DE2812751A1 - Automatic weapon with easily extracted firing pin - has lugs on pin passing through breech rear, engaging recess in stop inside - Google Patents

Abstract

An automatic weapon has a striker pin (6) which passes through a breech rear closure plate (3) then through a stop member (9) which is pushed rearwards by a spring inside the breech and through which the striker pin also passes. These components are designed for easy extraction of the pin in the event of damage. The pin has a lug (7) extending each side and the closure plate has a hole (21) through it, with a slot (13) each side, so that the lugs can pass through. The lugs then enter a recess with helicoidal sides (14) in the rear of the stop member. Each lug is chamfered to match the helicoidal surfaces.

Description

Verschluß für automatische Gewehre mit HahnschlagmechanismusBolt for automatic rifles with hammer mechanism

Die Erfindung bezieht sich auf einen Verschluß für automatische Gewehre mit Hahnschlagmechanismus, wobei der Verschluß ein hin- und herschiebbares Gleitstück, ein in diesem relativ beweglich gelagertes, am Patronenlager verriegelbares Verschlußstück und einen letzteres durchsetzenden, im Gleitstück begrenzt längsverschiebbar geführten, verdrehbaren Zündstift aufweist, der aus dem Gleitstück hinten vorragt. The invention relates to a breech block for automatic rifles with a hammer mechanism, the lock being a sliding piece that can be pushed back and forth, a locking piece which is mounted in this relatively movably and can be locked on the cartridge chamber and the latter penetrating, limited longitudinally displaceably guided in the slider, having rotatable firing pin which protrudes from the slide at the rear.

Bei derartigen Gewehren wird der Hahn mit Hilfe eines Anschlages durch das rücklaufende Gleitstück gespannt und beim Vorlauf des Gleitstückes mit Hilfe eines weiteren Anschlages zur Schußabgabe gelöst, falls der Mechanismus auf Dauerfeuer eingestellt ist. Der Hahn schlägt auf den hinten aus dem Gleitstück vorragenden Zündstift, der durch das Verschlußstück hindurch auf den Patronenboden stößt und dabei die Zündung herbeiführt. Die Drehbarkeit des Zündstiftes ergibt sich auf Grund seiner kreiszylindrischen Ausbildung,ist aber nicht funktionsbedingt. Durch die relative Beweglichkeit von Verschluß und Gleitstück wird bei Beginn der Rückbewegung des Verschlusses-die Entriegelung und am Ende des Verschlußvorlaufes die Verriegelung des Verschlußstücke.s am Patronenlager herbeigeführt. In such rifles, the hammer is with the help of a stop tensioned by the returning slider and with the forward movement of the slider With the help of another stop for firing a shot, if the mechanism opens Continuous fire is set. The tap strikes the one protruding from the slide at the rear Firing pin that hits the cartridge base through the breech block and thereby causing the ignition. The rotatability of the firing pin is due to its circular cylindrical training, but is not functional. Through the The relative mobility of the breechblock and slide is at the beginning of the return movement of the lock - the unlocking and at the end of the locking advance the locking of the breechblock on the chamber.

Bei allen bekannten automatischen Gewehren od.dgl. In all known automatic rifles or the like.

dieser Art ist der Zündstift im Gleitstück bzw. Verschlußstück so angeordnet, daß meist der ganze Verschluß zerlegt werden muß, um den Zündstift ausbauen zu können. Wenn der Zündstift, der einen besonders gefährdeten Teil darstellt, brechen und damit die ganze Waffe unbrauchbar werden sollte, müssen also umfangreiche und unbequeme Zerlegungsarbeiten durchgeführt werden, die häufig den Einsatz irgendeines Werkzeuges erfordern und im Ernstfall die Feuerbereitschaft des Schützens stark verzögern. Selbstverständlich läßt sich der jeweilige Zustand des Zündstiftes auch nicht ohne entsprechende Verschlußzerlegung kontrollieren.this is the type of firing pin in the slide or locking piece arranged that usually the whole breech must be disassembled to remove the firing pin to be able to. If the firing pin, which is a particularly vulnerable part, breaks and so that the whole weapon should become unusable, so extensive and inconvenient disassembly work to be carried out, often the use of any Require tools and in an emergency the fire readiness of the shooter is strong delay. Of course, the current state of the firing pin can also be determined do not check without disassembling the lock.

Somit liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, diesen Mangel zu beseitigen und einen Verschluß der eingangs geschilderten Art zu schaffen, bei dem sich der Zündstift rasch und werkzeuglos ein- und ausbauen läßt und eine vereinfachte Herstellungsmöglichkeit für das Gleitstück erzielbar ist. The invention is therefore based on the object of addressing this deficiency eliminate and create a closure of the type described above, in which the firing pin can be installed and removed quickly and without tools and a simplified one Production possibility for the slider can be achieved.

Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe dadurch, daß der Zündstift wenigstens eine radiale Nase trägt, die bei zusammengebautem Verschluß zwischen einer hinteren Querwand des Gleitstückes und einem in diesem in Zündstiftlängsrichtung verschiebbar, aber undrehbar gehaltenen, durch eine Feder nach hinten zur Querwand gedrückten Sperrwand liegt, wobei die Querwandbohrung für den Zündstiftdurchtritt einen der Nase entsprechenden Erweiterungsschlitz besitzt, dem an der hinteren Sperrstückstirnseite eine Schraubenfläche zugeordnet ist, die sich von der durch den Erweiterungsschlitz bestimmten Winkellage über höchstens eine halbe Ganghöhe vorwärts erstreckt. The invention solves the problem posed in that the firing pin carries at least one radial nose which, when the closure is assembled, between a rear transverse wall of the slider and one in this in the longitudinal direction of the firing pin slidable but non-rotatable held by a spring backwards to the transverse wall pressed barrier wall, the transverse wall hole for the firing pin passage has an extension slot corresponding to the nose, the one on the rear locking piece face a screw surface is assigned, which differs from that through the expansion slot specific angular position extends forward over a maximum of half a pitch.

Bei dieser Konstruktion läßt sich der Zündstift ohne weiteres in den fertig zusammengebauten Verschluß einsetzen. Der Zündstift braucht nur von hinten durch die Querwandbohrung so eingesteckt zu werden, daß die Nase durch den Erweiterungsschlitz tritt. Dabei wird zunächst das an der Vorderseite der Querwand anliegende Sperrstück gegen die Kraft der es belastenden Feder so weit von der Querwand vorwärtsgedrückt, bis die Nase des Zündstiftes den Erweiterungsschlitz verlassen hat und zwischen der Querwand und dem Sperrstück liegt. With this construction, the firing pin can be easily inserted into insert the assembled lock. The firing pin only needs from behind to be inserted through the transverse wall hole so that the nose through the expansion slot occurs. First of all, the locking piece resting on the front of the transverse wall is activated pushed forward so far from the transverse wall against the force of the spring loading it, until the nose of the firing pin has left the expansion slot and between the bulkhead and the locking piece lies.

Wird nun auf den Zündstift im gleichen Sinne weitergedrückt, so kommt die Schraubenfläche an der Sperrstückstirnseite zur Wirkung und verdreht den Zündstift bzw. dreht die an ihr entlanggleitende Nase vom Ereiterungsschlitz weg, so daß der Zündstift nicht mehr nach hinten aus dem Verschluß herausgeschoben bzw. -gezogen werden kann. Das Sperrstück hat bei der Zündstift-bzw. Nasenverdrehung wieder seine Anlage an der Querwandvorderseite gefunden. Soll der Zündstift bei zusammengebautem Verschluß herausgezogen werden, so ist nur eine entsprechende Gegenverdrehung notwendig, bis die Nase mit dem Erweiterungsschlitz fluchtet, wonach die Nase durch diesen Schlitz wieder zurücktreten und der Zündstift nach hinten ausgebaut werden kann.If you continue to press the firing pin in the same way, it comes the screw surface on the front of the locking piece to take effect and twist the firing pin or turns the nose sliding along it away from the erection slit so that the Firing pin no longer pushed or pulled backwards out of the breech block can be. The locking piece has in the firing pin or. Twist his nose again Facility found on the front of the bulkhead. Should the firing pin be assembled Can be pulled out, only a corresponding counter-rotation is necessary, until the nose is flush with the extension slot, after which the nose goes through this Step back into the slot and the firing pin can be removed to the rear.

In weiterer Ausbildung der Erfindung mündet das Vorderende der Schraubenfläche des Sperrstückes in einer radialen Rast mit zur Zündstift- bzw. Schraubenachse parallelen Flanken für die Nase. Diese Rast, in die die Nase nach der Zündstiftverriegelung eintritt, verhindert einerseits ein ungewolltes Verdrehen des Zündstiftes und damit seine Entriegelung, gibt aber auch anderseits der Nase so viel Spiel in Zündstiftlängsrichtung, daß der Zündstift den Stoß auf den Patronenboden unter dem Hahnschlag durchführen kann, ohne das Sperrstück von seiner Anlage an der Quer wand gegen die Federkraft wegdrücken zu müssen. Wegen der Rast ist beim Ausbau des Zündstiftes allerdings dann vor seiner Drehung noch ein geringes Zurückziehen des Zündstiftes erforderlich, damit die Nase die Rast so weit verlassen kann, daß sie entlang der Schraubenfläche in die mit dem Erweiterungsschlitz fluchtende Lage zu gleiten vermag. In a further embodiment of the invention, the front end of the screw surface opens of the locking piece in a radial detent with parallel to the firing pin or screw axis Flanks for the nose. This latch into which the nose after the firing pin lock occurs, on the one hand prevents unwanted twisting of the firing pin and thus its unlocking, but also gives on the other hand, the nose has so much play in the longitudinal direction of the firing pin so that the firing pin hits the bottom of the cartridge the tap can perform without the locking piece from its attachment to the cross wall to have to push away against the spring force. Because of the rest, the expansion of the The firing pin is then slightly withdrawn before it is turned Firing pin required so that the nose can leave the detent so far that it along the screw surface into the position in alignment with the expansion slot able to slide.

Um ein besseres Zusammenwirken von Schraubenfläche und Nase zur Zündstift- bzw. Nasenverdrehung zu erreichen und die Abnützung herabzusetzen, ist die Nase des Zündstiftes an ihrer Vorderseite konform zur Schraubenfläche abgeschrägt. In order to improve the interaction between the screw surface and the nose for the firing pin To achieve or twist the nose and reduce wear and tear is the nose of the firing pin bevelled on its front side to conform to the screw surface.

In weiterer Ausbildung der Erfindung trägt der Zündstift an seinem Hinterende einen Griffknopf, der zwei seitliche, der Winkelstellung der Nase entsprechende Abflachungen aufweist. Mit Hilfe dieser Abflachungen kann der Zündstift leichter verdreht werden, vor allem aber zeigen sie an, in weleher Winkelstellung sich jeweils die Nase befindet, w«s insbesondere beim Einführen des Zündstiftes in den Verschluß bei schlechter Sicht wichtig ist, da der Schütze die Winkelstellung des Erweiterungsschlitzes von vornherein kennt und er dann nur den Zündstift in die entsprechende Stellung zu drehen braucht, wobei das Gefühl in den Fingern ausreicht und nicht unbedingt eine optische Überprüfung erforderlich ist. In a further embodiment of the invention, the firing pin carries on his At the rear end a handle button, the two on the side, corresponding to the angular position of the nose Has flats. With the help of these flats, the firing pin can be made easier are rotated, but above all they show the angular position in each case the nose is located, especially when inserting the firing pin into the breech When visibility is poor, it is important that the shooter adjusts the angular position of the expansion slot knows from the start and then he just puts the firing pin in the appropriate position needs to turn, the feeling in the fingers being sufficient and not necessarily a visual inspection is required.

Eine wesentliche Verringerung des technischen Aufwandes für die Verschlußherstellung wird dadurch erreicht, daß die Querwand in einer nach unten bzw.dem Gewehrschaft zu offenen Quernut des aus einem Stangenprofil bestehenden Gleitstückes eingesetzt ist und Anschläge für den Hahnschlagmechanismus bildet. Es läßt sich also das ganze Gleitstück aus einem beispielsweise gezogenen und entsprechend abgelängten Stangenprofil herstellen, das nur zur Aufnahme des Verschlußstückes gebohrt und für die Querwand mit einer ausgefrästen Nut versehen werden muß. Die Querwand wird von unten in das Gleitstück eingeführt, da ja die Quernut nach unten zu offen ist. Die Querwand kann entsprechend gehärtet werden und bildet die Anschläge für den Hahnmechanismus, die am reinen Stangenprofil nicht vorgesehen werden können. A significant reduction in the technical effort required for the manufacture of closures is achieved in that the transverse wall in a down or the rifle stock to open transverse groove of the existing from a bar profile Sliding piece is inserted and forms stops for the hammer mechanism. It can be So the whole slider from a, for example, drawn and cut to length Produce rod profile that is only drilled to accommodate the locking piece and must be provided with a milled groove for the transverse wall. The bulkhead will inserted into the slide from below, since the transverse groove is too open at the bottom. The bulkhead can be hardened accordingly and forms the stops for the Tap mechanism that cannot be provided on the straight bar profile.

Nach dem Zusammenbau sichert der durchgesteckte Zündstift die Querwand im Gleitstück.After assembly, the inserted firing pin secures the bulkhead in the slide.

Schließlich ist es zweckmäßig, wenn das Sperrstück in der Bohrung des Gleitstückes für das Verschlußstück geführt ist und mit seinem vorzugsweise konischen Hinterende in eine konforme Ausnehmung an der Querwandvorderseite eingreift, so daß die Querwand im Gleitstück durch das Sperrstück schon festgehalten wird, bevor noch der Zündstift eingeführt ist. Finally, it is useful if the locking piece is in the bore of the slider is guided for the locking piece and with his preferably conical rear end engages in a conformal recess on the front side of the transverse wall, so that the transverse wall in the slide is already held by the locking piece, before the firing pin is inserted.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt, und zwar zeigen Fig. 1 die erfindungswesentlichen Teile des Verschlusses eines automatischen Gewehrs im vertikalen Längsschnitt, Fig. 2 das Sperrstück, die Querwand und einen Teil des Zündstiftes auseinandergezogen im Schaubild und größerem Maßstab, Fig. 3 das Abwicklungsschema der Schraubenflächen und Rasten des Sperrstückes und Fig. 4 das Gleitstück für sich allein im Querschnitt nach der Linie IV-IV der Fig. 1. In the drawing, the subject matter of the invention is shown, for example, namely, FIG. 1 shows the parts of the closure of an automatic which are essential to the invention Rifle in vertical longitudinal section, Fig. 2 the locking piece, the transverse wall and a Part of the firing pin pulled apart in the diagram and on a larger scale, Fig. 3 the development scheme of the screw surfaces and notches of the locking piece and Fig. 4 the slider on its own in cross section along the line IV-IV of FIG. 1.

Der erfindungsgemäße Verschluß für ein automatisches Gewehr weist ein dem nicht dargestellten Patronenlager gegenüber hin- und herschiebbares Gleitstück 1 auf, das aus einem Stangenprofil mit dem Querschnitt nach Fig.4 hergestellt ist und eine unten offene Quernut 2 für den Einsatz einer hinteren Querwand 3 besitzt. In einer Bohrung 4 des Gleitstückes 1 ist ein Verschluß stück 5 relativ verschieb- und verdrehbar gelagert, das am Patronenlager vor der Schußabgabe verriegelt wird. Im Gleitstück 1 ist ein verdrehbarer, das Verschlußstück 5 nach vorn durchsetzender Zündstift 6 begrenzt längsverschiebbar geführt, der hinten aus dem Gleitstück 1 vorragt, um einem nicht dargestellten Hahn Auftreffmöglichkeit zu bieten. The closure according to the invention for an automatic rifle has a cartridge chamber, not shown opposite to that which can be pushed back and forth Slider 1, which is made from a rod profile with the cross section according to Fig.4 and has a transverse groove 2 open at the bottom for the use of a rear transverse wall 3. In a bore 4 of the slider 1 a closure piece 5 is relatively displaceable and rotatably mounted, which is locked on the chamber before the shot is fired. In the slider 1 is a rotatable, the locking piece 5 penetrating forward Firing pin 6 guided longitudinally displaceably to a limited extent, the rear from the slide 1 protrudes in order to offer an opportunity to hit a cock, not shown.

Der Zündstift 6 trägt zwei radiale, einander diametral gegenüberliegende Nasen 7, die bei zusammengebautem Verschluß 1,3,5 gemäß Fig. 1 zwischen der hinteren Querwand 3 des Gleitstückes 1 und einem in der Bohrung 4 geführten Sperrstück 8 liegen. Das Sperrstück 8 besitzt einen etwa halbkreisförmigen Wulst 9, der in eine entsprechende Erweiterung 10 der Bohrung 4 paßt, so daß das Sperrstück 8 gegen Verdrehung gesichert ist. Es wird durch eine Feder 11 nach hinten an die Querwand 3 gedrückt und kann aus Kunststoff be stehen. The firing pin 6 carries two radial, diametrically opposite one another Lugs 7, which when the lock is assembled 1,3,5 according to FIG. 1 between the rear Transverse wall 3 of the slide 1 and a locking piece 8 guided in the bore 4 lie. The locking piece 8 has an approximately semicircular bead 9, which is in a corresponding extension 10 of the bore 4 fits so that the locking piece 8 against rotation is secured. It is pressed back against the transverse wall 3 by a spring 11 and can be made of plastic.

Wie insbesondere aus Fig. 2 hervorgeht, besitzt die Querwandbohrung 12 für den Durchtritt des Zündstiftes 6 zwei den Nasen 7 entsprechende Erweiterungsschlitze 13. As can be seen in particular from FIG. 2, the transverse wall has a bore 12 for the passage of the firing pin 6, two extension slots corresponding to the lugs 7 13th

Diesen Erweiterungsschlitzen 13 sind an der hinteren Stirnseite des Sperrstückes 8 Schraubenflächen 14 zugeordnet, die sich von der durch die Erweiterungsschlitze 13 bestimmten Winkellage über etwa eine Viertelganghöhe, also etwa über 900 vorwärts, somit von der Querwand 3 weg erstrecken. Das Vorderende der Schraubenfläche 14 des Sperrstückes 8 mündet jeweils in einer radialen Rast 15 (Fig. 3) mit zur ZUndstift- bzw. Schraubenachse parallelen Flanken. Diese Rast ist zur Aufnahme der Nasen 7 bestimmt. Die Nasen 7 sind an ihrer Vorderseite konform zur jeweiligen Schraubenfläche 14 abgeschrägt. Der Zündstift 6 trägt an seinem Hinterende einen Griffknopf 16 mit zwei seitlichen, der Winkelstellung der Nasen 7 entsprechenden Abflachungen 17.These expansion slots 13 are on the rear face of the Locking piece 8 assigned screw surfaces 14, which stand out from the through the expansion slots 13 certain angular position over about a quarter aisle height, i.e. about 900 forward, thus extend away from the transverse wall 3. The front end of the screw surface 14 of the Locking piece 8 opens into a radial catch 15 (Fig. 3) with the ZUndstift- or screw axis parallel flanks. This rest is for recording the noses 7 determined. The fronts of the lugs 7 conform to the respective one Beveled screw surface 14. The firing pin 6 carries a at its rear end Handle knob 16 with two lateral, the angular position of the lugs 7 corresponding Flats 17.

Der Zündstift 6 wird bei bereits zusammengebautem Verschluß 1,3,5 in der sich aus Fig o 2 ergebenden Weise von hinten in den Verschluß eingesetzt, d.h. in die Querwandbohrung 4 eingeführt und so weit vorgeschoben, bis die Nasen 7 durch die Erweiterungsschlitze 13 treten. The firing pin 6 is 1,3,5 when the lock is already assembled inserted into the lock from behind in the manner shown in FIG. 2, i.e. inserted into the transverse wall bore 4 and pushed forward until the noses 7 pass through the expansion slots 13.

Solange sich noch ein Teil der Nasen 7 in den Erweiterungsschlitzen 13 befinden, wird das Sperrstück 8 gegen die Kraft der Feder 11 von der Querwand 3 weg nach vorne gedrückt. Haben die Nasen 7 aber die Erweiterungsschlitze 13 verlassen, werden sie durch die Schraubenflächen 14 unter gleichzeitigem Rückwärtsgang des Sperrstückes 8 zu einer 90-grädigen Drehung gezwungen, bis sie schließlich in die Rasten 15 eintreten und das Sperrstück 8 wieder voll an der Vorderseite der Querwand 3 anliegt.As long as part of the lugs 7 are still in the expansion slots 13 are located, the locking piece 8 against the force of the spring 11 from the transverse wall 3 pushed away forward. But if the noses 7 have left the expansion slots 13, they are through the helical surfaces 14 while reverse gear of the Locking piece 8 forced to a 90-degree rotation until it finally in the Notches 15 enter and the locking piece 8 again fully on the front of the transverse wall 3 is present.

Eine ungewollte Rückdrehung der Nasen 7 und damit eine Entriegelung des Zündstiftes 6 ist nun nicht mehr möglich. Soll der Zündstift 6 bei zusammengesetzem Verschluß ausgebaut werden, so braucht der Zündstift 6 nur am Griffknopf 16 erfaßt und etwas zurückgezogen zu werden, so daß die Nasen 7 so weit aus den Rasten 15 austreten, daß die Abschrägungen der Nasen 7 mit den Schraubenflächen 14 zusammenwirken können. Nun wird der Zündstift 6 unter Führung der Nasen 7 auf den Schraubenflächen 14 bis zur Fluchtung mit den Erweiterungsschlitzen 13 zurückgedreht, wonach die Nasen durch die Schlitze durchtreten können und sich der Zündstift 6 ohne weiteres aus dem Gleitstück 1 vollständig herausziehen läßt.Unintentional reverse rotation of the lugs 7 and thus unlocking of the firing pin 6 is no longer possible. Should the firing pin 6 with composite If the lock is removed, the firing pin 6 only needs to be grasped at the handle knob 16 and to be pulled back a little so that the noses 7 are so far out of the notches 15 emerge that the bevels of the lugs 7 interact with the screw surfaces 14 can. Now the firing pin 6 is guided by the lugs 7 on the screw surfaces 14 rotated back to align with the expansion slots 13, after which the Lugs can pass through the slots and the firing pin 6 easily can be pulled out of the slide 1 completely.

Die Querwand 3 ist mit Anschlägen 18, 19 für den nicht dargestellten Hahnschlagmechanismus versehen. The transverse wall 3 is provided with stops 18, 19 for the not shown Faucet striking mechanism provided.

Das Sperrstück 8 weist ein konisches Hinterende 20 auf, das in eine Ausnehmung 21 in der Querwandvorderseite passend eingreift, so daß das Sperrstück 8, das ja im Gleitstück 1 bzw. in der Bohrung 4 geführt ist, durch seinen Eingriff in die Ausnehmung 21 eine Querwandverschiebung in der Quernut 2 und damit eines eventuellen Herausfallens der Querwand 3 aus dem ausgebautem Verschluß verhindert.The locking piece 8 has a conical rear end 20 which is in a Recess 21 in the transverse wall front side engages appropriately so that the locking piece 8, which is guided in the slider 1 or in the bore 4, by its engagement in the recess 21 a transverse wall displacement in the transverse groove 2 and thus one prevents the transverse wall 3 from falling out of the dismantled lock.

LeerseiteBlank page

Claims (6)

Patentansprüche: .i Verschluß für automatische Gewehre mit Hahnschlagmechanismus, wobei der Verschluß ein hin- und herschiebbares Gleitstück, ein in diesem relativ beweglich gelagertes, am Patronenlager verriegelbares Verschlußstück und einen letzteres, durchsetzenden, im Gleitstück begrenzt längsverschiebbar geführten, verdrehbaren Zündstift aufweist, der aus dem Gleitstück hinten vorragt, dadurch gekennzeichnet, daß der Zündstift (6) wenigstens eine radiale Nase (7) trägt, die bei zusanmengebautem Verschluß (1,3,5) zwischen einer hinteren Querwand (3) des Gleitstückes (1) und einem in diesem in Zündstiftlängsrichtung verschiebbar, aber undrehbar gehaltenen, durch eine Feder (11) nach hinten zur Querwand gedrückten Sperrstück (8) liegt, wobei die Querwandbohrung (12) für den Zündstiftdurchtritt einen der Nase entsprechenden Erweiterungsschlitz (13) besitzt, dem an der hinteren Sperrstückstirnseite eine Schraubenfläche (14) zugeordnet ist, die sich von der durch den Erweiterungsschlitz bestimmten Winkellage über höchstens eine halbe Ganghöhe vorwärts erstreckt. Claims: .i bolt for automatic rifles with hammer mechanism, the closure being a sliding piece that can be slid back and forth, one in this relative movably mounted breech block that can be locked on the chamber and the latter, penetrating, limited longitudinally displaceable guided in the slider, rotatable Having firing pin protruding from the rear of the slide, characterized in that that the firing pin (6) has at least one radial nose (7) that is assembled when the Closure (1,3,5) between a rear transverse wall (3) of the slider (1) and one held in this displaceable but non-rotatable in the longitudinal direction of the firing pin, locking piece (8) pushed backwards towards the transverse wall by a spring (11), wherein the transverse wall bore (12) for the ignition pin passage one of the nose corresponding Expansion slot (13) has, the one on the rear locking piece face Screw surface (14) is assigned, which is from the through the expansion slot specific angular position extends forward over a maximum of half a pitch. 2. Verschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Vorderende der Schraubenfläche (14) des Sperrstückes (8) in einer radialen Rast (15) mit zur Zündstift- bzw. Schraubenachse parallelen Flanken für die Nase (7) mündet.2. Closure according to claim 1, characterized in that the front end the screw surface (14) of the locking piece (8) in a radial detent (15) with the Firing pin or screw axis parallel flanks for the nose (7) opens. 3. Verschluß nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Nase (7) des Zündstiftes (6) an ihrer Vorderseite konform zur Schraubenfläche (14) abgeschrägt ist.3. Closure according to claim 1 or 2, characterized in that the The nose (7) of the firing pin (6) on its front side conforms to the screw surface (14) is beveled. 4. Verschluß nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Zündstift (6) an seinem Hinterende einen Griffknopf (16) trägt, der zwei seitliche, der Winkelstellung der Nase (7) entsprechende Abflachungen (17) aufweist.4. Closure according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the firing pin (6) carries a handle button (16) at its rear end, the two has lateral flats (17) corresponding to the angular position of the nose (7). 5. Verschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Querwand (3) in einer nach unten bzw. dem Gewehrschaft zu offenen Quernut (2) des aus einem Stangenprofil bestehenden Gleitstückes (1) eingesetzt ist und Anschläge (18,19) für den Hahnschlagmechanismus bildet.5. Closure according to claim 1, characterized in that the transverse wall (3) in a downward or the rifle stock to open transverse groove (2) of the one Rod profile of the existing sliding piece (1) is inserted and stops (18,19) for the hammer mechanism. 6. Verschluß nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Sperrstück (8) in der Bohrung (4) des Gleitstückes (1) für das Verschlußstück (5) geführt ist und mit seinem vorzugsweise konischen Hinterende (20) in eine konforme Ausnehmung (21) in der Querwandvorderseite eingreift.6. Closure according to claim 5, characterized in that the locking piece (8) is guided in the bore (4) of the slider (1) for the locking piece (5) and with its preferably conical rear end (20) in a conformal recess (21) engages in the front of the bulkhead.