DE2819352A1 - Tool for exchanging spring loaded carbon brushes - has sleeve containing tongs with small opening and operable from outside to bend brush retaining flaps - Google Patents

Abstract

The carbon brushes to be removed are guided in a casing and their prestressed springs are secured at the outer end of the casing by bent flaps serving as a counterbearings. The tool contains a sleeve (1) with tongs (19), which can be opened by given amount only and are actuated from outside, in order to bend the flaps. An aperture of the sleeve is closed by firmly connected head (2) which retains the clamping jaws (20) of he tongs. The effective face (24) of the jaws is bevelled in accordance with the expected bending angle of the flaps. The tool affords rapid and secure exchange of carbon brushes, and the tongs handles can be opened by hydraulically and mechanically driven piston.

Description

Stand der TechnikState of the art

Die Erfindung geht von einer Anordnung von Lappen als Teil eines die Kohlebürste aufnehmenden Köchers aus, die zur Sicherung dieser durch eine Feder belastete Kohlebürste entsprechend eingebogen sind, wobei das Biegen der Lappen mit einfachen Mitteln von Hand vorgenommen werden mußte.The invention relates to an arrangement of lobes as part of a die Carbon brush receiving quiver, which is used to secure this by a spring loaded carbon brush are bent accordingly, with the bending of the lobes had to be done by hand with simple means.

Vorteile der Erfindung Die erfindungsgemäße Vorrichtung mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 hat demgegenüber den Vorteil eines raschen und sicheren Auswechselns der Kohlebürsten.Advantages of the invention The device according to the invention with the characterizing Features of claim 1 has the advantage of a quick and safe Replacing the carbon brushes.

Die zu biegenden Lappen des Köchers dringen dabei in einen die Klemmteile einer Zange umgebenden Kopf ein und können in dieser Lage durch die in einer Hülse, in die der Kopf eingeschoben ist, befindlichen Zangengriffe verbogen werden. Die Zangengriffe werden dabei durch einen hydraulisch oder mechanisch vorgeschobenen Kolben geöffnet.The flaps of the quiver to be bent penetrate one of the clamping parts a head surrounding a pair of pliers and can be in this position by the in a sleeve, into which the head is inserted, the pincer handles located are bent. the Pliers handles are advanced hydraulically or mechanically Piston open.

Die Vorrichtung erlaubt ein rasches und genau arbeitendes Biegen der Lappen und damit ein ebenso rasches Auswechseln der Kohlebürsten im Köcher. Dieses Auswechseln der Kohlebürsten mit Hilfe der Vorrichtung kann dadurch bei demselben Köcher öfters durchgeführt werden ohne Schaden für die zu biegenden Lappen.The device allows quick and accurate bending of the Cloth and thus an equally quick exchange of the carbon brushes in the quiver. This Replacing the carbon brushes with the aid of the device can thereby with the same Quivers can be carried out more often without damage to the flap to be bent.

Zeichnung Ein Ausführungsbeispiel der Vorrichtung mit einer Zange zum Einbiegen der Lappen und ein weiteres Beispiel mit einer Zange zum Aufbiegen der Lappen eines Köchers für eine Kohlebürste sind in der Zeichnung dargestellt. Es zeigen Figur 1 einen Köcher, deren Lappen teilweise abgebogen sind und dabei eine Kohlebürstenfeder sichern, in schaubildlicher Darstellung, Figur 2 eine Vorrichtung mit einer Zange zum Einbiegen der Lappen, bei der die wesentlichen Teile längsgeschnitten sind, Figur 3 dieselbe Vorrichtung, ebenfalls teilweise im Schnitt mit vorgesetztem Köcher, gegenüber der Figur 2 um 90 ° um ihre Längsachse gedreht, Figur 4 eine Seitenansicht der Vorrichtung von rechts nach Figur 3, Figur 5 einen Längsschnitt durch eine Vorrichtung, jedoch mit einer Zange zum Aufbiegen der Lappen im Schnitt, Figur 6 dieselbe Vorrichtung wie in Figur 5 mit vorgesetztem Köcher, jedoch um ihre Lagerachse um 90 ° gedreht, Figur 7 eine Seitenansicht der Figur 6.Drawing An embodiment of the device with a pair of pliers for bending the tabs and another example with a pair of pliers for bending open the tabs of a quiver for a carbon brush are shown in the drawing shown. FIG. 1 shows a quiver, the lobes of which are partially bent and thereby secure a carbon brush spring, in a diagrammatic representation, figure 2 a device with a pair of pliers for bending the tabs, in which the essential Parts are longitudinally cut, Figure 3 the same device, also partially in Section with the quiver in front of it, compared to FIG. 2 by 90 ° around its longitudinal axis rotated, Figure 4 is a side view of the device from the right after Figure 3, Figure 5 shows a longitudinal section through a device, but with pliers for bending open the flap in section, FIG. 6 the same device as in FIG. 5 with an attached one Quiver, but rotated by 90 ° about its bearing axis, Figure 7 is a side view of the Figure 6.

Beschreibung der Erfindung In einer Hülse 1 ist ein Kopf 2 durch Schrauben 3 befestigt, in dessen Mittelbohrung ein Dorn 4 beweglich ist. Durch eine Feder 5 wird er nach außen geschoben, so daß ein abgeflachter Teil 6 aus dem Kopf 2 heraustritt. Seine Längsbewegungen sind durch einen Querstift 7, der in Schlitzen 8 im Kopf 2 läuft, begrenzt. Auf der Stirnfläche 9 trägt der Kopf 2 eine Nut 10 zur Aufnahme des Randes einer Schmalseite 11 eines Köchers 12, im wesentlichen rechteckigen Querschnitts, in dem sich eine nicht weiter dargestellte Kohlebürste befindet. Sie wird durch eine Feder 13 in an sich bekannter Weise gegen einen Kollektor gedrückt.Description of the invention In a sleeve 1, a head 2 is screwed 3 attached, in the central bore of a mandrel 4 is movable. By a feather 5 it is pushed outwards so that a flattened part 6 emerges from the head 2. Its longitudinal movements are controlled by a transverse pin 7, which is inserted into slots 8 in the head 2 runs, limited. On the end face 9, the head 2 has a groove 10 for receiving it of the edge of a narrow side 11 of a holder 12, essentially rectangular cross-section, in which there is a carbon brush (not shown). She is going through a spring 13 is pressed against a collector in a manner known per se.

In der Hülse 1 ist durch das dem Kopf gegenüberliegende Ende ein Führungsstück 14 eingeschoben und mit der Hülse 1 durch Schrauben 15 fest verbunden. Durch das Führungsstück 14 dringt ein längsbeweglicher Kolben 16 mit einer konischen Spitze. Das Führungsstück 14 nimmt weiterhin in seinem verjüngten Teil 17 eine Drehachse 18 von Griffen der Zange 19 auf, und wird durch Ringe 19' gehalten. Die Klemmteile 20 lassen sich bis zu einem in der Stirn 9 des Kopfes 2 ausgearbeiteten festen Anschlag 21 schließen. Die wirksame Stirnfläche 24 der Klemmteile 20 ist entsprechend der erforderlichen Schräge der Lappen 26 des Köchers abgeschrägt. Eine kleine Feder 22 in Bohrungen 23 der Griffe der Zange 19 ist bestrebt, diese in ihrer Ausgangsstellung zu halten. Im aufgebogenen Zustand stehen die Lappen 25 senkrecht zur Schmalseite 11 des Köchers 12.In the sleeve 1 is a guide piece through the end opposite the head 14 inserted and with the sleeve 1 firmly connected by screws 15. A longitudinally movable piston 16 with a conical shape penetrates through the guide piece 14 Top. The guide piece 14 also has an axis of rotation in its tapered part 17 18 of the grips of the pliers 19, and is held by rings 19 '. The clamping parts 20 can be moved up to a fixed stop worked out in the forehead 9 of the head 2 21 close. The effective end face 24 of the clamping parts 20 is corresponding to required slope of the tabs 26 of the quiver beveled. A little feather 22 in holes 23 of the handles of the pliers 19 endeavors to keep them in their starting position to keep. In the upturned state, the tabs 25 are perpendicular to the narrow side 11 of the quiver 12.

Bei einem anderen Ausführungsbeispiel der Vorrichtung zum Biegen der Lappen nach außen sind nach den Figuren 5 und 6 Klemmteile 27, die einstückig mit den Griffen der Zange 19 ausgeführt sind, derart übereinander angeordnet, daß bei einem Spreizen der Griffe der Zange 19 diese auseinandergehen. Auch diese Bewegung ist durch einen im Kopf 2 vorgesehenen Anschlag 28 begrenzt. Ein Dorn 4, wie beim ersten Beispiel ist hier nicht vorgesehen, da er nicht erforderlich ist.In another embodiment of the device for bending the According to FIGS. 5 and 6, tabs to the outside are clamping parts 27 which are integral with the handles of the pliers 19 are carried out, arranged one above the other that at a spreading of the handles of the pliers 19 these diverge. This movement too is limited by a stop 28 provided in the head 2. A thorn 4, as with the The first example is not provided here because it is not required.

Soll nun eine Kohlebürste mit einer Feder 13 in einen Köcher 12 eingesetzt werden, schiebt man zunächst die Feder 13 auf den beweglichen Dorn 4 und diesen zusammen mit der Vorrichtung in den Köcher 12. Die Feder 13 stützt sich dabei einerseits auf einer nicht weiter dargestellten Kohlebürste im Köcher 12 ab und wird andererseits gegen den Kopf 2 gepreßt, während der Dorn in das Innere des Kopfes 2 zurückweichen kann. Dabei gelangt die Schmalseite 11 des Köchers 12 in die Nut 10, so daß in dieser Lage die Lappen 25 bzw. 26 hinter der Feder 13 gebogen werden können. Dies wird erreicht, indem der Kolben 16 um einen kleinen Betrag in Richtung zum Köcher 12, beispielsweise mechanisch oder hydraulisch, geschoben wird und dabei die Griffe der Zange auseinanderspreizt, wodurch die Klemmteile gegeneinander geschoben werden und dabei die Lappen 25, 26 bis zum Anschlag 21 umbiegen, wobei sie die Lage der gezeichneten Lappen 26 erreichen. Der Vorgang des Sicherns der Feder 13 für die Kohlebürsten ist dadurch beendet und der während des Aufsetzens der Vorrichtung auf den Köcher zurückgeschobene Dorn 4 kann wieder nach außen bis zu seinem durch den Querstift 7 im Schlitz 8 angegebenen Anschlag austreten.A carbon brush with a spring 13 is now to be inserted into a holder 12 are, one first pushes the spring 13 onto the movable mandrel 4 and this together with the device in the quiver 12. The spring 13 is supported on the one hand on a carbon brush not shown in the quiver 12 and is on the other hand pressed against the head 2, while the mandrel recede into the interior of the head 2 can. The narrow side 11 arrives of the quiver 12 in the groove 10, so that the tabs 25 and 26 are bent behind the spring 13 in this position can. This is accomplished by moving the piston 16 a small amount in the direction of to the quiver 12, for example mechanically or hydraulically, is pushed and thereby the handles of the pliers spread apart, causing the clamping parts to be pushed against each other be and thereby bend the tabs 25, 26 up to the stop 21, whereby they the position of the lobes 26 shown. The process of securing the spring 13 for the carbon brushes are thereby terminated and that while the device is being put on The mandrel 4 pushed back on the quiver can be pushed outwards again up to its through exit the cross pin 7 in the slot 8 indicated stop.

Sollen nun zum Einsetzen einer neuen Kohlebürste die Lappen 25, 26 wieder aufgebogen werden, bedient man sich der anderen Klemmteile 27, die beim Spreizen der Griffe der Zange 19 auseinandergehen. Der Kopf 2 wird mit seiner Ausnehmung 29 an der Köcherstirnseite zum Anschlag gebracht, wobei die Klemmteile durch Vorschub des Kolbens 16 auseinandergehen und die Lappen 26 bis zu einem Anschlag 28 in die Lage der in Figur 1 dargestellten Lappen 25 gebracht werden.Should the tabs 25, 26 are bent up again, one uses the other clamping parts 27, which are used when spreading the handles of the pliers 19 diverge. The head 2 is with its recess 29 brought to the stop on the front of the quiver, with the clamping parts being pushed forward of the piston 16 diverge and the tabs 26 up to a stop 28 in the Position of the tabs 25 shown in Figure 1 are brought.

Zwischen beiden Griffen der Zange 19 ist eine Druckfeder 22 angeordnet, die bestrebt ist, jene in ihrer Ausgangsstellung zu halten bzw. zurückzubringen, um einen erneuten Gebrauch der Vorrichtung zu erleichtern.A compression spring 22 is arranged between the two handles of the pliers 19, who endeavors to keep those in their original position or to bring them back, to make it easier to use the device again.

Claims (12)

Ansprüche S Vorrichtung zum Auswechseln von federbelasteten, in einem Köcher geführten Kohlebürsten, deren vorgespannte Federn durch am äußeren Ende des Köchers angebogene Lappen als Widerlager gesichert sind, dadurch gekennzeichnet, daß eine Hülse (1) eine um einen bestimmten Betrag öffenbare, von außen beeinflußbare Zange (19) zum Biegen der Lappen (25, 26) aufnimmt. Claims S device for replacing spring-loaded, in one Quiver guided carbon brushes, whose pretensioned springs through at the outer end of the Quiver's curved flaps are secured as an abutment, characterized in that that a sleeve (1) can be opened by a certain amount and can be influenced from the outside Pliers (19) for bending the tabs (25, 26). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine öffnung der Hülse durch einen die wesentlichen Klemmteile (20) der Zange (19) aufnehmenden, mit der Hülse (1) fest verbundener Kopf (2) verschlossen ist. 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that one opening of the sleeve through one of the essential clamping parts (20) of the pliers (19), with the sleeve (1) firmly connected head (2) is closed. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die wirksame Stirnfläche (24) der Klemmteile (20) entsprechend der vorgesehenen Biegungswinkel der Lappen am Köcher abgeschrägt ist. 3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the effective End face (24) of the clamping parts (20) according to the intended bending angle the tab on the quiver is beveled. 4. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Kopf (2) in einer Mittelbohrung einen längsbeweglichen Dorn (4) aufnimmt, der durch die Feder der Kohlebürste bis zur Kohlebürste selbst hindurchschiebbar ist.4. Apparatus according to claim 2, characterized in that the head (2) receives a longitudinally movable mandrel (4) in a central bore, which through the The spring of the carbon brush can be pushed through to the carbon brush itself. 5. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Dorn (4) durch eine ihn umgebende Feder (5) bewegbar ist, dessen Längsbewegungen jedoch durch einen in Schlitzen (8) im Kopf (2) mit ihm verbundenen Querstift (7) begrenzt sind.5. Apparatus according to claim 3, characterized in that the mandrel (4) can be moved by a spring (5) surrounding it, but its longitudinal movements limited by a cross pin (7) connected to it in slots (8) in the head (2) are. 6. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Kopf (2) einen die Schließbewegung der Zange (19) begrenzenden Anschlag (21) besitzt.6. Apparatus according to claim 4, characterized in that the head (2) has a stop (21) limiting the closing movement of the pliers (19). 7. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Kopf (2) auf seiner Stirnfläche (9) eine den Rand einer Schmalseite eines Köchers (12) aufnehmende Nut (10) besitzt.7. Apparatus according to claim 5, characterized in that the head (2) on its end face (9) an edge of a narrow side of a quiver (12) has receiving groove (10). 8. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß ein die Zangengriffe (18) spreizender mit einer konischen Spitze versehener Kolben (16) in einem in die Hülse eingesetzten, mit ihr verschraubten Führungsstück (14) längsbeweglich ist.8. Apparatus according to claim 6, characterized in that a the Pliers handles (18) spreading with a conical tip Piston (16) in a guide piece inserted into the sleeve and screwed to it (14) is longitudinally movable. 9. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Führungsstück (14) gleichzeitig die Drehachsen der beiden Griffe (18) der Zange (19) aufnimmt.9. Apparatus according to claim 7, characterized in that the guide piece (14) simultaneously receives the axes of rotation of the two handles (18) of the pliers (19). 10. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den beiden Griffen (18) der Zange (19) sich eine Druckfeder (22) befindet, die die Zange in Ausgangsstellung zu halten bestrebt ist.10. Apparatus according to claim 8, characterized in that between the two handles (18) of the pliers (19) is a compression spring (22), which the Strives to keep the pliers in the starting position. 11. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmteile (2) derart übereinander angeordnet sind, daß sie beim Spreizen der Griffe (18) der Zange (19) auseinandergehen.11. The device according to claim 2, characterized in that the clamping parts (2) are arranged one above the other that they when spreading the handles (18) of the Separate the pliers (19). 12. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnungsbewegung der Klemmteile (27) durch einen Anschlag (28) begrenzt ist.12. The device according to claim 10, characterized in that the Opening movement of the clamping parts (27) is limited by a stop (28).