darkroom necessary for this purpose, since the desired character is in the opaque, easily removable layer of the cover can be scratched, namely at any time before and without the film being recorded the part of the film from the light opposite the unsigned areas of the cover is touched. In this way, any image that is to be taken can be be identified by photographic means.

Es sei noch erwähnt, daß die lichtundurchlässige Schicht der Deckung nur für solches Licht undurchlässig zu sein braucht, gegen das der Film empfindlich ist, während beispielsweise ein Durchtreten roten Lichtes nichts schaden würde, so daß unter Lichtundurchlässigkeit zu verstehen ist, daß keine auf lichtempfindliche Schicht einwirkenden Lichtstrahlen durchgelassen werden.It should also be mentioned that the opaque layer of the cover is only for such Light needs to be opaque to which the film is sensitive, while for example a penetration of red light would do no harm, so that under opacity it is to be understood that no light rays acting on the photosensitive layer be let through.

Claims (2)

Patent-An sprüci-ie:Patent claims: i. Verfahren zum Bezeichnen photographischer Aufnahmen auf der lichtempfindlichen Schicht in der Kamera, dadurch gekennzeichnet, daß von Hand in beliebigen Zeichen' die Lichtdurchlässigkeit einer auf der dem Objektiv abgekehrten Seite desi. Method of marking photographic recordings on the photosensitive Layer in the camera, characterized in that by hand in any characters' the light permeability of a the side of the Schichtträgers angebrachten Deckschicht verändert wird und die so gebildeten lichtdurchlässigen Zeichen photographisch auf die lichtempfindliche Schicht übertragen werden.Layer carrier attached cover layer is changed and the so formed translucent Characters are transferred photographically onto the photosensitive layer. 2. Rollfilm zur Ausführung des Verfahrens nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß sein biegsamer Deckstreifen aus lichtdurchlässigem Stoff besteht, der mit einer lichtundurchlässigen Schicht überzogen ist, von der durch einen Stift Teile entfernt werden können.2. Roll film for performing the method according to claim i, characterized in that that its flexible cover strip consists of translucent fabric, which is covered with an opaque layer from which parts can be removed with a pen. Hierzu ι Blatt Zeichnungen.For this purpose ι sheet of drawings.