DE2826716A1 - Narrow necked bottle seal - has cap with bayonet coupling and stops determining angular position when sealed - Google Patents

Abstract

The seal particularly for narrow-necked bottles has a cap fitting over a cylindrical neck with a seal bearing against the neck end face. It has a bayonet coupling pulled up tight, an protruding stops (22, 24) on bottleneck and cap. These secure the latter in a predetermined angular position on sealing. The stops can be off-set from each other in the axial direction, having working faces inclined to the axial direction, being typically cylindrical. There can be one protrusion on one component, snapping into engagement between two in the other.

Description

Bezeichnung: Verschlußeinrichtung für Behälter,Designation: Closing device for containers,

insbesondere Enghalsflaschen Beschreibung: Die Erfindung betrifft eine Verschlußeinrichtung für Behälter, insbesondere Enghalsflaschen, mit einem die zu verschließende Öffnung aufweisenden, im wesentlichen zylindrischen Hals und einer ihn übergreifenden Verschlußkappe mit einer Dichtung gegenüber der Stirnfläche des Halses und bzw. oder seiner an dieser befindlichen Öffnung. in particular narrow-mouth bottles Description: The invention relates to a closure device for containers, in particular narrow-necked bottles, with a the opening to be closed having, substantially cylindrical neck and a closure cap overlapping it with a seal opposite the end face of the neck and / or its opening located on this.

Insbesondere bei Flaschen und vorzugsweise bei Enghalsflaschen wird häufig gewünscht, daß die Verschlußkappe in ihrer Verschlußlage eine bestimmte Drehlage gegenüber dem Flaschenkörper hat. Dies ist vor allem dann von Bedeutung, wenn wegen der Beschriftungen oder Darstellungen auf entsprechenden Behälter- und Kappenflächen oder auch wegen eines nicht kreisrunden, z. B. ovalen, Querschnittes die Drehlage der Kappe gegenüber derJenigen des Behälters in verschlossenem Zustand einzuhalten ist.Especially with bottles and preferably with narrow-necked bottles it is often desired that the closure cap has a certain rotational position in its closed position opposite to the bottle body. This is especially important when because of the labels or representations on the corresponding container and cap surfaces or because of a non-circular, z. B. oval, cross-section the rotational position to adhere to the cap in relation to that of the container in the closed state is.

Gleichzeitig ist dabei aber auch eine sichere Abdichtfunktion des Verschlusses gegenüber der Behältermündung zu gewährleisten.At the same time, however, there is also a secure sealing function of the To ensure closure against the container mouth.

Durch die DE-AS 17 57 325 ist es bekannt, den Verschluß zwischen Kappe und Flasche in üblicher Weise durch ein Gewinde herbeizuführen. Dabei geht die Stirnwand der Flasche über eine umlaufende Schulter in die Umfangswand über und die Kappe sitzt mit ihrem unteren Rand auf der Stirnwand der Flasche auf, bevor die Verschluß lage erreicht worden ist.From DE-AS 17 57 325 it is known, the closure between the cap and bottle in the usual way Bring about thread. The front wall of the bottle goes over a circumferential shoulder into the peripheral wall over and the cap sits with its lower edge on the front wall of the bottle, before the closure position has been reached.

Um diese bekannte Ausführung einigermaßen zuverlässig zu gestalten und eine in etwa gesicherte Dichtwirkung zu erhalten, ist es dort erforderlich, ein Steilgewinde zu verwenden. Dieses hat den Nachteil, z. B, bei RUttel-oder Stoßbeanspruchungen nicht mehr selbsthemmend zu wirken, so daß die Dichtwirkung dann aufgehoben wird.In order to make this known design reasonably reliable and to obtain an approximately assured sealing effect, it is necessary there to use a high helix thread. This has the disadvantage, e.g. B, for shaking or shock loads no longer act self-locking, so that the sealing effect is then canceled.

Außerdem erfordert diese bekannte Verschlußeinrichtung eine äußerste Maßgenauigkeit, da die Dichtwirkung zwischen Kappe und Stirnfläche bzw. Öffnung des Flaschenhalses auf das Zusammenwirken zwischen dem unteren Rand der Kappe und der Außenkante der Stirnwand des Behälters vollständig abgestimmt sein muß, in welche gemäß der dortigen Ausführung der Rand der Kappe unter elastischer Verformung einschnappen soll.In addition, this known locking device requires an extreme Dimensional accuracy, as the sealing effect between the cap and the end face or opening of the bottle neck on the interaction between the lower edge of the cap and the outer edge of the end wall of the container must be completely matched into which according to the design there, snap the edge of the cap under elastic deformation target.

Während die durch RUttel- oder Stoßbeanspruchungen od.While the vibrations or shock loads od.

dgl. auftretenden Nachteile beispielsweise beim Transport entstehen können, ergibt sich nach wiederholten Verschließvorgängen, daß die Gewinde-Verschlußeinrichtung verschleißt und eine Maßgenauigkeit nicht mehr besteht. In der Verschlußstellung besitzt deshalb die Kappe nicht mehr die geforderte Drehlage gegenüber dem Behälter.Like. Occurring disadvantages, for example, arise during transport can, it results after repeated locking operations that the thread locking device wears out and there is no longer any dimensional accuracy. In the locked position therefore the cap no longer has the required rotational position with respect to the container.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu vermeiden und der Kappe in ihrer Verschlußlage eine bestimmte Drehlage sowie eine ausreichende Dichtwirkung zu erteilen.The invention is based on the object of avoiding these disadvantages and the cap in its closed position a certain rotational position and a sufficient one Grant sealing effect.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung gelöst durch einen auf Anzug angelegten Verschluß nach Art eines Bajonettverschlusses und je einen Anschlagvorsprung an Behälter und Kappe, welche die Kappe in Verschluß lage auf einen vorbestimmten Umfangswinkel festlegen.This object is achieved according to the invention by a suit applied closure like a Bayonet lock and each a stop projection on the container and cap, which the cap was in the closure position set to a predetermined circumferential angle.

Dadurch wird die Verwendung eines Gewindes, insbesondere eines Steilganggewindes, vermieden. Die Verschlußeinrichtung gemäß der Erfindung kann unter beliebig geringer, ggf. selbsthemmender Steigung über einen Drehwinkel betätigt werden, welcher 1800 nicht übersteigt. Dabei ist es gemäß der Erfindung erforderlich, je einen Anschlagvorsprung an beiden Teilen vorzusehen, der die Kappe in Verschlußlage auf den vorbestimmten Umfangswinkel festlegt. Dadurch bleibt bei einer Kappe, deren von der Rotationsform abweichende Flächen mit den Seitenflächen des Behälters fluchten, die bei der bekannten Ausführung angestrebte fluchtende Lage zuverlässig erhalten.This makes the use of a thread, in particular a steep thread, avoided. The closure device according to the invention can under any lower, if necessary, self-locking slope can be actuated via an angle of rotation which is 1800 does not exceed. According to the invention, it is necessary to have one stop projection each to be provided on both parts, the cap in the closed position on the predetermined Specifies the circumferential angle. This leaves a cap whose shape is of revolution different surfaces are aligned with the side surfaces of the container, which in the known Execution of the desired aligned position reliably preserved.

Mit der Lösung gemäß der Erfindung werden die Nachteile der bekannten Ausführung weitgehend überwunden, de9n im Hinblick auf die Verwendung eines ggf. nur schwachen Steigungswinkels des oder der Verschlußeinheiten und auf die Nachgiebigkeit der üblichen, zwischen Kappe und Behälter eingefügten Dichtung lassen sich die beiden Forderungen nach Dichtwirkung einerseits und fluchtenden Seitenwänden der beiden Teile andererseits unter geringem Aufwand und mit wesentlich größerer Genauigkeit befriedigen.With the solution according to the invention, the disadvantages of the known Implementation largely overcome, with regard to the use of a possibly only weak angle of inclination of the closure unit or units and the resilience the usual seal inserted between the cap and the container, the two Requirements for sealing effect on the one hand and aligned side walls of the two On the other hand, parts with little effort and with much greater accuracy to satisfy.

Im einfachsten Fall kann die Verschlußeinrichtung gemäß der Erfindung so ausgebildet sein, daß lediglich zwei Verschlußeinheiten vorgesehen sind, der Drehwinkel also etwas weniger als 1800 beträgt und die Rasteinrichtung, die in der Regel aus einem Anschlag am Flaschenhals und einem Gegenanschlag an der Kappe besteht, di-e-genaue Verschlußlage gewährleistet. Dies ist dann möglich, wenn der Behälter- und Kappenquerschnitt nur zwei Symmetrieachsen aufweist, also bei quadratischen, rechteckigen und ovalen Querschnitten, bei denen es auf die Einhaltung von vorderer und rückwärtiger Fläche nicht ankommt.In the simplest case, the closure device according to the invention be designed so that only two locking units are provided, the Angle of rotation is a little less than 1800 and the locking device, which is in the Usually consists of a stop on the bottle neck and a counter stop on the cap, Di-e-precise locking position guaranteed. This is then possible if the container and cap cross-section has only two axes of symmetry, i.e. at square, rectangular and oval cross-sections where there is compliance from the front and rear surface does not arrive.

Will man dagegen zu anderen, beispielsweise unregelmäßigen Querschnitten übergehen, oder auch bei den vorstehend genannten Querschnitten bzw. einem kreisrunden eine genaue Ubereinanderlage von Kappe und Behälter in der Verschlußlage erhalten, so kann man dies dadurch erreichen, daß zumindest eine Verschluß einheit axial gegenüber dem bzw. den anderen verschoben angeordnet ist. Dann sind die Beschriftung oder die Darstellungen auf der Kappe und dem Behälter eindeutig nach Vorder- und Rückseite unterscheidbar.If, on the other hand, you want to use other, for example irregular cross-sections go over, or in the case of the aforementioned cross-sections or a circular one get an exact superimposition of cap and container in the locking position, this can be achieved in that at least one closure unit axially opposite the or the other is arranged shifted. Then the label is or the representations on the cap and the container clearly to the front and back distinguishable.

Ist vorstehend von nur zwei Verschlußeinheiten als ausreichend für die Verwirklichung der Erfindung ausgegangen, empfiehlt es sich gleichwohl, insbesondere zumindest drei Verschlußeinheiten vorzusehen, weil durch diese Dreipunktauflage die genaue Parallelität der Stirnflächen an Hals und Kappe gewährleistet und die Dichtwirkung gesichert ist.Is sufficient for only two locking units above Assuming the realization of the invention, it is nevertheless recommended, in particular Provide at least three locking units because of this three-point support ensures the exact parallelism of the end faces on the neck and cap and the Sealing effect is ensured.

Die einfachste Ausführung hinsichtlich der besonderen Ausgestaltung der Verschlußeinheiten besteht in der Verwendung von radial nach außen bzw. innen vorspringenden Halszapfen und Kappenzapfen mit axial schräggestellten Wirkflächen an Hals bzw. Kappe. Gibt man in diesem Falle die Kappe auf den Hals und vollführt die Drehbewegung, so wird in dem Augenblick, in welchem die Zapfen in ihren gegenseitigen Bereich eintreten, die Verschluß wirkung herbeigeführt. Der gemäß der Erfindung vorge- sehene Raste begrenzt die Drehbewegung.The simplest version in terms of the special design of the locking units consists in the use of radially outwards or inwards protruding neck pegs and cap pegs with axially inclined active surfaces on the neck or cap. In this case you put the cap on your neck and do it the rotary motion is so at the moment in which the tenons in their mutual Enter the area, the locking effect is brought about. According to the invention presented See notch limits the rotary movement.

Eine besonders einfache Ausgestaltung ist dann gegeben, wenn man zylindrische Halszapfen und Kappenzapfen verwendet, weil in diesem Falle zylindrische Wandungen der Zapfen aneinander vorbeigleiten und sich der Neigungswinkel ständig verringert. Dadurch wird die Schließbewegung der Kappe gegenüber dem Hals bei gleichem Drehwinkel zunächst groß und anschließend fortlaufend geringer.A particularly simple configuration is given when one is cylindrical Neck pegs and cap pegs used because in this case cylindrical walls the pegs slide past each other and the angle of inclination is constantly decreasing. As a result, the closing movement of the cap with respect to the neck is maintained at the same angle of rotation initially large and then progressively lower.

Man muß dann die Anschläge so vorsehen, daß die Schließlage kurz vor dem Erreichen der axialen Ubereinanderstellung der beiden Zapfen, spätestens aber bei genauer Über- und Untereinanderlage von Halszapfen und Kappenzapfen erreicht wird.You then have to provide the stops so that the closed position is just before reaching the axial alignment of the two pins, but at the latest achieved when the neck pegs and cap pegs are positioned exactly above and below one another will.

Eine Ausgestaltung der Erfindung, bei der auf besondere Anschläge verzichtet werden kann, ist gekennzeichnet durch zwei nebeneinander angeordnete Kappenzapfen und einen Halszapfen oder zwei nebeneinander angeordnete Halszapfen bzw. einen Kappenzapfen, die so angeordnet sind, daß der Halszapfen in der Schließlage zwischen den beiden Kappenzapfen einschnappt bzw. der Kappenzapfen zwischen den beiden Halszapfen. Dabei kann man die beiden am einen Teil angeordneten Zapfen zu einem Element mit Mittelnut zusammenfassen, in das der zugeordnete Zapfen einschnappt.An embodiment of the invention in which on special attacks can be dispensed with, is characterized by two arranged side by side Cap pin and a neck pin or two neck pins arranged next to one another or a cap pin, which are arranged so that the neck pin in the closed position snaps between the two cap pegs or the cap peg between the both neck pins. You can close the two pins arranged on one part summarize an element with a central groove into which the associated pin snaps.

Von besonderem Vorteil ist es, sich einer an Weithalsflaschen bekannten Abhebevorrichtung zu bedienen. Diese ist dort so ausgestaltet, daß der Verschluß durch einen nachgiebigen Deckel herbeigeführt wird, der lediglich axial mit einer Innenwulst über eine Außenwulst am Weithals des Behälters einschnappt. Hierbei ist am Hals des Behälters bei dieser bekannten Ausführung eine wellenlinienförmige Mantelkurve vorgesehen, während der untere Rand der Kappe entsprechend ausgestaltet ist. Nachdem man nun durch einfaches Aufdrücken den Verschluß herbeigeführt hat, kann man im"Twist-off-Verfahrens durch Drehen die wellenförmigen Mantelkurven zur Wirkung kommen lassen, so daß der Deckel abgehoben wird.It is particularly advantageous to use one known from wide-neck bottles Lifting device to use. This is designed there so that the closure is brought about by a resilient cover, which is only axially with a Inner bead snaps into place over an outer bead on the wide neck of the container. Here is On neck of the container in this known embodiment has a wavy line Sheath curve provided, while the lower edge of the cap designed accordingly is. After you have brought about the closure by simply pushing it on, you can use the twist-off method by turning the undulating jacket curves to Let it take effect so that the cover is lifted off.

Gegenüber diesen bekannten Mantelkurven sieht die Erfindung eine radial vorspringende, wellenförmige Mantelkurve am Hals und eine entsprechende, untere Gegenkurve an der Kappe vor, die als Abhebeeinrichtung dienen. Dabei sind die Verschlußeinheiten so eingerichtet, daß der in Verschließrichtung ansteigende Teil der Mantelkurve als Drehanschlag, der absteigende Teil als Abhebeteil in Öffnungsrichtung dient, wobei die Öffnungsrichtung der Schließrichtung entgegengesetzt ist.Compared to these known jacket curves, the invention provides a radial one protruding, undulating mantle curve on the neck and a corresponding, lower one Counter curve on the cap, which serve as a lifting device. Here are the locking units set up so that the part of the jacket curve that rises in the direction of closure as a rotary stop, the descending part serves as a lifting part in the opening direction, the opening direction being opposite to the closing direction.

Gemäß der Erfindung können die Mantelkurven jedoch nicht nur als Abhebevorrichtung vorgesehen werden.According to the invention, however, the jacket curves can not only be used as a lifting device are provided.

Darüber hinaus können nämlich die Mantelkurven in Verbindung mit den Verschlußeinheiten dazu dienen, der Kappe in ihrer Verschlußlage eine bestimmte Drehlage gegenüber dem Behälter zu erteilen. Diese Lösung gemäß der Erfindung ist gekennzeichnet durch axial unterschiedliche Abstände der Verschlußeinheiten von der Mantelkurve. Die Abstände werden so bestimmt, daß nur jeweils einander zugeordnete Zapfen entlang der Mantelkurve in Drehrichtung bewegt werden können. Der Zweck kann dadurch erreicht werden, daß die Durchmesser der Zapfen unterschiedlich und/oder die wellenförmige Mantellinie ungleichmäßig ist.In addition, namely the jacket curves in connection with the Closure units are used to give the cap a certain in its closed position To be given the rotational position in relation to the container. This solution according to the invention is characterized by axially different distances between the closure units from the mantle curve. The distances are determined so that only assigned to each other Pin can be moved along the jacket curve in the direction of rotation. The purpose can can be achieved in that the diameter of the pin is different and / or the wavy surface line is uneven.

Für eine zuverlässige Dichtung der Verschlußeinrichtung muß ein Dichtelement vorgesehen werden, das genügend nachgiebig ist, um während der Gebrauchszeit nicht zu sehr zu verschleißen oder zu ermüden. Dies läßt sich durch genügend nachgiebige Werkstoffe und ausreichende Stärken oder auch durch Membrandichtungen und bzw. oder Zapfendichtungen erreichen, die mit einem Zapfen in die Öffnung des Halses der Flasche, insbesondere der Enghalsflasche, hineinreichen. In letzterem Falle ist es bekannt, Hohlzapfen zu verwenden, und es ist vorgeschlagen worden, die Wandstärke eines solchen Hohlzapfens zu seinem freien Ende hin zu verringern. Eine derartige Dichtung wirkt jedoch nicht mit Sicherheit stets über den Hub, der beim Verschließen auftritt.A sealing element must be used for a reliable seal of the closure device be provided that is sufficiently flexible so as not to during the period of use to wear out or tire too much. This can be done by being sufficiently flexible Materials and sufficient strengths or through membrane seals and / or Reach tenon seals with a tenon in the mouth of the neck of the bottle, especially the narrow-necked bottle. In the latter case it is known To use hollow pegs, and it has been proposed to increase the wall thickness of such Reduce hollow pin towards its free end. Such a seal works however, not always with certainty via the stroke that occurs during closure.

Dieser Nachteil wird in weiterer Ausgestaltung der Erfindung beseitigt. Diese ist gekennzeichnet durch einen in die Öffnung des Behälters reichenden Hohlzapfen als gesondertes, in der Kappe angeordnetes Dichtelement, dessen Wandung im Wurzelbereich dünner ist als im Spitzenbereich. Dabei bietet der Wurzelbereich den gewünschten Federweg. Es ist möglich, daß Dichtelement und Kappe einstückig sind. Die Aufgabe, ein Dichtelement mit-genügend langem Federweg vorzusehen, kann auch durch eine zwischen Kappe und Dichtelement angeordnete und in Dichtrichtung wirkende Federungsvorrichtung gelöst werden. Dabei kann die Federungsvorrichtung unterschiedlich sein, beispielsweise mechanisch oder pneumatisch.This disadvantage is eliminated in a further embodiment of the invention. This is characterized by a hollow pin reaching into the opening of the container as a separate sealing element arranged in the cap, the wall of which is in the root area is thinner than the tip area. The root area offers the desired Suspension travel. It is possible for the sealing element and cap to be in one piece. The task, Providing a sealing element with a sufficiently long spring travel can also be achieved by an between Cap and sealing element arranged and acting in the sealing direction suspension device be solved. The suspension device can be different, for example mechanical or pneumatic.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung eines die Erfindung nicht beschränkenden Ausführungsbeispiels, wobei auf die Zeichnung Bezug genommen wird. Es zeigen Fig. 1 eine Draufsicht auf eine Enghalsflasche beim Verschließen, Fig. 2 die Enghalsflasche gemäß Fig. 1 nach dem Verschließen, Fig. 3 einen Teilschnitt gemäß Linie III-III der Fig. 2, Fig. 4 eine Membrandichtung als Dichtelement, Fig. 5 eine Hohlzapfen-Dichtung als Dichtelement, Fig. 6 eine Draufsicht auf eine weitere Enghalsflasche, Fig. 6a-c Seitenansichten gegen die drei Zapfen aus Fig. 6, Fig. 7 eine Abwicklung der Mantelfläche des Halses in vergrößertem Maßstab, Fig. 8 eine Teilansicht der Kappe, Fig. 9 eine Teilansicht unter die Kappe und Fig. 1o eine Abwicklung der Innenfläche der Kappe.Further features and advantages of the invention emerge from the following Description of an exemplary embodiment that does not limit the invention, wherein on the drawing is referred to. 1 shows a plan view on a narrow-neck bottle when closing, FIG. 2 the narrow-neck bottle according to FIG. 1 after closing, FIG. 3 shows a partial section along line III-III of FIG. 2, FIG. 4 shows a membrane seal as a sealing element, FIG. 5 shows a hollow pin seal as a Sealing element, Fig. 6 a plan view of a further narrow-necked bottle, Fig. 6a-c Side views of the three pins from FIG. 6, FIG. 7 a development of the lateral surface of the neck on an enlarged scale, FIG. 8 a partial view of the cap, FIG. 9 a Partial view under the cap and FIG. 1o a development of the inner surface of the cap.

Gemäß Fig. 1 weist die Enghalsflasche 10 einen flachen Querschnitt mit Symmetrieachsen 11 und 12 auf, wobei die Schmalseiten 13 und 14 halbzylinderförmig abgerundet sind. Die Kappe 15 besteht aus Kunststoff und weist einen Rechteckquerschnitt auf.According to FIG. 1, the narrow-necked bottle 10 has a flat cross section with axes of symmetry 11 and 12, the narrow sides 13 and 14 being semi-cylindrical are rounded. The cap 15 is made of plastic and has a rectangular cross-section on.

Fig. 3 zeigt, daß die Kappe 15 aus einer Außenkappe 16, einer Innenkappe 17 und einem Dichtelement 18 mit einem in die Öffnung 19 des Halses der Enghalsflasche 10 eintretenden Hohlzapfens 20 besteht. Am Hals der Enghalsflasche 10 ist eine wellenförmige, radial aus der zylindrischen Halsform vorspringende Mantelkurve 21 vorgesehen, die insgesamt drei Wellen aufweist, wobei aus dem Hals der Enghalsflasche 10 drei Halszapfen 22 radial vorspringen, die bei Verdrehen der Kappe 15 im Sinne des Pfeiles 23 gemäß Fig. 1 in die Lage gemäß Fig. 2 von entsprechenden Kappenzapfen 24 an der Kappe 15 untergriffen werden, die von der Innenkappe 17 radial nach innen zu vorspringen.Fig. 3 shows that the cap 15 consists of an outer cap 16, an inner cap 17 and a sealing element 18 with one in the opening 19 of the neck of the narrow-necked bottle 10 entering hollow pin 20 consists. On the neck of the narrow neck bottle 10 is a wave-shaped, Radially projecting from the cylindrical neck shape jacket curve 21 is provided, the has a total of three waves, with three neck pins from the neck of the narrow-necked bottle 10 22 protrude radially, which when the cap 15 is rotated in the direction of arrow 23 according to Fig. 1 in the position according to FIG. 2 of corresponding cap pin 24 on the cap 15 are reached under, which protrude from the inner cap 17 radially inward.

Fig. 4 zeigt ein Dichtelement 18, welches als Membrandichtung ausgestaltet ist. Dabei dient die Membran 29 für den erforderlichen Federweg.Fig. 4 shows a sealing element 18 which is designed as a membrane seal is. The membrane 29 is used for the necessary spring travel.

Fig. 5 zeigt ein Dichtelement 18, welches einen Hohlzapfen 20 aufweist. Dieser ist im Wurzelbereich 30 dünner ausgestaltet als im Spitzenbereich 31. Der für den beim Verschließen auftretenden Hubweg erforderliche Federweg wird in diesem Falle durch die Nachgiebigkeit des Hohlzapfens 20 im Wurzelbereich 30 gegeben.FIG. 5 shows a sealing element 18 which has a hollow pin 20. This is made thinner in the root area 30 than in the tip area 31 for the stroke that occurs during closing, the spring travel required is in this Trap given by the resilience of the hollow pin 20 in the root area 30.

Fig. 6 zeigt eine Anordnung ähnlich derjenigen gemäß den Fig. 1 - 3, wobei der Querschnitt der Enghalsflasche abgewandelt ist. Fig. 6 läßt erkennen, daß der Halszapfen 22 einen bestimmten Abstand x vom Wellental 25 aufweist, der beim Halszapfen 22 gemäß Fig. 6b unverändert ist, während der entsprechende Abstand des Halszapfens 22 vom Wellental 25 nach Fig. 6c deutlich geringer ist. Hierdurch wird erreicht, daß die Kappe 15, die den gleichen Ovalquerschnitt aufweisen kann, den die Enghalsflasche 10 trägt, nur in einer einzigen Drehlage verschließbar ist.FIG. 6 shows an arrangement similar to that according to FIGS. 3, the cross-section of the narrow-necked bottle being modified. Fig. 6 shows that the neck pin 22 has a certain distance x from the wave trough 25, the in the neck pin 22 according to FIG. 6b is unchanged, while the corresponding distance of the neck pin 22 of the wave trough 25 according to FIG. 6c is significantly smaller. Through this is achieved that the cap 15, which has the same oval cross-section may have that the narrow-necked bottle 10 carries, only in a single rotational position is lockable.

Liegen Halszapfen 22 und Kappenzapfen 24 genau untereinander, so ist es möglich, die Kappe 15 aus der Schließlage in derselben Drehrichtung zum Lösen weiterzudrehen, in welcher die Kappe vorher zum Schließen gedreht worden ist. Die Drehung kann wahlweise entweder im Uhrzeigersinn oder entgegen dem Uhrzeigersinn erfolgen. Möglich ist es, die Schließlage so enden zu lassen, daß Halszapfen 22 und Kappenzapfen 24 nicht genau untereinander stehen, sondern kurz vor der Totpunktlage liegen, so daß ein Weiterdrehen nicht möglich ist. In diesem Falle kommt der ansteigende Teil der Mantelkurve 21 als Anschlagteil 26, der absteigende Teil als Abhebeteil 27 für die Kappe 15 im Sinne der Rückwärtsdrehung zur Wirkung, so daß zum Schließen und Öffnen eine Hin- bzw. Herbewegung erfolgt. Die unterschiedlichen Abstände x und x' sind ebenfalls in Fig. 7 dargestellt.If neck pin 22 and cap pin 24 lie exactly one below the other, then it is it is possible to release the cap 15 from the closed position in the same direction of rotation to continue turning in which the cap has previously been turned to close. the Rotation can be either clockwise or counter-clockwise take place. It is possible to let the closed position end in such a way that the neck pin 22 and cap pin 24 are not exactly one below the other, but just before the dead center position so that further turning is not possible. In this case the rising one comes Part of the jacket curve 21 as a stop part 26, the descending part as a lifting part 27 for the cap 15 in the sense of reverse rotation to the effect, so that to close and opening a reciprocating motion occurs. The different distances x and x 'are also shown in FIG.

Aus Fig. 8 ergibt sich die Ausgestaltung mit zwei nebeneinander angeordneten Kappenzapfen 24 und 24'.The embodiment with two arranged side by side results from FIG Cap pin 24 and 24 '.

Fig. 10 zeigt in vergrößertem Maßstab eine Abwicklung der Kappe gemäß den Fig. 8 und 9. Dabei sind Rippen 32 dargestellt, die zur Führung der Kappe 15 auf dem Hals der Enghalsflasche 10 dienen. Die nebeneinander angeordneten Kappenzapfen 24' und 24" sind unterschiedlich ausgestaltet.Fig. 10 shows on an enlarged scale a development of the cap according to 8 and 9. Here, ribs 32 are shown which are used to guide the cap 15 serve on the neck of the narrow neck bottle 10. The cap pegs arranged side by side 24 'and 24 "are designed differently.

LeerseiteBlank page

Claims (11)

Bezeichnung: Verschlußeinrichtung für Behälter, insbesondere Enghalsflaschen Ansprüche: öl Verschlußeinrichtung für Behälter, insbesondere Enghalsflaschen, mit einem die zu verschließende Öffnung aufweisenden, im wesentlichen zylindrischen Hals und einer ihn übergreifenden Verschlußkappe mit einer Dichtung gegenüber der Stirnfläche des Halses und bzw. oder seiner an dieser befindlichen Öffnung, g e k e n n -z e i c h n e t durch einen auf Anzug angelegten Verschluß nach Art eines Bajonettverschlusses und Je einen Anschlagvorsprung (Halszäpfen 22 bzw. Kappenzapfen 24) an Behälter und Kappe (15), welche die Kappe (15) in Verschlußlage auf einen vorbestimmten Umfangswinkel festlegen.Description: Closure device for containers, especially narrow-necked bottles Claims: oil closure device for containers, in particular narrow-necked bottles, with one having the opening to be closed, essentially cylindrical Neck and a cap covering it with a seal opposite the End face of the neck and / or its opening located thereon, g e k e n n -z e i c h n e t by a closure applied to the suit in the manner of a Bayonet lock and one stop projection each (neck spigot 22 or cap spigot 24) on the container and cap (15), which the cap (15) in the closed position on a Define a predetermined circumferential angle. 2. Verschlußeinrichtung nach Anspruch 1 mit zwei oder mehr Verschlußeinheiten, dadurch g e k e n n z e i c h -n e t , daß zumindest eine Verschlußeinheit (Halszapfen 22 und Kappenzapfen 24) axial gegenüber dem bzw. den anderen verschoben angeordnet ist.2. Closure device according to claim 1 with two or more closure units, in that at least one locking unit (neck pin 22 and cap pin 24) axially opposite the or the another moved is arranged. 3. Verschlußeinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, g e k e n n z e i c h n e t durch als Verschlußeinheiten dienende, radial nach außen bzw. innen vorspringende Halszapfen (22) und Kappenzapfen (24) mit axial schräggestellten Wirkflächen an Hals bzw.3. Closure device according to claim 1 or 2, g e k e n n z e i c h n e t by serving as locking units, projecting radially outward or inward Neck pin (22) and cap pin (24) with axially inclined active surfaces Neck or Kappe (15).Cap (15). 4. Verschlußeinrichtung nach Anspruch 3, g e k e n n -z e i c h n e t durch zylindrische Halszapfen (22) und Kappenzapfen (24).4. Closure device according to claim 3, g e k e n n -z e i c h n e t by cylindrical neck pins (22) and cap pins (24). 5. Verschlußeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, g e k e n n z e i c h n e t durch zwei nebeneinander angeordnete Kappenzapfen (24', 24") und einen Halszapfen (22) oder zwei nebeneinander angeordnete Halszapfen bzw. einen Kappenzapfen, die so angeordnet sind, daß der Halszapfen (22) in der Schließlage zwischen den beiden Kappenzapfen (24', 24") einschnappt bzw. der Kappenzapfen zwischen beiden Halszapfen.5. Closure device according to one of claims 1 to 4, g e k e n n z e i c h n e t by means of two cap pegs (24 ', 24 ") arranged next to each other and a neck pin (22) or two juxtaposed neck pins or one Cap pin which are arranged so that the neck pin (22) in the closed position snaps between the two cap pegs (24 ', 24 ") or the cap peg between both neck pins. 6. Verschlußeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, g e k e n n z e i c h n e t durch eine radial vorspringende, wellenfömige Mantelkurve (21) am Hals und eine entsprechende, untere Gegenkurve an der Kappe (15), die als Führungs- und Abhebeeinrichtung dienen.6. Closure device according to one of claims 1 to 5, g e k e n n z e i c h n e t through a radially protruding, wave-like jacket curve (21) on the neck and a corresponding, lower counter curve on the cap (15), which acts as a guide and lifting device are used. 7. Verschlußeinrichtung nach Anspruch 6, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß die Verschlußeinheiten so angeordnet sind, daß der in Verschließrichtung ansteigende Teil der Mantelkurve (21) als Drehanschlag, der absteigende Teil als Abhebeteil (27) in Öffnungsrichtung dient.7. Closure device according to claim 6, characterized g e k e n n z e i c h n e t that the locking units are arranged so that the in the locking direction ascending part of the jacket curve (21) as a rotary stop, the descending part as Lifting part (27) is used in the opening direction. 8. Verschlußeinrichtung nach Anspruch 6 oder 7, g e k e n n z e i c h n e t durch axial unterschiedliche Abstände (x, x') der Verschlußeinheiten (Halszapfen 22) von der Mantelkurve (21).8. Closure device according to claim 6 or 7, g e k e n n z e i c h n e t by axially different distances (x, x ') of the locking units (neck pins 22) from the jacket curve (21). 9. Verschlußeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, g e k e n n z e i c h n e t durch einen in die Öffnung (19) des Behälters- reichenden Hohlzapfen (20) als gesondertes, in der Kappe (15) angeordnetes Dichtelement (18), dessen Wandung im Wurzelbereich dünner ist als im Spitzenbereich.9. Closure device according to one of claims 1 to 8, g e k e n n z e i c h n e t through a hollow pin reaching into the opening (19) of the container (20) as a separate sealing element (18) arranged in the cap (15), the wall of which is thinner in the root area than in the tip area. 10. Verschlußeinrichtung nach Anspruch 9, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß Dichtelement (18) und Kappe (15) einstückig sind.10. Closure device according to claim 9, characterized in that g e k e n n z e i c h n e t that the sealing element (18) and cap (15) are in one piece. 11. Verschlußeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, g e k e n n z e i c h n e t durch eine zwischlppe (15) und Dichtelement (18) angeordnete und in Dichtrichtung wirkende Federungsvorrichtung.11. Closure device according to one of claims 1 to 8, g e k e n n z e i c h n e t arranged by an intermediate lap (15) and sealing element (18) and suspension device acting in the sealing direction.