DE2802546A1 - Whirling disc oil burner tube - has covering of mineral wool on disc with outer layer of refined steel foil - Google Patents

Abstract

The oil burner has a tube for feeding combustion air and a whirling disc in the tube mouth crossways to the flow of air. The disc has a central hole through which a burner nozzle, fitted coaxial in the tube, blows. The whirling disc (2) has a covering of mineral wool with heat conductivity on its upstream side and over this is an outer covering layer (12) of refined steel foil. The disc itself is curved into a conical shape and the mineral wool and refined steel combination obviates the deposit of soot on it.

Description

Ölbrenner mit WirbelscheibeOil burner with swirl disc

Die Erfindung betrifft einen Ölbrenner mit einem Rohr für die Zuführung von Verbrennungsluft und einer im Bereich der Mündung des Rohres quer zum Verbrennungsluft-Strom angeordneten Wirbelscheibe mit einem zentralen Durchbruch, durch den eine koaxial im Rohr angeordnete Brennerdüse bläst. The invention relates to an oil burner with a pipe for the supply of combustion air and one in the area of the mouth of the pipe at right angles to the flow of combustion air arranged vertebral disc with a central opening through which a coaxial The burner nozzle arranged in the pipe blows.

Durch die quer im Strom der 7erbrennungsluft angeordnete rqlirbelscheibe entstehen unmittelbar an der der Mündung des Rohres zugekehrten Oberfläche strömungstote Bereiche, in denen sich sehr leicht unverbrannte Brennstoffteilchen absetzen können, die zu Verschmutzungen der Wirbelscheibe führen. Ublicherweise werden die Wirbelscheiben mit radialen Schlitzen zum Durchtritt von Teilströmen der Verbrennungsluft versehen. Für die direkte Vermischung mit dem Brennstoff gehen diese Verbrennungsluft-Teilströme verloren; die Qualität der Verbrennung wird vermindert. Außerdem sind die immer sehr schmalen Schlitze sehr schmutzempfindlich, was schnell zu einer Änderung der verbrennungstechnischen Werte führt. Through the vortex disk arranged across the flow of the combustion air arise directly on the surface facing the mouth of the pipe dead flow Areas in which unburned fuel particles can very easily settle, which lead to contamination of the vertebral disc. Usually the vertebral discs Provided with radial slots for the passage of partial flows of the combustion air. These combustion air partial flows are used for direct mixing with the fuel lost; the quality of the combustion is reduced. Besides, they always are very narrow slits very sensitive to dirt, which quickly leads to a change in the combustion technology Values leads.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein 7erschmutzen der Wirbelscheibe zu vermindern. The invention is based on the object of soiling the vertebral disc to diminish.

Diese Aufgabe ist gemäß der Erfindung dadurch gelöst worden, daß die Wirbelscheibe an ihrer stromaufwärts liegenden Seite eine Beschichtung aus einem Werkstoff mit kleiner Wärmeleitzahl hat. This object has been achieved according to the invention in that the vortex disc has a coating of a on its upstream side Material with a low coefficient of thermal conductivity.

Die erfindungsgemäße MaBnahme bewirkt, daß die zu Verschmutzungen neigende Oberfläche der Wirbelscheibe stärker aufgeheizt wird, wodurch ein Selbstreinigungseffekt durch abbrennen der angelagerten Verschmutzungen erzielt wird. The measure according to the invention causes the to contamination The inclined surface of the vortex disc is heated up more, creating a self-cleaning effect is achieved by burning off the accumulated dirt.

Gleichzeitig wird durch die isolierende Beschichtung die unmittelbare Berührung zwischen der kühlen Verbrennungsluft und der der Flamme des Brenners abgekehrte Seite der Wzirbelscheibe vermieden, wodurch der Aufheizungseffekt noch verstärkt wird.At the same time, through the insulating coating, the immediate Contact between the cool combustion air and that facing away from the flame of the burner Side of the whirling disc avoided, which intensifies the heating effect will.

Als Werkstoff für die Beschichtung kann beispielsweise Mineralwolle verwendet werden, welche eine sehr niedrige Wärmeleitzahl hat. Es sind jedoch auch andere Isolationsstoffe einsetzbar. Mineral wool, for example, can be used as the material for the coating can be used, which has a very low coefficient of thermal conductivity. However, there are too other insulation materials can be used.

Um zu vermeiden, daß sich Fäden der Abdeckung aus Mineralwolle durch die angreifende Strömung lösen und mitgerissen werden, ist bei einer bevorzugten Ausführung vorgesehen, die Beschichtung mit einer äußeren Abdecklage zu versehen. To avoid threads of the mineral wool cover from getting through loosening the attacking current and being carried away is a preferred one Execution provided that Coating with an outer cover layer to provide.

Diese Abdecklage kann z. B. aus dünner Edelstahlfolie ausgebildet werden. Die Edelstahlfolie ist ausreichend korrosionsfest und somit für einen Dauerbetrieb in einem Brennerkopf geeignet. Bedingt durch die geringe Materialstärke einer solchen Folie ist die Wärmeleitung lediglich gering, so daß an den gemeinsamen Berührungsstellen zwischen Folie und Wirbelscheibe ein kaum nennenswerter Wärmeübergang stattfindet.This cover layer can, for. B. formed from thin stainless steel foil will. The stainless steel foil is sufficiently corrosion-resistant and therefore for continuous operation suitable in a burner head. Due to the low material thickness of such Foil, the heat conduction is only low, so that at the common points of contact there is hardly any notable heat transfer between the foil and the vortex disc.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, aus dem sich weitere erfinderische Merkmale ergeben, ist in der Zeichnung dargestellt. An embodiment of the invention from which further inventive Characteristics result is shown in the drawing.

Es zeigen: Fig. 1 eine schematische Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Brennerkopfes im Schnitt, und Fig. 2 eine schematische Seitenansicht eines Brennerkopfes im Schnitt mit einer gewölbten Wirbelscheibe Die Zeichnung zeigt die Seitenansicht einer besonai2en Brennerkopfausführung im Schnitt. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist in das Rohr 1 zur Zuführung von Verbrennungsluft ein Topf 3 koaxial eingesetzt, der eine Kammer 6 umschließt, dessen Boden 4 von Luftröhrchen 5 und einer Brennerdüse durchbrochen ist. Die offene Seite des Topfes bzw.1 shows a schematic side view of an inventive Burner head in section, and FIG. 2 is a schematic side view of a burner head in section with a curved vertebral disc The drawing shows the side view A section of a special burner head design. In this embodiment a pot 3 is inserted coaxially into the pipe 1 for the supply of combustion air, which encloses a chamber 6, the bottom 4 of which is made up of air tubes 5 and a burner nozzle is broken. The open side of the pot or

der Kammer 6 ist mit einer Wirbelscheibe 2 verschlossen, die einen zentralen Durchbruch 13 aufweist, in den die Brennerdüse 14 bläst. Auch die durch die Luftröhrchen 5 sugeführte Verbrennungsluft passiert diesen DurChbruch. Das obere Luftröhrchen ist bei dieser besonderen Brennerbauart als Zündelektrode ausgebildet, indem in die Mündung ein radiales Stegblech 9 eingesetzt ist, an dem die Elektrodenspitze 8 befestigt ist, wobei die Zündspannung über die Klemme 7 auf das Luftröhrchen gebracht wird.the chamber 6 is closed with a vertebral disk 2, the one has central opening 13 into which the burner nozzle 14 blows. Also through Combustion air introduced into the trachea 5 passes this breakthrough. That upper With this special burner design, the air tube is designed as an ignition electrode, by inserting a radial web plate 9 into the mouth, on which the electrode tip 8 is attached, the ignition voltage being applied to the trachea via clamp 7 will.

Die Wirbelscheibe 2 ist auf ihrer der Kammer 6 zugekehrten Seite wie dargestellt mit einer ringförmigen Lge 11 aus Mineralwolle oder andersartigem Material mit geringer Wärmeleitzahl beschichtet. Um zu vermeiden, daß Fäden der MineES-wolle vom in der Kammer herrschenden Luftstrom losgerissen werden, ist die ringförmige Lage 11 mittels einer Edelstahlfolie 12 abgedeckt. The vortex disk 2 is on its side facing the chamber 6 as shown with an annular length 11 made of mineral wool or something else Material coated with a low coefficient of thermal conductivity. To avoid threads of the MineES wants to be torn away by the air current in the chamber, is that annular layer 11 covered by a stainless steel foil 12.

Selbstverständlich kann die einseitige Beschichtung der Wirbelscheibe auch bei solchen Brennern eingesetzt werden, die keine koaxial im Rohr vorhandene, die Brennerdüse umgebende Kammer haben. Of course, the one-sided coating of the vertebral disc can also be used with burners that do not have any coaxially in the pipe, have the chamber surrounding the torch nozzle.

Um die Verschmutzungsempfindlichkeit noch weiter zu vermindern kann auch eine kegelförmig gewölbte Wirbelscheibe verwendet werden. Eine Eonstuktionsmöglichkeit zeigt Fig. 2 Die Kegelflächen sind dabei derart ausgerichtet, daß die aus den Luftröhrchen austretenden Luftströme etwa parallel zur Eegelfläche verlaufen. In order to reduce the sensitivity to soiling even further a conically curved vertebral disk can also be used. A construction possibility shows Fig. 2 The conical surfaces are aligned in such a way that those from the trachea exiting air currents run approximately parallel to the Eegelfläche.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims (5)

Ansprüche: 1. Ölbrenner mit einem Rohr für die Luführung von Verbrennungsluft und einer im Bereich der Mündung des Rohres quer zum Verbrennungsluft-Strom angeordneten Wirbelscheibe mit einem zentralen Durchbruch, durch den eine koaxial im Rohr angeordnete Brennerdüse blçiot, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Wirbelscheibe (2) auf ihrer stromaufwärts liegenden Seite eine Beschicutung aus einem Werkstoff mit möglichst kleiner Wärmeleitzahl hat.Claims: 1. Oil burner with a pipe for the air supply of combustion air and one arranged in the region of the mouth of the pipe transversely to the flow of combustion air Vortex disc with a central opening through which a coaxially arranged in the pipe Burner nozzle blçiot, which does not indicate that the swirl disc (2) on its upstream side a loading of one material with the lowest possible thermal conductivity. 20 Brennerkopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Werkstoff A¢ineralwolle ist. 20 burner head according to claim 1, characterized in that the material A ¢ mineral wool is. 3. Brennerkopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Beschichtung eine äußere Abdecklage (12) hat. 3. Burner head according to claim 1, characterized in that the coating has an outer cover layer (12). 4. Brennerkopf nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß als äußere Abdecklage (12) Edelstahlfolie vorgesehen ist. 4. Burner head according to claim 3, characterized in that the outer Cover layer (12) stainless steel foil is provided. 5. Brennerkopf nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Wirbelscheibe kegelförmig gewölbt ist. 5. Burner head according to one of the preceding claims, characterized in that that the vertebral disc is curved in a conical shape.